lies voor
de bruidegom
AIMNET
FRUITVERKOOP
Frltuurdemonstratle
Lijnbaan Eleictra
1^
EFri|-<
i
WINTERJAS
vrijdag en zaterdag
van 8.30 tot 12.00 uur
Jan en Anette van den Bos
Bejaarden-
middag CVB
W. 9{uizer
t
si;
I
Abonneert U op
Eilanden-Nieuws
Grote verloting
O, kom er eens kijken
bij de nieuwe manier van Frituren
Zaterdag 6 december
FAMILIEBERICHTEN
•ij Wij zijn erg blij met de geboorte van onze doch-
|j ter
(Danaé
;t Zij is geboren op 25 november 1997 en weegt
I 3000 gram.
Ingmar en Petra Vlietland
I Diependorst 93, 3253 VC Ouddorp
I Tel. (0187)684400
•:1c- Petra en Danaé rusten van 12.00 tot 15.00 uur en na
t 22.00 uur.
Bezoek graag binnen 14 dagen.
Op D.V. maandag 15 december hopen wij te ge
denken dat onze geliefde ouders en mijn opa en
oma
en
j^. 9{uizer-cCe Vos
25 jaar geleden in het huwelijk zijn getreden.
Wij hopen dat de Heere hen nog vele jaren voor -:
elkaar en voor ons wil sparen.
Marga
Corrie
Gerda en Arjo
Jeanine
Pieter Biggestraat 10
3257 AS Ooltgensplaat
1947 Spreuken 30:7-9 1997
Op D.V. 10 december hopen mijn geliefde ouders
!B. van 'Eek.
en
(D. van 'Ecf^^Ü^leefs
de dag te gedenken dat zij 50 jaar geleden in het
huwelijk zijn getreden.
We hopen dat de Heere hen nog lang voor elkaar
en mij wil sparen.
Kees van Eek
U kunt ons feliciteren op D.V. 10 december a.s.
in het Herv. verenigingsgebouw 'De Hoeksteen',
Ring te Middelhamis, na half 8 's avonds.
Westdijk 56
3241 GV Middelhamis
1937
1997
Tevens is het dit jaar 60 jaar geleden dat
de heer r
'Bas van 'Ecfa
zelfstandig fietsenmaker is
1947
Psalm 93:4
1997
Op D.V. woensdag 10 december is het 50 jaar
geleden dat onze ouders en grootouders
J. 'W, Tanü
J. Tanis-Oi{astenBroel<i
in het huwelijk zijn getreden.
Wij hopen dat de Heere hen nog lang voor elkaar
en voor ons wil sparen bij het klimmen der jaren.
Dick en Piep
Johan, Cees, Erik
Mineke en Jan
Jan-Willem, Annemieke,
Joriene, Anke
Corrie en Pouw
Dimmen, Jacqueline,
Hans, Nelleke, André
Klaas en Anja
José, William, Anne
U bent van harte welkom D.V. vrijdag 12 decem
ber van 20.00 tot 23.00 uur in Eben-Haëzer,
Preekhillaan 3.
4 Hazersweg 53, 3253 XE Ouddorp
Geschokt namen wij kennis van het overlijden van
ons oud-lid
JAN LEENTJES
Wij wensen zijn familie veel sterkte.
Bestuur en leden
Korfbalvereniging Good-Luck
Middelhamis
Met droefheid geven wij kennis, dat heden is over
leden onze oom
LEENDERT BART ZWEERUS
echtgenoot van T. Lauster
Middelhamis Bassersdorf
13-11-1923 t 27-11-1997
Wij bewaren fijne herinneringen aan hem.
neven en nichten
fam. van 't Hof
Dirksland, 27 november 1997
Tot onze diepe droefheid nam de Heere uit ons
midden weg onze lieve en zorgzame moeder en
grootmoeder
JANNETJE ESSELINK
weduwe van Teunis van Dieren
op de leeftijd van 79 jaar.
