Stichting Help Oekraïne
Mooie gift voor
uit te breiden
Goerees'
carillon
Hetzelfde medicijn
in een ander jasje
Schotejil bevestigt hoge
positie in ZRO-competitie
Nieuw: Mot Tocle oorfjes
Voorronde nationale
voor
eesdag
VOGELBEURS
BOVAG Garantiebewijs
en Nationale Autopas
in één document
Drukwerk nodig?
ACZ Hellevoetsluis
viert vijf-jarig bestaan
Brand in Ouddorp
Boek als gereedschapskist
Verkoopdag Rockanje
Drukkerij Gebr. de Waal
SOMMELSDIJK
kan het U leveren!
Ds. W. van Gorsel op Ouderen-
en alleenstaandemiddag
Grote Rayonstentoonstelling
in Ouddorp
Biz. 2
EILANDEN-NIEUWS
Op 29 september jl. had ik een af
spraak met de heer P. T. Pjetroek,
sinds 6 jaar hoofdarts van het psychia
trische klinische ziekenhuis nr. 15 in
Charkov. Ik bevestig de verbouwing
van de twee kinderafdelingen en vertel
de heer Pjetroek dat hiervoor mede
dankzij de stichting 'Wilde Ganzen',
die hiervoor tevens 15.000,- beschik
baar heeft gesteld, in totaal het bedrag
van 33.735,- beschikbaar is. Ons be
stuurslid in Charkov zal op deze ver
bouwing toezien.
Voor dit geld zullen de daken van de
twee kinderafdelingen worden gerepa
reerd, er zullen douchen, toiletten en
wasbakken worden aangebracht. Tevens
overhandig ik de hoofdarts een fax zodat
we sneller kunnen communiceren met
elkaar. De heer Pjetroek weet niet wat hij
moet zeggen, woorden schieten dan ook
te kort. Hij vertelt mij hoe moeilijk het is
om te kunnen overleven. Slechts drie
maal in de maand wordt er olie en boter
gebracht. Per dag krijgen de patiënten
slechts een schaaltje waterpap en wat
brood, verder niets want hier is geen geld
voor.
Voor voedsel en medicijnen moet de
familie zelf zorgen wat onmogelijk is
omdat men zelf veel te arm is.
Van de Staat ontvingen ze verder geen
hulp dit jaar. In het ziekenhuis verblijven
1.680 patiënten, verdeeld onder 28 afde
lingen. In 1997 zijn er 13.000 patiënten
behandeld, waarvan 3.150 kinderen. Aan
kleding en bedden is een groot gebrek,
de bedden die er staan zijn erg slecht, op
enkele liggen matrassen, dekens en
hoofdkussens, maar de meeste patiënten
kennen deze luxe niet. Ik denk aan de
aankomende strenge winter die is voor
speld in de Oekraïne, waarbij het heel
normaal is als het 25 graden vriest.
Slechts een paar uur per dag krijgt het
ziekenhuis stadsverwarming. Het verple
gend personeel wast zelf met de hand in
koud water zonder zeeppoeder, want
deze luxe kennen ze niet. Inmiddels staan
er enkele wasmachines die wij hebben
gebracht, maar er zou op elke afdeling
een wasmachine moeten komen en ook
een droger zou geen overbodige luxe zijn
omdat het in de winter lang duurt voordat
het wasgoed droog is. Het verplegend
personeel vertelt mij dat ze al maanden
geen loon hebben ontvangen. Op dit
moment ontvangt men 60% van het loon.
Per maand komt dit neer op 60 griwen
60 gulden per maand. Dit bedrag is nog
niet eens genoeg om de huur van de
woning te betalen. Waar leven deze men
sen dan van? Van hun volkstuintjes
(datsja's).
Ik voel een diepe bewondering voor de
artsen en het verplegend personeel,
immers, bij hen komt de 'mens' op de
eerste plaats.
