Fietsvoordéel bii Bike Totaal!!!
VOORRECHT
NAAIMACHINES
m
.-=.4-
rondw
jmper
erkers/
machinisten
PFAFF
i
Onze hogedrukreinigers zien er
niet alleen goed uit.
Ze werken ook perfect
automateriaien
ffli
li
1
Gi
dl
HANSGROmNDUK
flETSEN
>^jt;iyn/tVl^
'A.V.K.0
10% KORTING
VOORRECHT NAAIIVIACHINES
.♦"^:(»-
VRIJDAG 8 Mf:i 1998
EILANDEN NIKIJWS
TWEEDE BLAD
r de afyeling c
<en wij op kor
ctie-eisen:
edegen aanto
schriftelijke re
3 weken op on
nnemings
Postbus
3255 ZG
(0187) 64
Voo
zoe
Fun
- G
Uw
twef
Aa
grond-, weg- en waterbouw
e termijn
onbare ervaring.
actie verwachten wij binnen
derstaand adres:
;bedrijf A.V.K. b.v.
40
Oude Tonge
80 80/641123/64 28 59
Lijstenmakerij Handwerk- en kado-art.
Ook voor een leuk en origineel moederdag- 10% KORTING:
cadeau kunt u terecht bij uw Bike Totaal ;°:'^aH,:;stiri^'eS"e°^
tweewielerspecialist (^^-f coupof> mt twi Mri^^/me,
PHOENIX
KNOCKER
VREDESTEIN
PERFECT BAND
50% KORTING:
AXA SLE
OPROLKABEL
AXA SL7
VEILIGHEIDSSLOT
^gpiusqvarna
Dealer van:
LEWENSTEIN
Reparatie en inruil alle merken
Al méér dan 50 jaar bekend om z'n service
Aanname reparaties bij MODERN:
Raadhuisstraat 17, Ouddorp, tel. (0187) 6812 03
r^lAi^ CcM.fh^'M^ muziek
SOIVIMELSDIJK
p\anosi
iiemmen
Graag tot ziens!
Life Style Goedereede
Creatief keuken design
Aanbouwkeukens
Inbouwapparatuur
B adkamermeubelen
Keukenaccessoires
Schuifwandkasten
Keukenrenovatie
Delta Industrieweg 40, STELLENDAM
Tel. (0187) 49 90 33 Fax (0187) 49 90 36
E-mail: lifestylegoedereede@flakkee.net
Bouwplannen
Verleende vergunningen/
ontheiïingen (Awb)
VAIN KEMPEIN
IMTERIEURS
NederiancJse Vereniging tot
bevordering van de Zondagsrust
en de Zondagsheiliging
De Vereniging is op 12 mei 1954 opgericht en goedgekeurd bij Koninklijk
Besluit.
De Vereniging staat buiten elke politieke richting en is interkerkelijk.
De Vereniging streeft naar:
De inachtneming van de rust en de heiliging van de dag des Heeren, over
eenkomstig Zijn inzettingen.
Bestrijding van het heersende kwaad door woord, geschrift en/of
persoonlijk bezoek.
Vermijding van het verrichten van ongeoorloofde zondagsarbeid door te
protesteren bij overheid, semi-overheid, organisaties en bedrijven.
Het weren van sport en spel op de dag des Heeren; zij komt op tegen het
organiseren van tentoonstellingen, die op de dag des Heeren zijn geopend
en het deelnemen aan amusementen op die dag, enz.
Ageren tegen openstelling van beurzen, winkels, etc. op de dag des
Heeren.
Het beleggen van vergaderingen.
De jaarlijkse uitgave van een brochure, bevat o.a. de werkzaamheden, die
door haar zijn verricht.
Wilt u als lid van de Vereniging toetreden, en daarmee blijk geven dat u
daadwerkelijk protesteert tegen alles wat de dag des Heeren ontheiligt en de
zondagsrust verstoort?
Vul dan nu onderstaande bon in, en zend deze in een enveloppe zonder post
zegel aan:
Nederlandse Vereniging tot Bevordering
van de Zondagsrust en de Zondagsheiliging
Antwoordnummer 2218, 3900 ZB RHENEN
De minimumcontributie bedraagt 1,50 per jaar.
Ja, ik wil toetreden als lid, de minimumcontributie bedraagt
1,50 per jaar.
Een acceptgiro, alsmede enkele brochures zullen u toegezonden worden.
D Ik wil graag eerst meer informatie over de Vereniging.
Naam
Straat en huisnummer
Postcode Woonplaats
Handtekening
Aannemingsbedrijf A. V.K.
b.v. is een middelgroot
aannemingsbedrijf dat
actief is in de grond-,
weg- en waterbouw in de
regio west-, midden- en
zuid Nederland
/^■■iÜliiï^.
Voortaan!!! bij élk borduurpakket 1 bon voor een lijst met
U kunt kiezen uit ruim 400 lijsten en 200 Passepartouts
(de bonnen blijven 18 maanden geldig; u hoeft dus niet te haasten).
