CO
Kievit
J. van der Slik
HELP HET
GELUK'
8
DE WERELD DRINKT
ZURE MELK EN WAT
EN WIJ?
VSO: hulp met
opgestroopte mouwen
Steun onderwijsprojecten
in ontwikkelingslanden!
GRAF
MONUMENTEN
ARENSMAN
I Stomerij „'t Vlak" J
6 juli t/m 26 juli j
I met vakantie zijn
Gebr. de Waal
ill
■liiMfli»^rri*,NTi'H
404040
Astma S Fonds
Martin Tanis
O^iCde Signum
^sa&chóa óaza/?c/e/\
uitvaartverzorging
Uitvaartverzorging
0187-601166
0181-488088
Begrafenisverzorging
Drukkerij
UNESCO Centrum Nederland
WILLY PEEMAN
DANKBETUIGING
LODEWIKA
WINKELS-POLLEMANS
zeggen wij u hartelijk dank.
Snelle levertijden
Jarenlange ervaring
v\/aarborgt ku/aliteit
en deskundig advies
JOHAN TJAKKO CAZANDER
'If'c :a//c
Ds. JOHAN TJAKKO CAZANDER
Ds. J. T. CAZANDER
DANKBETUIGING
JOB TROOST
Voor uitvaartverzorging op
geheel goeree-overflakkee
Telefoon (0187) 491396
Polderstraat 8
3245 CR SOMMELSDIJK
Tel. {0187)486353
(b.g.g. 483465-483942)
Verschillende mogelijkheden tot opbaren.
Dag en nacht bereikbaar.
v/h Mellaart l
i H. Visser 1
Korteweegje 22, Nieuwe Tonge, Tel. (0187) 65 14 43
Mevr. J. Sala
Bastingstraat 8, Oude Tonge, Tel. (0187) 64 15 38 t
VOOR KINDEREN M^T MINDER KANSEN
Onze goed opgeleide vrijwilligers werken in de
Derde Wereld voor concrete duurzame projecten.
Met een bescheiden lokaal inkomen zijn het de
idealisten van de jaren 90. Helpt u ons daarbij?
"Een ieder heeft recht op onderwijs..." - Artikel 26 van de
Universele Verklaring van de Rechten van de Mens (1948).
Daarom vraagt het UNESCO
Centrum Nederland (UCN)
financiële steun. In 1997 kon hulp
worden gegeven aan 39 projecten
in Afrika, Azië en Zuid-
Amerika.
Help met een
financiële bijdrage!
VRIJDAG 26 JUNI 1998
EILANDEN-NIEUWS
Blz.3
FAMILIEBERICHTEN
Heere, wijs hem toch Zelfde wegen
waar zijn voeten veilig gaan.
Maak zijn hart ertoe genegen
die blijmoedig in te slaan.
Met grote blijdschap geven wij kennis van de ge
boorte van ons zoontje
23 juni 1998
Gert en Krijntje Mastenbroek
^ran^ is het broertje van:
Léon
Ankie
Karin
Gerthilde
Julia
Ruben
Diependorst 158
3253 VC Ouddorp
Tel. (0187)68 18 39
Kraambezoek liefst binnen 10 dagen.
Wij gaan trouwen,
Op donderdag 2 juli 1998 veranderen
in het stadhuis van Vlaardingen
onze verlovingsringen in trouwringen.'
De kerkelijke inzegening vindt plaats
om 18.30 uur in de Evangelische
Gemeente Jong Vrij
in de Welkomkerk te Rockanje.
Wij zullen deze dag afsluiten met een
feest in Duinzicht te Ouddorp.