Ik bezocht de zwaarste afdeling van het
ziekenhuis, de bejaarden. Er liggen onge
veer 10 mensen op sterven vanwege ge
brek aan medicijnen en voedsel. Ze lig
gen je aan te staren met een blik die door
merg en been gaat, een vragende blik om
hulp. Ik besef dat elke hulp voor hen te
laat zal komen. Er zullen dan weer ande
ren hun plaats innemen in het ziekenhuis.
Even komt de gedachte in mij op: heeft
het nog wel zin om verder te helpen?
Maar dan kijkje in de verwachtingsvolle
blikken van de aanwezige artsen, het per
soneel en de patiënten en op hetzelfde
moment schaam je je diep voor deze ge
dachten, want immers, zonder onze hulp
zijn ze zeker verloren.
In de kinderafdelingen schrik ik van de
bleke gezichtjes. Velen hebben een ach
terstand in de groei, hoe kan het ook
anders? Immers, vitaminen krijgen ze
niet. De hoofdarts nodigt mij uit om een
congres bij te wonen waar 120 artsen en
verplegend personeel bij elkaar zullen
komen. Tijdens het congres vertelt de
hoofdarts de aanwezigen wat stichting
'Help Oekraïne' de afgelopen drie jaren
heeft betekent voor het ziekenhuis. Ook
legt hij uit hoe ik aan het geld kom om te
kunnen helpen, van 's morgens halt tien
tot 's avonds 8 uur huis-aan-huis collec
teren op de fiets, van maandag t/m vrij
dag en zomers op de jaarmarkten. Hij
vraagt de aanwezigen of er nog vragen
zijn.
Een arts vraagt mij waarom ik toch
zoveel energie in dit werk steek, wat is
de reden? Ik kan alleen maar antwoor
den; ik doe dit werk uit liefde voor de
medemens, van mijn zoon heb ik inmid
dels de bijnaam gekregen van moeder
'Theresa', de tweede dus.
De hoofdarts vertelt verder over de eco
nomische crisis van dit moment die er
voor zorgt dat de levensomstandigheden
steeds slechter worden. Men vraagt mij
om dringend hulp te vragen aan de
Nederlandse Staat, tevens vraagt de
hoofdarts zo spoedig mogelijk een hulp
transport.
Tot slot wil ik toevoegen: Als ik collec
teer en met de mensen praat vindt ieder
een het heel erg en de meesten helpen
dan ook graag door een gift te doen in de
collectebus, waarvoor mijn oprechte
dankbaarheid.
Maar deze weg is eindeloos en dus niet
de juiste weg. De enige manier om een
einde te maken aan de trieste levensom
standigheden in de Oostbloklanden is om
via overheidsinstanties invloed uit te
oefenen en hulp te geven.
Een leven op aarde die voor alle mensen
gelijk zal zijn, waarin geen verschil zal
bestaan tussen arm, rijk of geloof
Alleen in zo'n ('sprookjes') wereld kun
nen de mensen 'gelijkwaardig' opgroei
en, leven en elkaar verdragen.
Maar zolang de materiële rijkdom meer
betekent voor de mens, zal het verschil
tussen 'materiële rijkdom' en de 'mense
lijke rijkdom' de mens aandringen!
Met dank aan iedereen die deze aktie
heeft ondersteund, in het bijzonder de
stichting 'Wilde Ganzen'.
