Kievit
BEDANKT
LEKKAGE
J. van der Slik
Garage Ê%.ÊÊnÊ€^
NOOIT
MEER
muTY
TE iCiiP MiSiiMli
Pasfoto's
modellen-
boeken
OSSEWEIJER
Uitvaartverzorging
0187-601166
0181-488088
Verkoop/montage:
Begrafenisverzorging
T. Vroegindeweij Zn. B.V.
bessen
aardbeien
frambozen
jam
limonadesiroop
aardappels
groente
Hisschemöller
wintercollectie
OUDDORP
S^rencCien 'Bezuijen
Jeroen Wiefftouzcer
/94S
/99S'
f. Stun^ua.
DANKBETUIGING
JOHANNES GRINWIS
ONROEREND GOED
Wij verzorgen voor u alles rondom de uitvaart
o.a. Thuisopbaring met koeling.
Levering en plaatsing van grafmonumenten.
Al meer dan 25 jaar een vertrouwd adres.
MATTHIJS JAN PIETER WIEGEL
MATTHIJS JAN PIETER WIEGEL
DANKBETUIGING
Showroom: Haveneind 1, Sommelsdijk/Werkplaats: Haveneind 13, Sommelsdijk
Cn ROËN .^gi p., g^^ 43 32 3q^ g g ^q., g^j ^q 33 ^j p^^ ^q., g^^ 43 jj gQ
Merk Type Kleur B.jr. Km. Prijs
PEUGEOT 405 1.9 Break 5-drsrood 3-94 100.000 22
PEUGEOT 205 Accent 3-drsrood 11-93 100.000 13
OPEL Vectra2.0i GT4-drsrood 11-91 90.000 16
FORD Excort 1.4i CL 3-drsgrijs 4-90 95.000 8
MITSUBISHI Lancer 1.5i GLX 5-drs. ..blauw 3-91 90.000 10
SE;aT (biza 5-drsrood 10-95 30.000 19
VOLVO 440 Turbo 4-drsrood 6-90 145.000 8
MAZDA 121 1.3 LX 3-drsblauw 6-96 23.000 18
CITROEN
.950-
.950-
.950-
.250-
.950-
.950-
.950-
.950-
MATTHIJS JAN PIETER WIEGEL
MATTHIJS JAN PIETER WIEGEL
MATTHIJS WIEGEL
MATTHIJS WIEGEL
JANNETJE VAN ECK-HOLLEMAN
DANKBETUIGING
JACOBUS CATHARINUS DE WIT
Brandweer van Sommelsdijk, Middelharnis en verder alle omstanders
die ons een helpende hand hebben geboden bij de brand van
afgelopen zaterdag.
Door jullie inzet en hulp zijn ons pand en de duiven gered en
de schade tot een minimum beperkt gebleven.
Peter, Annie, Pathek van den Boogert
15 JAAR GARANTIE
- autotelefonie
- autohifi
- alarminstallaties
- zonnedaken
- fietsdragers
- vakantieboxen
Off. dealer: PTT/Debitel - Philips Carin navigatie systeem
Libertel
iCEISTERS^
Hobbemastraat 1, Middelhamis
Tel. (0187) 48 61 44 Fax 48 61 77
Voor een volledige en w/aardige verzorging
van begrafenissen
in Middelharnis, Sommelsdi]l< en andere
omliggende plaatsen.
Polderstraat 8
3245 CR SOMMELSDIJK
Tel. (0187)486353
(b.g.g. 483465-483942)
Verschillende mogelijkheden tot opbaren.
Dag en nacht bereikbaar.
DANKBETUIGING
Liebherr hydro graafmachine bj. 1980
met in 1996 gerevideerde motor en diep-
lepel, brede slotenbak, knijpbak, puinriek
en smalle 50 cm bak.
Holmer-Panter bietenrooier bj. 1980.
Internationaal 956 XA tractor.
