I
i
Kievit
VAN DIS
stortbak
r
A
BIESHEUVEL
J. WAGENAAR
Aannemingsbedrijf
I
I
Tieter ^aCBert
t
S^rie LeencCert
Arne
i (Danl^r J^driaan ^[{arl^at
Maria Sofia van der Veer
OSSEWEIJER
Uitvaartverzorging
0187-601166
0181-488088
WIST U DAT U
VEEL COMTAIUT
GELD UIT UW HUIS
KUniT HALEHI...
WASAUTOMATEN
Fa. T. L. VOS
BIESHEUVEL maak,
VAKANTIE
WONING
CULINAIRE SLAGERIJ B.V.
FAMILIEBERICHTEN
'Pieter
1^ Wij,
geven u, mede namens wederzijdse
ouders, kennis van ons voorgenomen
huwelijk, waarvan de voltrekking zal
plaatsvinden op D.V. donderdag 18
december 1997, om 13.30 uur in het
gemeentehuis te Dirksland.
De kerkelijke bevestiging van ons
huwelijk zal plaatsvinden om 14.30 uur jt;
in het kerkgebouw van de Gereformeer- |j
de Gemeente te Herkingen, door de i
Weleerwaarde heer ds. A. M. den Boer. '4
Wij nodigen u uit tot het bijwonen van
de receptie van 20.00 tot 23.00 uur in
De Grutterswei, Willemstraat 14, Oude
Tonge.
Al meer dan 25 jaar een vertrouwd adres.
De levenskracht die gij eenmaal bezat
verdeelt zich nu over het abc.
Ik combineer er sleutelwoorden mee
en open naar uw dood het zware slot.
Na een dappere, maar oneerlijke strijd heeft tij
dens deze donkere dagen voor kerstmis afscheid
van ons genomen
TRUNIE DRAPER-DE GRAAF
TRUNIE DRAPER
RUILVERKAVELING FLAKKEE
T. M. DRAPER-DE GRAAF
MAGDA DE GRAAFF-BUL
Mijn dank gaat speciaal uit naar
doktoren en verplegend personeel van de afdeling
Speciale Zorg van het Van Weel-Bethesda zieken
huis te Dirksland;
doktoren en verplegend personeel van de Spoed
eisende Hulp en de doktoren en verplegend perso
neel van de afdeling Intensive Care 10 Zuid van
het Dijkzigtziekenhuis te Rotterdam;
alle familie, vrienden, kennissen, buren, collega's
van Magda en van mij;
en een ieder die mij in deze moeilijke tijd tot steun
is geweest.
Uw medeleven is voor mij een grote steun
geweest.
Jan de Graaff
Oude Tonge, december 1997
Als ik de dingen niet meer weet,
als ik de namen niet meer ken,
en al het andere vergeet,
gedenk dan wie ik voorheen was.
Plotseling is overleden onze lieve vader, schoon
vader en opa
MARINUS HARTMAN
HENDRIK KIEVIT
JOHANNA ANTONIA
VAN STRATEN-VINK
JOHANNIS VAN DER WENDE
STEVEN VLIETLAND
echtgenoot van M. W. de Jonge
DANKBETUIGING
JAN VAN PUTTEN
voor alle zekerheid
BAUKNECHT.ƒ410,-
BAUKNECHT
Wasautomatenbedrij f
Is uw woning of bedrijfsgebouw aan een grote
onderhoudsbeurt toe, dan hebben wij voor u de
beste oplossing.
Wij maken, met ons modem machinepark,
b.v. kozijnen/ramen/deuren/buitenbetimme
ringen etc. tegen een scherpe prijs.
Snelle afleveringen
Plaatsing kozijnen/complete afwerking.
Alle voorkomende reparatie's.
£p Alle voorkomende verbouwingen.
Alle voorkomende renovatie's.
Levering alle bouwmaterialen.