Roelie Wesdijk-Bos
U kunt ons werk ondersteunen door een
gift over te maken op giro: 262288; rabo-
bank: 3924.87.470 t.n.v. stichting 'Help
Oekraïne'
Zaterdag 14 november heeft de wed-
strijdploeg van zwemclub de Schotejil in
Zwijndrecht de tweede wedstrijd uit de
ZRO-B competitie gezwommen tegen de
ploegen van LAC uit Rotterdam, Spar
taan uit Rotterdam, SCOM uit Hoog
vliet, de Geul uit Papendrecht, DWF uit
Sliedrecht, De Devel uit Zwijndrecht en
ZPB Profus uit Barendrecht. Na de eer
ste wedstrijd stond de ploeg van de
Schotejil op een 2e plaats, hetgeen voor
de zwemmers en zwemsters een extra
stimulans was om ook de tweede wed
strijd goed te presteren. En de resultaten
bleken dan ook andermaal erg goed. Er
werden 22 persoonlijke records verbe
terd, waaronder 7 clubrecords, en er wer
den bovendien 6 ereplaatsen behaald.
Voor Lieske van de Polder verliep de
wedstrijd uitermate succesvol. Op de
lOOm rugslag zwom zij een tijd van
1.12.28. Deze tijd leverde haar een gou
den medaille op en een clubrecord. Op
de 200m schoolslag zwom Lieske van de
Polder een tijd van 3.03.74, goed voor de
tweede tijd, waarmee ze opnieuw een
medaille wist te veroveren.
Maarten Nieuwstraten zwom zijn lOOm
rugslag in een tijd van 1.13.09. Ook hij
was hiermee de snelste en behaalde een
gouden medaille. Leander Noordijk was
succesvol op de lOOm vrije slag, waarop
hij met een tijd van l.OI.l een 2e plaats
bereikte.
Behalve deze persoonlijke successen
werd de dames-estafette, bestaande uit
Jenny Jongejan (1.09.39), Danielle Hag-
oort, Lieske van de Polder en Marjon
van Kempen, tweede op de 4x lOOm
vrije slag in een tijd van 4.31.99, hetgeen
bovendien een clubrecord betekende.
De heren-estafette bestaande uit Johnny
Jongejan (0.58.5), Stefan Langbroek,
Met rode oortjes door Els de Jong is een
praktisch boek voor ouders en leerkrach
ten om kinderen te begeleiden bij het
lezen. Het boek is geen gids met 'goed
gekeurde' boeken. Het is een gereed
schapskist om zelf mee aan de slag te
gaan; om na te denken over lezen en te
beslissen over (goede) kinderboeken.
Het boek handelt vooral over het lezen
van verhalende boeken voor en door kin
deren.
Tips, voorbeelden en titellijsten helpen
de lezer om verantwoorde keuzes te ma
ken. De auteur is provinciaal steunfunc-
tionaris voor leesbevordering en jeugdbi-
bliotheekwerk.
Met rode oortjes; over kinderen
en boeken
Els de Jong-van Gurp. 120 pag.
Paperback, 19,90.
Arjan Blok en Leander Noordijk wist de
4x lOOm vrije slag in een tijd van
4.01.92 af te leggen. Dit was goed voor
een 3e plaats en eveneens een nieuw
clubrecord.
Clubrecords waren er verder ook voor
Ted de Jager, die de lOOm vlinderslag
aflegde in 1.40.54, en voor Iris Oostdijk,
die de lOOm rugslag in 1.23.86 zwom.
Bij de senioren was de tijd van Marjon
van Kempen, die 1.15.81 op de lOOm
wisselslag zwom, ook goed voor een
clubrecord. Bij de heren sneuvelde ten
slotte een oud clubrecord, nadat Stefan
Langbroek zijn lOOm wisselslag in een
tijd van 1.09.68 aflegde.
Verdienstelijke prestaties waren er ver
der nog voor Rhiana van Kempen, die
haar debuut maakte op de lOOm vlinder
slag in KNZB-verband en een tijd van
1.47.90 neerzette, en voor Elize Weeda,
die haar lOOm rugslag met ruim 10
seconden verbeterde.
Op woensdag 2 december organiseert de
afdeling Goeree-Overflakkee van de
Vereniging voor Openbaar Onderwijs
een voorronde voor de openbare scholen
op ons eiland in verband met de Nationa
le Voorleesdag. Deze voorronde zal
plaatsvinden vanaf 14.00 uur in de open
bare basisschool Het Startblok in Oude
Tonge.
