EIIAnDEtl-rilEUWS
Tentamens en virussen beïnvloeden
prestaties zv 'De Gooye'
Dirksland heeft alle archieven
van v.m. gemeenten nu keurig geordend
(010)2741135
Paasmiddag bij
Buurtver. 'West'
Thema-avond voor
borstkankerpatiënten
Dames 1 Intermezzo
stelt plaats
in de Ie klasse veilig!
Politie 24-uurs telefoon:
Wedstrijd Sasruiters
Verkoping door
vrouwenvereniging
VERVOLGVERHAAL
Vrouwvolk aan boordj
In den vreemde
2e Blad
DINSDAG 7 APRIL 1998
No. 6694
Afgelopen zaterdag werd in zwembad 'De
Staver' de vijfde ronde gezwommen in de
verenigingscompetitie. Met 'De Lan-
smgh' uit Krimpen a/d IJssel, 'Poseidon'
uit Ridderkerk en 'De Schotejil' uit Mid-
delhamis als tegenstanders moest 'De
Gooye' proberen haar top-15 notering in
de landelijke C-afdeling proberen vast te
houden. Trainer Jaap Velgersdijk moest
danig improviseren met de ploeg, aange
zien griep- en verkoudheidsvirussen had
den toegeslagen zodat niet in de sterkste
opstelling gestart kon worden. Daarbij
optellend dat meerdere zwemmers in hun
examenjaar zitten en daardoor noodge
dwongen minder kunnen trainen was het
maar de vraag of de prestaties van vol
doende niveau zouden zijn.
De estafettes
Er stonden deze middag een viertal esta
fettes op het programma. Begonnen werd
met de 4x 50 meter wissel voor meisjes
geboren in 1980 of later. Hierin werd de
Gooye-ploeg bestaande uit Lieske v.d.
Polder, Jacolien Terlouw, Jamie Visser en
Jenny Jongejan knap tweede in een tijd
van 2.28.0.
Bij de jongens geboren in 1982 en later
stond de 4x 50 meter vrij op het program
ma. Een fraaie eerste plaats in een tijd van
1.52.4 was het resultaat van de verrichtin
gen van Frank v.d. Voordt, Gerben de
Jong, Johan van Driel en Ingmar Brink
man. Aan het einde van de middag waren
de heren en dames aan de beurt, beide op
de 4x 100 meter vrije slag, bij de dames
werd beslag gelegd op een derde plaats in
een tijd van 4.50.2. De herenploeg, waar
onder oudgediende Johan Langbroek min
of meer uit de mottenballen was opgevist
om de plaats in te nemen van de zieke
Johnny Jongejan werd fraai eerste in een
tijd van 3.51.9.
18 ereplaatsen behaald
Gouden medailles waren er deze middag
voor Theo Jan Tanis op de 100 meter vlin
der (1.00.9), Jenny Jongejan 100 meter
vrij (1.08.9), 2x Lieske v.d. Polder 100
meter wisselslag (1.14.5) en 100 meter
vlinderslag (1.15.1), 2x Paul Brinkman
400 meter vrije slag (4.42.6) en 100 meter
rug (1.05.6), Ingmar Brinkman 100 meter
vlinder jongens '82 en later (1.08.1), 2x
Frank v.d. Voordt 200 wisselslag (2.27.5)
GEMEENTE OOSTFLAKKEE
De sociale recherche van Goeree-Over-
flakkee heeft in samenwerking met de
politie Goeree-Overflakkee op maandag
30 maart 1998 in Oude Tonge 4 perso
nen aangehouden wegens uitkeringsfrau
de. Tevens werd onder leiding van de
rechter-commissaris en de officier van
justitie huiszoeking verricht. Diverse ad
ministratie werd in beslag genomen als
mede een vuurwapen. Aanleiding voor
deze aanhouding was een onderzoek naar
uitkeringsfraude, ingesteld door de
sociale recherche, samen met de uitke-
en 100 meter vrij (1.01.3). Wat bijzonder
opviel bij al deze afstandswinnaars is dat
zij geen van allen een persoonlijk record
zwommen. De verklaring hiervoor is al
eerder in dit verslag vermeld.
