Kievit
€Vt?
m
i^m^
m
W
J
ÊÊh
I Bloembollen
Hulp gevraagd
voor chauffeurs
uit Oekraïne
Cursussen onderhoud
en aanplant hoogstamvruchtbomen
Gebr. de Waal
ARENSMAN
I Piet en
Jannie Bechthum
MOVE-
STOFFEN
Geef 5 voor
^diabetes
Hervormingsherdenking
St. Janskerk Gouda
M. Grinwis en Zn.
^^'%r>.
Bolchrysanten
Uitvaartverzorging
0187-601166
0181-488088
Psychologenpraktijk
Drs, M. B. Melissant-Poortvliet
uitvaartverzorging
Bloemenhandel
I Verf- en
Behangspeciaalzaak
voor 'n toekomst zonder complicaties
Fa. van Prooijen
Zonnebloem
zoekt
verplegenden
met pit
de zonnebloem'
VRUDAG 9 OKTOBER 1998
EILANDEN-NIEUWS
Blz.3
FAMILIEBERICHTEN
DANKBETUIGING
Daar het mij onmogelijk is een ieder persoonlijk te
bedanken voor de zeer vele blijken van medeleven
die ik van u zowel persoonlijk als schriftelijk
mocht ontvangen na het plotseling overlijden van
mijn geliefde man
HUGO DROOGER
betuig ik een ieder langs deze weg mijn welge
meende dank.
In het bijzonder ds. A. M. den Boer en kerkenraad
voor de pastorale begeleiding en het leiden van de
rouwdienst.
Alsmede Riet en Eel Donkersloot voor de jaren
lange goede verzorging.
Dokter Broek en zuster Annie voor de medische
hulp en begeleiding.
Ook begrafenisverzorging Van Wageningen voor
de correcte uitvoering van de begrafenis.
M. S. Drooger-Looij
Dirksland, oktober 1998
Zorgcentrum 'Geldershof, kamer 201
Met leedwezen geven wij kennis van het overlij
den van ons oud-bestuurslid en ere-lid
JACOB VAN ES
Het bestuur van landarbeidersvereniging
'Klein Grondbezit' te Ooltgensplaat,
de voorzitter, J. C. de Bonte,
de secretaris, L. de Vos.
dag nacht bereikbaar:
M. L. Kievit
Meidoorn 4
Melissant
0187-601166
D. N. Kievit
Burg. Letteweg 36
Oostvoorne
0181-488088
Al meer dan 25 jaar een vertrouwd adres.
De Vereniging Protestants Nederland,
afdeling Gouda en omstreken belegt
D.V. op zaterdag 31 oktober a.s. een sa
menkomst ter herdenking van de Kerk
hervorming in de St. Janskerk te Gouda.
Bovendien zal er aandacht zijn voor het
75-jarig jubileum van de landelijke ver
eniging. Sprekers zijn: ds. J. L. Rave-
sloot, hervormd predikant te Sellingen,
over 'Waar het op aan komt... - bij 75
jaar Protestants Nederland' en Dr. W.
van 't Spijker, Chr. Ger. emeritus hoog
leraar te Apeldoorn, over 'Protestants
Nederland: Jubileum tussen Munster en
Millennium'.
Muzikale medewerking door Hervormd
Gemengde Zangvereniging 'Vox Jubi-
lans' te Waddinxveen, o.l.v. Pieter Stolk
met het Jongerenkoor 'Vox Jubilans'
o.l.v. Ton van der Horst. Organist Bert
Kruis.
Aanvang 19.30 uur. Deur open 19.00
uur. Toegang vrij.
-^R-
Drukkerij
Langeweg 13
3245 KE Sommelsdijk
Postbus 27
3240 AA Middelharnis
Tel. (0187)4710 20
Fax (0187) 48 57 36
DANKBETUIGING
Daar het ons niet mogelijk is u allen persoonlijk te
bedanken, voor het medeleven dat wij van u, zowel
persoonlijk als schriftelijk, mochten ontvangen na
het overlijden van onze moeder en oma, mevrouw
N. S. KIEVIT-KORNET
betuigen wij u langs deze weg onze oprechte en
welgemeende dank.
Ook gaat onze dank uit naar onze huisarts dr. D. W.
van Kempen, het personeel van het Verzorgings
huis 'De Goede Ree', het personeel van het ver
pleeghuis 'De Samaritaan', afdeling Straalenburg.
Ook dr. S. van Kempen van 'De Samaritaan' willen
we bedanken.
In het bijzonder willen we dank zeggen ds. Willem-
sen en de kerkeraad van de N.H. kerk voor het lei
den van de rouwdienst.
De heer J. van Wageningen voor de keurige en cor
recte verzorging van de begrafenis.
Fam. Nieuwland-Kievit
en kleinkinderen
Middelharnis, oktober 1998
Voor de belangstelling en medeleven ons betoond
na het overlijden van onze lieve moeder, schoon
moeder en oma
NEELTJE LIJNTJE
GROOTENBOER-MEIJER
zeggen wij u langs deze weg hartelijk dank.
