Haringvliet-
oversteek
Veel belangstelling voor Werk- en Sierpaarden
Bram en Annie Quist blij met voortzetting
van hun zaak in Oude Tonge
was weer zwaar
Zendingsmiddag
Zomerbingo
Uitbreiding doel
groep Zalmsnip
VEILING
Informatienummer
tl anvmeman
Startschot 9e Omloop
Goeree-Overflakkee
^^TSa ÏX-e^
JUk MINNAARD
^^™^VASTGOED
- Snelheidscontrole -
KERKDIENSTEN
GEREF. GEMEENTEN
tijdens de Omloop
Goeree-Overflakkee
van het Astma-fonds
Vakantie Bijbel Klub
in Stellendam
Krlngloopmarkt
Buurtveren. "West"
71e Jaargang
DINSDAG 25 AUGUSTUS 1998
No. 6732
POSTBUS 8 - 3240 AA MIDDELHARNIS
Redaktie en administratie: Langeweg 13, Sommelsdijk. Tel. (0187) 47 1020.
Hoofdredakteur: A. J. Grinwis, tel. (0187) 48 3392. FAX (0187) 485736
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
KWARTAALABONNEMENT 15,00 JAARABONNEMENT 58,-
Advertentieprijs 41 cent per mm; bij kontrakt speciaal tarief.
Giro 167930 - Bank: Rabo Middelhamis, rek.no. 34.20.01.108
Afgelopen zaterdag organiseerde zwem
vereniging de Stelle wederom de jaarlijk
se Haringvlietoversteek. Dit is een zwem-
prestatietocht langs de binnenzijde van de
Haringvlietdam. Omdat de tocht dit jaar
voor het eerst in de jachthaven Marina
Stellendam aankwam, werd de afstand
iets langer: 3200 meter.
De weersvoorspellingen waren al niet zo
gunstig: buien en een stevige noordwes
ter. De wind was inderdaad sterk, maar
kwam vanuit het westen. Hierdoor kregen
de deelnemers in de eerste 800 meter met
een korte venijnige golfslag te maken. Een
deelneemster zag het duidelijk niet zitten
en keerde na 200 meter te hebben afgelegd
weer terug. Ze werd uiteindelijk nog door
4 andere uitvallers gevolgd.
Happy Music (Sommelsdijk) en Albert
Heijn (Ouddorp) zorgden ervoor dat de
deelnemers om ca, 13.15 uur met een
comfortabele touringcar van Mijnders
(Melissant) naar het startpunt (het clubge
bouw van catamaran vereniging Hellecat
- Hellevoetsluis) werden gebracht.
Van het aantal van 68 inschrijvingen gin
gen er uiteindelijk om iets na 2 uur 60 van
start. Al snel splitste het veld zich in de
groep die er een wedstrijd van maakten en
de liefhebbers. Gaandeweg trok het veld
echter helemaal uit elkaar. Om dit veld te
beschermen tegen al wat zich op het water
begeeft, waren vele instanties ingescha
keld, zoals rijkspolitie te water, rijkswa
terstaat, kustwacht, reddingsbrigades
(Hellevoetsluis en Ouddorp). Daarnaast
waren ook privé-boten aanwezig "van o.a.
Marina Stellendam en watersportvereni
ging Zuidwest-Nederland/Middelhamis).
Uiteraard hielden zij tegelijk een oogje in
het zeil bij de zwemmers. Om de zwem
mers optimale veiligheid te geven vaarde
er ook een 10-tal kano's mee van fiets- en
kanocentrum de Puy - Oude Tonge. En
mocht er toch iets gebeuren dan zaten er
over diverse boten verspreid 10 duikers
van duikvereniging Alveoli klaar om
direkt in te grijpen.