Zilveren medailles konden worden opge
haald door Ingmar Brinkman 100 meter
rug (1.07.9); dit betekende tevens een
nieuw pr (oude tijd 1.08.6); Gerben de
Jong 100 meter vrije slag in een nieuw pr
van 1.01.5 (oude tijd 1.03.6).
Bronzen medailles lagen klaar voor Paul
Brinkman 100 meter vlinder (1.04.3), 2x
Jamie Visser 100 meter wisselslag in een
nieuw pr van 1.22.8 (oude tijd 1.23.3) en
100 meter vlinderslag 1.28.1Frank v.d.
Voordt 100 meter vlinder 1.09.4), Ingmar
Brinkman 200 meter schoolslag (2.46.1),
Maartje de Jong 200 meter vrij (2.45.7),
Marco Franzen 400 meter vrij in een
nieuw pr van 4.55.5 (oude tijd 4.58.6).
Misschien is deze verbetering mede te
danken aan de duurtrainingen ten behoe
ve van de triathlon.
Overige topprestaties
Dat goede prestaties niet altijd met een
medaille worden beloond, is een alge
meen feit maar wij willen ze u niet ont
houden. Een nieuw persoonlijk record is
een topprestatie en hier zijn de namen en
de tijden.
Jamie Visser 3.04.4 op de 200 meter wis
selslag (oude tijd 3.05.1); Ronald Broe
ders 1.23.4 op de 100 meter rugslag (oude
tijd 1.24.3), Lieske v.d. Polder 2.25.5 op
de 200 meter schoolslag (oude tijd 2.28.7)
en tot slot Jeroen Zoon die de 1.20-grens
doorbrak op de 100 meter vrije slag:
1.19.4 (oude tijd 1.20.1).
Tot slot. Op 25 april wordt het zesde en
laatste deel van de verenigingscompetitie
gezwommen.
Op zaterdag 18 april a.s. organiseren De
Sasruiters hun eerste onderlinge wedstrijd
van 1998. 's Morgens worden er dres-
suurproeven gereden en 's middags een
behendigheidsparcours.
Alle paardensportliefheb(st)ers kunnen
hieraan meedoen.
Opgeven kan tot 14 april bij E. v. d. Valk,
tel. (0187) 689931 of fax 689932.
ringsinstellingen SFB, GUO en Cadans.
Hierbij bleek dat deze personen in een
op dat adres gelegen inrichting voor
vleesverwerking werkzaam waren, ter
wijl aan hen een uitkering werd ver
strekt. Tegen de verdachten zal proces
verbaal worden opgemaakt. De fraudebe
dragen zullen worden teruggevorderd.
In samenwerking met het ISGO en de ar
beidsinspectie stelde de politie een
onderzoek in op de Spuidijk te Ooltgens-
plaat. Aanleiding was het niet conform
de milieuwetgeving slopen van een
schuur. Bij deze werkzaamheden werden
twee uit Polen afkomstige heren aange
troffen. Zij waren niet in het bezit van
een document om in Nederland te mogen
verblijven. Verder onderzoek door de
vreemdelingendienst.
GEMEENTE GOEDEREEDE
Een 19-jarige inwoner uit Stellendam
had bij de bushalte in Stellendam een
drie-tal personen bedreigd met een mes
in zijn hand. De verdachte werd op
heterdaad aangehouden en overgebracht
naar het buro te Middelharnis, alwaar
verder onderzoek plaatsvond.
op 13 april organiseert buurtvereniging
'West' een paasmiddag in en rond de Vic-
toriahal met eieren verven en kleuren en
zoeken met de paashaas. Verder gaan we
allerlei leuke spelletjes doen. Aanvang
13.30 uur.
Vrijdag 10 april is er een grote country-
avond met medewerking van de country
line dance groep M.B.C, onder leiding van
Lony B. Zij is wereldkampioene 1998
choreografie op het gebied van line dan
cing. Lony B. gaat de bezoekers op deze
avond leren country dansen. Het geheel
wordt muzikaal omlijst door de country-
band Steel Horse.
Kaarten zijn telefonisch te bestellen op
nummer 602187. De avond vindt plaats in
de Victoriahal in Dirksland. Aanvang
20.30 uur.
DIRKSLAND - Op 28 april a.s. vindt er
in het Van Weel Bethesda ziekenhuis
weer een thema-bijeenkomst plaats voor
vrouwen met borstkanker en hun partners.