6368 dr/uur op Michelin banden.
Internationaal 1455 XA tractor.
5400 dr/uur op Michelin banden.
Nissan-Patrol vierwiel, bj. 1980.
Mobiele, dubbelwandige gasolie tank.
750 Itr. met elektra pomp 12 volt.
Eventueel in combinatie op
auto-aanhanger bj. 1996.
Tanden-auto aanhanger 1600 kg, bj. 1996.
Koni hefbrug 4 poots, 5500 kg.
6 stuks muur oliebars met luchtpomp.
Ransomes 2-poots diepwoeler.
Kongskilde triltand cultivator 3.30 mtr.
13-tand vaste cultivator.
Loonbedrijf
Westelijke Achterweg 1
3241 EA MIDDELHARNIS
Tel. (0187) 48 20 37 Fax 48 37 40
(0187)601523
E. ROOZEMOND
Westdijk 32
Dirksland
Tel. Ó81Ó82
471020
'X (overdog)
F AM n. 11: BI. RICHTEN
Tijdens onze vakantie in Italic zijn wij verloofd!
en
14 augustus 1998
Vissersstraat 6 Grutto 8
3253 XK Ouddorp 3245 TA Sommelsdijk
9fr 24 euifcMtua. a,^. te Ae^uiet/ie^i tint
55 faat (^eledcK üt A^ Atiweti^ f^t* v^'l^»*t^ie^t,
a^eie^CHA^itC tot ^eUcO&teH- i^fr unifti^
4 'ie^ttetitiefi a.^. (ahiki^ i9.30 cun i»
vexetU^it^i^eiiuiw "De Tilin^e^''Kicua/e^fiiid 1
4691 "SP lA<Ue4t.
im/}«4it<4. t99S
•?:aAcf 54. 469 f SS lA<UeK
'TVe^etM- ^UeuiCi'fe6te& t4eve% (^eett êloetnc»
0^ fttxHteu:
Het heeft ons goed gedaan zoveel medeleven en
belangstelling te hebben ontvangen na het overlij
den van mijn vader en schoonvader en onze opa
weduwnaar van Krijntje Tanis
Uw medeleven heeft ons diep getroffen en is ons
tot grote steun geweest.
Langs deze weg willen wij u onze hartelijke dank
betuigen.
In het bijzonder dank aan directie en personeel
van zorgcentrum 'De Vliedberg' voor de liefde
volle verzorging en de artsen voor de geneeskun
dige hulp.
Ds. Veldman en de kerkenraad voor de geestelijke
begeleiding en het leiden van de rouwdienst.
Ook dhr. Spanjersbergh van Arensman Uitvaart
verzorging voor de correcte wijze waarop de be
grafenis is verzorgd.
J. J. Kastelein-Grinwis
J. Kastelein
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
augustus 1998
Langeweg 19a
3245 KE Sommelsdijk
Tel. (0187)48 73 93
Fax (0187) 48 49 09
Bemiddeling bij aan- en verkoop van uw woning of bedrijf
dag nacht bereikbaar:
M. L. Kievit
Meidoom 4
Melissant
0187-601166
D. N. Kievit
Burg. Letteweg 36
Oostvoome
0181-488088
In her huis des Vaders zijn vele woningen,
anders zou Ik he! u gezegd hebben.
(Joh. 14:2)
Dankbaar voor alle liefde, nooit aflatende zorg en
toewijding die wij van hem mochten ontvangen,
geven wij u met groot verdriet kennis dat, na een
kortstondig ziekbed zacht en kalm, van ons is
heengegaan mijn lieve man, onze zorgzame vader
en opa
echtgenoot van Cornelia van Eek
op de: leeftijd van 74 jaar.
