m
LEKKAGE
MEDISCHE DIENSTEN
Kerkdiensten - Pinksteren
NOOIT
MEER
wan u
even wat
aandacht!
Afspraken over beregening
opdat u niet
struikelt over
ons werk
Toeristische vlooienmarkt
Burgh Haamstede
1 juni 1998
'Dag voor het leven'
H.O. TANIS COIVPUTERS
Steun onderwijsprojecten
in ontwikkelingslanden!
waterschap
Goeree-Overflakkee
Zorg Bemiddeling Nederland
\TIIJDAG 29 MEI 1998
EILANDEN-NIEUWS
Blz.3
Aan alle bewoners van NIEUWE TONGE EN OUDE TONGE
in de Doopsgezinde Gemeente te Ouddorp
Zaterdag 30 mei vindt er in het ruime
Dorpshuis 'De Schutse' aan de JuHanas-
traat te Burgh Haamstede een grote Toe
ristische Vlooienmarkt/Creamarkt plaats.
Hier zijn veel kramen met gebruikte goe
deren en curiosa/brocante te zien. Maar
ook diverse kramen met allerlei leuke
zelfgemaakte dingen op creatief gebied,
zoals poppen, bosfiguren, schilderijen,
3d kaarten, enz.
Voor het vermaak zorgen het clownsduo
Bollie en Billie, er is een kleurwedstrijd
voor de kinderen en een rad van avon
tuur (gratis meedoen) voor iedereen met
lekkere taarten/waardebonnen als prijs.
Van 10.00 tot 16.30 uur kunt u hier
terecht.
Voor deelname aan de markt kunt u con
tact opnemen met de heer H. H. v. d.
Handel, tel. (0181)312190.
Dat deze markten een echte publiekstrek
ker zijn kunt u opmaken uit het feit dat
de vlooienmarkt van 2 mei jongstleden
in het Tonnenmagazijn te Brouwersha
ven ruim 1300! bezoekers heeft getrok
ken, waarvan 60% toeristen.
Sinds 1990 bestaat de 'Dag voor het
leven'. De VBOK viert deze dag in Neder
land mee, zoals op veel andere plaatsen ter
wereld gebeurt.
De VBOK is een instelling, die hulp biedt
bij niet-gewenste zwangerschap. Daarbij
staan het respect voor de vrouw en het
respect voor het ongeboren kind op het
zelfde niveau.
Het gaat bij de VBOK om hulp aan
moeder en kind!
De VBOK bouwt voort op de jarenlange
ervaring in begeleiding en praktische
hulpverlening aan zwangere vrouwen in
probleemsituaties.
Houd de VBOK op de rails!
Op woensdag 13 juni a.s. is de werkgroep
'Goeree-Overflakkee' met een stand aan
wezig op de markt in Sommelsdijk, met
boeken, kaarten en diverse kado-artike-
len. Steun ons werk, bel voor informatie
over VBOK-activiteiten of lidmaatschap:
601508.
Verkoop van nieuwe en inruilcomp.
Printers, IVIonitors, randapp.
Ooic voor al uw Software
Reparaties en Update van Comp.
Adverteren kost geld,
niet adverteren kost meer!
UNESCO Centrum Nederland
Goeree-Overflal(l(ee
Wet milieubeiieer
Jaarstukken
van vrijdag 29 mei 1998
t/m zondag 1 juni 1998
regio Zuid -West
ZBN zoekt met spoed voor de
regio Zuid-West gediplomeerde
Verpleegkundigen
Ziekenverzorgenden
Kraamverzorgenden
Algemeen Verzorgenden
(C en D niveau)
Bent u minimaal 20 uur per week
beschikbaar en spreekt het werken
als zelfstandige u aan, stuur dan de
antwoordstrook binnen 14 dagen
naar:
ZBN Zuid-West,
Postbus 372,
2800 AJ Gouda.
N.V. DELTA Nutsbedrijven gaat werkzaamheden verrichten in NIEUWE TONGE EN
OUDE TONGE aan het waterleidingnet op 3 juni 1998.
Tijdens de werl<zaamheden en enige dagen daarna is de l<ans aanwezig dat
bruin water uit de l<raan komt, wat vlekken op het wasgoed kan achterlaten.