De avond wordt georganiseerd door de
oncologieverpleegkundigen van het zie
kenhuis, ondersteund door Gezondheid
Service (voormalig Kruiswerk) en de lot-
genotencontactgroep vrouwen met borst
kanker.
Voor de pauze zullen enkele vrouwen van
het Steunpunt 'Jonge vrouwen' van het
LCBB (Landelijk Contactorgaan Begelei
ding Borstkankerpatiënten) iets vertellen
over hun eigen ervaringen en welke vra
gen zij steeds krijgen van andere lotgeno
ten, bijv. hoe ga je om met op de achter
grond de voortdurende dreiging dat de
kanker kan terugkomen; wat zijn de ge
volgen voor je beroepsleven; hoe vertel ik
het de kinderen; borstreconstructie, is dat
iets voor mij, enz. enz.
Natuurlijk is er weer volop gelegenheid
tot het stellen van vragen.
Na de pauze stelt het ziekenhuis u in de
gelegenheid een kijkje achter de schermen
te nemen. In kleine groepjes krijgt u een
rondleiding en uitleg over zaken en op
plaatsen die u als u in het ziekenhuis komt
voor een operatie of controle eigenlijk
nooit te horen of te zien krijgt. Bijv. hoe
ziet het laboratorium van het ziekenhuis er
nou uit en hoe gaat het er aan toe in de apo
theek of bij de röntgenafdeling.
Voor diegenen onder u die moelijk ter
been zijn, zijn er enkele rolstoelen be
schikbaar voor de rondleiding.
U bent van harte welkom op onze avond.
Om de groepen voor de rondleiding
goed te kunnen indelen is het belangrijk
dat u zich aanmeldt en doorgeeft met
hoeveel personen u komt.
U kunt dat telefonisch doen, dagelijks van
9.00 tot 12.00 uur bij het Patiënten Service
Bureau van het Van Weel Bethesda Zie
kenhuis, tel.nr. (0187) 607119 of een
briefje sturen aan PSB, Stationsweg 22,
3247 BW Dirksland.
U kunt aanmelden tot 24 april a.s.
OUDDORP - Hierbij wordt u uitgeno
digd om een bezoek te brengen aan onze
grote verkoping op D.V. woensdag 8 april
in 'Eben-Haëzer'. De openingstijden zijn
van 9.30 tot 17.00 uur.
Veel artikelen zijn er weer te koop, onder
andere creatieve en cadeau-artikelen,
cake, koekjes, advocaat, boeken, kaas en
bloemen.
Voor de kinderen is er 's middags weer
wat te doen.
Mogen we weer op uw aller belangstelling
rekenen? De opbrengst is voor de kerk. Er
is veel nodig! Het bestuur
De vroegere gemeenten Dirksland, Herkingen, Melissant,
Roxenisse en Onvfaard hebben de uit hen gevormde gemeen
te Dirksland dan wel hun archieven nagelaten, maar archie
ven behoren geordend en gerubriceerd te zijn en zover was
't nooit gekomen... Een manco dat al in 1975 door de toen
malig Inspecteur der archieven Prof. v. d. Gouw was vast
gesteld.
De Professor begreep dat de gemeente Dirksland dat niet in
eigen beheer zou kunnen en hij zegde z'n medewerking toe. De
aanvraag die de gemeente Dirksland 18 juli 1975 deed werd dan
ook gehonoreerd en zes jaar later was het al zover dat het archief
van de voormalige gemeente Dirksland op de Rijksarchief-
school ten voorbeeld stond hoe een archief geordend dient te
zijn, zó mooi was het geworden... Niet alleen op de archief-
school, ook in Dirksland werd het gereedgekomen archief als
een standaard-werk ervaren.
Vrijdagmorgen sprak burgemeester Boonstra er nóg roem van,
vooral als hij bedacht hoe het in ongeordende staat zomaar ten
gemeentehuize in een oud cachot gelegen had, maar na 1981 was
het stil gebleven. GS waren nadien niet meer zo scheutig met de
middelen. Was in 1981 het archief van het vroegere Dirksland
gereed gekomen, pas in 1994 volgde dat van Herkingen en vrij
dagochtend werd het gereed komen van de ordening van de
archieven van Melissant en Roxenisse gevierd. Het karwei is
geklaard en heeft de gemeente zelfs niet meer dan 32.000,-
gekost; de gemeente Dirksland weet zich door de Provincie bij
zonder loyaal behandeld.
