J. van der Slik
Van Zuidland
GESLOTEN
TANIS
GESLOTEN j
I
van 3 t/m 22 augustus i
VAN DIS
P&R
Kievit
Garage #CfffVAT
ARENSMAN
Tijdens de bouwvakvakantie
Piet en
Jannie Bechthum
TELERS
GEVRAAGD
W uitvaartverzorging
Ambachtelijke Slagerij
is a.s. maandag en dinsdag
-3en 4augustus-
JAN ZAAIJ ER
OSSEWEIJER
(0187)682940
I Wegens vakantie
i van 3 t/m 22 augustus 1
flTl^iTi^iTi^iTi^iTi^lTi^lTi^iTi^iTi^iTi^^
is
MOTORRIJDEN IS
VAAK PLEZIER
VOOR TWEE...
transportband
schuurruimte
DIRKSLAND
Uitvaartverzorging
0187-601166
0181-488088
schoonmaak-
meisje
PIETER DE LIJSTER
DANKBETUIGING
HENDRIK VAN GRONINGEN
MARIA BLOK-RIEDIJK
PIETERTJE LEENTJE
MARKUS-VAN SPLUNTER
Begrafenisverzorging
DANKBETUIGING
JANNETJE JACOMIJNTJE MEIJER
MATTHEÜS VAN DER SLUYS
WILLEM VLIETLAND
Voor uitvaartverzorging op
geheel goeree-overflakkee
Telefoon (0187) 491396
Vertederende geboortekaartjes
Langeweg 13 - SOMMELSDIJK
Dirksland, tel. (0187) 60 14 87
Voor het verzorgen van
al uw belastingaangiften
zowel voor bedrijf als particulier
Tevens verzorgen wij komplete
administraties voor ii et midden-
en i<leinbedrijf
Jaco
!Harte[ijl<^cfanl<i
Verkoop van nieuwe en inruilcomp.
Printers, Monitors, randapp.
Ook voor al uw Software
Reparaties en Update van Comp.
V.O.F, installatie- en loodgietersbedrijf
I Administratiekantoor
IPh. Melissant
Marijkelaan 27
1 3248 AS Melissant i
Verf- en
Behangspeciaalzaak
Hoflaan 27
3241 GK MIDDELHARNIS
Tel. (0187) 4847 39
zijn wij alleen van dinsdag t/m zaterdag B
's morgens geopend van 8.00 tot 12.00 uur.
Bedrijfskleding
voor winterviolen
VOGELKOOIEN
HONDENKUSSENS
HONDENMANDEN
HONDENBENZEN
KATTENMANDEN
KATTENBENZEN
KATTENKRABPALEN
KATTENBAKKEN
25% KORTING
uikolk 41-45 - DIRKSLAND
(0187)683171
Adverteren in
Eilanden Nieuws
betekent dat uw
advertentie ook
buiten de
bebouwde kom
wordt gelezen.
CITROEN
Merk
CITROEN
CITROEN
CITROEN
CITROEN
CITROEN
CITROEN
CITROEN
CITROEN
CITROEN
CITROEN
CITROEN
Showroom: Haveneind 1, Sommelsdijk/Werkplaats: Haveneind 13, Sommelsdijk
Tel. (0187) 48 32 30, b.g.g. (0187) 48 33 47 Fax (0187) 48 77 60 CITROEN
Type Kleur B.jr. Km. Prijs
AX Plasir, 3 drsrood 7-91 110.000 8.950,-
AX Allure, 5 drsrood 1-95 30.000 ƒ16.950,-
AX l.liTGE, 3 drsrood 3-93 25.000 ƒ13.950,-
AX l.li TGE, 3 drsrood 8-93 30.000 13.500,-
Saxo 1.11 X, 3 drsrood 7-96 37.000 ƒ20.500,-
ZX 1.41,3 drsblauw 7-95 69.000 ƒ19.950,-
ZX 1.81 Furio, 3 drszwart 3-93 60.000 17.950,-
ZX 1.81 break, 5 drsrood 12-94 45.000 ƒ25.950,-
ZX 1.9 D break, 5 drsrood 12-94 110.000 ƒ23.950,-
ZX1.9D, 5drsrood 3-92 190.000 9.500,-
ZX 1.91 Volcane, 5 drszwart 11-91 145.000 9.950,-
F AM I LI B R 1 C II T E N
"Slechts van horen zeggen had ik van
U vernomen, maar nu heeft mijn oog U
aanschouwd.Joh 42:5
Heden is van ons heengegaan
H.I. Ambacht, 7 september 1932
Gouda, 28 juh 1998
Echtgenoot van: Nel de Lijstcr-Hoogendijk
Vader van en voor: Nettie en Willem
Ame en Elly
Leo en Karin
Ella en Frank
Marianne en Fred
Opa van: Mariëlle, Eva, Hannah,
Emma, Lucas, Leo en Hugo
Bleulandweg 334
2803 HN Gouda
De herdenkingsdienst zal worden gehouden op
zaterdag 1 augustus om 13.30 uur in het kerkge
bouw van de Doopsgezinde Gemeente aan de Dorp-
stienden 3 te Ouddorp. Aansluitend zal de begrafe
nis plaatshebben op de algemene begraafplaats aan
de Dorpsweg aldaar.