Wij adviseren daarom in die periode voorzichtig te zijn met het wassen van
wasgoed, en in geval van bruin water het water te laten doorstromen tot
het weer helder is. De bewoners van genoemd gebied wordt
aangeraden voor alle zekerheid een kleine voorraad schoon water bij
de hand te houden tijdens de werkzaamheden. De druk van het water
kan lager zijn dan gewoonlijk.
Voor meer informatie kunt u terecht op het districtskantoor van de
N.V. DELTA Nutsbedrijven te Zierikzee, telefoon (0111) 418418
of op Internet http://www.delta-zld.nl/ e-mail: info@delta-zld.nl f
N.V. DELTA Nutsbedrijven aanvaardt geen enkele vorm van aan- J
sprakelijkheid voor de schade die zou kunnen voortvloeien uit het feit dat Dl
bedrijven, instellingen of personen niet vooraf individueel zijn gewaarschuwd. I
NUTSBEDRIJVEN
Zondag
1 e Pinksterdag
Maandag
2e Pinksterdag
09.30 uur Pinkstermorgendienst
11.15 uur Duitstalige dienst
18.30 uur Pinksteravonddienst
10.00 uur Pinksterontmoeting (Samenzang)
Muzikale medewerking in de diverse diensten:
Orgel en Piano: Piet Westhoeve en Jan Teeuw.
Trompet: Patrick Bechtum.
Viool: Johannes Michel.
M.m.v. Kerkkoor.
Voorganger in alle diensten is ds. J. Smink.
De Pinksterdiensten zijn - evenals al onze kerkdiensten
via Radio Goeree Lokaal.
te beluisteren
Ireneweg 13, Ouddorp, telefax (0187) 68 34 53
"Een ieder heeft recht op onderwijs..." - Artikel 26 van de
Universele Verklaring van de Rechten van de Mens (1948).
Daarom vraagt het UNESCO
Centrum Nederland (UCN)
financiële steun. In 1997 kon hulp
worden gegeven aan 39 projecten
in Afrika, Azië en Zuid-
Amerika.
Help met een
financiële bijdrage!
Oranje Nassauiaan 5, 1075 AH Amsterdam
Intergemeentelijk Samenwerkingsverband
Mededelingen -namens burgemeester en wethouders van de hier genoemde gemeenten-
van het dageiiji(s bestuur van het ISGO.
Postadres ISGO: postbus 313,3240 AH Middelharnis, telefoon: (0187) 488111.
Ondergrondse tanks
Vóór 1 januari 1999 moeten ondergrondse en
niet eerder gesaneerde brandstoftanks die niet
meer in gebruikzijn, worden gesaneerd door een
Kiwa-erkend bedrijf. Na sanering ontvangt u van
zo'n bedrijf een certificaat. Dit certificaat is een
bewijs dat volgens de nu geldende regels is
gesaneerd.
Het is tevens van groot belang bij eventuele
verkoop van uw woning of perceel. Het in eigen
beheer saneren van tanks is verboden! Dit bete
kent dat elke bezitter van een niet eerder gesa
neerde ondergrondse tank na 1 januari 1999 in
het bezit moet zijn van een Kiwa-certificaat.
Na 1 januari 1999 zal het ISGO controles uitvoe
ren; zij die geen Kiwa-certificaat kunnen tonen of
zij die de tank in eigen beheer hebben gesaneerd
krijgen proces-verbaal.
Meer informatie bij het ISGO, telefoon 488112.
Ingekomen melding
(AMvB)
1J. Vroedsteyn, Tilsedijk 20 te Den Bommel
(Besluit al<kerbouwbedrijven)
De melding ligt van 1 juni t/m 13 juli 1998 op
werkdagen van 9.00 tot 16.00 uur ter inzage in
het gemeentehuis van Oostflakkee.
Ontwerpbesluit
Het voornemen bestaat om vergunning te verle
nen aan:
2. Budelpack Co-Packers B.V., Oosthavendijk
8 te Dirksland - voor het in werking hebben
van een verpakkingsbedrijf.