Ter gelegenheid van de afronding waren vrijdagmorgen de Pro
vinciale Archiefinspecteur de heer Kretzschmar, de adjunct
inspecteur de heer Spiekerman en de voormalig adj. Inspecteur
de heer Streefland in Dirkslands gemeentehuis te gast, genodigd
waren ook mevr. Cathy Westdorp namens Stichting Genealo
gisch Centrum Goeree-Overflakkee, de heer C. Kardux namens
het Streekmuseum en Jan Both namens amateur-archeologen-
vereniging 'De Motte', zeer betrokkenen die een goed geordend
archief van hoge waarde schatten.
't Moet hen hebben zeer gedaan uit de mond van de Provinciaal
Inspecteur nog'es te horen hoe de Dirkslandse archiefstukken
jarenlang 'verpieterden' in Haagse ruimten, ver weg van Dirks
land waar ze behoorden te zijn, maar de heer Kretzschmar bood
hen nu met het gereedgekomen werk zalf op hun wonde. Het
archief is openbaar, maar voortaan ook toegankelijk voor ieder
die er gebruik van wil maken. Het archief vervult een belangrij
ke rol in de controle op het openbaar bestuur en heeft een cultu
rele functie.
Natuurlijk is in de kring van aanwezigen, zeker ook bij de Pro
vinciaal Inspecteur het verlangen naar een Streekarchief op
Goeree-Overflakkee weer opgeweld en zijn er woorden aange
geven, 't Moet er een keer van komen, zo wordt algemeen bele
den, maar de uitvoering laat nog op zich wachten.
De Provinciaal Inspecteur hoopt dat er met de benoeming van
Jan Both tot gemeente-archivaris van Middelharnis een kiempje
tot realisering van het Streekarchief gelegd is.
SOMMELSDIJK - Op de laatste thuisda-
tum heeft het eerste damesteam van vol
leybalvereniging Intermezzo haar plaats
in de eerste klasse veilig gesteld door een
klinkende 3-0 overwinning op Spivo 2 uit
Spijkenisse. Opmerkelijk detail: het was
de eerste 3-0 overwinning sinds de ope
ningswedstrijd van dit seizoen. Bij de he
ren was het tweede team ijzersterk tegen
Spivo 3, een vijfde plaats in de derde klas
se ligt in het verschiet.
Het dames 1 team van Intermezzo kan
opgelucht adem halen. Het verblijf in de
eerste klasse is geprolongeerd. Aanvoer
ster Sonja de Wit en haar team speelden
een goede wedstrijd. In de eerste set kwam
dit mede door de scheidsrechter, die, af en
toe terecht, door Spivo voor thuisfluiter
uitgemaakt had kunnen worden.
Opvallend veel discutabele beslissingen
uitgemaakt had kunnen worden. Opval
lend veel discutabele beslissingen vielen
uit in het voordeel van Intermezzo. Maar
gewoon een goede aanval van de thuis
ploeg versnelde de duur van de set.
Al snel stond 15-5 op het telbord. In de
tweede set kregen de wisselspeelsters een
kans van Coach Jaap Kransse, dit leek ver
keerd uit te pakken, want Spivo liep uit
naar 2-8. Door een ware vechtersmentali
teit won Intermezzo met 16-14.
In de derde set kregen de toeschouwers in
De Staver een gelijkopgaande wedstrijd te
zien, tot de stand I O-10. De service en aan
val van Intermezzo werd beter en de 15-
10 winst was een feit en een zucht van ver
lichting ging door de sporthal.
Heren 2 van Intermezzo heeft zich goed
gerevancheerd op Spivo 3. In Spijkenisse
speelden de ploegen gelijk. Nu won In
termezzo, ondanks het ontbreken van ster
speler Wim Versaevel. Spivo werd de ge
hele wedstrijd onderde duim gehouden en
had weinig in te brengen tegen het team
van trainer/coach Piet Bal. Hij koos voor
de volgende teamsamenstelling: Bastiaan
Driece, Christian Huising, Eddy van der
Sluijs, Arie Leen Hobbel, Theo van Biert,
Leo Dorresteijn en Mare van Biert.