C. Wiegel-van Eek
Thony en Sjaan
Diana en André
Carolien en Jan
Marieke en Cor
Carola en Cornells
Antolne en Ilse
Maarten t Janneke
Jeanlne
Basti en Hans
Corinda
Mar lit a
19 augustus 1998
Plataan 8
3248 XG Melissant
Gelegenheid tot condoleren zaterdag van 19.00 tot
20.30 uur in het rouwcentrum. Nieuweweg 2 te
Melissant.
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
plaats hebben maandag 24 augustus 1998 om
15.30 uur op de begraafplaats te Melissant.
Aanvang rouwdienst om ca. 15.00 uur in de Ge
reformeerde kerk. Nieuweweg 11 te Melissant.
Geen bloemen
Mocht u geen rouwbrief hebben ontvangen, dan
gelieve u deze kennisgeving als zodanig te be
schouwen.
Kijk naar me uit in de regenbogen
hoog in de lucht.
Ah de zon weer opkomt
en als de wereld nieuw is.
Opa je was geweldig.
echtgenoot van Cornelia van Eek
op de leeftijd van 74 jaar.
Diana en André
Carolien en Jan
Carola en Cornells
Antoine en Ilse
Jeanine
Corinda
Maritta
Melissant, 19 augustus 1998
Voor de overweldigende belangstelling, onder
vonden bij ons 25-jarig huwelijksjubileum, zeg
gen wij u heel hartelijk dank.
Ook voor de vele bloemen, kaarten, kado's en
attenties.
Maar boven dit alles dank aan Hem die ons
spaarde voor en met elkaar. Zijn Naam moet eeu
wig eer ontvangen.
Rinus, Dicky, Jan, Janneke en Peter Witte
Stellendam, augustus 1998
Kon. Julianastraat 20
Bij deze wil ik u allen hartelijk bedanken voor de
vele kaarten, bloemen en attenties, bij mijn ver
blijf in het ziekenhuis en in 'Geldershof ontvan
gen.
Ook voor de vele bezoeken die ik mocht ontvan
gen.
Tevens dank aan de doktoren en het verplegend
personeel voor de goede zorgen in het ziekenhuis
en in 'Geldershof'.
Dank aan ds. Schaap en de kerkenraad voor de
bezoeken en gebed, maar bovenal dank aan de
Heere, Die mij nog bewaard en gespaard heeft in
deze moeilijke dagen.
J. Doornhein-Westdijk
kinderen en kleinkinderen
Herkingen, augustus 1998
Klinkerlandsestraat 22
Bedroefd geven wij kennis van het overlijden van
onze geliefde zwager en oom
echtgenoot van Cornelia van Eek
op de leeftijd van 74 jaar.
Wij wensen onze zuster cn tante, met haar kinderen,
veel sterkte toe.
Sommelsdijk: F. van Mourik-van Eek
Herkingen: Joh. van F.ck
SommeLsdijk: Schier en Bets
Krimpen a.d. IJssel: Toon en Jenny
en kinderen
19 augustus 1998
Tot onze diepe droefheid heeft de Heere, na een
kortstondige ziekte, tot Zich genomen, onze ge
liefde neef
in de leeftijd van 74 jaar.
De diepbedroefde familie:
Sommelsdijk: P. Wiegel-Bunt
kinderen en kleinkinderen
Mehssant, 19 augustus 1998
Met droefheid geven wij u kennis, dat na een ern
stige ziekte is overleden ons zeer gewaardeerd be
stuurslid
Gedurende de jaren 1971 t/m 1973 was hij secreta
ris en hierna tot heden penningmeester van onze
vereniging.
We zullen zijn inzet voor de vereniging missen.
Dat zijn vrouw cn (klein)kindcrcn de kracht moge
ontvangen om dit voor hun zo zware verlies te dra
gen.