Na afloop van de plechtigheid is er in voornoemd
kerkgebouw gelegenheid tot condoleren.
Voor hen die niet in de gelegenheid zijn naar Oud
dorp te komen, is er op vrijdag 31 juli van 19.00 tot
20.30 uur aan de Bleulandweg 334 te Gouda moge
lijkheid tot condoleren.
Geen bloemen
Stil zijn wij van de grote belangstelling en het
medeleven dat wij mochten ontvangen na het
onverwacht overlijden van mijn lieve man, onze
zorgzame vader en opa
Ondanks ons verdriet was dit voor ons tot grote
steun.
Hierbij onze hartelijke dank.
M. van Groningen-van der Boom
kinderen en kleinkinderen
Sommelsdijk.juli 1998
Sperwer 14b
Het zeer grote medeleven welke wij mochten ont
vangen na het overlijden van onze geliefde vrouw,
moeder en grootmoeder
heeft ons met diepe dankbaarheid vervuld.
Het is niet mogelijk om ieder daarvoor persoonlijk
een schrijven te doen toekomen.
Daarom willen wij u op deze wijze onze dank betui
gen. Uw warme belangstelling was ons tot troost en
sterkte. De Heere, Die tot nu toe alles wel maakte,
gedenke u en ons in de komende tijd.
P. Blok
kinderen en kleinkinderen
Kootwijkerbroek, juli 1998
Daar het ons niet mogelijk is een ieder persoonlijk
te bedanken voor de vele blijken van medeleven
en deelneming die wij mochten ontvangen na het
plotselinge overlijden van mijn innig geliefde
vrouw, onze lieve, zorgzame moeder, schoonmoe
der en oma
zeggen wij u langs deze weg hartelijk dank.
In het bijzonder dank aan ds. Van Estrik en de ker-
kenraad voor de geestelijke begeleiding en het lei
den van de rouwdienst.
Plaatselijke artsen, medewerkers van de ambulan
ce-dienst, doktoren en verplegend personeel van
het Schieland Ziekenhuis te Schiedam voor de
medische behandeling en de liefdevolle verple
ging-
Medewerkers van Arensman Uitvaartverzorging
voor de wijze, waarop de begrafenis is verzorgd.
C. L. Markus
kinderen en kleinkinderen
Goedereede, juli 1998
Voor een volledige en waardige verzorging
van begrafenissen
in Middelharnis, Sonnmelsdijk en andere
omliggende plaatsen.
Polderstraat 8
3245 CR SOMMELSDIJK
Tel. (0187)486353
(b.g.g. 483465-483942)
Verschillende mogelijkheden tot opbaren.
Dag en nacht bereikbaar.
Geen crematies
Daar het ons onmogelijk is een ieder persoonlijk te
bedanken voor de zeer vele blijken van medeleven
die wij van u zowel persoonlijk als schriftelijk
mochten ontvangen tijdens ziekte en overlijden
van onze geliefde zorgzame moeder, schoonmoe
der en oma
weduwe van Kr. Grinwis
Uw medeleven ook tijdens het jarenlange weduw-
schap is ons tot grote steun geweest.
In het bijzonder dank aan huisartsenpraktijk
Ouddorp voor de medische hulp in de afgelopen
jaren.
Ds. Veldman en de kcrkenraad voor de geestelijke
begeleiding en bezoeken aan onze moeder ook
voor het afsluiten van de condoleances en het lei
den van de rouwdienst.
Medewerkers van Arensman Uitvaartverzorging
voor de correcte verzorging van de begrafenis.
Familie Grinwis voor de goede zorgen in 'Eben-
Haëzer'.
Hiervoor onze oprechte dank.
Kinderen, klein- en achter
kleinkinderen
Ouddorp, augustus 1998
Bestuur en personeel van het waterschap Goeree-
Overflakkee hebben kennis genomen van het
overiijden van
De heer Van der Sluys heeft zich gedurende vijfen
vijftig jaar als machinist van het gemaal 'De
Bommelse Polder' op een zeer verdienstelijke wijze
ingezet. Aan zijn persoonlijkheid bewaren wij
goede herinneringen.
