17. d. Q^elm
ANNETTE
GESLOTEN
VAN DAM
Mode
Van Zuidland
sportief
2?
Slagerij Floresteijn
6;
l^uijzc
Verton
Bedankt!
i
5.95
ANNETTE
de Volvo S80 geïntroduceerd.
KARELS AUTOSERVICE
t Fraai antiek eilcen buffetlcastje l
met vitrine-opstand
HEREN LET OP f
Jerco
V. d.
Made
Ambachtelijke Slagerij
Veilig vlees,
een schone zaak!
Kwaliteits Controle
Runderen
Deze week extra voordelig
GEBRADEN GEHAKT
Er is weer verse STAM POT
DAMESHOEDEN
am
ia[iaM(a(BGQ-
Baa©[D\5!/s
Lantaarn
95
iMLairiimis 1 imotiieüs
(Mattlujs)
en C. 71 van (Dis-Monfrooii
45 jaar zijn getrouwd.
1
JOHANNA KIEVIT 1
JACOMINA KALLE-GROENENDIJK
Vrijdag 2 en zaterdag 3 oktober jl.
is bij Karels Autoservice
ADRIAANTJE KOMMERTJE
VAN WAARDE
A. K. VAN WAARDE
1
1 CORNELIS MALIEPAARD 1
Henny en Cees Quist
Vraagprijs 1.295,-
Voor al uw dierenvoeders
RUITER6P0RT
Tegen zeer lage prijzen.
Dorpsweg 5, OUDDORP
1 Tel. (0187) 68 14 77 Fax (0187) 68 25 57
23 oktober van 13-21 uur en 24 oktober van 9-16 uur
LET OP - LET OP - LET OP - L^
D.V. vrijdag 23 oktober
- dO 131 - dO 131 - dO 131
Volop kinder 1
dames 'WORKER'JEANS
heren J
HERENVESTEN
Dirksland, tel. (0187) 60 14 87
Magere HAMLAPPEN
1 kilo U.bU
Schoenen
Pikolinos: de "look" die past
iküoBAKHAM10.98
1 küo RIBKARBONADE10.98
1 kilo SCHOUDERKARBONADE 8.98
100 gram BOTERHAMWORST O50
100 aram LEVERWORST.Samen voor
Telefoon (0187) 68 13 48
Extra BELEGEN KAAS
NU 1 kilo lU.tIO
Woensdag: GEHAKTDAG
Gebr.
de Waal
0Q0
NODIGT UIT...
i(B[D
OUDDORP
modellenboeken
JUBIL€UMKRflRT€N
Tel. 4710 20
Tel. 68 1682
Wat zijn uw plannen
als u stopt met werken?
En hoe zit dat dan
financieel?
"O^plossingsgerichi'
FAMILIEBERICHTEN
Ps. 93:b
.[)i- .hliM-rr, ill Vviriis luuiil h1 lii-l Ji-vi-jj i,s,
titdIijiIiIc ons mrl ilc f,^'Dl)D^l^■
■>•nJl ciMi zoon ijl' en DTiu-rijr'
a\ Ij '•■n iJrr "Vimt
..'\rijnp ■^■HM LUT X'cCT""]'i'rk.s l ok
MokiDL,T]998
.ly pp(M:ibrürkvSlr;:urt a
32*17 EJ DirLs]a«<]
1953 20 oktober 1998
Dankbaar zijn wij dat onze ouders en grootouders
Hartelijk gefeliciteerd!
Kinderen en kleinkinderen
H. de Krijgerlaan 7
3245 XE Middelharnis
God nam
tot Zich onze geliefde zuster en schoon- 1
zuster
weduwe van
D. Zooiï
M
V. d. Ochtend-Kievit
T.
Kievit-Witte
A
Breur
D
Kievit
J.
Kievit-v. d. Vliet
H.
Kievit
A
Kievit-Hoogland
C.
v. d. Veer-Kievit
P.
V. d. Veer
A
V. d. Velde-Kievil
L.
J. V. d. Velde
1 Herkingen, 16 oktober 1998
Bedroefd geven wij u kennis dat de Heere, na een
kortstondig ziekbed uit onze familiekring heeft
weggenomen onze lieve zuster, schoonzuster en
tante
weduwe van Cornells Kalle
op de leeftijd van bijna 86 jaar.
Middelharnis: L. v. d. Valk-Groenendijk
Nieuwe Tonge: H. L. Groenendijk-
d'Huijgelaere
Middelharnis: N. Jongejan-Groenendijk
Sommelsdijk: A. Mastenbroek-Groenendijk
Tj. Mastenbroek
Canada: A. Groenendijk
A. Groenendijk-Koningswoud
Sommelsdijk: J. Hotting-Groenendijk
P. Hotting
en kinderen
Sommelsdijk, 16 oktober 1998
Hier omheen was een Country Fair
geweven.
Verschillende bedrijven hebben
hieraan meegewerkt. De producten
zijn voor een gereduceerde prijs
afgestaan. Om voor het goede doel
een bedrag bij elkaar te brengen.
Het is een druk bezochte en
gezellige show geweest.
Voor het goede doel 'het Sophia Kinder
ziekenhuis' is een flink bedrag op de rekening
gestort.
De onderstaande bedrijven worden hartelijk
bedankt voor de spontane medewerking
hieraan.
Kaasboerderij Van Schaik, Heuvelweg 15,
3245 EN Sommelsdijk.
Brood- en banketbakkerij Van der Spoel,
Kerkepad 1c, 3241 OP Middelharnis.
Fruitteelt Den Baars, 2e Stoofweg 1
3247 KA Dirksland.
Vruchtensappen Van Kempen,
Kraaljerdijk 27, 3248 LC Melissant.