Kinderen
Kleinkinderen
Melissant, oktober 1998
w^^
Verg. Jacht-wild- en schadebeheer
'West-Nieuwland' te Ouddorp
Secretaris jachtbelangen
Praktijkadres: Langeweg 138
3241 KB Middelharnis
Telef. aanmelden: elke dinsdag en donderdag
tussen 10.00 en 11.00 uur
op tel. (0187) 48 77 51
De praktijk is met name bedoeld voor hen die hulp en
oplossingen zoeken die in overeenstemming zijn met
Gods Woord.
Voor uitvaartverzorging op
geheel goeree-overflakkee
Telefoon (0187) 491396
M Vanaf nu een grote sortering
g Ook ™/op BOLCHRYSANTEN
u en bloeiende tuinplanten, o.a.
H Callunna's, Erica's, Violen
H Let op onze grote
I BLOEMBOLLENMARKT
I Zaterdag 24 oktober
t.b.v. Woord en Daad
Zie onze folder met volop aanbiedingen!
H Bloemen en Planten------SB
S Hoflaan27
S 3241 GK MIDDELHARNIS
Tel. (0187)484739
■m
D^ Alle KADO-ARTIKELEN HALVE PRIJS
Niet alleen aan de Waalhaven in Rotterdam-, ook in
Middelharnis verblijven een aantal chauffeurs uit de
Oekraïne die bij gebrek aan retourvracht niet naar huis
kunnen. Ze staan met z'n drieën langs de Edison gepar
keerd nadat ze bij het 'Binnenhof' hun vracht hadden
gelost.
Het ontbreekt deze chauffeurs aan vrijwel alles, hun gas-
tankjes raken leeg, ze hebben nauwelijks nog eten en er
is geen douchegelegenheid. Ze slapen in hun cabines, en
de nachten worden kouder, alles armoe dus.
Gelukkig wordt hen op 'de Zuidwester' elke dag een
warme maaltijd aangeboden. Honger wordt niet geleden,
maar het zou deze chauffeurs best wat comfortabeler
kunnen worden gemaakt, zo sociaal lijkt ons onze bevol
king toch zeker te zijn.
We bevelen de chauffeurs in ieders zorg aan. Communi
catie is nauwelijks mogelijk maar een gebaar van vrien
delijkheid zullen ze dankbaar aanvaarden
Landschapsbeheer Zuid-Holland
organiseert komend winterseizoen
cursussen onderhoud en aanplant
hoogstamvruchtbomen. Er zijn
drie verschillende cursussen: een
basiscursus achter-stallig onder
houd hoogstamvruchtbomen, een
opfriscursus hoogstamvruchtbo
men snoeien en een cursus aan
plant en vormingssnoei hoogstam
vruchtbomen. De cursussen zijn
bedoeld voor mensen die zelf
vruchtbomen (willen) hebben en
voor mensen die willen meehelpen
de prachtige hoogstamvruchtbo
men in Zuid-Holland te behouden.
Ze worden op diverse plaatsen in
Zuid-Holland gehouden.
Hoogstamvruchtbomen:
parels in het landschap
Hoogstamvruchtbomen zijn tegenwoor
dig economisch nauwelijks meer renda
bel voor de professionele fruitteelt. Veel
boomgaarden zijn daarom verdwenen of
worden niet meer onderhouden. Wat ge
deeltelijk nog wel overgebleven is, zijn
de kleine huisboomgaardjes voor eigen
gebruik.
Veel eigenaren willen deze wel onder
houden, maar weten niet precies hoe. Het
goed onderhouden van deze bo-men is
echter noodzakelijk: niet alleen gaan de
bomen dan langer mee, ze leveren ook
aanzienlijk meer vruchten met meer
smaak.
De bloeiende hoogstamvruchtbomen zijn
elk jaar voorjaar weer een prachtig ge
zicht; ze kleuren en fleuren het landschap
op. Ook vormen de boomgaarden voor
vele vogels, planten en insecten een
goede verblijfplaats.
Help de natuur een handje,
snoei een vruchtboom
In Zuid-Holland zijn verschillende vrij-
willigersgroepen bezig met het snoeien
van hoogstamvruchtbomen. Zij helpen
met het snoeien van hoogstamvruchtbo
men bij eigenaren die veel vruchtbomen
hebben en het daarom niet voldoende
kunnen bijhouden. Of bij eigenaren die
door omstandigheden (bijvoorbeeld
ouderdom) de boomgaard niet kunnen
onderhouden. Niet alleen eigenaren van
hoogstamboomgaarden zijn dus welkom
op de cursussen, maar ook enthousiaste
mensen die mogelijk willen helpen deze
bijzondere bomen in Zuid-Holland te be
houden en zich willen aansluiten bij een
snoeigroep.
Praktijkgerichte cursussen
De cursussen zijn erg praktijkgericht. De
basiscursus achterstallig-onderhoud be
staat uit een theorie-avond en twee prak-
tijkdagen. De opfriscursus en de aanplant
en vormingssnoeicursus bestaan uit één
dag met een theorie- en een praktijkge
deelte.
