Foto Tour
www.elvege.nl
Van Zuidland
ïlllilllTI
4,«
VIII DAM
MODE
mam(k(9(i(ta®
méêt&lim
algemene ledenvergadering
Ambachtelijke Slagerij
TRILPLATEN EN TEGELKNIPPERS
VAN DER BOOM GEREEDSCHAPPEN
Lavendel
Frambozen
en aardbeien
Welbedankt
GRASKAAS
GEHAKTDAG
V^
EuROPriTuiN
1948
1998
I C 'Bosfoper
I C 'Bos[oper-'Bal<:e[aar
ABRAM KATTESTAART
SJOUKJE
VAN DER POL-DIJKHUIZEN
SJOUKJE
SJOUKJE
VAN DER POL-DIJKHUIZEN
SJOUKJE
VAN DER POL-DIJKHUIZEN 1
JOSINA HOBBEL-KRIJGSMAN
JOSINA HOBBEL-KRIJGSMAN
J. HOBBEL-KRIJGSMAN
JOSINA HOBBEL-KRIJGSMAN
Goeree Overflakkee
Voorne
CORNELIA HUIZER
OMA VAN DAMME
pj Woningbouwvereniging
"SAMENWERKING"
Dirksland, tel. (0187) 60 14 87
CORDON BLUE
SCHOUDERHAM
ZEEUWSSPEK
SAMEN
500 gram 0.41)
Woensdag:
GEREEDSCHAPPEN MACHINES
KORTEWEEGJE 63 3247 BH DIRKSLAND
TEL: 0187-603355 FAX: 0187-602491
Ze zijn er weer,
Diverse groenten
en aardappelen
fam. B. den Baars
1^.
u
N
BEKENDMAKING
Hollandse Eilanden en Waarden
F AM I LI B E RICH T E N
Op woensdag 17 juni hopen onze geliefde ouders
•;i; en grootouders
en
de dag te gedenken dat zij 50 jaar geleden in het
huwelijk zijn getreden.
I Dit heuglijke feit willen wij samen vieren met
x familie, vrienden en kennissen op vrijdag 19 juni
;!i a.s. in 'Partycentrum Oostdam', Jongkoenstraat 1
te Goedereede.
Iedereen is van harte welkom van 20.00 tot 24.00
uur.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen:
Ria en Tony
•:f; Miranda
Ji; Ria en Krijn
-S Corine
il; Jolanda
Petra en Jan
I juni 1998
I Ireneweg 10
I 3253 BK Ouddorp
Wie in de schuilplaats des Allerhoogsten
is gezeten, die zal vernachten in de
schaduw des Almachtigen. (Psalm 91:1)
Verdrietig geven wij u kennis, dat na een ernstige
ziekte is overleden mijn geliefde zwager, onze
lieve oom en oud-oom
in de leeftijd van 70 Jaar.
Middelhamis: A. N. Kattestaart-Maliepaard
Heerlen: G. B. van Rij-Kattestaart
G. H. van Rij
Annemarle, Hester, Robert
Middelhamis: J. L. Kattestaart
E. Kattestaart-Broere
L. J. Kattestaart
Scherpenzeel: Joh. Kattestaart
Ruben
6 juni 1998
Hofstraat 13, 3245 CL Sommelsdijk
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
plaatsvinden op D.V. donderdag 11 juni a.s. om
11.00 uur op de algemene begraafplaats te Som
melsdijk, vanuit de Lukaskapel van 'De Samari
taan', Kon. Julianaweg 59 te Sommelsdijk, waar
vooraf de rouwdienst wordt gehouden.
Aanvang 10.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren: na de begrafenis in bo
vengenoemde rouwkamer.
Geen bloemen
Mochten wij u vergeten zijn een rouwbrief te sturen
gelieve u deze advertentie als zodanig te beschou
wen.
Met ontroering hebben wij kennis genomen van
het overlijden van onze vroegere werkgeefster
Wij wensen Joost, Annemarie, Liselotte en familie
veel sterkte in dit verlies.
Janneke Lokker Ellen van Koppen
Giel Cees
Ralph Jasmijn
Margot
Ouddorp, 4 juni 1998
In haar verliezen wij een lieve vriendin, die wij een
langere reis met haar geliefden hadden gegund.
Haar positieve inslag zal ons blijven inspireren; wij
zijn dankbaar dat wij haar mochten ontmoeten.
Ons medeleven gaat uit naar Joost, Annemarie en
Liselotte en haar familie.
Heleen, Nico en Arjen Strik
Met verslagenheid hebben wij kennis genomen
van het overlijden van
Met bewondering denken wij terug aan haar le
venslust en doorzettingsvermogen.
Sterkte en moed wensen wij toe aan Joost, Anne
marie en Liselotte om dit gemis te aanvaarden.
Lionsclub Goeree-Overflakkee,
Thoom Gille, president.