Middelhamis: T. C. van Dieren
A. van Dieren-Verhage
Teus-Jan en Christa
Taco en Wilma
Mirjam
Alike
Renate
Stolwijk: C. A. van Dieren
L. C. van Dieren-Noordergraaf
Teunis
Pieter
Nelleke
Middelhamis: A. A. Verhage-van Dieren
M. Vertiage
Pieter
Annemarie
Manneke
29 november 1997
Kon. Julianaweg 33,3241 XB Middelhamis
Er is gelegenheid tot condoleren op dinsdag 2
december D.V. van 15.00 tot 17.00 uur en van 19.00
tot 21.00 uur in de zaal bij de Chr. Ger. Kerk,
Hoflaan 41 te Middelhamis.
Woensdag 3 december D.V. zal er om 13.30 uur een
rouwdienst worden gehouden in de Chr. Ger. Kerk,
Hoflaan 41 te Middelhamis. In aansluiting daarop zal
de begrafenis plaatsvinden op de algemene begraaf
plaats te Middelhamis.
Na afloop van de begrafenis is er nog gelegenheid de
familie te condoleren in de zaal bij de kerk.
Geen bloemen
Bedroefd delen wij u mede, dat de Heere van ons
heeft weggenomen, onze geliefde zuster, schoon
zuster en tante
JANNETJE ESSELINK
weduwe van Teunis van Dieren
op de leeftijd van 79 jaar.
A, M. Esselink
R. E. Esselink-Mulder
Ada en Aad Krijgsman-Esselink
Ali en Henk de Vries-Esselink
Ibranda en Frits v.d. Wal-Esselink
Cor en Janny Esselink-Keur
en kinderen
Middelhamis. 29 november 1997
Na een langdurige en ernstige ziekte heeft de
Heere van ons weggenomen mijn geliefde vrien
din, mevrouw
JANNY VAN DIEREN-ESSELINK
Gedenke de Heere de kinderen in dit zo smartelijk
verlies.
Mevr. L. Wielhouwer-v.d. Slik
en kinderen
Sommelsdijk, 29 november 1997
Na een oneerlijke en ongelijke strijd heeft haar
heepgaan een einde gemaakt aan ons 30 jaar
samenzijn
JOSETTE RENÉE KUIK-HEPPLY
(Jos)
7-3-1927
t 29-11-1997
Haar aanwezigheid als steun en toeverlaat voor
Rémy en mij en haar betrokkenheid bij de mensen
om haar heen zullen wij ons altijd met dankbaar
heid blijven herinneren.
Jan Kuik
Rémy
en de huisgenootjes
Heska
Minouche
Lady
3244 XJ Nieuwe Tonge, 29 november 1997
Hertog Jan van Beierenlaan 2
Jos is opgebaard in het uitvaartcentrum 'Media
Vita' aan de Westelijke Achterweg 3 te Middel-
harnis, alwaar gelegenheid tot condoleren op
woensdag 3 december a.s. van 19.00 tot 20.00 uur
en na de crematie in de koffiekamer van het cre
matorium.
De crematie zal plaatsvinden op donderdag 4
december 1997 om 14.00 uur in het crematorium
aan de Maeterlinckweg 101 te Rotterdam-Zuid
waarbij u beleefd wordt uitgenodigd.
Vertrek vanaf woonhuis om 13.00 uur.
Ze hield van bloemen
Brandweer Oude Tonge
Politie
Ambulancemedewerkers
en allen die ons hebben bijgestaan tijdens en na de
brand in 'Ebbe en Vloed'
ONZE HARTELIJKE DANK
Directie en Raad van Toezicht
verzorgingshuis 'Ebbe en Vloed'
Met diepe droefheid namen wij kennis van het
overlijden van mevrouw
J. VAN DIEREN-ESSELINK
Als echtgenote van onze oud-directeur, de heer T.
van Dieren, was zij nauw bij ons bedrijf betrokken
en liet onder alle omstandigheden haar medeleven
blijken.
Ook na het overlijden van haar echtgenoot toonde
zij als moeder van onze huidige directeur, de heer
ing. T. C. van Dieren, nog grote interesse in de
ontwikkelingen binnen onze ondememing.