We hebben borduurpakketten van o.a. Lanarte, Pesmin
en Thea Gouverneur.
De hele maand mei 10% korting op alle Quilt en
Hobbystoffen en... 5% korting op alle DMC garens.
Kijk ook in onze kadohoek! origineel én goedkoop!
Meidoornstraat 22, Ooitgensplaat
Tel. (0187) 6319 73 6315 22 Maandag gesloten
öni^c.ii)
Bij inruil van oude band
10,- korting
;'Mp( coupon uif het Maga/me)
Bii aan!<DO(; van een Bobil<e of
GMG voorzitie 50% korting op
bijpassend scnerm.
(Mei coupon uit hel Magazine)
Aanbiedingen tjeldig t/m 31 mei en zolang de voorraad strekt
Jump 24"
Mentor Basic
Mentor Trend
Knocker
voor kids, met remnaaf
remnaaf
3 versnellingen
4 versnellingen
Hybride 21 versnellingen
499,-
549,-
699,-
van 899,- voor 799,-
van 869,- voor 799,-
ti' ,v^ari:
ft|ilicjg.||!?!tiaii|
fiets vanaf
Handig: Je hebt maar 1 sleutel
nodig voor 2 sloten.
UW nieuwe fiets
worè op het
gehele eiland
ge's fietspfezier (naast de molen) gratis tbuis-
ifandsedjjk 10 7, 3245 LG Sommejsdijk gebracht
2 Eta^
Oudèi
Tel. 0187-482 430 Fax 0187-483 115
HEtEFT HET BIKE TOTAAL MAGAZINE NIET ONTVANGEN? KOM SNEL NAAR DE WINKEL VOOR EEN GRATIS EXEMPLAAR.
DIVERSE AANBIEDINGEN
Verkoop van excl. gordijnstoffen en
advies voor zelf maken óf laten maken
VOORWEG 13a - OOSTVOORNE - TEL: (0181) 482572
(voorheen Verspuy Muziek)
Haveneind 7f
0187-483030
bladmuziek
repareren
"'o'<y/i»fe»
3^
Openingstijden:
woensdag donderdag: 09.00 - 18.00 uur
vrijdag: 09.00 - 21.00 uur
zaterdag: 09.00 -17.00 uur
Karcher 520 M
Krachtige werkdruk: 120 bar,
die u met de Vario-Powerlans
traploos tussen 20 en 120 bar
kunt regelen.
Wateropbrengst: 400 l/uur.
Standaardtoebehoren
Hogedrukslang 7,5 m met
spuitpistool.
Vario-powerlans.
Bijzonder nuttig is het gebruik van
een hogedrukreiniger voor de
reiniging van uw auto.
Karcher 720 MX
Karcher 720 MXS
Een druk van 150 bar, traploos
via de Vario-Powerlans regel
baar van 20 tot 150 bar.
Wateropbrengst: 550 l/uur.
Geïntegreerde reinigings-
middelentank.
Standaard toebehoren
Hogedrukslang 9 m met
spuitpistool en drukmanometer.
Vario-Pówerians,
Wasborstel.
Karcher 620 M
Krachtige werkdruk: 130 bar,
die u met de Vario-Powerlans
traploos tussen 20 en 130 bar
regelbaar.
Wateropbrengst: 500 l/uur.
Standaard toebehoren
Hogedrukslang 9 m met spuit
pistool.
Vario-Powerlans.
Wasborstel.
AQ\0
Haveneind 2
SOMMELSDIJK
Tel. (0187)48 40 00
Fax (0187) 48 58 33
M
N T E
I D D E L H A R N I S
Ontvangen meldingen
- P. Jongejan, Pr. Margrietstraat 34 te Middelharnis -
bouwen schuurtje (27.04.98)
- CE van Dijk. Nieuwstraat 54 te Stad aan 't Haring
vliet - bouwen schuurtje (27 04.98)
- TBP Electronics, Vroonweg 10 te Dirksland-vernieu
wen berging/tuinhek, Kaai 11 te Middelharms
(28.04.98)
- S. Koppelman, Oost Voorgors 14 te Middelharms -
bouwen berging (28.04.98)
Aangevraagde bouwvergunningen
- H.C. Hogchem, Langeweg 64 te Middelharms -
verbouwen berging tot tuinhuis (23,04.98)
- Esselink Onroerend Goed B.V.. Molenweg 28 te
Middelharnis - oprichten bedrijfspand en bedrijfswo
ning, Industrieweg te Middelharnis (27.04.98)
- A, Douw, Dorpsweg 84 te Sommetsdijk - verbouwen
woning (27,04.98)
- P A. Vervloed, Pr. Bernhardlaan 140 te Middelhar
nis - verbouwen woning (27,04.98)
- E. Helbers, Voorstraat 11 te Stad aan 't Hamigvliot
- restaureren woning (28.04.98)
- A.J.W. Visbeen/J.R. Visbeen-Arnold, Zuiddijk 2 te
Nieuwe-Tonge - verbouwen café/woning (28.04.98)
- A. van Dijk, Kolff van Oosterwijkstraat 16 te Stad aan
't Haringvliet - bouwen blokhut (28.04.98)
- Kerkvoogdij Ned. Herv Kerk p/a Voorstraat 46 te
Stad aan 't Haringvliet - verbouwen bijkeuken.'ber-
ging tot garage/berging. Nieuwstraat 25 te Stad aan
't Haringvliet (28,04.98)
- J.M Kastelein. Dubbele Ring 22 to Sommelsdijk -
bouwen loods, Poppendamseweg to Sommelsdijk
(29.04,98)
- G J Plooy, Burg. Overdorpsttaat 47 te Nicuwo-
Tonge - bouwen serre (29.04,98)
- J.C.J. van Dam, Kerkstraat 24 te Nieuwe-Tonge -
bouwen hobbykas, volkstuincomplex Molendijk te
Nieuwe-Tonge (29,04,98)
- C,N, Schuring, Voorstraat 9 ie Middelharms - uitbrei
den woning, Voorstraat 1 1 te Middelharms (29 04.98).