Alle relevante stukken liggen van 1 t/m 29 juni
1998 op werkdagen van 9.00 van 16.00 uur ter
Inzage in het gemeentehuis van Dirksland.
Bij verhindering kunt u terecht op de -binnen de
genoemde termijn vallende- dinsdagavondenyan
18.00 tot 21.00 uur. Hiertoe moet u vooraf een
telefonische afspraak maken.
Bedenkingen en eventuele (hoor)zltting
Schriftelijke bedenkingen tegen het ontwerp
besluit kunt u van 2 t/m 30 juni 1998 Indienen bij
het ISGO. Op verzoek blijven uw persoonlijke
gegevens geheim.
Eveneens op verzoek zaleen openbare (hoor)zit-
ting worden gehouden om met het bevoegd
gezag, de aanvrager van de vergunning en de
overige aanwezigen van gedachten te wisselen
en eventueel monde/rnggemotiveerde bedenkin
gen in te brengen.
Besluit
Verleende vergunning
3. Maitre Andre - voor het in werking hebben
van een worstmakerij. Oost Havendijk 8 te
Dirksland.
Het besluit is ten opzichte van het ter inzage
gelegde ontwerp niet gewijzigd.
Alle relevante stukken liggen van 1 juni t/m 13 juli
1998 ter inzage bij de onder 'Ontwerpbesluit'
genoemde plaats en tijden.
Beroep
Beroep tegen het besluit kan van 2 juni t/m 14 juli
1998 worden ingesteld door:
- hen die bedenkingen hebben ingebracht te
gen het ontwerpbesluit
- belanghebbenden die kunnen aantonen dat zij
daartoe redelijkerwijs niet in staat zijn ge
weest
- de adviseurs die gebruik hebben gemaakt van
de gelegenheid advies uit te brengen over het
ontwerpbesluit
U kunt het beroepschrift indienen bij de Afdeling
bestuursrechtspraak van de Raad van State,
postbus 20019,2500 EA Den Haag.
Bij een spoedeisend belang kunnen indieneners
van een beroepschrift in een afzonderlijke brief
de voorzitter van deze Afdeling verzoeken om
een voorlopige voorziening.
Het besluit wordt na afloop van de beroepster
mijn van kracht, tenzij voor deze datum Is ver
zocht om een vooriopige voorziening. Het besluit
wordt niet van kracht vóórdat op dat verzoek is
beslist.
29 mei 1998
Naast de afvoer van overtollig water vla gemalen
verzorgt het waterschap ook het inlaten van zoet
water in de polders, in het voorjaar en de zomer
vanaf het Haringvliet en vanaf het Zoommeer. Hier
door kan het waterschap ook bij droog weer de
waterstand voldoende hoog houden. Dat is van
belang voor de landbouw, de natuur en de bestrij
ding van verdroging. Ook wordt vaak de waterkwa
liteit verbeterd.
Akkerbouwers gebruiken dit zoete water uit
de watergangen om de gewassen te be
sproeien met behulp van beregeningsin-
stallaties. Vooral in warme, droge perioden
is dit belangrijk. Hoe zout het water is wordt
uitgedrukt in milligrammen chloride per liter
water Wij streven naar een maximaal chlori-
degehaite van het water in de sloten van 600
mg/l. In sommige polders is dit eenvoudig te
halen en soms zelfs flink lager dan die 600
mg/l. In andere polders lukt dat echter niet
altijd. Soms kunnen we onvoldoende water
aanvoeren; soms is de ondergrond erg zout
(zogenoemde zoute kwel).
Als akkerbouwers het water uit de sloot wil
len gaan gebruiken voor het beregenen van
hun gewassen, is het verstandig ons eerst te
laten onderzoeken hoe zout dit is. Hiervoor
kunt u terecht bij het Waterschapshuis. Hier
aan zijn geen kosten verbonden. Beregenen
waarbij slangen over de weg komen te lig
gen, is vanwege de verkeersveiligheid niet
toegestaan.
Dijkgraaf en heemraden van het waterschap
Goeree-Overflakkee maken bekend dat de
Jaarrekening 1997 van 2 tot 16 juni 1998 In
het waterschapshuis, Dwarsweg 40 te
Middelharnis ter inzage ligt.