Wij zullen haar dan ook blijven herinneren als een
persoonlijkheid, die op haar eigen bescheiden
wijze, veel invloed op onze bedrijfsvoering heeft
gehad.
Onze gevoelens van medeleven gaan uit naar haar
kinderen en verdere familie.
Directie Esselink Beheer B.V.
Middelhamis, 29 november 1997
Met diepe droefheid namen wij kennis van het
overlijden van mevrouw
J. VAN DIEREN-ESSELINK
Als echtgenote van onze oud-directeur, de heer T.
van Dieren, was zij nauw bij ons bedrijf betrokken
en liet onder alle omstandigheden haar medeleven
blijken.
Ook na het overlijden van haar echtgenoot toonde
zij als moeder van onze huidige directeur, de heer
ing. T. C. van Dieren, nog een warme belangstel
ling voor onze persoonlijke omstandigheden.
Wij zullen haar dan ook blijven herinneren als een
persoonlijkheid, die op haar eigen bescheiden
wijze, veel voor ons heeft betekend.
Onze gevoelens van medeleven gaan uit naar haar
kinderen en verdere familie.
Personeel: Esselink bouwmaterialen B.V.
Esselink Dak- en Gevelbeplating B.V.
Gamess Ridderkerk B.V.
Gamess Vlissingen B.V.
Gamess Hellevoetsluis B.V.
Gamess Goes B.V.
Eswi Bouwmarkt Zwijndrecht B.V.
Betonmortel Grevelingen B.V.
Middelhamis, 29 november 1997
Na een een verblijf van liefdevolle verpleging in
'De Samaritaan' werd toch nog op het onverwacht
van onze zijde weggenomen onze geliefde zuster,
schoonzuster en in welke betrekking dan ook
NEELTJE VERBIEST
echtgenote van Barend van de Ree
Sterke de Heere onze broeder en kinderen in dit zo
zwaar verlies.
Ouddorp: N. v.d. Wal-v.d. Ree
Stellendam: M. Keyzer-v.d. Ree
Ouddorp: G. Keyzer
Ouddorp: J. Brinkman-v.d. Ree
Ouddorp: Joh. Brinkman
neven en nichten
en verdere familie
DANKBETUIGING
Voor de blijken van medeleven die wij mochten
ontvangen na het overlijden en bij de begrafenis
van onze geliefde zuster, schoonzuster en tante
LENA HUMAN-VAN DER SPAAN
zeggen wij u hartelijk dank.
In het bijzonder gaat onze dank uit naar het perso
neel van 'De Samaritaan' voor de bijzondere in
zet en de liefdevolle verzorging, alsmede ds. J.
Willemsen voor de pastorale begeleiding.
Voorts bedanken wij ds. J. G. Blom en de kerken-
raad van de Hervormde Gemeente te Melissant
voor de pastorale begeleiding en het leiden van de
rouwdienst. Ook danken wij uitvaartverzorging
Kievit, voor de correcte begeleiding en waardige
uitvoering van de begrafenis.
Namens de familie:
A, Kievit-Human
Melissant, december 1997
DANKBETUIGING f
Daar het ons onmogelijk is om een ieder persoon
lijk te bedanken, willen wij langs deze weg, ook
namens onze kinderen, u allen hartelijk dankzeg
gen voor de vele felicitaties, kaarten, bloemstuk
ken, cadeau's en andere attenties die wij mochten
ontvangen ter gelegenheid van ons 25-jarig huwe
lijk.
Het was voor ons een onvergetelijke dag.
Hartelijk dank.
Jaap en Ali v.d. Wende-Klijn
Groenedijk 22
353 LB Ouddorp
ËNGELSMANci^*'' DRIËI
Onverwacht is in alle rust van ons heengegaan
onze lieve moeder en oma
ELIZABETH TANIS
sinds 29 oktober 1989
weduwe van Pieter Lokl^er
in de leeftijd van 87 jaar.