Damvcrcniging 'E.N.E.O. '52'
B. van der Spaan, voorz.
B. Visbeen, secr.
Melissant, 19 augustus 1998
Met droefheid geven wij u kennis, dat na een ern
stige ziekte is overleden onze zeer gewaardeerde
oud-voorzitter
Mede-oprichter van HSV 'De Viscromte'
Dat zijn vrouw en (klein)kinderen de kracht moge
ontvangen om dit voor hun zo zware verlies te dra
gen.
Bestuuren leden
HSV 'De Viscromte'
Melissant, 19 augustus 1998
Daar het ons onmogelijk is een ieder persoonlijk
te bedanken voor de vele blijken van belangstel
ling tijdens de ziekte en na het heengaan van onze
lieve zorgzame mama en oma
zeggen wij u bij deze onze welgemeende dank.
Mede dank aan de doktoren en verplegend perso
neel van het Van Weel Bethesda ziekenhuis,
Dijk?.igtziekenhuis en dokter Van der Ven.
Tevens bedanken wij ds. Voets en de kerkenraad
en uitvaartverzorging Van Hulst voor de verzor
ging van de uitvaart.
Jeannette van Eesteren-van Eek
Wim van Eesteren
Mark
Carola
Sommelsdijk, augustus 1998
Voor uw belangstelling en hartelijk medeleven na
het overlijden van onze lieve zorgzame vader,
schoonvader en opa
zeggen wij u hartelijk dank.
Inzonderheid het verplegend personeel en de dok
toren van 'De Samaritaan' voor de liefdevolle ver
pleging, alsmede ds. J. Willemsen voor de pasto
rale begeleiding en het leiden van de rouwdienst,
ook begrafenisverzorging Van Wageningen voor
de correcte begeleiding en uitvoering van de be
grafenis.
D. Jordaan-de Wit
H.Jordaan
Jos en Heleen
Middelhamis, augustus 1998
Graag wil ik, naast God, mijn dank betuigen aan
de doktoren van het van Weel-Bethesda zieken
huis, alsook aan het verplegend personeel, voor
hun volledige inzet tijdens mijn ziek zijn.
Ook ds. den Boer hartelijk dank voor de vele be
zoeken en familie, vrienden en kennissen voor
hun medeleven.
Mede namens de kinderen,
mevr. C. M. Nieuwland-van Lenten
Gerbera 14
3247 DR Dirksland
Flexibekledlng:
specialisten in het
verwerken van kunststof dakfolie.
100% ondertioudsvrij, flexibel materiaal dat
alle weersomstandigheden trotseert op nieuvire
én bestaande daken van woningen, bedrijven,
caravans en fabriekscomplexen.
Bel Flexibekledlng in Burgti-Haamstede:
0111 652300 voor zorgeloos droog wonen
en werken.
membef
Geen crematies
Mede namens mijn vrouw en kinderen wil ik
iedereen bedanken voor de telefoontjes, kaarten
en andere attenties tijdens mijn verblijf en thuis
komst uit het ziekenhuis te Dirksland.
Hartelijk dank aan de doktoren en verplegend
personeel en ds. Ruijgrok en ds. Voets, ouderling
Blok en kerkvoogdij.
Bovenal dank aan de Heere die mij bewaard en
gespaard heeft.
fam. J. de Ruiter
Pr. Margrietstraat 26
3241 VH Middelhamis
TE KOOP
Fam. B. den Baars
Noorddijk 2
3248 LH Melissant
WO. en za. na 12.00 uur
GESLOTEN
Voor uw
Drog. Reform. Foto Quelle
MIDDELHARNIS
Tel. (0187)482441
De NIEUWE
komt er aan
NU evt. terug halen
zomer/
inleveren winterhoeden
(en afrekenen)
Woe t/m zat 1-5 uur
en afspraak
Plony Tonis, oierkzaom
bij drukkerij
Gebr. de UJqqI,
brengt groag de
voor u mee, uuaarin
u thuis uuj
gelegenheidsdrukujerk
kunt uil:zoeken.
€ven bellen en u
hebt het snel
in huis.
('s avonds); of