Lage waterstanden en schade
voorkomen
De laatste jaren is de capaciteit van deze
beregeningsinstaliaties toegenomen, waar
door in korte tijd meer water kan worden ver
pompt. Ook is het aantal beregeningsinstal
iaties in de laatste jaren toegenomen en start
de beregening al vroeg in het voorjaar (bij
voorbeeld voor de bloembollenteelt).
Het nadeel hien/an is dat de installaties meer
water aan de watergangen onttrekken dan
het waterschap kan aanvoeren. Een te lage
waterstand is dan het gevolg. De akker
bouwer aan het einde van het aanvoertraject
kan niet meer over voldoende water beschik
ken om te beregenen. Ook vissterfte kan een
gevolg zijn doordat het water te ondiep is,
sneller warm wordt en te weinig zuurstof
bevat.
Aanvoeren van meer water is geen goede
oplossing, omdat hierdoor grote stroom-
snelheden optreden, die schade aan de bo
dem en de oevers kunnen veroorzaken.
Een evenwichtiger verdeling van de vraag
naar water is dus belangrijk. Het waterschap
zal hierbij moeten coördineren. Alleen hier
door kunnen alle gebruikers over voldoende
goed water beschikken zonder dat andere
functies in het gedrang komen.
Gedurende deze periode kunnen belang
hebbenden een bezwaarschrift indienen bij
de Verenigde Vergadering van het water
schap. Postbus 67, 3240 AB Middelharnis.
Spelregels bij het beregenen
Daarom zullen vanaf 1 juni 1998 bij wijze van
proef voor de periode van een jaar de vol
gende spelregels gehanteerd worden. Ais u
gaat beregenen, moet u dat minimaal 24 uur
van te voren meiden bij een waterschap aan
de districtbeheerders. Voor district Oost is dat
de heer J. de Blok, telefoon (0187) 643561.
Voor district West is dit de heer M.H. Brugge-
man, telefoon (0187) 499919, Als zij onbe
reikbaar zijn, kunt u het waterschapshuis bel
len, telefoon (0187) 488888. Hierbij moet u
aangeven om welk perceel het gaat, met
welke capaciteit, hoe lang en met welke gift
(in mm water per hectare). Als u beregening
niet meldt en er ontstaan daardoor proble
men, mag u niet meer beregenen.
Op deze wijze kan het waterschap de aan
voer en het waterpeil beter regelen en voor
komen dat er conflicten ontstaan. Met een
goede samenwerking zijn alle partijen gebaat
en kan het water over de akkers blijven
vloeien.
De desbetreffende stukken zijn tegen beta
ling van de kosten verkrijgbaar.
15 JAAR GARANTIE
Flexibekledlng:
specialisten In het
verwerken van kunststof dakfolie.
100% onderhoudsvrij, flexibel materiaal dat
alle weersomstandigfieden trotseert op nieuwe
én bestaande daken van woningen, bedrijven,
caravans en fabriekscomplexen.
Bel Flexibekledlng in Burgh-Haamstede:
0111 652300 voor zorgeloos droog wonen
en werken.
WEEKEND-DIENSTEN ARTSEN
Middelharnis - Sommelsdijk:
van zaterdagmorgen 8.00 uur tot maandag
morgen 8.00 uur dokter G. J. Dogterom, tel.
482144 en 1 juni dokter Berkelaar, tel.
482144.
Dirl(siand - Herkingen - IVIeiissant:
van vrijdagavond 17.00 uur tot dinsdagmor
gen 8.00 uur dokter T. v. d. Doel, tel. 601752.
Ouddorp: van zaterdagmorgen 8.00 uur tot
maandagmorgen 8.00 uur: tel. 681312.
Goedereede - Steliendam:
van vrijdagavond 18.00 uur tot dinsdagoch
tend 8.00 uur praktijk Steliendam, tel.
498333.
Nieuwe Tonge - Oude Tonga:
van vrijdagavond 17.00 uur tot dinsdagmor
gen 8.00 uur praktijk Nieuwe Tonge, tel.
658080.
Stad aan 't Haringvliet - Den Bommel -
Ooitgensplaat:
van vrijdagavond 18.00 uur tot dinsdagmor
gen 8.00 uur dokter A. J. M. F. Janssen, tel.