Peter van Dijk, secretaris.
Met
grote
verslagenheid hebben wij vernomen dat
op 4
juni
1998 is overleden onze gewaardeerde
colk
-ga
Wij
wensen Joost en de kinderen veel sterkte toe. 1
De tandartsen 1
van Goeree-Overflakkee 1
Wanneer je aan haar denkt voel je een diep gemis.
Maar naast gemis is er een grote vrede.
Ze heeft z.o dapper, en z.o lang gestreden
dat nu de dood voor haar bevrijding is.
Met t)nlroering hebben wij afscheid genomen van
1 onze schoonzus en
tante 1
cchtj^enoot van A. L. Hobbel
op de leeftijd van 74 jaar.
Hellevoetsluis:
C. Hobbcl-Vroegindewei
H. Kool
Stellcndam:
L. W. Hobbel
M. Hobbel-Overbeeke
Harderwijk:
M. Hobbel-Smeets
H.de Heus
Oud-Beijerland:
C. Hobbcl-Rupsam
Hellevoetsluis:
A. W. Bos-Hobbel
Oude Tonge:
P. Hobbel-Holleman
Middelhamis:
A. Hobbel-Vroegindcwei
Middelhamis:
L. A. C. Hobbel
Middelhamis:
A. Krijgsman
Dirksland:
B. P. Hobbel
C. Hobbel-van 't Hof
Middelhamis:
A. J. Hobbel
G. Hobbcl-Bosschaart
Stellcndam:
P. B. Hobbel
C. Hobbel-Jeroense
Steenwijk:
J. L. Slootweg-Hobbel
P. Slootweg
Middelhamis:
C. van Dijk-Hobbel
A. P. van Dijk
Ouddorp:
J. Hobbel
M. Hobbel-de Vlieger
neven en nichten
4 juni 1998
Diep bedroefd hebben wij kennis genomen van het
overlijden van ons koorlid, mevrouw
Wij verliezen in haar een zeer gewaardeerd lid, die
vanaf de oprichting van het koor haar zanglust be
oefende.
Wij wensen haar man en de kinderen Gods nabij
heid en de kracht om dit verlies te dragen.
Chr. gem. koor 'Middelhamis'
en dirigent
Heden behaagde het de Heere van ons weg te
nemen mevrouw
Lid van 'De Christenvrouw', tevens oud-bestuurs-
lid van de CVB, in de leeftijd van 74 jaar.
Sterke de Heere de familie in dit verlies.
Bestuuren leden
'De Christenvrouw'
afd. Middelharnis/Sommelsdijk
Het behaagde de Heere van mij weg te nemen mijn
geliefde buurvrouw, mevrouw
op de leeftijd van bijna 75 jaar.
Moge de buurman en de kinderen de kracht ont
vangen dit verlies te dragen.
J. M. van Zanten
Middelhamis, 4 juni 1998
Het is ons niet mogelijk iedereen persoonlijk te
bedanken die met ons meegeleefd heeft in de
dagen rond ons gouden huwelijksjubileum.
De vele kaarten, bloemen, planten en geschenken
hebben ons blij verrast. Heel veel dank daarvoor.
C. Lodder
W. H. P. M. Lodder-Kieviet
Sommelsdijk, juni 1998
Met dank aan de Heere dat Hij ons 50-jarig
huwelijk gegeven heeft en weer thuiskomst gaf
na een ziekenhuisopname, willen wij ieder harte
lijk bedanken voor de vele kaarten en attenties
die wij mochten ontvangen.
Ook dokter Vreuls en het verplegend personeel
van het ziekenhuis te Dirksland.
Ook ds. Voets en ds. Ruijgrok voor de bezoeken
en de gebeden. Hartelijk dank.
Namens kinderen en klein
en achterkleinkinderen.
de fam. Jac. Springvloet Dubbeld-Grinwis
Donkereweg 16, Middelhamis
Intens \culrietig delen wij u mede dat de Heere
van ons li.cft weggenomen on/e lieve zorgzame
moeder, schoonmoeder en oma. zuster, schoon
zuster en tante
weduwe van Jan van Damme
in de leeftijd van ruim 75 jaar.
Zij werd tic afgelopen 31/ jaar liefdevol verpleegd
op afdelinii Vluchtburg van "De Samaritaan'.
Sommelsdijk: M. van Damme
H. J. van Damnic-Nijpjes
Rciiswoudc: P. van Damme
A. A. van Danmie-de Leeuw
en kleinkinderen
7 juni 1998
Con-espondentie-adres:
Hofstraat 1 I. 3245 CL Sommelsdijk
Gelegenheid tot condoleren: donderdag 1 1 juni
van 20.00 tot 21.00 uur in de rouwkamer van "De
Samaritaan', Kon. Julianaweg 59 Ie Sommelsdijk.