De omstandigheden lieten ook dit jaar
geen snelle tijden toe. Daarbij kwam nog
dat er ca. 200 meter extra moest worden
gezwommen vanwege de aankomst in
jachthaven Marina Stellendam. Na 50
minuten en 3 seconden zwemmen kwa
men langebaanzwemmers Matthé Vijver
berg en Richard Broer tegelijk als eerste
over de finish. Zij werden op forse afstand
gevolgd door Richard Malais (0.54.40),
Kees Akershoek (0.55.18) en Nol van
Thull (0.55.22). Snelste dame was Simo-
ne Adriaanse-Vos. Zij kwam in 1.02.24
als 9e over de finish. De laatste deelnemer
(Jacco Konijn) kwam na 2 uur en ruim 13
minuten zwemmen moe maar voldaan
over de finish.
Na de finish kregen alle deelnemers die de
Goeree-Overflakkee B.V.
Voor de koop of verkoop van uw woning
MELISSANT
Personeel van de Verkeerspolitie (Bu
reau Projectmatige Verkeerscontroles)
hield zaterdagmiddag tussen kwart voor
twee en drie uur op de Provincialeweg
N215 in de gemeente Melissant snel
heidscontrole. Van de 1207 passerende
automobilisten overschreden er 103 de
80 km-limiet. Hoogst gemeten snelheid
bedroeg 114 km/uur.
NIEUWE TONGE
D.V. op zaterdag 29 augustus houdt de
zendingscommissie van de Hervormde
Gemeente te Nieuwe Tonge haar jaarlijk
se zendingsmiddag in de Hervormde
kerk, aanvang 2 uur.
Deze zendingsmiddag is ten bate van de
G.Z.B, en de Mbumazending. De plaat
selijke predikant, ds. A. Belder, zal deze
middag openen. De predikanten ds. A.
Beens uit Katwijk en ds. K. Veldman uit
Harskamp hopen te spreken.
U wordt hartelijk uitgenodigd deze mid
dag bij te wonen. Na afloop is er gele
genheid voor ontmoeting in 'Elim'.
De Dirkslandse kleindierenvereniging
heeft vrijdag 28 augustus een superbingo
in de EHBO-zaal, Philipshoofjesweg. De
tweede en derde prijs zoekt u zelf uit.
We spelen 15 rondes plus een superron-
de. Vanaf 19.00 uur staat de koffie klaar,
om 19.30 uur beginnen we met Bingo.
Heeft u nog vragen, belt u dan even
(0187)684473.
Gemengd koor 'Sursum Corda'
terug van vakantie
DIRKSLAND - De eerste repetitie van
het koor is op donderdag 27 augustus a.s.
De wekelijkse repetities worden gehou
den van 19.45 tot 21.45 uur in het ver
enigingsgebouw 'Onder de Wiek' in de
Ring te Dirksland.
We gaan weer studeren voor de Kerst en
enkele evenementen in het najaar.
tocht volbracht hadden namens Het Meu-
belcentrum (Stellendam) een vaantje als
herinnering aan een zware maar mooie
Haringvlietoversteek 1998.
DIRKSLAND
De bewoners van Serviceflat "Vroonlan-
de", van verzorgingshuis "Geldershof' en
van de Prot. Chr. woonvoorziening "Sa
lem", alle in Dirksland, zullen - op een
enkeling na - niet vermoeden dat zij als
het aan B en W ligt, tot de doelgroep
"Zalmsnip" gaan behoren. Het betekent
dat ook zij uit de gemeente-portemonnee
honderd gulden (een Snip) per huishou
den zullen krijgen. Het was Min. van
financiën Zalm die dat heeft geïnitieerd
om de belastingdruk voor de burgers te
verlichten.
De gemeente Dirksland gat de huishou
dens die honderd gulden terug door ze op
de afvalstoffenheffing in mindering te
brengen, maar de bewoners van bovenge
noemde (te)huizen worden voor die
heffing niet aangeslagen. Alhoewel de
gemeente daarom in deze gevallen niet tot
betaling van de Zalmsnip verplicht is, wil
men na overleg met de commissie daartoe
wel overgaan, omdat de honderd gulden
vooral bedoeld zijn een koopkrachtverbe
tering te zijn en die moet aan ieder ten goe
de komen, zal a.s. donderdagavond ook
Dirkslands gemeenteraad bevestigen.
