Trouwplannen?
ife
J. van der
VAN DER BOOM
VAN DIS
een installatie-monteur
GEREEDSCHAPPEN
ARENSMAN
Verton
"Ba I
I
I
^erda ^oniajannie
Foto Blankers
JanSantifort
OSSEWEIJER
Begrafenisverzorging
BIJ VEEL EENMALIGE PROJECTEN
IS KOPEN VAN GEREEDSCHAP
VAAK DUUR
U KUNT BIJ
TERECHT VOOR EEN GOEDE HUUR
TEGEN LAGE PRIJZEN
OIVI ECHT TE
GEMIETEiy HEEFT U
EEM AAIUVULLEniD
PEIUISIOEiy niODIG
uitvaartverzorging
Openbare executoriale verkoop
het woonhuis met schuur
OPHALEN
OUD PAPIER
OPHALEN
OUD PAPIER
Vertederende
geboortekaartjes
Diabetes Fonds
Nederland
Installatie- en loodgietersbedrijf
FAMILIEBERICHTEN
Uw getrouwheid is van geslacht tot geslacht.
(Psalm 119:90a)
Dankbaar en blij uit Gods hand ontvangen
Laurens ^uiBert Corndis
Roepnaam: LaurCTUS
29 oktober 1997
Zoon van
Wim en Agnes van Rossum-Jansen
Eendrachtstraat 57
7335 CE Apeldoorn
Kleinzoon van:
H. C. van Rossum
M. van Rossum-Valk
Schoolstraat 50
3251 AZ Stellendam
il
t
I
t
Wij zijn dankbaar en blij met de geboorte
dochtertje en zusje
Wij noemen haar Qertonja
Folco Melissant
Marian Melissant-de
Mariëlle
Elvin
29 oktober 1997
B. C. Zaayerlaan 57
3247 AB Dirksland
Tel. (0187)60 37 49
van ons
Lange
17957
9\[a40jaarSijcCe(P.'T.'T.
I gaat %tts nu bij Mie op cCe tfiee
3245 TC Sommelsdijk, oktober 1997
Kluut 20
Als u nu bespreekt voor 1998
krijgt u 10 a) KOrtlliy op uw reportage.
voor alle zekerheid
HERFST/WINTER '97
Schoenen
„Want de Heere is goed;
Zijn goedertierenheid is in der
eeuwigheid, en Zijn getrouw
heid van geslacht tot geslacht"
(Psalm 100:5)
1957 1997
Ü\ltcoCaas Qoedegebuur
en
Johanna Qroen
Gisteren, 30 oktober, waren onze ouders, onze
opa en oma 40 jaar getrouwd.
Van harte gefeliciteerd! We hopen dat de Heere
jullie nog vele jaren samen zal geven.
Mijndert en Meta
Niels, Arjanne, Jantine,
Johanneke, Marjolein, Aart
Jolanda en Lisander
Idelette, Anneloes, Elaine
Ankie en Gerard
Martijn, Nicole, Bart, Gerdien
Tjeerda en Johan
Anja, Jeroen, Jolien, Mieke
30 oktober 1997
Rottenburgseweg 56
3241 XD Middelharnis
1947
In plaats van kaarten
1997
Op donderdag 6 november 1997 zijn onze ouders
en grootouders
50 jaar getrouwd.
Wij hopen dit feest met hen te vieren aan de
Broekweg 16.
U bent de gehele dag van harte welkom om hen
te feliciteren.
Wim en Corry
Marcel en Jacqueline
Ixnnart
Pia en Cor
John
Youri
Hans en Astra
Sebastian
William
Christina
Broekweg 16
3253 XB Ouddorp
Tel. (0187)68 14 05
Hartelijk gefeliciteerd -ij
met uw 86e verjaardag op 1 november
van:
Jaap en Mimi jiJ
Happy Birthday jj;:
Opa van Qroningen 1
Love and Best Wishes from Ij;
Koen - Bart - Erik - Reuben
RRI Cayuga - Canada
DANKBETUIGING
Voor de blijken van medeleven, die wij mochten
ontvangen na het overlijden van onze moeder,
schooimioeder en oma
P. V. d. NIEUWENDIJK-v. d. HOEK
zeggen wij u hartelijk dank.
In het bijzonder dank aan het personeel van 'De
Vliedberg', alsmede de heer Rietveld voor de pas
torale zorg.
De heer Kievit, dank voor de correcte verzorging
van de begrafenis.
Familie v. d. Nieuwendijk
Oktober 1997
Voor een volledige en waardige verzorging
van begrafenissen
in Middelfiarnis, Sommelsdijk en andere
omliggende plaatsen.
Polderstraat 8
3245 CR SOMMELSDIJK
Tel. (0187)486353
(b.g.g. 483465 - 483942)
Verschillende mogelijkheden tot opbaren.
Dag en nacht bereikbaar.
Door een ongeval is van ons weggenomen
LENY MENTEN-VERPOORTEN
1 februari 1949 t 28 oktober 1997
Zoekend haar harmonie en altijd behulpzaam wist
ze haar vrolijkheid te bewaren.
