Opel Astra: 50 kilometer verder
op een brandstoftank
ONVERGETELIJKE AVONDEN
GESLOTEN
AFWEZIG
Rabobank Middelharnis
financiert eerste huurwoning
en wensen u een gezond en gelukkig 1998 toe
V.O.F. Aardappelhandel Aleman - Ouddorp
Mooijawtj,
T. V. d. Doel
Mevr. D. Westhoeve-Tanis
Mevr. K. Tanis-'t Mannetje
een heelgeiuki:j£ nieumjaar
DINSDAG 30 DECEMBER 1997
EILANDEN-NIEUWS
Blz.3
Opel Astra '98 stapt vrijwel geheel over op 16-kleppen motoren
De volgend jaar te introduceren
Opel Astra is in alle opzichten een
geheel nieuwe auto. Zo is er voor
de opvolger van de populairste
auto van ons land een ingrijpend
verbeterde motorenlijn ontwik
keld. Opel heeft enkele jaren gele
den aangekondigd het gemiddeld
verbruik van zijn complete vloot
voor het jaar 2005 met zo'n 25 pro
cent terug te zullen dringen. De
nieuwe Astra zal daarbij een hoofd
rol spelen.
Hierbij valt op dat op één na alle Astra's
met ingang van de nieuwe generatie wor
den geleverd met 16-kleppen motoren.
Inclusief de dieselversie. Onder de
Astra-motorkap is een drietal nieuwe
motoren te vinden.
Naast de verbeterde rij-éigenschappen is
de vernieuwing op diverse andere gebie
den te merken. Zowel milieutechnisch
als vanuit een standpunt van kostenbe
sparing betekenen de nieuwe krachtbron
nen wederom een fikse stap vooruit.
Over alle motoren gemeten, is de nieuwe
modellenlijn namelijk ongeveer 6 pro
cent zuiniger. In meer tastbare termen
uitgedrukt, betekent het dat de gemiddel
de '98 Astra op een tank brandstof rond
de 50 kilometer verder kan rijden. Zodat
het voordeel in de dagelijkse praktijk
heel goed merkbaar is.
Ook Astra met revolutionaire
2.0 Dl 16V dieselmotor
De meest economische krachtbron voor
de nieuwe Astra is de dieselversie. Met
een verbruik van 5.7 liter op 100 kilome
ter heeft hij een actieradius van ruim 900
kilometer. Nauwelijks verwonderlijk als
we weten dat hij wordt aangedreven door
de revolutionaire 2.0 liter ECOTEC Dl
16V turbodiesel, die we ook al kennen
van de Vectra. Hij is goed voor 60 kW/
82 pk. Overigens is het gebruik van een
direct ingespoten diesel met 16-kleppen
techniek in deze klasse een primeur.
De sterke viercilinder is niet alleen zake
lijk zuinig, maar staat ook borg voor heel
vlotte prestaties. Zo haalt de Astra 2.0 Dl
16V een topsnelheid van 175 kilometer
per uur en springt hij in niim 14 secon
den van stilstand naar 100 kilometer per
uur. Zijn souplesse is opmerkelijk. Zodat
de Dl 16V desgewenst heel schakellui
kan worden gereden. Met een trekkracht
van 185 Nm bij 1.800 toeren heeft hij
daarvoor ook alles in huis
Uitgebreide lijn motoren
In ons land begint de Astra-lijn met aan
gepaste versies van de 1.6-litermotor en
de 1.6-liter ECOTEC, zoals we die alle
bei ook kennen uit de Opel Vectra. Dat
onderstreept overigens het volwassen
karakter van de nieuwe Astra-generatie.
De 1.6 levert 55 kW/75 pk, is enorm soe
pel en springt ook in de Astra heel zuinig
met de benzine om. Overigens is de
nieuwe basis krachtbron al heel vlot.
Zijn topsnelheid is 170 kilometer per
uur. De 1.6 ECOTEC levert dankzij de
16-kleppen techniek nog betere presta
ties. Hij is goed voor 74 kW/100 pk en
een topsnelheid van 188 kilomeer per
uur.