611306. TANDARTSEN
Uitsluitend voor spoedgevallen, tandarts ten
Voorde, Oost Actiterweg 17, Sommelsdijk, tel.
486393 (van 11.00 tot 11.30 uur).
Klassiek homeopaat M. L. C. MASTENBROEK
Middelharnis. Tel. 48 64 59.
(zaterdagochtend van 11.00 tot 11.30 uur)
APOTHEKEN
Apotheek Menheerse
Voorstraat 16, Middelharnis, 48 36 66
Werkdagen van 8.30 tot 12.30 uur en van 13.00
tot 18.00 uur. Zaterdag van 10.30 tot 11.30 uur
en van 17.30 tot 18.00 uur. Zon- en feestdagen
van 11.00 tot 11.30 uur en van 17.30 tot 18.00
uur. Buiten deze tijden: 48 36 66.
Apotheek St. Joris St. Joris Doelstraat 34-36,
Sommelsdijk, Tel. 487277
Geopend op werkdagen van 8.30 tot 12.30 uur
en van 13.00 tot 18.00 uur.
Incontinentle-lijn Meditheek: 487277.
Voor avond- en weekendiensten:
zie Apotheek Menheerse.
APOTHEEK DIRKSLAND
Voorstraat 25, Dirksland
Openingstijden van ma. t/m vr.: 08.30-12.30 uur.
(12.30-13.00 uur gesloten) 13.00-18.00 uur.
Openingstijden van za. t/m zo.:
za. 09.00-12.00 uur 17.00-17.30 uur
zo. 11.30-12.00 uur 17.00-17.30 uur
Voor spoedrecepten buiten deze uren wordt u
vriendelijl< verzoclit te bellen met 601580
APOTHEEK 'OUDDORP'
Boompjes 3-5, tel. 68 37 89
Werkdagen van 8.30 tot 18.00 uur. Zaterdag van
12.00 tot 13.00 uur en van 16.30 tot 17.00 uur.
Zondag van 12.00 tot 12.30 uur en van 17.30 tot
18.00 uur. Buiten deze uren via 683789.
DIERENARTSEN
De weekenddienst wordt opgegeven via de ant
woordapparaten bij: P. R. J. M. Sctiilder, Oude
Tonge, 64 24 41L Tjebbes, Middelitarnis,
48 29 66; W. J. Vink, Sommelsdijk, 48 28 97.
ZORG EN WELZIJN GROEP
Voor verpleging, verzorging en huishoudelijke
hulp, ouder- en kindzorg, voedingsvoorlichting en
dieetadvisering, maatschappelijk werk. 24 uur
per dag bereikbaar via Zorglijn ZHE
telefoonnummer (0181) 62 62 26
Thuiszorgwinkel geopend van maandag t/m
vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur en zaterdag van
10.00 tot 12.00 uur, tel. (018167 97 00
ALARMERING Brandweer, Politie, Ambulance 1-1-2
Stichting MAATSCHAPPELIJK WERK
Telefoon 48 51 66; Buiten kantooruren
telefonische hulpdienst, tel. (0181) 62 59 52.
KRAAMZORG DE EIUNDEN
Vliet 8, Postbus 1185,3220 BD Hellevoetsluis
Biedt een compleet zorgpakket rondom zwanger
schap, bevalling en kraamperiode, aangepast aan
de persoonlijke zorgbehoefte van de cliënt.
Tel. (0800) 0225323
Voor inschrijving, het aanvragen van een informatie
pakket en informatie rondom zwangerschap,
bevalling en kraamperiode (excl. medische vragen)
(0181)310000:
Bevallingslijn (24 uur per dag bereikbaar)
GEZINSVERZORGING
Aanvraag hulp voor heel Flakkee: 6410 44
Stichting Bejaardenwerk 'MIDDELHARNIS'
Tel. 48 33 66
Stichting Welzijnswerk voor Ouderen
'00STFUKKEE'.Tel.6413 44
BURO SLACHTOFFERHULP
Tel./fax484916
NED. M.S. VERENIGING afd. G-Overflakkee
K. M. Schippers-Berghuis, 491815
ALZHEIMER VERENIGING ZUIDH. EILANDEN
Heeft u vragen? Bel dan van maandag t/m vrijdag
van 8.30 tot 17.00 uur Locaal Ouderenwerk
Middelhamis, telefoon 48 33 66.