Op de openbare scholen op ons eiland'
zijn voorleeswedstrijden georganiseerd,
die schoolwinnaars hebben opgeleverd.
Deze leerlingen zullen op woensdag 2
december kandidaat zijn voor een verde
re ronde in een grotere regio. De kandi
daten mogen hun leerkracht, ouders en
enkele supporters meenemen.
Een deskundige jury, bestaande uit
bekende personen van ons eiland, zal de
voorlezers beoordelen. Tussen de voor-
leesbeurten door zullen enkele optredens
van leeriingen plaats hebben.
Het lezen van boeken door de jeugd
heeft de voortdurende aandacht van het
onderwijs, schrijvers en boekhandel. Een
manifestatie als de Nationele Voorlees
dag, die wordt georganiseerd door de
Stichting Lezen, en de voorronde op ons
eiland zal daar zeker toe bijdragen.
Hopelijk zullen bij de finale in 1999
leerlingen van ons eiland aanwezig zijn.
Op zaterdag 21 november a.s. is er een
verkoopdag in Rockanje voor de restau
ratie en onderhoud van de Ned. Herv.
kerk in Rockanje.
Deze verkoopdag vind plaats aan de Hil-
zeweg 3 aldaar. Wij zijn open van 9.30
tot 14.00 uur.
Er is voor elk wat wils, en voldoende
parkeergelegenheid langs de weg.
Via N57 richting Rockanje, daarna Ie
weg links.
Voor meer informatie: tel. (0181)
401726 of (0181)402234.
Welkom en tot ziens in de RM-schuur.
Het comité
Op zaterdag 21 november a.s. houdt de
Eerste Flakkeese Vogel Vereniging weer
een vogelbeurs in het Dienstencentrum
aan de Doetinchemsestraat 27 te Middel-
hamis. Iedereen is welkom van 13.30 tot
16.30 uur. Er is een handelaar aanwezig.
TOEGANG GRATIS!
Uitslag trekking verloting:
534, 1001, 1344, 1428, 610, 779, 1206,
1117, 917, 595, 619, 1120, 1018, 631,
871, 1319, 1055, 1315, 744, 700, 1399,
1056, I0I4, 1123,582,792.
Prijzen afhalen op bovenvernoemde
beurs of bellen 601289.
Vanaf 1 februari wordt het BOVAG-
garantiebewijs voor gebruikte auto's
definitief gekoppeld aan de Nationale
Auto Pas (NAP) in, wat gaat heten, de
BOVAG Garantiepas. Een koper van
een gebruikte auto hoeft dan niet lan
ger meer te vragen om de Garantie
pas. Bij elke gebruikte auto met een
aanschafprijs vanaf 7.500,- wordt
vanaf dan bij een bij de BOVAG aan
gesloten autobedrijf standaard de
BOVAG Garantiepas met minimaal
drie maanden BOVAG-garantie afge
geven. Vanaf deze maand kunnen
BOVAG-autobedrijven de pas al vrij
willig aanbieden, maar vanaf 1 febru
ari 1999 is het verplicht.
BOVAG-autobedrijven willen zich in de
autobranche beter onderscheiden van lie
den die het niet zo nauw nemen bij de
verkoop van auto's. In de loop der jaren
zijn al verschillende maatregelen geno
men om de consument meer zekerheid te
bieden, zoals het BOVAG-garantiebe-
wtjs en de Narionale Autopas.
Het BOVAG-garantiebewijs dateert uit
de jaren zestig, NAP is ruim zeven jaar
geleden ontstaan. NAP is het geautoma
tiseerde systeem waarin de kilometer
stand van een auto wordt geregistreerd
op elk moment dat deze voor een onder
houdsbeurt of keuring bij een bonafide
autobedrijf of een ANWB-keuringssta-
tion komt.