Doze publicatie tieelt een iniormatiel k.irakler. De vermoMe ijeu\-, -
plannen zijn nog op geen enkele wijze getoetst en üaaron'i nog nie!
voor inzage beschikl:)aar
Voorgenomen bouwvergunningen
(art 50, lid 5 Ww)
- Gebr, J, en J. Mastenbroek, Rijzenburgseweg 5 te
Sommelsdijk - oprichten bedrijfsloods
(art. 17 WRO)
- V.O.F. Neli^^o, Molendijk 138 te Nieuwe-Tonge -
plaatsen tijdelijke stacaravan (voor een periode van
IVz jaar)
(art. 23, lid 1 a bestemmingspianvoorsctiriften 'Cen
trum Middelharnis')
- W.M. Visbeen, Hoflaan 69 te Middelharnis - uitbrei
den woning.
Deze bouwaanvragen liggen vanaf 11 mei 1998 twee weken ter
inzage
Gedurende deze termijn kunt u schriftelijk bedenkingen tegen de
voorgenomen beslissingen naar voren brengen bij burgemeester
en wethouders, postbus 13240 AA IVliddelharnis.
- J. Meiaard, Vrouwtjesweg 56 te Stad aan 't Haring
vliet - verbranden snoeihout (22.04.98)
- M. Jelier, Zuiddijk 54 te Nieuwe-Tonge - bouwen
hobbykas (27.04.98)
- M. van Lente, West Achterweg 33 te Sommelsdijk -
vernieuwen/vergroten schuur (27.04.98)
- Eneco Hollandse Eilanden, Thorbeckelaan 63 te
Spijkenisse - plaatsen trafo, Joost van de Vondel
laan te Sommelsdijk (28,04,98)
- J. Nagtegaal, Elzenlaan 3 te Middelharnis - bouwen
blokhut (28.04.98)
- J. van der Valk, Pr. Bernhardlaan 54 te Middelharnis
- vervangen berging (28.04.98)
- W. Jongejan, Steneweg 102 te Middelharnis - plaat
sen blokhut (28.04.98)
- A. Stolk, Oost Voorgors 113 te Middelharnis - bou
wen pneel (28.04.98)
- Actiecomité IRS, p/a Voorstraat 35 te Dirksland -
venten met wc-papier op 23 mei 1998 (28,04.98)
- Commissie rommelmarkt Geref. Gem. Nieuwe-Ton
ge, p/a Zuiddijk 6 te Nieuwe-Tonge - houden rom
melmarkt op 5 september 1998, parkeerterrein Oran
jestraat 17 te Nieuwe-Tonge (28.04.98)
- Restauratiecommissie Ned, Herv. Kerk MH, p/a
Essenlaan 23 te Middelharnis - houden autowasdag
op 16 mei 1998, Ring te Middelharnis en organiseren
jaarmarkt op 12 september 1998, Ring te Middelhar
nis (28 04,98)
- C, Verspuy, Nieuwstraat 22 te Middelharms - uitbrei
den winkelpand (29.04.98)
- Waterskivereniging Zuid-West Nederland te Middel
harnis - organiseren waterskirace op zondag 2 au
gustus, zuidzijde van het Havenhoofd (29.04.98)
(Derden)belanghebbenden kunnen binnen zes weken na bekendma
king (de datum van bekendmaking staat tussen haakjes achter de
desbetreffende beslissing vermeld) een bezwaarschrift indienen
bij burgemeester en wethouders, postbus 13240 AA [^Middelharnis
Nadere informatie kunt u krijgen in het gemeentehuis telefoon
(0187)475555,
8 mei 1998
Burgemeester en wethouders van Middelharnis
Pullman Probed
Julianastraat 1
3255 BG Oude-Tonge
tel 0187-641577
fax 0187-641242
Oude-Tonge
Fred. v. d. Paltshof 15, 3911 LA Rhenen
Telefoon (0317)61 43 98
Telefax (0317)6160 44