Overige uitslagen:
Heren Recrea -
Wagner P/Valeas 11 -3
Jongens Al - Spivo 22 - 2
Jongens Cl - Spivo 11 - 3
Meisjes Cl - Spivo 12 - 2
Heren 1 - Fikszo/Lekkerkerk 21 - 3
Dames 2 - Spivo 31 - 3
Jongens BI - Spivo 11 - 3
Voio'72 - Heren Recrea 13 - 1
kl Norel
-6-
Ze voeren heel lang op de kronkelende
Theems zonder dat de Engelse hoofdstad
in het zicht kwam. Toen ze eindelijk ha
venwerken en gebouwen zagen, dachten
ze dat ze in Londen waren, maar het was
Southend. En toen er later weer een stad
kwam, was het Gravesend. Maar einde
lijk doemde toch een zee van huizen en fabrieken
op en dat was Londen. In de dokken, door hoge
sluisdeuren gescheiden van de Theems, zagen ze
bossen masten van grote schepen: schoeners, bar
ken en fregatten, maar verreweg het meest stoom
boten. En nog waren zij bij lange niet op de plaats
van hun bestemming. Nadat zij hun mast gestreken
hadden, trok de sleepboot hen onder vele bruggen
door. Langs een sombere burcht gleden ze, langs
een hoge vierkante toren met een korte spits, die
met een luide stem het uur sloeg. Ze zagen palei
zen met hoge standbeelden daarvoor en grote ker
ken. Eindelijk meerden zij midden in de wereld
stad.
Het was toen zaterdagmorgen en de makelaar, die
aan boord kwam, zei dat het lossen maandag zou
beginnen, omdat het nu niet meer de moeite waard
was.
„We hebben toch de dag nog voor ons", meende
Johannes.
„Er wordt op zaterdagmiddag niet gewerkt", was
het antwoord.
Toen gromde Johannes. Wat voor lui waren die
Engelsen? De zondag was er om te rusten, de an
dere dagen om te werken.
Die middag waagden Johannes en zijn vrouw zich
met hun kinderen in de stad. De straten waren vol
rijtuigen en omnibussen, met vier en zes paarden
bespannen en er reden ook omnibussen zonder
paarden, luid knallend en veel vuile rook uitbla
zend.
Riek moest een winkel binnen voor een bood
schap. „Let jij op de kinderen", zei ze tegen haar
man.
Johannes hield ze bij zich en terwijl hij wachtte,
keek hij zich de ogen uit aan de omnibussen zon
der paarden. Hij kreeg er niet genoeg van. Moto
ren dreven deze grote wagens met die snelheid
voort. Dit was de motor op de weg. In zijn schip
zou ook eens een motor staan, en zoals deze
motorbussen de paarden voorbijschoten, zou later
zijn schip, knallend en rokend de zeilers de loef af
steken en het houden tegen de stoomboten.
„Man!...Hiddo!...0!"riepRiek.
Johannes schrok op en verschoot nog meer toen hij
Hiddo op de rijweg zag, angst te midden van het
jagende verkeer. En hij kon het kind niet redden,
omdat de wagens één lange file vormden. Op een
gegeven ogenblik zag Johannes toch een opening
in de stroom van voertuigen. Hij sprong van het
trottoir om zijn kind te grijpen, mar amper op de
rijweg joeg de schelle hoorn van een omnibus hem
terug. Hij stond versteend. Die wagen kwam van
links en veel meer wagens kwamen ook van links.
Wat voor een chaos heerste hier in Londen. En
midden in die chaos stond zijn kind!
Er kwam een gehelmde diender aan. Die stak zijn
hand op en alle wagens stonden stil. Hij haalde
Hiddo van de rijweg en gaf hem aan zijn vader,
hem de Levieten lezend. Johannes knikte ootmoe
dig, ofschoon hij geen woord verstond van wat de
diender zei.
Zij vluchtten met z'n allen uit de drukte naar de
oever van de Theems en waren pas weer rustig
toen zij hun eigen dek onder de voeten hadden. En
Riek zei dat ze nooit weer een voet in Londen
zette en dat ze volstrekt niet wou dat hij met de
kinderen de stad inging, omdat hij niet p hen pas
sen kon, naar wel gebleken was.