Bij aankoop van een gebruikte auto kan
de klant in één klap zien of de kilome
terstanden een normaal verloop hebben,
of dat er een verdachte stand is. NAP is
in het korte bestaan al een instituut ge
worden. Momenteel zijn van vrijwel alle
auto's kilometertellerstanden geregis
treerd. Maar nog steeds wordt er gesjoe
meld door handige scharrelaars.
De BOVAG wil hier verre van blijven.
Met de BOVAG Garantiepas geeft het
BOVAG-bedrijf de klant nog meer ze
kerheid.
Voor de klant wordt het met de BOVAG
Garantiepas allemaal duidelijker. Op de
achterzijde van het BOVAG-garantiebe
wijs wordt nu standaard de Nationale
Autopas afgedrukt.
Autobedrijven mogen naast de standaard
drie maanden garantie ook vrijwillig
meer garantie geven. Steeds meer auto
merken hebben hun eigen garantievor-
men met de BOVAG-garantievoorwaar-
den als basis. Minder garantie bieden
mag echter nooit. Geen garantie is er uit
sluitend als deze uitdrukkelijk op order
bevestiging en factuur wordt uitgesloten.
De BOVAG Garantiepas is deze maand
al in gebruik, maar tot 1 februari volgend
jaar geldt een gewenningstijd. Tijdens
deze periode kunnen nog wel 'oude'
BOVAG-garantiebewijzen bij auto's
worden verstrekt. Vanaf 1 februari wordt
alleen nog de BOVAG Garantiepas afge
geven.
DINSDAG 17 NOVEMBER I9()s
Jan Beziiijen achter de speeltafel, terwijl'n spel beluisterd i
Had het gisteren de Amerikaan Tom Goat gevraagd en
hij zou zó Nederlander hebben willen zijn en blijven.
Maar over enige tijd gaat hij weer terug naar the Sta
tes ('I'm from California') en dan zullen z'n oren niet
meer worden gestreeld door de klanken van die echt
Hollandse toren klokkenspelen waarvan hij in Delft al
zo genoten had. Gistermiddag deed hij dat in Goede-
reede.
En 't was toen van harte dat stadsbeiaardier Jan Bezuijen de ene
na de andere Amerikaanse folk-song op het carillon liet horen,
want de heer Goat (in 't Hollands zou z'n naam gewoon Geit
heten) kwam namens de oliemaatschappij NEREFCO met een
missie, een cheque van 3.500,- had hij zomaar weg te geven.
Bij gelegenheid van de ingebruikname van een nieuw fabriek-
gedeelte vroeg de NEREFCO directie de aan'grenzende' burge
meesters, onder wie burgemeester Sinke, waaraan een bedrag
van 3.500,- 't best zou kunnen worden besteed. Wat de heer
Sinke betrof mocht het de Stichting Vrienden van de Goereese
Beiaard zijn, die sinds vier jaar een actie voert om het uit 1978
daterende carillon van 37 klokken met 13 klokken (7 bas, 6 dis-
wordr door burgemeester Sinke (l) en de Amerikaanse heer Goat
cant) uit te breiden. Zo'n honderdduizend gulden zou dat kosten
en de actie is voortreffelijk gelopen, dankzij o.a. 'De Klepper
stee' te Ouddorp die zich als hoofdsponsor heeft gemanifesteerd
en de twee grootste klokken heeft geschonken.
De allergrootste gaat 905 kg. wegen en krijgt een diameter van
1.13 meter.
Het uitgebreide klokkenspel zal op 13 juni 1999 ingebruik wor
den genomen; in de komende maanden zullen ze bij Eijsbouts in
Asten worden gegoten.
De bestaande luidklok in de toren, d.d. 1519. blijft met z'n zware
Es-klank luidklok, maar zal ook bij het carillon kunnen worden
betrokken. Vanaf de luidklok komt volgend jaar ook een touw
omlaag zodat de klok nadien ook beneden, met de hand, geluid
kan worden.