Frans
Sander en Sandra
Ronald, Jeremy
Bart
Margrietstraat 9
4316 AE Zonnemaire
De herdenkingsdienst voor familie en belangstel
lenden zal gehouden worden zaterdag 1 november
in de Gasthuiskerk, Havenplein te Zierikzee, aan
vang 10.30 uur (parkeren achter de kerk, Hoge-
molenstraat), waarna de begrafenis zal plaats heb
ben op de algemene begraafplaats te Zierikzee, om
streeks 11.30 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren
in de foyer van Restaurant 'Mondragon', Oude
Haven 13 te Zierikzee.
Leny hield van bloemen
Met een gevoel van grote verslagenheid namen wij
er kennis van dat door een noodlottig ongeval om
het leven is gekomen
LENY MENTEN-VERPOORTEN
in de leeftijd van 48 jaar.
Leny heeft zich met grote betrokkenheid en toewij
ding als directie-secretaresse ingezet binnen onze
organisatie.
Wij verliezen in haar een gewaardeerde collega die
door haar vriendelijk optreden bij velen grote sym
pathie genoot.
Frans, Sander, Ronald en Bart wensen wij veel
kracht en sterkte toe.
Raad van bestuur en medewerkers
'Zuidwester'
Middelharnis, 28 oktober 1997
We durven het haast niet uit te spreken
Het klinkt zo hard, zo hopeloos
De woorden blijven in ons steken
Wat is het leven broos
Op 28 oktober 1997 kwam door een noodlottig
ongeval om het leven onze collega
LENY MENTEN-VERPOORTEN
in de leeftijd van 48 jaar.
Wij wensen Frans, Sander, Ronald en Bart veel
kracht toe om dit zware verlies te dragen.
Jacolien van der Welle
Anette Troost
Directiesecretariaat 'Zuidwester'
Middelharnis, 28 oktober 1997
Gisteravond bereikte ons het bericht, dat door een
tragisch verkeersongeval onze collega
LENY MENTEN
is verongelukt.
Wij zullen haar aanwezigheid missen en wensen
Frans, Sander, Ronald en Bart veel sterkte toe.
Babs, Jan-Jaap, Carolien,
Elly, Armeke en Sarette.
'Zuidwester'
Middelharnis, 28 oktober 1997
I DANKBETUIGING
Familie, vrienden en bekenden, hartelijk dank ;]:-
''4 voor alle kaarten en cadeaus die we ontvangen 51;
hebben na de geboorte van
1 ^Ricardo
'^i Henk, Marieke f-
j§ en Eveline Steyn-Droger
54 Yerseke, oktober 1997
I DANKBETUIGING f
Naast de Heere Die mij bewaarde en spaarde, wil is
ip ik allen hartelijk dank zeggen, die mijn honderd- -ij;
ste verjaardag tot een onvergetelijke dag gemaakt 51;
hebben, door de vele felicitaties en attenties.
;i In het bijzonder een woord van dank aan de di-
rektie en personeel van het verzorgingshuis 'De i-
■;i; Vliedberg', voor de liefdevolle verzorging. -:|;
j^ mw. K. Sandifort-Tanis
Hoge Pad 2 il
I 3253 BJ Ouddorp
I DANKBETUIGING
Langs deze weg wil ik ieder hartelijk bedanken
-i| voor de vele kaarten, telefoontjes, bloemen en |:-
;I; fruit tijdens en na mijn verblijf in het ziekenhuis 1;
te Dirksland. f
Dank aan dokter Servaas en het verplegend per- 1^
jji; soneel van de afdeling gynaecologie voor de lief-
devolle verpleging. Ook namens mijn man. |;-
Sjaan en Kees van Dam
Breenstraat 36
3252 LC Goedereede
KORTBA/EEGJE 63 - 3247 BH DIRKSLAND
TEL. 0187-603355 FAX:0187-602491
Voor uitvaartverzorging op
geheel góeree-overflakkee
Telefoon (0187) 491396
Notarissen mrs. G. E. H. ter Braak en C. N. Schu
ring te Middelharnis zijn voornemens op woens
dagen 3 en 10 december 1997, telkens om 19.30
uur, resp. bij inzet en afslag, in Café-Snackbar K.
van Dongen-Zaaijer, aan de Koningin Julianaweg
38 te Middelharnis, in het openbaar te verkopen:
verdere aanhorigheden, erf en grond,
staande en gelegen te Sommelsdijk, ge
meente Middelharnis, aan de Dubbele
Ring 16 en achteruitlopende aan de
Oostelijke Achterweg 45, kadaster sectie B
nummer 1096, groot 1 are 76 ca, met inbe
grip van de roerende zaken als bedoeld in
art. 254 boek 3 B.W.
In eigen gebruik.
Koper dient zichzelf en op zijn kosten en ontruim
de oplevering te verschaffen.
Kopers op de veiling dienen een verklaring m.b.t.
hun financiële gegoedheid en een geldig identi
teitsbewijs over te leggen.