Een bewoonster van "Vroonlande" en
door "Salem" had eerder daartoe een ver
zoek ingediend.
Vrijdag 28 augustus 1998
19.00 uur
Vrijdag 28 augustus a.s. om 19.00 uur
verricht Nelli Cooman op de Kaai te
Ooltgensplaat het startschot voor de 9e
Omloop Goeree-Overflakkee. Eregast bij
de start is de scheidend burgemeester
van Middelhamis, mevrouw J. G. Sleu-
rink-Rabbinge.
Voor deze prestatiewandeltocht van 110
km rond Goeree-Overflakkee hebben
zich zo'n 900 deelnemers gemeld. Zij
zullen de afstand binnen 24 uur af dienen
te leggen, de laatste loper wordt zaterdag
29 augustus a.s. om 19.00 uur aan de fi
nish te Ooltgensplaat verwacht.
De route gaat over de buitendijken, het
strand van Goeree-Overflakkee en ge
deeltelijk door unieke natuurgebieden.
De lopers kunnen zich individueel laten
sponsoren voor drie Goede Doelen, te
weten, het RTM-museum te Ouddorp,
het Nederlandse Rode Kruis en Memisa.
De Omloop is inmiddels uitgegroeid tot
een groot evenement op Goeree-Over
flakkee, met een (inter)nationaal deelne
mersveld. De bevolking en het bedrijfs
leven maken er ieder jaar weer een groot
feest van en zorgen voor de nodige
afwisseling voor lopers en publiek op
deze lange tocht.
De Sasruiters die zaterdag voor de
tweede keer het evenement Werk
en Sierpaarden organiseerden zul
len daar geen spijt van hoeven te
hebben; onwaarschijnlijk hoeveel
mensen op de been kwamen voor
het evenement waarop het landle
ven zich manifesteerde, vooral
rondom het paard. Het vond plaats
op een perceel langs de Langeweg
te Stellendam, aan ruimte geen
gebrek.
Er waren demonstraties met werk- en
sierpaarden, met ploegen en met dres-
suuroefeningen, jongeren kregen de
gelegenheid plaats te nemen op de
brede rug van een Bels of mee te rijden
op een historische wagen.
Oude tractoren ploegden de grond en
er werden demonstraties gehouden,
zelfs met politiehonden.
De inspanning die de organisatie zich
heeft getroost zal zeker niet gering zijn
geweest maar ze hebben het publiek
een grote dienst bewezen.
Ook het jeugdige publiek, want kijk'es
naar die spanning op de gezichtjes van
het kleingoed waarmee deze koetsier
z'n wagen had vol geladen.
En denkt u niet dat er in het knaapje
dat zich op de rug van het Belgisch
trekpaard vasthield, een toekomstige
ruiter schuilgaat? Vast wel.
Een pracht happening zo'n Werk- en
Sierpaarden-expo die makkelijk tot een
Flakkec-country fair uit kan groeien.
De heer en mevrouw
Er is de laatste tijd wel wat verbetering ingetreden,
maar een lange reeks van jaren is er geweest waarin
Bram Quist, de opticien/horloger uit Oude Tonge rust
noch duur heeft gekend. Dan kon 't makkelijk gebeuren
dat een spaarzamenlijk zomeravond fietstochtje met
vrouw Annie abrupt werd beëindigd omdat hij zich
ergens in 't polderland, nog nét een afspraak herinner
de, voor oogopmeting bijvoorbeeld, bij iemand die over
dag niet kon: „dan kom je toch 's aevends", was dan
steevast de nodiging.
In Oude Tonge is de fa. Quist veertig jaar lang een 'insti
tuut' geweest, een zaak waar je goed en degelijk geholpen
werd, aan een nieuwe bril, aan een klok of aan een sieraad.