Hofdijksweg 75, 3252 AP Goedereede
Aalscholverlaan 1, 3136 KA Vlaardingen
Verdrietig geven wij u kennis dat na een korte ern
stige ziekte uit onze familiekring is heengegaan
onze lieve zuster,- schoonzuster en tante
28-8-1926
25-6-1998
Middelharnis;
Sommelsdijk:
P. Peeman-Visser
J. Peeman
K. Peeman-Vis
neven en nichten
25 juni 1998
Donkereweg 20, Middelhamis
Correspondentie-adres:
J. W. van Schelven-Peeman,
Molendijk 99, 3255 AM Oude Tonge
De rouwdienst wordt gehouden op dinsdag 30 juni
om 13.30 uur in het kerkgebouw van de Hervormde
Exodusgemeente, Dorpsweg 97 te Sommelsdijk,
waarna aansluitend de begrafenis zal plaatsvinden
op de algemene begraafplaats 'Vrederust' te Middel
hamis.
U worüt uitgenodigd hierbij aanwezig te zijn.
Voorafgaand aan de rouwdienst is er vanaf 13.00 uur
en na afloop van de begrafenis gelegenheid tot con
doleren in bovengenoemd kerkgebouw..
Voor uw vriendschap tijdens haar leven en de
hartverwarmende reacties die wij ontvingen na het
overlijden van onze lieve moeder, schoonmoeder
en oma
Uw medeleven en aanwezigheid bij het afscheid
van onze moeder hebben wij zeer gewaardeerd en
is voor ons een grote steun geweest.
Familie Winltels
Oude Tonge, juni 1998
Garantiecertificaat van de Alg. Bond
von Notuursteenbedrijven.
PASCAL INDUSTRIETERREIN OOSTPLAAT
MIDDELHARNIS
TEL.OI 87-489088 FAX 0187-485088
Want Hij zal aangaande u Zijn engelen gebieden
dat zij u behoeden op al uw wegen.
Op de handen zullen zij u dragen
en Ik zal hem mijn Heil doen zien. (Psalm 91
Erg verdrietig, maar dankbaar voor alle liefde die
hij ons gegeven heeft, hebben wij afscheid moeten
nemen van mijn innig geliefde man, onze lieve
vader en opa
echtgenoot van Adriana Gerardina de Jongh
in leven predikant
Ridder in de Orde van Oranje Nassau
in de leeftijd van 71 jaar.
A. G. Cazander-de Jongh
Wouke en Ruud
Kraaijeveld-Cazander
Joan Pieter, Sanne
Caroline en Koen
Goedegebuur-Cazander
Niels, Iris, Ruth
Joan en Ellen
Cazander-Visser
Stephan, Sophie
Arnold en Anja
Cazander-Wolfert
Annemijn, Roderick,
Wouke Gerline, Machteld
Gerda en Hyme
Karels-Cazander
Lotte, Naomi, Arnold
Tjakko en Ageeth
Cazander-Verwey
Peter Jan, Tjakko
25 juni 1998
Olympiaweg 23, 3245 DL Sommelsdijk
Wij gaan zijn lichaam begraven op D.V. maandag
29 juni op de algemene begraafplaats te Sommels
dijk, waar hij slapen mag tot de Jongste Dag.
Voorafgaande zal er een dankdienst gehouden
worden in de Lukaskapel, Koningin Julianaweg 59
te Sommelsdijk. Aanvang 11.00 uur.
Na de begrafenisplechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de grote zaal naast de Lukaskapel.
Liever geen bezoek aan huis en geen bloemen
Mochten wij vergeten zijn u een rouwbrief te stu
ren, gelieve deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
u óc/// //tf ///e/ ///eer o/m\ /i/crur {/fc z/f//a/
///c/ nc/'c/c/e//.
'/oor ac'^i^/'o/e// /■ot/'-y o/)cr cc// ooo/'/ht///.
óoor c/e /i/m/Zycs ca/^ t/ro/c
/Oj axr.t CV' cr////c/Door o//-i. -i/cwc/cr//cyc/
V.)- A'/cf,
c// o o or o//ia zorc/c/i.