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
plaatsvinden op D.V. vrijdag 12 juni a.s. om 14.00
uur op de algemene begraafplaats te Sommelsdijk
vanuit de lAikaskapel van 'De Samaritaan', waar
vooraf de rouwdienst wordt gehouden.
Aanvang 13.15 uur.
Geen bloemen
Mochten w ij u vergeten zijn een rouwkaart te stu
ren, verzoeken wij u deze advertentie als zodanig
te beschouwen.
Verdrietig delen wij u mede dat de Heere van ons
heeft weggenomen onze lieve
Jan
Tanja en Richard
Leon
Jolanda
Nathalie
Sommelsdijk, 7 juni 1998
Kantoor: Kennedystraat 27
Postbus 24, 3255 ZG Oude Tonge
Tel. (0187) 64 15 16 Fax (0187) 64 23 44
Aan de leden,
Het bestuur van de WBV nodigt u uit tot het
bijwonen van de
die gehouden zal worden op donderdag 18
juni 1998 in de bejaardenzaal Bernhardstraat
27c te Oude Tonge. Aanvang 19.30 uur.
De agenda voor deze vergadering ziet er
als volgt uit:
1. Opening.
2. Vaststelling notulen ledenvergadering
d.d. 27-11-1997.
3. Ingekomen stukken.
4. Verzonden stukken.
5. Mededelingen.
6. Bestuursbeleid.
7. Behandelingen jaarstukken:
1. Jaarbericht 1997.
2. Balans.
3. Verlies- en winstrekening.
8. Verslag commissariaat.
9. Toestemming verkoop grond.
10. Rondvraag.
11. Sluiting.
Alle op deze vergadering betrekking
hebbende stukken kunnen worden ingezien,
c.q. afgehaald op het kantoor van de
Woningbouwvereniging, Kennedystraat 27,
op dinsdag 16 tot en met donderdag 18 juni
1998 van 9 tot 12 uur en tevens op
maandag 15 juni 1998 van 19.00 tot 20.00 uur.
Hef bestuur
(mals en mager) 100 graml.lï/
100 gram
100 gram
r£ fiaUR:
Bel voor informatie en reserveringen:
Blijft compact en groeit de
hele zomer. Kan zowel in
de zon als in de schaduw
neergezet worden. Geurt
de hele zomer lang.
y^,,,i.
VRIjOAG KOOPAVOND
Deze .i.',r
bieding is
geldig i/n
16 |un,
1998, ^ol
ng de
voorraad
Strekt,
HET TUINCENTRUM VOOR GROENIIEFHEBBE
HOGCHEM, DIRKSLAND, VROONWEG 23, 0187-601354
Weer volop zomermode binnen
Klassieke pantalon, lang en In ruitjes met
bijpassend poloshirt.
Bermuda's piraat, ook voor grote maten.
Deze week komt binnen:
de allernieuwste collectie fleese sweaters
Draagt comfortabel voor als 't wat killer is.
'Pompidom' collectie aanzienlijk uitgebreid.
Totztensl
Ouddorp, Hofdijksweg 8a en op de markt
Tel./fax 63 16 89 68 43 48
de heerlijke cigengetceldc
flakkeese
Noorddijk 2
3248 LH MELISSANT
Tel. (0187) 60 15 23
l.v.m. de verbouwing van onze 2e zaak
donderdagavond geen koopavond meer
Dinsdag gehele dag gesloten vrijdag koopavond
Ook uw adres voor Singer naai- en overlockmachines
Tevens reparaties en schoonmaken alle merken naaimachines
.\'i>
sV'
(O
tf>
U)
C
0)
Het dagelijks bestuur van Zuiveringsschap Hollandse Eilanden en Waarden
maakt bekend dat ingevolge artikel 105, juncto artikel 100, tweede en derde
lid van de Waterschapswet de concept-jaarrekening inclusief accountantsver
klaring en bijbehorend verslag vanat 15 juni 1998 gedurende 2 weken voor
een ieder ter inzage liggen en (tegen betaling) verkrijgbaar zijn ten kantore
van het zuiveringsschap, Johan de Wittstraat 40 te Dordrecht.
Tevens zal de besturen van de binnen het beheersgebied van het zuiverings
schap gelegen gemeenten verzocht worden om de voormelde stukken ter
inzage te leggen op de secretarieën van deze gemeenten.
Gedurende de termijn van terinzagelegging van 15 tot en met 29 juni 1998
kunnen belanghebbenden bedenkingen inbrengen tegen de ontwerp jaar
rekening 1997 bij de verenigde vergadering van Zuiveringsschap Hollandse
Eilanden en Waarden, Postbus 469, 3300 AL Dordrecht,
Eventuele bedenkingen zullen in de verenigde vergadering van 2 juli 1998
worden behandeld.
Dordrecht, 9 juni 1998.
Het dagelijks bestuur,
de secretaris, de voorzitter.
mevrouw mr. W.H, Dingemans, ir. J. Boeve.