Wie nog hogere eisen stelt, kan terecht
bij de nieuw ontwikkelde 1.8-liter ECO
TEC krachtbron. Zoals zijn naam al aan
geeft, is ook die uitgerust met directe
ontsteking en zestienkleppen techniek.
De 1.8-16V staat borg voor uitstekende
prestaties. Hij levert 85 kW/115 pk en
een imposante trekkracht van 170 Nm bij
3.400 toeren.
De verbluffende souplesse van de nieu
we 1.8 ECOTEC wordt misschien noig
het best geïllustreerd door zijn geweldige
vlakke koppelgrafiek. Over het hele
gebied tussen 2.200 en 5.300 toeren is 90
procent of meer van de maximale trek
kracht beschikbaar. Veelbelovend voor
de vele caravanners in ons land. Die
kracht is onder andere terug te voeren op
zijn fraaie variabele inlaatsysteem. Ove
rigens staan ook de topprestaties op een
zeer hoog niveau. Zo laat de Astra 1.8-
16V versie een topsnelheid van 200 kilo
meter per uur voor zich noteren.
De nieuwe motor is opvallend licht en
heeft door allerlei nieuwe technieken een
zeer geringe draaiweerstand. Samen met
het lage gewicht en high-tech construc
ties als een zeer compact hybride motor-
management en een onderhoudsvrij ont
stekingssysteem levert dat een laag ver
bruik op. Gemiddeld komt hij aan 7,8
liter op 100 kilometer. Terwijl de huidi
ge versie 8,2 liter op 100 kilometer ver
bruikt. Een aanzienlijke vooruitgang dus.
Ook van het tweeliter benzine front valt
nieuws te melden. Er is namelijk een nog
comfortabeler versie ontwikkeld van de
2.0-liter ECOTEC. Die is namelijk uitge
rust met een dubbele balansas. Een sys
teem dat zowel het geluid als de trillin
gen van de motor uiterst efficiënt dempt.
Zodat de motor in het gebruik bijna aan
doet als een zescilinder.
De prestaties zijn gelijk gebleven: 100
kW/136 pk. Daarmee haalt de Astra ove
rigens een imposante top van 208 kilo
meter per uur. Zijn forse trekkracht van
188 Nm bij 3.400 toeren spreekt boekde
len over de kracht en bijvoorbeeld de
trekeigenschappen van deze Astra.
Nieuwe 1.2 liter benzinemotor
(nog) niet in Nederland
Binnen de mondiale aanpak van Opel
mikt ook de nieuwe Astra op een groot
aantal verschillende markten. Een van de
drie nieuwe krachtbronnen is speciaal
ontwikkeld voor een aantal specifieke
landen waar de inhoud van de krachtbron
een grote rol speelt. Bijvoorbeeld belas
tingtechnisch. Daarom is een geheel
nieuwe 1.2 liter zestienkleppenmotor
ontwikkeld. Let wel: die zal in ons land
vooralsnog niet gevoerd worden.
Toch is hij vanwege zijn geavanceerde
techniek zeker het bekijken waard. In
feite hebben we het over een direct fami
lielid van de driecilinder die kort geleden
in de Opel Corsa werd gelanceerd. Maar
dan uiteraard met een cilinder meer. De
nieuwe 1.2-liter viercilinder levert met
zij 48 kW/65 pk zelfs betere prestaties
dan de huidige 1.4-litermotor (44 kW/60
pk). En springt bovendien extreem zui
nig met zijn brandstof om.
Tot 20 procent zuiniger
Gemiddeld verbruikt de 1.2 liter ECO
TEC motor 6,1 liter op 100 kilometer.
Omgerekend 1 liter op 16,4 kilometer.
Ten opzichte van de eerder genoemde
1.4-motor een vooruitgang van maar
liefst 20 procent. Die enorme stap is een
voudig te verklaren. De 1.2-literversie is
namelijk specifiek ontwikkeld als com
pacte en lichte krachtbron. En dus niet
als een 'verkleinde versie' van een grote
re viercilinder. Dat komt zijn rendement
zeer ten goede.
De 1.2 liter motor beschikt net als de 1.0
liter Corsa driecilinder over twee boven
liggende nokkenassen, vier kleppen per
cilinder, een afzonderlijke bobine voor
elke cilinder (ook wel directe ontsteking
genoemd) en een uiterst verfijnd multi
point inspuitsysteem.