En mijnheer Goat, die heeft in de toren en van het carillon geno
ten. Vanaf de torentrans heeft hij ook de pijpen van de raffina
derij in Europoort gezien en, aan de voet van de toren, al die hui
zen en huisjes van de gemeenschap waaraan NEREFCO graag
wat cadeau deed. Stadsbeiaardier Jan Bezuijen heeft het graag
in ontvangst genomen.
OOLTGENSPLAAT
Als gast op de Ouderen- en alleenstaan-
denmiddag hoopt de emeritus predikant
ds. W. van Gorsel van Bergambacht aan
wezig te zijn. Zijn onderwerp dat hij zal
behandelen gaat over 'De zekerheid van
het Geloof'.
De samenkomst zal D.V. gehouden wor
den donderdag 19 november a.s. nam.
2.30 uur in 'Elthato'.
U bent allen weer hartelijk welkom.
Voor vervoer: P. Mans, tel. 631336.
Vijfjaar geleden gebeurde er iets bijzon
ders in Hellevoetsluis. De eerste asiel-
zoekersboot van Nederland meerde af
aan de kade van de haven, voor de brug
en de sluizen. Het Russische schip, de
'Tais', was een tijdelijke oplossing voor
het zo nijpende probleem van een schijn
baar niet aflatende stroom asielzoekers.
In de loop van de vijfjaar dat het AZC in
Hellevoetsluis functioneerde kreeg het
steeds vastere voet aan wal. Letterlijk
door de vestiging aan de Fazantenlaan,
waar het ook nu nog volop in beweging
is.
Jubileumweek
Het AZC Hellevoetsluis wil het vijfjarig
bestaan niet onopgemerkt voorbij laten
gaan. In de week van 14 tot en met 20
november gaan dan ook de AZC sluizen
wijd open. Er staan deze week tal van
activiteiten op het programma.
Woensdag 18 november van 13.00 tot en
met 17.00 uur wordt er een jeugdsurvival
georganiseerd. Een AZC team strijd
tegen vijf teams van diverse sportvereni
gingen uit Hellevoetsluis om de 'AZC
Survival Cup', 's Avonds wordt er voor
de jeugd tussen 12 en 18 jaar een sumo-
worstelwedstrijd gehouden. Wie wordt
sumoworstelaar van het jaar?
Ook is er een toneelvoorstelling gedacht
tijdens deze week. De titel van de toneel
voorstelling is 'De naburen' van Bart
V. d. Schaaf.
Deze feestelijke week wordt op vrijdag
20 november afgesloten met een spette
rend slotfeest voor alle genodigden.
Onder begeleiding van de 'Entertainers'
en heerlijke exotische hapjes, het mo
ment om de 'oude bekenden' weer terug
te zien.
Graag nodigen wij u uit om tijdens deze
dagen even bij het AZC aan te leggen.
Door het uitschrijven van goede
maar goedkopere medicijnen kan
een aanzienlijke bijdrage worden
geleverd aan het terugdringen van
de kosten in de gezondheidszorg.
Huisartsen, de minister van Volks
gezondheid en de zorgverzekeraars
hebben daarom afgesproken om
recepten op stofnaam uit te schrij
ven. Zo stellen zij de apotheker in
staat om het goedkoopste medicijn
af te leveren.
Wie bij de drogist of apotheek pijnstil
lers of neusdruppels gaat kopen, kan kie
zen uit een uitgebreid assortiment. Di
verse merken, vaak in prachtige verpak
king en met klinkende namen staan er
naast elkaar opgesteld.
Welk medicijn er gekocht wordt heeft
meer te maken met de persoonlijke
keuze van de klant dan met de werking
van het medicijn. Ze werken namelijk
allemaal. De prijsverschillen kunnen
echter wel aanzienlijk zijn.