De volgende dag was het zondag, de derde na hun
oversteek, maar de eerste waarop de vraag aan de
orde kwam: wat moet je op zondag in het vreemde
land? Want op de eerste zondag hadden ze enkel
gedacht aan rusten na de ruwe reis en op de twee
de hadden ze liggen drijven voor de kust van
York. Johannes stapte 's morgens uit de roef op
het dek. Het was een fraaie herfstdag. Op de rivier
dreef nog een lichte nevel, maar aan een blauwe
hemel scheen de zon. De bomen op de kade had
den gele en bruine tinten. In het plantsoen daar
achter bloeiden dahlia's en asters. Na de volte en
het rumoer van gisteren was de stad nu merkwaar
dig rustig, zo stil, dat Riek het goed vond dat Jo
hannes met de kinderen de wal opging, als hij
maar uit de drukke straten bleef.
Hiddo en Geesje kwamen aan dek, dansend van
plezier omdat ze met vader mee mochten. Zij hup
pelden de loopplank over en Johannes liep met hen
naar het plantsoen, waar hij op een bank ging zit
ten om zich te laten koesteren door de zon, terwijl
de kinderen rondom hem speelden in het grind en
op het gazon. Nu was het toch goed in Londen.
Er begon een klok te luiden, een tweede volgde en
daarna vele andere. Een koor van klokken luidde
over Londen, de lucht vervullend met gebeier. Dat
klokgelui wekte de stad. Er liepen mensen door
het plantsoen: mannen in het zwart met hoge hoe
den op, schrale vrouwen en ook kinderen. Ze lie
pen allen in dezelfde richting en de meesten had
den zwarte boeken onder de arm. Kerkgangers
waren dat, begreep Johannes. In Nederland gingen
hij en zijn vrouw ook op, wanneer de klokken
luidden, maar deze Londense klokken luidden niet
voor hen. En toch werd Johannes onrustig onder
hun gelui en kon hij moeilijk blijven zitten. Hij
riep de kinderen en samen wandelden ze de kerk
gangers achterna. De stroom werd dichter en
mondde uit in een grote en fraaie kerk. Johannes
bleef voor de ingang staan. „Moeten wij niet bin
nengaan?" vroeg Hiddo, die in Nederland elke
zondag met zijn vader naar de kerk ging.
Johannes schudde het hoofd. „Neen, dit is niet
voor ons. Gaan jullie mee?" En de kinderen liepen
met hun vader verder door straten, die, nadat de
klokken waren uitgeluid en het kerkvolk in de ker
ken was verdwenen, nog stiller schenen dan daar
voor.
Toen zij weer aan boord terugkwamen, had Riek
de zuigeling gewassen en gevoed en de roef ge
stoft en opgeruimd. Op de tafel lag een zondags
kleedje, de koffie geurde en er was kruidkoek bij.
Nu was het weer echt zondag. Maar toch ontbrak
er iets. Johannes miste de Nederlandse zondag
sterker dan hij had gedacht. Want in het vaderland
ging hij wel naar de kerk, het kwam er niet op aan
in welke stad ze lagen, maar dikwijls louter uit ge
woonte en in de kerk zat hij vaak te denken aan
zijn zaken in plaats van naar de preek te luisteren.
Als de kerk uit was, wist hij somtijds niet eens de
tekst meer en dacht hij dat hij beter aan boord had
kunnen blijven. Daarom had hij niet verwacht de
kerkgang te zullen missen. Doch thans verlangde
hij er naar om, zoals in Nederland gewoonte was,
met een stoet van schippers, schippersvrouwen en
schipperskinderen gezamenlijk op te gaan.
Riek voelde een gelijke onvoldaanheid. ,,Moet de
zondag nu zo maar zonder iets voorbijgaan? Dat is
zo kaal", zei ze.
„Wat wou jij dan?" vroeg hij.
„We hebben toch een prekenboek".
Johannes begreep wat zij bedoelde. Kerk aan
boord, zoals ze in Hamburg en Bremen dikwijl
hadden gehad.
Rotterdam-Rijnmond
district De Eilanden
Basiseenheid Goeree-Overflaickee
Burgemeester Boonstra heeft de laatste aflevering, de rubricering van het archief van Melissant en Roxenisse, juist in handen gekregen.
Links de heren van het Provinciaal archief.
(wordt vervolgd)