//ocw iA'c/cr. 'Ui////c, \/c/.y. ,'/r/.s\
(////cf///j/n, ':/\cc///, ^./}oc/cr/c/i.
l}e/>//ci//.(c)//c, {A/cr//ci//. io/>//cc:
^lf'o////c ,0'tr////c.\c/ow/. /T/cr/.'/u)
thrc///c'/c/ c// (r//o/c/
Met leedwezen namen wij er kennis van dat is
overleden onze oud predikant-voorzitter, de wel
eerwaarde heer
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau
in leven predikant
Gedurende een periode van bijna 30 jaar was hij
als predikant-voorzitter verbonden aan onze Stich
ting.
Met gevoelens van waardering en dankbaarheid
denken wij terug aan de inzet die hij met de liefde
van zijn hart gegeven heeft aan de opbouw en de
verdere ontwikkeling van de Stichting HDG.
Wij wensen Jeanne, de kinderen en kleinkinderen
Gods vertroostende nabijheid toe.
Namens Stichlingsraad,
Bestuur en Managementteam
van de Stichting Hervormd
Diakonale Gezondheidszorg
Goeree-Overflakkee,
G. Joppe, voorzitter.
C. Wielhouwer, secretaris.
I. van den Boogert,
algemeen directeur.
Sommelsdijk, 25 juni 1998
Met droefheid geeft de kerkenraad van de Her
vormde gemeente van Middelharnis kennis van
het overlijden van haar oud-herder en leraar
In dankbaarheid gedenken wij zijn arbeid in de
periode 1968-1974 waarin hij onze gemeente heeft
mogen dienen met de gaven die hij bezat.
De Heh.rh gcdenke de achterblijvende familie
leden en heilige deze roepstem aan ons aller hart.
Namens de kerkenraad:
Ds. A. P. Voets, preses.
Ds. L. W. Ch. Ruijgrok.
W. Donkersloot, scriba.
Middelharni.s, 25 juni 1998
Daar het ons onmogelijk is een ieder persoonlijk
te bedanken, willen wij langs deze weg ieder die
heeft'meegeleefd, na het overlijden van onze lieve
vader, schoonvader en opa
hartelijk bedanken.
In het bijzonder ds. Den Toom en kerkenraad voor
de pastorale begeleiding en het leiden van de
rouwdienst, alsmede doktoren en verplegend per
soneel van het ziekenhuis 'Bethesda' te Dirksland
voor de medische behandeling, ook de heer Van
Wageningen voor de wijze waarop de begrafenis
is verzorgd.
Kinderen en kleinkinderen
Sommelsdijk, juni 1998
Administratie-adres:
Catharinastraat 8
3252 AD Goedereede
dag nacht bereikbaar:
Wij verzorgen voor u alles rondom de uitvaart
o.a. Thuisopbaring met koeling.
Levering en plaatsing van grafmonumenten.
M. L. Kievit
Meidoorn 4
Melissant
0187-601166
D. N. Kievit
Burg. Letteweg 36
Oostvoome
0181-488088
Al meer dan 25 jaar een vertrouwd adres.
Voor een volledige en waardige verzorging
van begrafenissen
in Middelharnis, Sonnmetsdijk en andere
omliggende plaatsen.
Geen crematies
maakt bekend, dat zij van
Vertovingskaarten
Geboortekaarten
Jubileumkaarten
Trouwkaarten
Langeweg 13
3245 KE Sommelsdijk
Postbus 27
3240 AA Middelharnis
Tel. (0187)4827 29
Fax(0187) 4857 36
Visitekaartjes
Enveloppen
Briefpapier
Brochures
Fakturen
Boeken
Folders
Posters
GIRO DEVENTER
NATIONAAL. FONOS KINDERHULP
Bnnkpoortstraat 32, 741 I HS Deventer
tel.; 0570 - 611 899, fex: 0570 - 645 602
Internet: www.kinderhulp.nl, e-mail: receptie(@kinderhulp.nl
VSO Nederland
Hooghiemstraplein 142, 3514 AZ Utrecht
Telefoon 030 - 27 69 237. Gironummer 92
STEUNrUNT VOOR I.i MIUOEN NEDEKLANDEKS
Oranje Nassaulaan 5, 1075 AH Amsterdam