Alles voor de doe-het-zelf via onze SHOP
Postbus 70 - Spuikolk 2-4
3247 ZH Dirksland
■C(0187) 602626
Ben je 14 jaar of ouder
en wil je
zaterdagsmorgens
iets bijverdienen?
Bel dan 642536
het gehele jaar
te bezoeken
Een eldorado!
2 pers. p. dag DM 45,-
4 pers. p. dag DM 70,-
Vraag inl. en folders:
Tel. 0049-9973-9601
WANDMEUBEL
i.g.st.,br.2.40m,h.l.90m
2 SALONTAFELS
Weststraat 2a, 3253 AR Ouddorp
Telefoon (0187) 68 12 45/Fax (0187) 68 3923
De feestdagen zijn in aantocht! ndqel<n°°P''
Vooreer! QAI 1 II^F Enzezijnha
lljllw nvLLMUC in vele soorten, prijzen en maten
Natuurlijk naar uw culinaire slager Wagenaar
Ook hebben wij gaarne
UW BESTELLING VOOR WILD EN GEVOGELTE TIJDIG BINNEN.
Greet en Jan Wagenaar
if- De Heere is groot en zeer te prijzen, en
Zijn grootheid is ondoorgrondelijk.
Psalm 145:3 onber.
Uit Gods scheppende en bewarende hand hebben
f wij met blijdschap en dankbaarheid een zoon ont-
f vangen
Leen Leijdens
Gijsje Leijdens-v.d. Plas
I 8 december 1997
i| Molendijk 57
I 3248 BA Melissant
i Tel. (0187)601372
Jil Tevens wensen zmjfamiCie, vrienden en Beenden Qeze-
't genck J(erstdagen en een 'Uoorspoedig 1998 toe.
;ij.;j;.;l;..;S.;J;..;4;.;*:..;<C.;»;3HS*-:}KS****3^
;.:|;..;g.;j;.j4;..;g3;..;;:..;j;;i;.;i;.3^;j;.;»;.jl:..;l;.i»;..;S;^..^^
Met blijdschap delen wij u mee dat de Heere ons
een zoon en broertje heeft toevertrouwd
Arie van 't Geloof
Annet van *t Geloof-van der Veer
Marjet
'M
9 december 1997
Juliana van Stolberglaan 4
3241 GL Middelhamis
Telefoon (0187) 487338
.■t.«Mi^J■.a•..v..*;J:***:l;.*■;i^:»K»;■*;*;*;^*■;i;^:";<•^^^^^^^
Jt
;u en
i4
■Sf
ifi
;4
•.tt
i»;
iff
I 31 oktober 1997
Paulina van Weellaan 11, 3247 AN Dirksland
f. Onderlangs 22,3249 AT Herkingen
Ons adres wordt: |f
I Bachplantsoen 8, 3247 EH Dirksland
Voor uw hartverwarmend meeleven in het verdriet
dat ons is overkomen door het overlijden van onze
lieve vader en opa
CORNELIS VAN DER LINDE
zeggen wij u hartelijk dank.
Het heeft ons goed gedaan te mogen opmerken, de
plaats die hij bij velen innam.
In het bijzonder dank aan ds. Van Loon en de ker-
kenraad voor de geestelijke begeleiding, en de
heer Spanjersbergh voor de correcte wijze waarop
de begrafenis is verzorgd.
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Ouddorp, december 1997
ONROEREND GOED
Langeweg 19a
3245 KE Sommelsdijk
Tel. (0187) 48 73 93
Fax (0187) 48 49 09
Bemiddeling bij aan- en verkoop van uw woning of bedrijf
dag nacht bereikbaar:
Wij verzorgen voor u alles rondom de uitvaart
o.a. Thuisopbaring met koeling.
Levering en plaatsing van grafmonumenten.
M. L. Kievit
Meidoom 4
Melissant
0187-601166
D. N. Kievit
Burg. Letteweg 36
Oostvoome
0181-488088
2 juli 1938
Ouddorp:
Amsterdam:
Rotterdam
10 december 1997
Antoine Draper
Ties
Hedde
10 december 1997
Broekweg 18
3253 XB Ouddorp
Gelegenheid tot condoleren vrijdag van 19.30 tot
20.30 uur in het rouwcentrum. Nieuweweg 2 te
Melissant.