Middelharnis, 28 juli 1998
J. van der Vlugt, dijkgraaf (wnd.)
mr. J. B. van Gerdingen, secretaris
Daar het ons niet mogelijk is een ieder persoonlijk
te bedanken voor de vele blijken van medeleven en
deelneming die wij mochten ontvangen na het over
lijden van onze geliefde en zorgzame vader, groot-
en overgrootvader en huisgenoot
zeggen wij u langs deze weg hartelijk dank.
In het bijzonder dank aan ds. Smink voor de geeste
lijke begeleiding en het leiden van de rouwdienst.
Dank aan de heer De Bruijne van Arensman Uit
vaartverzorging voor de meelevende en correcte
wijze, waarop de begrafenis in die voor ons zo droe
ve dagen is verzorgd.
Familie Vlietland
Juli 1998
Administratie-adres:
CATHARfNASTRAAT 8
3252 AD Goedereede ^B
U vindt ze bij GEBR. DE WAAL.
Maak uw keuze uit het nieuwe
modeilenboek.
We zien u graag op ons adres:
Zr. Lankhaarlaan 114797 CJ Willemstad
Tel. en fax (0168) 47 32 83
Kosten i.v.m. tijdsduur rij-afstand gratis.
De vele reacties die ik lurar aanleiding
van mijn 80c veijaardag op 2 juli j.l. heb
mogen ontvangen, hebben mij zeer ver
rast.
Op een feUcitatiekaart stond vermeld:
Dankt God in alles, en daarmee instem
mend en aansluitend doen wij gaarne,
ook mede namens die bij ons horen,
onze dank en erkentelijkheid aan u toe
komen voor het hartelijk meeleven in
velerlei vorm ontvangen.
P. in 't Veld
Ooltgensplaat,juli 1998
DANKBETUIGING
We willen langs deze weg iedereen bedanken voor
de cadeau's, bloemen, kaarten en dergelijke, na de
geboorte van onze zoon
Het was geweldig.
De Gracht 9
3253 EC Ouddorp
Maart en Netty Hoek
voor alle brieven, kaarten, bloemen en bezoeken
tijdens mijn verblijf in het zicl<cnhuis 'Ikazia' en
'de Egmondshof'.
J. het Jonk-Non
Sommelsdijk, juli 1998
ONROEREND GOED
Langeweg 19a
3245 KE Sommelsdijk
Tel. (0187)48 73 93
Fax (0187) 48 49 09
Bemiddeling bij aan- en verl(oop van uw woning of bedrijf
Ireneweg 13, Ouddorp, teL/fax (0187) 68 34 53
Rustburg 50, 3253 VK Ouddorp
VERWARMING
RIOLERING
BEREGENING
VLOERVERWARMING
GAS
WATER
SANITAIR
ZINKWERK
^ws^mmmmm^^m:::W:i^^m■im:.:^mmmmti^
m
0>
m
WD
<B
(m
m
---------------------------
en begint
al als u op
de motor stapt.
Dat plezier moet goed
verzekerd zijn. Liefst tegen een voordelige premie.
Bij onverhoopte schadeafwil<keling kunt u bij
Van Dis Assurantiën rekenen op een prima service.
Vraag naar de gunstige voorwaarden.
assurantiën financieringen hypotheken
Ring 54 - 56, 3241 CS MIDDELHARNIS f^
Telefoon: 0187 - 48 55 37 Fax: 48 66 28 mJ
Overalls
Werkbroeken
Bodywarmers
T-shirts
Sweaters
Werkschoenen
Klopschoenen
(Strove! s)
Houten klompen
(div. kleuren)
Laarzen
enz. enz. enz.
Oranjestraat 2
3245 AT Sommelsdijk
TE KOOP
6 m z.g.a.n.
TE HUUR
TelVfax (0187) 601850
UIT VOORRAAD LEVERBAAR:
-st
6 dagen open van 9.00
Tel. 60 37 80 - Sp
DUIVENVOER25 kilo 15,00
GEMENGD KIPPENVOER....25 kilo 15,00
KONIJNENBROK25 kilo 14,00
SCHAPENBROK25 kilo 13,50
GEITENBROK25 kilo 13,50
KIPPENMEEL25 kilo 13,50
PAARDENBROK25 kilo 12,50
KONIJN gemengd20 kilo 17,00
VALKPARKIETZAAD25 kilo 25,00
VOLIÈREZAAD25 kilo 30,00
KANARIEZAAD25 kilo 30,00
tot 18.00 uur.
dag nacht bereikbaar:
Wij verzorgen voor u alles rondom de uitvaart
o.a. Ttiuisopbaring met koeling.
Levering en plaatsing van grafmonumenten.
M. L. Kievit
Meidoom 4
Melissant
0187-601166
D. N. Kievit
Burg. Letteweg 36
Oostvoorne
0181-488088
Al meer dan 25 jaar een vertrouwd adres.
GEZOCHT
voor vakantiewerk in de
huishouding
tussen I en 2 uur elke dag