Middelhamis: A. van der Velde-Lokker
N. J. van der Velde
Stefen Marjan
Peter en Mar ja
Connij en Jan
Ellen en Gert
Hellevoetsluis: N. C. van den Andel-Lokker
J. C. van den Andel
Ilze en Wilfred
en achterkleinkinderen
Goedereede, 27 november 1997
Westerloostraat 12
Correspondentie-adres:
Vloedlijn 54,3225 BW Hellevoetsluis
Gelegenheid tot condoleren dinsdag 2 december
van 19.00 tot 20.30 uur in 'De Ark', Kerkpad 2 te
Goedereede.
Woensdag 3 december om 13.30 uur zal de begra
fenis plaatshebben op de algemene begraafplaats
te Goedereede.
Vertrek vanaf 'De Ark' omstreeks 13.15 uur.
Na de begrafenis is er nog gelegenheid de familie
te condoleren in 'De Ark'.
Zoekt u een mooie
Kom dan eens passen bij
Zandpad 90, Middelhamis, (0187) 48 24 31
Ringstraat 4, Sommelsdijk, Tel. 48 74 38
VORKHEFTRUCK-
SERVICE
MIDDELHARNIS-
SOMMELSDIJK
De CVB, afdeling Middel-
harnis-Sommelsdijk,
nodigt u uit voor onze
kerstviering op D.V. dins
dagmiddag 9 december
14.30 uur in 'De Hoek
steen'.
De meditatie zal worden
verzorgd door ds. G. Mul
der uit Sommelsdijk.
Wij hopen op een geze
gende middag.
Voor vervoer kunt u bel
len naar mevr. Beket, tel.
482811.
van vogelvereniging
'De Putter'
te Ouddorp
Op de volgende nummers
zijn de prijzen gevallen.
Die kunnen afgehaald
worden bij mevrouw
Westdijk-Bakelaar, Beat-
rixweg 12 te Ouddorp.
Ie prijs 1561
2e prijs
791
3e prijs
135
4e prijs
1339
5e prijs
972
6e prijs
487
7e prijs
322
Man 12.00 tot 17.00 uur
bij:
Uw Elektro Vakman:
Beneden Zandpad 15a - Middelhamis
Telefoon (0187) 48 53 00
ji;
'M
-:t:-s:•i?^:SS^:S-;?;■S:;j^:^KS•:tKt:■-;s••:t^;fe*;K-■:S^^^^^
.y.;;-.;;;.*:>;:K:y.:K:>-.;4;;i;.*:lHi;*->H4KlK»Hl}-4KlH'H^^
•:fe
.■»•-
'X
iS
•S:
'M:
.■il
.•i-.;;-.:»;;l;.;l-.;j;..-»-..-j;.-t--t-.:^;J;^H»:.^;.;»;4K»:-^;-.;;;.;JKi:--;';-;»^"»^^^^^^^
•^^•.!ii!yjr-:y;a-;yi:k».M^.!V.!V.!y,!t
i«;..x..;;:.-;»:-.:fc.;»:..*
«••«•»K«;?t*-ïc-^SrS:--;s»iS;j;«--:?HS;s-*^«-:j:-S;-:ss^:s^^^^^^
■:S-
I
•Sf
I
^■•S;iK-SHtr:B;Svt;;ftvjr;iHi}i?r;SSr;t;SK!Hft^^^^
^ames- en herenkleding/hoeden j
St. Annaland - Voorstraat 15 - tel. 0166-652490
wo.mid. gesloten
of een gevoerde regenjas?
Een \NO\\en coat of een sportief jack? 1
Verkoop en verhuur
van nieuwe en gebruikle
vork tl eft rucks en pallelwagens
Handelsonderneming
Vro;^indeweij
Middelhamis
Tel 0187-48 23 19
bgg 0187 - 48 34 53
Fax 0187 -48 21 18
De praktische voordelen:
KOUDE ZONE®
Olie gaat 3x langer mee
BESTE KOOP volgens
Belgische consumentenbond
Volledig demontabel
Te reinigen in de
afwas(machine)
Roestvrijstalen kuip
Supersnelle opwarming
Voor gezonder en krokanter
frituren
5 jaar garantie
KEMA KEUR
IO verschillende modellen