Ditzelfde geldt eigenlijk ook voor de
medicijnen die alleen op recept van de
huisarts te verkrijgen zijn. Jaarlijks
schrijven de nederiandse huisartsen en
specialisten voor zo'n 6 miljard gulden
aan recepten uit.
Als deze op merknaam uitgeschreven
worden, is de apotheker verpficht het ge
noteerde merk ook daadwerkelijk te
leveren, zelfs als er een goedkoper, ver
gelijkbaar middel te verkrijgen is.
(Vergelijkbaar wil zeggen dat ook in het
goedkopere middel dezelfde werkzame
stof in dezelfde hoeveelheid aanwezig
moet zijn).
Huisartsen, apothekers en de minister
van volksgezondheid zijn daarom over
eengekomen om merkloze recepten uit te
schrijven. Door de naam van de werkza
me stof op het recept te zetten biedt men
de apotheker de mogelijkheid het goed
koopste middel te leveren. Hierdoor kun
nen miljoenen worden bespaard zonder
dat dit ten koste gaat van de kwaliteit.
De zorgverzekeraars zullen er nauwlet
tend op toezien dat de afspraak ook zo
veel als mogelijk wordt nageleefd.
Voordeel ook in buitenland
Omgaan met huisartsen en apothekers in
het buitenland is voor menig vakantie
ganger een ware ramp. Die vreemde taal
is al erg genoeg, en dan nog al die onbe
kende merken van medicijnen.
Namens het bestuur mag ik u van harte
welkom heten op deze Rayonstentoon
stelling die v.v. De Putter organiseert.
Deze tentoonstelling staat in het teken
van ons 35-jarig best'aan. De opening zal
door de burgemeester, de heer Sinke,
worden verricht. Op deze show zullen
769 vogels te zien zijn, waaronder een
groot aantal kanaries, parkieten en tropi
sche vogels.
Komt u allen om een gokje te wagen,
waaronder boodschappenmand, of rad
van avontuur, en in het bijzonder het ge
wicht raden van een meter brood.
De toegang is gratis.
De openingstijden zijn:
Donderdag 26 november van 20.00 tot
22.00 uur; vrijdag 27 november van
14.00 tot 22.00 uur en zaterdas; 28
november van 14.00 tot 21.00 uur.
Tot ziens op de Rayonstentoonstelling.
Vannacht is in de woning van de fam.
Bezuijen aan de Oosterweg te Ouddorp
brand uitgebroken. Door oververhitting
van de open haard hebben de balken van
het dak van de woning vlam gevat, ook
het in het dak aanwezige rubberoid vatte
vlam. Tussen 2.30 en 2.45 uur sloeg de
hond van de buren aan, waardoor de
buren wakker werden. Zij ontwaarden
het brandende dak van hun buren en
sloegen alarm. De brandweer heeft het
brandende dak opengebroken. Daardoor
kon voorkomen worden dat de gehele
woning - naast de reeds verzoorzaakte
brandschade - veel waterschade opliep.
De schade wordt beraamd op minimaal
f 20.000.
De naam van de werkbare stof die in een
medicijn zit, is in alle landen hetzelfde.
U hoeft in het buitenland dan ook alleen
de verpakking of de bijsluiter van uw
medicijn te laten zien en u kunt er van op
aan dat u een vergelijkbaar, goed middel
krijgt. Op de verpakking en in de bijslui
ter staan ook de sterkte van de medicij
nen en de toedieningsvorm vermeld.
Als ook u bereid bent een steentje bij te
dragen aan het terugdringen van de kos
ten m de gezondheidszorg:, vraag dan uw
huisarts of specialist om uw recepten
voortaan op stofnaam voor te schrijven.
U kunt er dan van op aan dat u niet
alleen een kwalitatief goed medicijn
krijgt, maar ook nog eens het voordelie-
ste.