De crematie zal plaatshebben op zaterdag 13
december 1997 om 12.00 uur in het crematorium
'de Ommering', Oprelseweg 3 te Spijkenisse. Na
de plechtigheid is er eveneens een mogelijkheid
tot condoleren.
In haar verliezen wij een lieve, zorgzame buur
vrouw.
Nico, Heleen en Arjen Strik
De Landinrichtingscommissie voor de ruilverka
veling Flakkee en haar medewerkers op het kan
toor te Oude Tonge hebben met verslagenheid
kennis genomen van het overlijden van de secreta
ris van de Landinrichtingscommissie, mevrouw
Nadat zij in mei van dit jaar ernstig ziek is gewor
den, hebben we haar inbreng binnen onze werk
zaamheden reeds gemist en moeten we nu consta
teren dat we haar inzet en kennis voorgoed moeten
ontberen.
Iedereen die haar van nabij heeft meegemaakt, zal
beseffen welk een groot verlies de streek met haar
heengaan zal lijden.
Wij wensen haar familie en vrienden veel sterkte
bij het verwerken van deze droeve gebeurtenis.
De voorzitter
P. C. H. Noordermeer
De pijn, zo vers, zo diep,
geen dag is meer hetzelfde
Het is eenzaam zo zonder jou.
Magda, ik mis je zo,
voor altijd blijf jij in mijn hart.
Ik hou van jou.
Overweldigend was uw medeleven nadat zo jong
en plotseling van mij werd weggenomen mijn
lieve vrouw
weduwnaar van Geertruida Henrica Maria
Spermon
in de leeftijd van 92 jaar.
G. M. Klok-Hartman
J. W. Klok
Jaco
S. J. van Weenen-Hartman
A. M. van Weenen
Marinus, Monique
Ouddorp, 7 december 1997
Zorgcentrum 'De Vliedberg'
Correspondentie-adres: G. M. Klok-Hartman,
Morelstraat 31, 3235 EK Rockanje
De begrafenis heeft plaatsgehad donderdag 11
december 1997 op de begraafplaats aan de Voor
straat te Stellendam.
Heden nam de Heere in het verpleeghuis 'De
Samaritaan' toch nog onverwacht van onze zijde
weg mijn geliefde man, broer, zwager en oom
echtgenoot van Adriana Vos
in de ouderdom van 87 jaar.
Middelhamis: A. Kievit-Vos
en verdere familie
10 december 1997
Rembrandtlaan 123,3241 AJ Middelhamis
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd zal
plaatsvinden op D.V. maandag 15 december a.s.
om 14.00 uur op de algemene begraafplaats 'Vre-
demst' te Middelhamis, vanuit het verenigingsge
bouw der Chr. Geref. Kerk, Hoflaan 41 te Middel
hamis, waar vooraf de rouwdienst wordt gehou
den. Aanvang 13.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren: na de begrafenis.
Liever geen bezoek aan huis
Geen bloemen
Mochten wij u vergeten zijn een rouwbrief te stu
ren, gelieve u deze advertentie als zodanig te
beschouwen.
Voor de vele blijken van belangstelling en mede
leven betoond na het overlijden van onze geliefde
moeder en oma
betuigen wij u onze welgemeende dank.
H. H. van Straten
E. van Straten-Leijdens
Bastiaan
Petra
Dirksland, december 1997
Molenzicht 113
Voor de blijken van medeleven en deelneming die
wij mochten ontvangen na het overlijden van mijn
zwager en onze oom
zeggen wij u hartelijk dank.
In het bijzonder dank aan ds. Van Loon en ouder
ling Grinwis voor het leiden van de rouwdienst.
Dank aan directie en personeel van zorgcentrum
'De Vliedberg' voor de liefdevolle verzorging.