Vooral bij die laatsten was altijd de echtgenote betrokken
en denk dan ook aan 't goud en zilver poetsen!
Toen ze, twee-en-een-half jaar geleden na een ernstig ziek-
zijn revalideerde heeft de therapeut geprobeerd haar zithou-
ding te corrigeren, want altijd zat ze schrijlings op stoel of
bank, gereed voor actie bij het klinken van de winkelbel:
„U zit altijd maar in de starthouding", heeft de therapeut
haar toen vermaand, maar of het geholpen heeft?
Alhoewel..., straks horen ze de winkelbel niet meer. Dan
wonen ze op Grutto 6 in Sommelsdijk. Zij als oud-Middel-
harnisse, hij als geboren en getogen Oude Tongenaar en
nooit heeft ze gedacht dat hij die stap naar elders zou
nemen, weg uit Oude Tonge. Maar in Middelhamis woont
haar moeder, hun dochter en zijn broer en dat wordt best
gezellig samen.
De zaak hebben ze, na 40 jaar, overgedaan aan Henk Kop
Quist met hun opvolgers
Jansen, woonachtig in Melissant. Hij werkte o.a. in Helle
voetsluis en is een goed vakman, o.a. opticien gebleken. Hij
wilde een eigen zaak en heeft geduldig gewacht, totdat de
heer Quist (inmiddels 66) zover was. „Zover", betekende
dat hij de 40 jaar zou hebben volgemaakt want dat stond
hem steeds voor ogen. Van de zaak die je - met zoveel vlijt
- hebt opgebouwd neem je niet zo makkelijk afscheid. Ook
niet van je klanten die overigens lang niet allen Oude
Tonge als woonplaats hebben.
Nu ze het werkzame deel van hun leven gaan afronden,
mógen afronden, nu doen ze dat in grote dankbaarheid
jegens Hem Die hen altijd heeft doorgeholpen. Bij beiden is
het met de gezondheid wel'es hevig mis geweest. Samen
zien ze uit naar de tijd van rust die ze voor 't eerst in hun
41-jarig huwelijk in Sommelsdijk hopen te beleven, al
wordt er wel een werkbank ingericht om nog wat privé
oude klokken op te lappen die al zo lang waren blijven lig
gen.
Een groot deel van hun leven laten ze in de Oude Tongse
gemeenschap achter. Dhr. Quist was er vele jaren diaken en
ouderling in de Ned. Herv. Kerk, was er voorzitter van de
Ondernemersvereniging en was als bestuurder bij het plaat
selijk kruiswerk betrokken, allemaal graag gedaan; al dertig
jaar maakt hij deel uit van het bestuur van de HDG in Som
melsdijk, kortom, er blijft nog wel werk, maar niet meer
aan de winkel. Die wordt met veel ambitie voortgezet door
een jong echtpaar dat de goede reputatie voort zal zetten.
Een geruststellende gedachte is dat voor de Quisten, wat
minder makkelijk zouden ze zich hebben teruggetrokken als
ze de deur achter zich op slot hadden moeten doen.
Voorafgaand aan de jaarlijkse bazar van
Verpleeghuis De Samaritaan in Som
melsdijk, wordt op donderdag 17 sep
tember 1998 de jaarlijkse antiek- en
curiosaveiling gehouden.
Tussen de spullen voor de rommelmarkt
zitten veel leuke, soms nog antieke din
gen die voor de veiling geschikt zijn.
De veiling begint 's avonds om 19.00
uur, 's middags is er gelegenheid om de
te veilen objecten te bekijken van 15.00
tot 17.00 uur in de recreatiezaal van het
Verpleeghuis.
Mocht u thuis nog iets leuks hebben
staan dat voor de veiling geschikt is, dan
kunt u dat inleveren bij de receptie van
Verpleeghuis De Samaritaan.