Op alle motoren, behalve 1,2-16V, is een
4-traps automaat leverbaar, dus ook op
de 2.0 Dl 16V.
School met de Bijbel 'Koningin
Beatrix' te Ouddorp
Op zaterdag 3 januari hopen wij van de
'Kon. Beatrix'-school weer oud papier
op te halen. Zet u s.v.p. uw papier goed
verpakt, in bundels van maximaal 10 kg.,
gereed. De opgave van de opbrengst
over de maand december is helaas nog
niet ontvangen.
SOMMELSDIJK
OPHALEN OUD PAPIER
Zaterdag 3 januari komen de leden van
het Mannenkoor 'Ons Koor' weer bij u
langs vanaf 9 uur. Wilt u het gebundeld
langs de straat zetten.
Oud papier-aktie Dirksland
Zaterdag a.s. wordt het oud papier weer
bij u opgehaald. Wij verzoeken u het
voor 8.30 uur 's morgens gebundeld bui
ten te zetten (geen karton). Bij voorbaat
dank, namens de vrijwilligers.
wenst familie, vrienden en kennissen
een gezegend en een gezond nieuwjaar
Vliedberglaan 2, 3253 VT Ouddorp
Tel. (0187)68 13 59
Hartelijk dank voor alle ontvangen Kerst- en
Nieuwjaarswensen, wederkerig wensen wij fami
lie, vrienden en kennissen een gezegend 1998 toe.
J. van Wageningen
L. van Wageningen-Scherpenisse
31 december 1997
Burg. Sterkplein 15, 3244 BA Nieuwe Tonge
wenst familie, vrienden en bekenden
Blzet 123 2671 XT Naaldwijk
Mevr. L. van Groningen-Spee
wenst familie, vrienden en bekenden
een voorspoedig nhuzujaar
Tijdelijk adres:
'Geldershof', logeerkamer 140
Poldersweegje 2, 3247 KE Dirksland
Aan het eind van het jaar danken wij u voor het vertrouwen en de aangename samenwerking
IVIa^r-ij keiweg Va^, Ouddorp
De vijf Kerstconcerten die 'Deo Cante-
mus' samen met gastkoren uit Alblas-
serdam en Zwijndrecht in de Doelen
ten gehore bracht, stonden onder het
thema "Komt allen tezamen". En dat
thema liep door heel het programma
heen. Het begon bij het Kerstgebeuren
en liep uit op 'de nieuwe morgen'.
Ook dit jaar waren de 10.000 kaarten
in een ommezien van tijd uitverkocht.
Ze kwamen van overal, de mensen, die
tijdens de samenzang wel móesten zin
gen, ook al hadden ze dat nog nooit
eerder gedaan; de mensen, die adem
loos luisterden naar alles wat aan zang
en muziek gebracht werd.
"Dat was nu echt klasse", hoorde ik
iemand na afloop van het concert zeg
gen. En dat was het ook. Het is dan
ook best te begrijpen, dat het concert
in diverse andere landen wordt uitge
zonden.
En daarbij noemen we dan allereerst de
dirigent, Cor de Haan, die op een unieke
wijze kans zag, zowel het orkest als de
550 zangers dermate te inspireren, dat er
op vijf avonden aan muzikale talenten
uitkwam wat erin zat. Wat moet er aan
zo'n avond voor een dirigent een voorbe
reiding voorafgegaan zijn, denk je dan!
Vol bewondering waren we ook voor de
pianist. Jan Mulder, die met zijn vingers
over de toetsen van de vleugel vloog,
zonder ook maar een keer mis te slaan en
dan moest hij zo nu en dan ook nog een
bladzij omslaan.
En dat geldt ook voor de organist, André
de Jager. Onder het begeleiden van de
koren en de samenzang was hij constant
bezig met registreren. Ook dat verliep
feilloos.
En dan was er het orkest van Marco
Bons. Indrukwekkend was het als je al
die strijkstokken bij de violen in hetzelf
de tempo en op precies gelijke wijze op
en neer zag gaan. Vooral tijdens het
razend snel gespeelde 'Great and Glo
rious' van Hay dn viel dat op.