Medewerkers van Arensman Uitvaartverzorging
voor de wijze waarop de uitvaart is verzorgd.
T. Rijnbrand
ex. test.
Ouddorp, december 1997
Tot onze droefheid is van ons, na een kortstondige
ziekte, toch nog onverwacht, door de Heere weg
genomen, onze geliefde broer, zwager en oom
in de leeftijd van 69 jaar.
Jan en Mina
Nellie en Teun
Corrie en Kommer
Krijntje en Krijn
Aren en Tiny
neven en nichten
Ouddorp, 8 december 1997
Voor de dames en heren doktoren en verpleegkun
digen van Interne Geneeskunde van Ziekenhuis
Dirksland voor de opvang, verpleging en begelei
ding tijdens onze verblijven in de ziekenkamer.
Ook onze oprechte dank voor de vele bemoedigin
gen.
Voorts onze dank aan de stichting Thuiszorg van
het Groene Kruis voor de verdere opvang en bege
leiding. Zowel verzorgenden als verplegenden en
onze huisarts Wieringa hebben met raad en daad
bijgestaan.
Dan waren er die vele betoningen van medeleven
in kaart, telefoon en bezoek van de familie, vrien
den en kennissen. In het bijzonder dank aan de
buren Den Braber, v.d. Valk, fam. Nipius en fam.
Smit voor de vele steun en hulp tijdens en na het
overlijden. De ouderlingen Koppelaar en Versteeg
voor hun vele bezoeken in hun trouwe pastorale
bijstand, alsmede ds. A. M. den Boer voor het lei
den van de rouwdienst.
Verder dank aan de heer Van Wageningen voor de
correcte verzorging van de begrafenis.
Omdat het voor ons onmogelijk is om een ieder
persoonlijk te bedanken, willen wij u hierbij dank
zeggen voor de vele kaarten na het overlijden van
onze man en vader
Het heeft ons allemaal veel goed gedaan.
J. van Putten-Dubbeld
en kinderen
Middelhamis, december 1997
Lijsterbesweg 37
W\l wensen u fijne feestdagen.
'>U(/cail*^^^ Om de feestdagen nog feestetijker
te maken, geven wij u gedurende de actie-periode bij aan
koop van diverse actie-artikelen een gouden sieraad cadeau.
Kom dus snel naar de winkel en vraag naar de actie-artikelen.
Kom langs bij:
Vingerling 3 - Middelhamis - Tel, 0187 - 482518
als u overwaarde heeft?
Benut deze kans, vi/ant met uw hypotheek kunt u
tegenwoordig naast lenen ook sparen en beleggen.
Ook gunstig oversluiten behoort tot de mogelijkheden.
assurantiën financieringen hypotheken
Ring 54 - 56, 3241 CS MIDDELHARNIS ^A^'
Telefoon: 0187 - 48 55 37 Fax: 48 66 28 jc'nLS
TE KOOP
MIELEƒ845,-
BAUKNECHT
1000 toeren580,-
PHILIPS.ƒ425,-
AEG Turnamat398,-
condensdroger 395,-
Alles in zeer goede staat
O.C. dijk W.Z. 23
KLAASWAAL
Tel. (0186) 57 22 55
TE KOOP GEVRAAGD
opvoerbandje 2 m
(0187)681650
het:
Op een zonnige heuveltielling
in tiet Beierse woud.
Na 19.00 uur
(Holl. sprekend)
TE KOOP:
donker eiken
met tegelblad
Telefoon 0187-484241
Gaarne vroegtijdig bestellen.
Gourmet- of fondueschotels, saladeschotels, enz.
Wij hebben eventueel de gourmetstelletjes in bruikleen voor u.
P.S. De geruchten gaan dat wij de zaak zouden verkopen. Niets is minder waar.
Wij hopen D.V. ook in de komende jaren voor u klaar te staan.
wij vDensen u alvast hele fijne 'JCerstdagen en een prettige jaarmisseling.