Landelijke Telefonische Hulpdienst:
(dag en nacht bereikbaar) (030) 65 67 511
TEL. HULPDIENST VOOR DIABETEN
(033)472 5083
VERTROUWENSTELEFOON NED. PATIËNTEN VER.
683149/482411.
ALCOHOLPROBLEMEN
Voor hulp en inf. tel. (0181) 66 38 85
VER. REUMAPATIENTEN Goeree-Overflakkee e.o.
Havenweg 8, Ouddorp, tel. 6819 27
LOTGENOTEN-KONTAKTGROEP
voor vrouwen die borstkanker hebben (gehad).
Belangstellenden kunnen bellen naar: Kruisw.
Zuidh. Eilanden Gezondheid Service, tel. (0181)
626226 of het Patiënten Service Bureau van het
Van Weel Bethesda Ziekenhuis, tel. 607119
('s ochtends). Wanneer u dat wenst kunt u een
lotgenote persoonlijk ontmoeten. U kunt dat
kenbaar maken in het telefonisch gesprek
met een lotgenote.
NED. LEVERPATIÉNTEN VER.
Regio-kontaktpersoon:
H. G.Snauw-v.d. Krol,6318 21
NEDERLANDSE PATIEËNTEN VERENIGING
Consultatiepunt voor medisch-ethisclie vragen
rondom het levenseinde: tel. (0318) 54 78 78
PATIËNTEN OMBUDSMAN ZIEKENHUIS
Postbus 153,3240 AD Dirksland
Tel. (0187)607278
WERKGROEP V.B.O.K. OP G.-OVERFLAKKEE
Ongewenst zwanger? Bel voor hulp aan
moeder èn kind 65 21 53.
Landelijk dienstencentrum VBOK
te Amersfoort, tel. (033) 463 82 12; (06) 0730
HULP EN INFORMATIE BIJ BORSTVOEDING
La Leche League, 682999
Borstvoeding Natuurlijk, 642975
Ook verhuur kolven.
REGIO: NTN THUISZORG
voor thuiszorg en kraamzorg, 24 uur per dag
bereikbaar, (010)4130230.
Voor klachten omtent de behandeling in de
Gezondheidszorg en Maatschappelijke
dienstverlening:
INFORMATIE- EN KUCHTENBUREAU
GEZONDHEIDSZORG (IKG)
Tel. (0181) 626445 's ochtends (beh. woensdag)
van 9.30 tot 12.00 uur.
TELEFONISCHE LUISTERLIJN
Heb je problemen waar je wel eens over wilt
praten, wij luisteren 24 uur per dag naar jouw
verhaal. Bel geheel vrijblijvend en anoniem naar:
(0187)651860.
Wij proberen jou te helpen door te luisteren.
29 mei 1998
Zori; Heiiiiihleliii^ Nederland
IZBN) IS een landelijk
sanienwerkingsverband
met legiiinale
llini.'::in-i;<in.;anisalies
In de regio ZBN Zuid- West
vindt die samenwerking plaats
met Gouwe Zorg.
Kwaliteit en flexibiliteit ^taan
bij ZBN reniraal.
ZBN bemiddelt -elfslandii;
werkende verpleeg-
kiiiidigeii. kraaiiiverzorgenden.
:iekenver-iirgenden en
algemeen verzargenden
Werken via ZBN betekent:
- eigen baas zijn zonder
nnupsUniip:
- vidap ueik:
- een aantrekkelijke
beloningsregeling
Onderdeel van
de Progeria
Zorggroep.
.IA, ik wil graag meer informatie ontvangen over zelfstandig werken in de tliuis/org en
kraamzorg.
Naam
Adres
P()slc<idc/Wo{>npIaats
Telefoon
Beroep
Leel'lijd
Opmerkingen
Opsiuren naar. ZBN Zuicl-VVesi. Posihus M2. 2S()() AJ Gouda (voldoende liankeren)