Conform art. 228 boek 3 B.W. juncto art. 547
WBR kan uiterlijk op 18 november 1997 ten kan
tore van genoemde notarissen een schriftelijk en
onvoorwaardelijk bod worden uitgebracht.
Nadere informatie te verkrijgen ten kantore van
genoemde notarissen. Raadhuisstraat 3, 3241 CP
Middelharnis, tel. (0187) 47 61 13.
OUDDORP
D.V. zaterdag 1 november
komen wij van de Kon.
Beatrixschool weer langs.
Zet uw oud papier (dus
geen karton a.u.b.) goed
zichtbaar en goed gebun
deld aan de straat. Vrien
delijk verzoek hierbij is,
met het oog op de vrijwil-
ligertjes die helpen bij het
ophalen, de paldcetten niet
zwaarder te maken dan ten
hoogste tien kilogram. De
opbrengst van de maand
oktober was 2.004,80
(28.640 kg.).
GOEDEREEDE
De Stichting Koninklijke
Fanfare Apollo te Goede
reede haalt zaterdag weer
oud papier op in Goede
reede, Havenhoofd en in
de Oostdijk. Wij verzoe
ken u of u het oud papier
vanaf 8.30 uur goed
gebundeld buiten wil zet
ten.
GEBR. DE WAAL
Langeweg 13
SOMMELSDIJK
Geef 's voor diabetes,
voor 'n toekomst zonder
complicaties is het thema
van de landelijke campag
ne van het Diabetes Fonds
Nederland. Deze campag
ne, waar 30.000 vrijwilli
gers gaan collecteren,
loopt van 2 tot en met 8
november. Een op de 36
Nederlanders heeft diabe
tes (suikerziekte), een tot
nu toe ongeneeslijke aan
doening. Nieraandoenin
gen is één van de bijko
mende complicaties van
diabetes. Het langzaam
slechter gaan functioneren
van de nieren kan uitein
delijk leiden tot nierdialy
se of niertransplantatie.
Wetenschappelijk onder
zoek moet de oplossing
brengen voor deze ziekte
en de complicaties.
Maak dat onderzoek mo
gelijk door een bijdrage
op giro 5766 tnv. Diabetes
Fonds Ned. te Amersfoort.
- sanitair
met een flexibele werkinstelling Reacties richten aan e. Tanis.
;;;j^^;3J3;jg;;j4»;;JKj;;S*«*JSit:**aH»;S;SSf***^
Üi
'M
K-iK-iSSc--;sst-Sc-v:;-5!"SS:~:t;S:-S:-;i
;..;J:.^;..;;:.3KJ;;ii;i;..;li;i;:J;4;;»:..;i;4;~^^
Wij maken uw reportage gelieel
naar uw wens.
Informeer vrijblijvend naar
de mogelijkheden.
Dijkstelweg 19a, Ouddorp
Tel/fax (0187) 68 14 16 - 68 34 38
Zandpad 6, Middelharnis
Tel. (0187)4847 78
Havenplein, Zierikzee
Tel. (0111)4124 88
*-T»:--:»:-;»-^~f:-:jit»ii4KJ:-;«:~i~i;S
jij
3o Santifori-'Sikaart
;ij-;J;.;J;..;i;.^;..;;j3j;;;i>:..;i;.;S:.5l:..;J;..;i;.;J;..
.;l;_;;;.^;_;J;.^;.;l;.^;^J;.^;J;.:;;.;;;.^;_;J;.^;..;i;3K^^^^^
;i;.;»;..-i;.;t-.*.;J;.*.;t-..;iH»:-;»;;J^:J:-*^^^^
ONROEREND GOED
Langeweg 19a
3245 KE Sommelsdijk
Tel. (0187)48 73 93
Fax (0187) 48 49 09
Bemiddeling bij aan- en verkoop van uw woning of bedrijf
Geen crematies
-;S
;;;;i;_;»;.;*;.;^;J;;i;.;l;;j;;4;^;.;;;;i;.:»;.;;H;;;^^^
i»;
Door de onzekerheid over het voortbestaan van de
huidige AOW is zelfs 70% van uw inl<omen niet meer
veilig gesteld. Wij hebben aantrekkelijke regelingen
om zelf een aanvullend inkomen op te bouwen, zodat
u straks niet alleen uit kunt rusten maar vooral kan
blijven GENIETEN van het leven..!
assurantiën financieringen hypotheken
Ring 54 - 56, 3241 CS MIDDELHARNIS ijS
Telefoon: 0187 - 48 55 37 Fax: 48 66 28 Lid'^
m
Administratie-adres:
Catharinastraat 8
3252 AD Goedereede
U vindt ze bij
Maak uw keuze uit het
nieuwe modellenboek.
We zien u graag op
ons adres:
Rustburg 50, 3253 VK Ouddorp. Tel. (0187) 68 29 40
- verwarming
- riolering
- beregening
- vloen/en/i/anving
- gas
- water
- zinkwerk
Wegens uitbreiding van werkzaamheden zoeken wij met spoed