Ook spullen voor de rommelmarkt zijn
nog steeds welkom.
OUDDORP - woensdagavond 19.30 uur
ds. A. Schreuder van Beekbergen.
MELISSANT - donderdagavond 19.30
uur ds. P. Mulder van Capelle a.d.
IJssel. - vrijdagmiddag 15.00 uur ds.
A. M. den Boer (huw. bev. W. J.
Roozcmond en T. E. Landman).
HERKINGEN - woensdagavond 19.30
uur ds. C. de Jongste van Tliolen.
MIDDELHARNIS - heden (dinsdag)-
avond 19.30 uur ds. M. Karens van
Werkendam.
OUDE TONGE-donderdagavond 19.30
uur ds. J. S. v. d. Net van Apeldoorn.
OOLTGENSPLAAT - woensdagavond
19.30 uur ds. J. de Pater van Krab
bend ijkc, H.D.
Tijdens de 9e Omloop Goeree-Overflak
kee op 28 en 29 augustus a.s. is de Cen
trale Informatie-Post in de Voorstraat te
Ooltgensplaat bereikbaar onder nummer
63 25 84
Op dit nummer kan informatie worden
verstrekt over de verblijfplaats van elke
individuele loper, uitvallers etc.
Het nummer is bereikbaar van vrijdag
16.00 uur tot en met zaterdag 19.00 uur.
De afd. Goeree-Overflakkee
Start op 15 september met het sporten
voor CARA-patiënten., op dinsdagmid
dag tussen 16.00 en 17.00 uur in 'D'n
Duyt', Steneweg 1 te Middelhamis en op
donderdagmiddag tussen 14.30 en 15.30
uur in "t Haegsc Huus', Haagsestraat 4
te Stellendam.
De lessen worden gegeven onder des
kundige leiding van fysiotherapeute Jane
van Dongen. U kunt een of beide dagen
komen sporten.
De kosten voor deze sportlessen bedragen:
lx per week ƒ3,50
2x per week 5,00
per kwartaal 1 x per weck 45,00
per kwartaal 2x per weck 65,00
De eerste kcnnismakingslcs is geheel
gratis.
Voor vragen en/of inlichtingen kunt u
bellen naar Marijke van Kampen, tel.
(0187)49 28 46.
De Ned. Herv. kerk in Stellendam orga
niseert van 1 t/m 3 september a.s. een
Vakantie Bijbel Klub voor de kinderen
van de basisschool en de jeugd t/m 14
jaar.
Voor de kinderen van de groepen 1 t/m 6
is er op genoemde dagen een ochtend
programma vanaf 9.00 uur. in de Ned.
Herv. kerk aan de Bosschicterstraat.
Voor de jeugd van de groepen 7 en 8 en
verder t/m 14 jaar zijn er speciale klub-
avonden vanaf 19.00 uur in 'De Schuur'
aan de Bosschicterstraat.
Het programma bestaat o.a. uit zingen,
poppenkastspel. Bijbel vertellingen, knut
selen en er wordt een spel gespeeld.
Op 3 september zal er vanaf 19.00 uur
een slotavond zijn voor alle kinderen,
ouders en belangstellenden in 'De Rank'.
I Buurtvereniging "West" organiseert een
i kringloopmarkt op 26 september bij het
I zwembad t.b.v. ons derde-wercld-projekt
"Johan Wachters" in Mali (West-Afrika),
Wilt u een kraam op deze markt bel dan
Doetinchemsestraat 32-34,3241 AA Middelhamis
Tel. (0187)482606
VOOR BEELD EN GELUID
FOTO - VJDEO - STUMO - REPOFÏTAOE - FOTOORAFIE
c3 c^ CD C3 a ^^T
en en czi czi CD C3 en iz3 nn I
OUDDORP Wostslraat 3S - Taleloon 10187) 6816121 fax Sa3734
RENESSE - Printshop - Hogazoom 172 - r«tefoon (0111) 462400
0187-602619.