Het was dit keer een wat ander program
ma dan we gewend waren.
Voor de pauze stonden er diverse nieuwe
stukken op het programma, na de pauze
kwamen er een paar liederen bij, die al
bij vorige concerten een hoogtepunt
vormden.
Margaret Roest - wat heeft deze sopraan
een stem! - kreeg terecht een wat grotere
rol toebedeeld dan in vorige jaren. Zij
vormde met Sander Heutinck, de bas-
bariton, een fantastisch geheel, wat
ondermeer tot uitdrukking kwam bij de
Aria nr. 29 uit het Weihnachtsoratorium
van J.S.B ach en bij de Internationale
Kerstfantasie van André de Jager, met
Kerstliederen uit Engeland, Polen,
Frankrijk, Roemenë, Oostenrijk, Frank
rijk, Engeland en Nederland.
Maar ook bij andere liederen zongen ze,
nu eens alleen, dan weer samen met de
550 zangers. En als Margaret dan die
noten op ongekende hoogte zong, dan
klonk haar stem soms nog boven de
koren uit.
Prachtig klonk de Kerstcantate van Koos
Bons, afwisselend gezongen door de
mannen en de vrouwen, het laatste stuk
gezamenlijk, telkens afgewisseld met
enkele regels, die de sopraan zong. Met
aan het eind dat machtige slot, waarbij
alle registers nog eens werden openge
trokken.
Het was ook duidelijk dat de dirigent alle
aandacht had besteed aan het uitspreken
van de woorden. Je kon letterlijk ver
staan wat er gezongen werd.
Zelf componeerde hij de 'Transworld
Christmas', een stuk dat ons meenam van
Nederland naar Duitsland, Sicilië, Cata-
lonië, Engeland, Polen, Amerika
om tenslotte weer in Nederland te eindi
gen. Daarbij werden bekende melodieën
afgewisseld door minder bekende liede
ren. En de solisten, de koren en alle ins
trumenten speelden er afzonderlijk of
samen een rol bij.
Erg gevoelvol werd het 'Stille nacht' van
Gruber gezongen door de koren, die
begeleid werden door de vleugel en het
orkest, waarbij de dwarsfluiten domi
neerden. Jammer dat er na afloop toch
weer zonodig geapplaudisseerd
moest worden, ondanks het verzoek van
de voorzitter dat niet te doen.
Werd er in het verleden regelmatig een
medley van kerstliederen gespeeld door
het orgel met de vleugel samen, nu voer
den de piano en het orkest een rustig
gespeelde bewerking uit van Jan Mulder,
getiteld "What Child is this?". Erg mooi!
Hoogtepunten waren het 'Sanctus' van
Gounod en de "Christmas Choral' van
Camp Kirkland.
Iedereen werkte hieraan mee. Nergens
hoorde je een partij apart, het een ging in
het ander op.
Enkele malen zong ook het publiek mee.
Zo werd vlak voor het eind door de
koren en de toehoorders het 'Ere zij God'
aangeheven.
In het slotwoord wees de wnd. voorzitter
erop, dat het 'Ere zij God' het wezenlijke
van het Kerstfeest is. "U was hier niet
vrijblijvend, U kreeg een boodschap
mee", zo sprak hij.
Het deed weldadig aan dat bij enkele lie
deren de naam van Arie Pronk en Jan van
Weelden op het programma vermeld
stonden, de mannen, die als grondleggers
van deze avonden vroeger op het podium
stonden en achter het orgel zaten.
Het slotlied "Herders in het veld van
Ephrata", dat door iedereen gezongen
werd, vlak voor het publiek de grote
Doelenzaal verliet, was een ander dan we
gewend waren. Een goed idee!
Kortom: een onvergetelijke avond!
Het is meer dan de moeite waard om het
Kerstdoelenconcert 1997 te bestellen, ook
al geeft een CD of cassette de werkelijk
heid nooit helemaal echt weer.
Wie resp. 22,50 of 40,- stort op giro
rekening 16.15.368 t.n.v. Deo Cantemus
te Rotterdam krijgt de cassette of CD.
thuis gestuurd.