Langeweg 30, Nieuwe Tonge
Op Zijn tijd heeft de Heere uit dit leven weggeno
men ons trouw en meelevend lid, mevrouw
in de leeftijd van 88 jaar.
In dankbaarheid gedenken wij dat zij vanaf de op
richting in 1964 tot 1981 presidente was van onze
vereniging.
Ned. Herv. vrouwenver. op G.G.
'Bidt en Werkt'
Goedereede, 15 oktober 1998
'k Heb and 'ren al de rechten van Uw mond
met lust verteld, hen vlijtig onderwezen.
(Ps. 119:7 ber.)
In Christus ontslapen, onze geliefde juffrouw
in de leeftijd van ruim 88 jaar.
Tijdens haar leven mocht zij, bijna 60 jaar, de
Heere Jezus, Die zij als haar Verlosser kende, de
kinderen aanprijzen.
De Heere vertrooste de achtergebleven familie.
Bestuur, leiding en de
kinderen van de zondagsschool
te Goedereede
Goedereede, 15 oktober 1998
1 Tot onze diepe droefheid
is, na een ernstige ziekte, 1
1 overleden mijn lieve man, onze vader, opa en mijn 1
1 zoon
18 mei 1923
t 15 oktober 1998
J. M. Maliepaard-Erkens
Hans en Dicky
Hanneke
Niels
Rik en Diny
L. C. Maliepaard-Robijn
van Deysselstraat 38
3319 BW Dordrecht
1 De begrafenis vindt op verzoek van de overledene 1
1 in besloten kring plaats.
De door het bestuur van de Prins Ivlaurits
aangeboden afscheidsbijeenkomsten op 2 oktober
jl. hebben op ons een onvergetelijke indruk
gemaakt.
Mede namens mijn vrouw en de kinderen wil ik het
bestuur, de directie, de medewerkers van
de Prins Maurits en alle anderen, die hun
belangstelling hebben getoond, oprecht bedanken.
De gesproken en geschreven woorden en de vele
attenties hebben ons aangenaam verrast.
We mogen terugzien op een prachtig afscheid na
de vele goede jaren, die ik aan school mocht werk
zaam zijn.
Bovenal danken we Hem die al die jaren de kracht
en de gezondheid gaf om dit werk te kunnen doen.
Soli Deo Gloria!
I TE KOOP
in de vorm van twee halve maan-vitrinekastjes
met daartussen fraai geslepen spiegel t
Telefoon (0187) 68 28 05 t
t
Haveneind 5
SOMMELSDlJt;
Tel. (0107) 48-92 69
Grote collectie jacks,
colberts, pantalons, truien,
vesten, overhemden,
schoenen enz.
Kom snel passen, de rekken
hangen nu nog overvol.
Graag tot ziens bij:
Zandpad 90, Middelharnis, (0187) 48 24 31
Onze maten lopen van 46 t/m 60
zijn wij de gehele dag en avond
Langeweg 24, Middelharnis, (0187) 48 71 81
(wegens huwelijk)
Uw C^^BRAM'SPARIS^ speciaalzaak
voor deze regio
'WORKER' rokken nu ook in krijtstreep
Lange TUINROKKEN in denim, grijs en zwart
Veel nieuws binnen voor de ouderen onder ons:
Klassieke HERENPULLOVERS
50/50 kwaliteit
Voor de mooiste en grootste collectie
KABEL en FLEECETRUIEN, ook voor kinderen!
De RUITROKKEN (op knielengte) zijn binnen!
Tot ziens!
Ouddorp, Hofdijksweg 8a en op de markt
Tel./fax 63 16 89 68 43 48
simpel idee
mooi uitgevoerd
IVIIDDELHARNIS
ZIERIKZEE
KLAPSTUK 500 gram
(div. soorten: kaas, naturel, paprika)
150 gram LoU
U slaag voor
de allermooiste
bij:
Zandpad 90, Middelharnis
Tel, (0187)48 24 31
Keuze uit honderden
en zeer voordelig in prijs!
te Sommelsdijk
heeft een ruime sortering
kaarten voor:
(9< geboorte
verloving
huwelijl<
jubileum
dankbetuiging
Hoenderdijk 9
3253 AK Ouddorp. Tel. (0187) 68 42 67
André Boeder: Schrijver van Bart en Judith
WOENSDAG 21 OKTOBER
Bert Wiersema
Schrijver van Chris en Jorieke
Jaap Kramer
ZATERDAG 24 OKTOBER
Laat deze sciirijvers iets moois van je boek maken
Wij nodigen ook jullie uit vanaf 13.00 uur
of andere
voor u belangrijke
gebeurtenissen
GEBR. DE WAAL
Langeweg 13
Sommelsdijk
Tel. (0187)4710 20
)Qiaaii:
Plony Tanis, uuerkzaam
bij drukkerij
Gebr. de üUqoI,
brengt graag de
voor u mee,
ujoarin u tliuis uuj
kunt uitzoeken.
(overdog)
('s avonds)
Decoratieve smeedijzeren
lantaarn met glas. Een
sfeermaker die geschikt
is om zowel binnen als
buiten te gebruiken.
;il;95
VIÏIIDAG KOOPAVOND
De/e a.Tnbieding is
geldig Hm ?7 oKtober
199Ö. zol.mg de
vootMiid sirokl
DIRKSLAND, VROONWEG 23, 0187-601354
FINANCIAL CONSULTANCY
INKOMENS- EN VERMOGENSPLANNING
Oostelijke Achtenveg 52 M
3241CMMiddelliamis i
Tel. (0187) 47 01 21