Op de theorie-avond van de cursus wor
den de verschillende snoeiregels voor
achterstallig onderhoud en vormings
snoei aan de hand van dia's behandeld.
Op de praktijkdag(en) kunnen de deelne
mers het snoeien in aanwezigheid van
deskundige instructeurs in praktijk bren
gen.
De cursussen wordt in verschillende
regio's gegeven.
Opgave
In de speciale folder met opgaveformu-
lier vindt u meer informatie over de cur
sussen. U kunt de folder aanvragen bij:
Landschapsbeheer Zuid-Holland
Postbus 558, 2800 AN GOUDA
TeL (0182) 52 45 00
DIABETES FOMDS NEDERLAND - GIRO 5766
TE KOOP
div. maten en kleuren
Snijchiysanten,
trosanjers, sierfruit,
pompoenen, uien,
stoofperen en
aardappelen (eigenh.)
Boomvliet 9, Dirksland
Tel. (0187) 60 23 76
OPROEP
Wij verzorgen voor u alles rondom de uitvaart
o.a. Thuisopbaring met koeling.
Levering en plaatsing van grafmonumenten.
/erlovingskaarten
Geboortekaarten
Jubileumkaarten
Trouwkaarten
Visitekaartjes
Enveloppen
Briefpapier
Broct)ures
Fakturen
Boeken
Folders
Posters
Om aan de wettelijke 300 meter
te voldoen ten behoeve van
wildschadebestrijding bieden wij
per Ha. 50,00 per jaar en de
grondgebruiker) 10,00 per jaar
aan jachthuur, langs Vrljheidsweg-
Groenedijk-Langedijk Sektie A en B.
Brieven aan:
Postbus 544, 2270 AM VOORBURG
Administratie-adres:
Catharinastraat 8
3252 AD GOEDEREEDE
M tegen scherpe prijzen
Dijkstelweg 28 - Ouddorp
Telefoon (0187) 6815 78
Fax (0187) 682873
^Slé* ^lÉ* "ïl?"^ ^ll? ^Si?
STRETCH VELOURS
STRETCH RIB
POLYESTER WOL
Prachtige kwaliteit SUÈDINE
Luxe POLYESTER-KATOEN
D^ BEREN kinderstof
Bijpassende ruitjesstof
Uni en bedrukt 12,50 tot 13,95 p.mtr.
grijs 14,50
Uni 17,50 tot 21,50
3 kleuren 22,50
Bloemmotief 11,95
blauw en rood van 22,50 voor 20,00
Rood Geel Blauw van 16,50 voor 14,50
NET BINNEN! Nieuwe QUILT-HOBBY en KNIP stofjes >cg
Nu ruim 300 motiefjes a/d meter (we snijden al vanaf 10 cm)
Rolletjes van 45 cm x 55 cm
vanaf 4,95
D^ Stofjes met rode stip:
2 halen 1 BETALEN
Kussenpannels: Beren, Boeken
en Kerstmotieven vanaf 6,00
D^ Stofjes met groene stip:
10% KORTING
D^ Bij aankoop van 20,00 aan kleding of quiltstof (géén aanbiedingen)
1 klosje machinegaren van 4,70 voor 3,50
'0/>^
pjqyi/Xja^yvj jrt Het adres voor Al uw lijstwerk, borduurpakketten, °^^^J9gg^
rry i iVi/f\,n r l in stoffen en garens, quilt, hobby- en modestoffen
Meidoornstraat 22, Ooltgensplaat, tel. 6319 73 (maandag gesloten)
Diabetes (suikerziekte) kan leiden tot compli- Onderzoek moet een oplossing brengen voor
caties, zoals bv nieraandoeningen. Hierdoor diabetes en bijkomende complicaties,
kunnen de nieren het laten afweten. Dialyse of Geef dit onderzoek dat extra zetje in de rug.
niertransplantatie is dan noodzakelijk. Voor 'n toekomst zonder complicaties.
Diabetes Fonds Nederland, Amersfoort. Tel: (033) 46 22 055,
kf| Keurmerk voor verantwoorde fondsenwerving en -besteding.
nlsoertdeZonneWoem
„ogeliiue maken, onze
Jaarlijks gaan zo'n 6 000 chronisch zieke
en gehandicapte vakantiegangers op pad
met de Zonnebloem. Wal zo'n vakantie
betekent, is vaak met in woorden uit te
drukken, leder [aar heeft de Zonnebloem
daarom een groot aantal verpleegkundigen
en ziekenverzorgenden nodig, vrijwilligers
met pit die een week vrij willen maken om
onze gasten een onvergetelijke vakantie te
bezorgen Ook verplegenden in het laatste
deel van hun opleiding zijn welkom.
Maakt u het ook in 1999 mogelijk?
"Ook ik doe mee
Meer informatie?
Bei: (076)564 63 62
/JJ-. KEURMERK VOOR VERANTWOORDE
i FONDSENWERVING EN-BESTEDING
Postbus 2100. 4800 CC Breda
Fax (076) 5 601 601. Giro 145
Inlemet, http.//www zonnebloem ni
E-mail- info®zonnebloem.ni