En wie belangstelling heeft voor het con
cert "Rotterdam zingt van Hem", waarbij
bekende, graag gehoorde en gezongen
liederen op het programma staan, doet er
goed aan donderdag, 23 april 1998 maar
vast in de agende te noteren. Kaarten
hiervoor zijn verkrijgbaar bij de heer A.
Voogt, Hobbemaplein 15, 3262 VB Oud-
Beijerland.
GER. GEM. HERKIKGEN
Verbeterde opgave
OUDEJAARSDIENST: half 3 ds. A.
M. den Boer.
NIEUWJAARSOCHTEND: leesdienst.
Vissersdijk 69
3241 EC IVliddelharnis
S (0187) 483028
Wij zijn wegens vakantie
tot en met dinsdag 13 januari
huisarts te Melissant
van vrijdag 9 t/m 17 januari
Waarneming voor spoedgevallen:
voor patiënten met de letter A t/m L:
door dr. S. Broek, tel. 60 12 62
Mt/mZ:
door dr. H. C. Graaf land, tel. 60 12 27
Vanaf nu is er een telefoonlijn voor spoed
gevallen beschikbaar, nr.: 60 99 52.
Dit dient alleen gebruikt te worden als de
normale praktijklijn nr. 60 17 52 bezet is.
Tevens willen wij u hartelijk danken voor de
ontvangen kerst- en nieuwjaarswensen; hier
bij ook u een gezond en voorspoedig 1998
toegewenst.
Medewerkers hulsartsenpraktijk T. v. d. Doel
Maandag 29 december jl. was het dan
zover! Nog net voor de jaarwisseling
financierde Rabobank Middelharnis
de eerste door Woningbouwvereniging
Middelharnis verkochte huurwoning.
De familie Van Oostenbrugge uit Som-
melsdijk ziet het jaar 1998 dan ook met
vertrouwen tegemoet nu hun huurwo
ning in eigendom is overgedragen.
De Rabobank wilde deze gebeurtenis
niet ongemerkt voorbij laten gaan en ver
raste de familie Van Oostenbrugge met
een mooi boeket en een leuke attentie.
Directeur W. A. Coremans was er best wat
trots op, dat de Rabobank bewust als
financier was uitgekozen. Niet toevallig,
maar omdat de adviseurs van de Rabobank
een op de persoonlijke situatie toegesne
den advies hadden uitgebracht. De familie
Van Oostenbrugge werd dan ook met deze
keuze gefeliciteerd en hen werd voor de
toekomst veel woongenot toegewenst.
De hypotheekadviseurs van de Rabobank
Middelharnis werden eveneens gefelici
teerd omdat zij in staat zijn zich naar bui
ten te profileren als een deskundige en
betrouwbare partner. Een partner die
tegen marktconforme voorwaarden, op
snelle wijze, een op de persoonlijke situ
atie toegesneden financieringsadvies
kunnen uitbrengen. Ervaren adviseurs
die goed op de hoogte zijn van de diverse
hypotheekvormen en rekening houden
met de fiscale aspecten. Adviseurs die
niet alleen tijdens kantooruren aanwezig
zijn, maar ook in de avonduren en op de
zaterdagmorgen beschikbaar zijn.
De hypotheekadviseurs hebben drukke
maanden achter de rug. Augustus 1997
gaf de ledenraad van de Woningbouw
vereniging Middelharnis groen licht om
tot verkoop over te gaan. Het Ministerie
van VROM en de gemeente Middelhar
nis gingen eveneens met de verkoop aan
de huurders akkoord. De Rabobank Mid
delharnis, vanouds de plaatselijke bank
met een groot marktaandeel in de wo
ningfinanciering, belegde in oktober een
openbare informatie-avond. Op de infor
matiebijeenkomst in De Staver waren
ook de plaatselijke notarissen aanwezig
zodat veel relevante informatie kon wor
den uitgewisseld.
Ongetwijfeld zullen nog vele potentiële
kopers het voorbeeld van de familie Van
Oostenbrugge volgen. De hypotheekad
viseurs van de Rabobank Middelharnis
zijn er klaar voor en zullen u graag in
1998 van dienst zijn met hun deskundige
adviezen.