95
49S
21
Slagerij Floresteijn
KOELCEL
Computer cursussen
Reklame's Slagerij de Vries
ANNETTE
EiüvnoEn-tiiEuws
PAKJES
ANNETTE
7?5
I Wegens vakantie
gesloten I
I
jij
Pottensets
I CorneCia Jannetje
Joiieke
t
^im en Qreet
Sandifort-S^f^rshoeli^
ZWITSERSE SAUCIJSJES
PROCUREURLAPJES
DAMESPANTALONS
Veilig viees,
een sclione zaak!
Deze week extra voordelig
1 kilo RIBLAPPEN15.98
1 kilo BORSTLAPPEN12.98
1 kilo BRAADLAPPEN16.98
1 kilo RUNDERGEHAKT8.98
MALSE BIEFSTUK O79
Telefoon (0187) 681348
I I
Ongetwijfeld
C.RAS
VAKANTIE
WONING
voor starters en gevorderden
FAMILIEBERICHTEN
»•«i•:•S^:•^*iS•;t"K-•;ss^:f:-:^i****S^**»
Met grote blijdschap en dankbaarheid ontvingen
f wij uit Gods hand een dochter en zusje
We noemen haar Lianrte
|- Leonard van der Velde
Corrie van der Velde-Rijkse
Carolien
lli Marieke
I Karin
i Natasja
13 september 1997
Wilhelminalaan 28
I 3247 AS Dirksland
i Tel. (0187)60 36 29
'4 Kraambezoek liefst binnen 14 dagen, l
Na de geboorte van ons dochtertje en zusje
hebben wij zeer veel felicitaties ontvangen in
■i'; allerlei vorm. Langs deze weg willen wij u daar-
jjl voor hartelijk dank zeggen. Wij hebben het erg
op prijs gesteld!
•ü:- Fam. J. H. Koppelaar-van Loon ;4
s Middelhamis, september 1997
1972
In plaats van kaarten
1997 I
Gedankt moet zijn de Heere,
de Schepper van het leven.
Door Gods goedheid hopen onze geliefde ouders
D.V. maandag 22 september hun 25-jarige huwe
lijksdag te gedenken.
Wij nodigen u hierbij uit om hen te feliciteren.
Zij stellen uw komst zeer op prijs.
Zij houden de gehele dag open huis.
Toni en Anneke
Koolweg 36a
3253 LH Ouddorp
Tel. (0187)68 24 26
Groen geglazuurd
3-delig
0 30, 39, 48 cm L^ ,^j
van 84,95 voor CQ
4-delig
0 14,'18, 23, 27 cm. OA^^
van 37,50 voor^"ti
Dirksland
(met spec, kruiden en kaas) 500 gram ü.ÏFO
(gekruld of naturei) 500 gram D.IFO
Verse HAMSALADE
(per bakje 150 gram) 100 gram l.f 9
100gram RUNDER
ROOKVLEES
100 gram RUNDER
MELANGE
OP OP..
.SAMEN
WAARDEBONNEN - WAARDEBO^
Deze week ontvangen:
In nieuwe najaarstinten, in uni en kleine
ruitjes, maten 38 t/m 52
'M - N3NN0a3aUWM - NHNNOtf^
Na een lange intense verzorging door velen is
thuis in haar eigen omgeving rustig ingeslapen
onze dierbare moeder, oma en overgrootmoeder
MARINA CORNELIA
VAN DER LAAN
weduwe van Willem Holleman
in de leeftijd van 74 jaar.
Alblasserdam: Gerda en Koos
Alblasserdam: Corrie en Arie
Den Helder: Hans en Ina
Assen: Ina en Lex
Kleinkinderen en
achterkleinkind
4826 CP Breda, 12 september 1997
Grimmingestraat 34
Correspondentie-adres: J. G. Krijtenberg,
Hulkstraat 51, 1784 RH Den Helder
Moeder is opgebaard in de Chapelle Ardente van
Monuta, Baronielaan 38 te Breda.
Gelegenheid tot afscheid nemen aldaar dinsdag 16
september van 20.00 tot 21.00 uur.
De rouwdienst, welke zal worden voorgegaan door
ds. F. J. Vrijlandt-Postma, zal gehouden worden
woensdag 17 september om 14.00 uur in de
Franciscuskerk aan het Belgiëplein te Breda, waar
na de teraardebestelling zal plaatsvinden op de
begraafplaats Haagveld, Haagweg 334 te Breda.
Samenkomst in de kerk.
Gelegenheid tot condoleren schriftelijk voor aan
vang van de dienst in de kerk en persoonlijk na de
dienst in de kerk.
Heden heeft de Heere, tot onze droefheid, na een
geduldig gedragen lijden uit onze familiekring
weggenomen onze geliefde zuster, schoonzuster en
tante
MARINA CORNELIA
VAN DER LAAN
weduwe van Willem Holleman
eerder weduwe van Dirk Krijtenberg
in de leeftijd van 74 jaar.
Sommelsdijk: H. Vroegindeweij-van der Laan
Hans en Tineke
Sommelsdijk: D. van der Laan
J. van der Laan-Wielhouwer
Zeist: Nelly en Gerard
Alphen a/d Rijn: Gerard en Aat
Sommelsdijk, 12 september 1997
Bedroefd maar in dankbare herinnering aan het
geen zij voor ons heeft betekend, geven wij u ken
nis dat, voor ons geheel onverwacht, is heenge
gaan mijn vrouw, onze moeder, schoonmoeder en
oma
DINGENA STOLK-VAN 'T GELOOF
echtgenote van Willem Stolk
op de leeftijd van bijna 74 jaar.
W. Stolk
Kinderen
Kleinkinderen
13 september 1997
Prins Bemhardlaan 12
3247 AR Dirksland
Geen bloemen - Geen toespraken
Gelegenheid tot condoleren en afscheid nemen op
dinsdag 16 september 1997 van 19.00 tot 20.30
uur aan het woonhuis.
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
plaats hebben op woensdag 17 september om
14.00 uur op de nieuwe algemene begraafplaats
aan de Staakweg te Dirksland.
Vertrek vanuit het woonhuis om 13.45 uur.
Na afloop van de begrafenis is er nog gelegenheid
de familie te condoleren aan het woonhuis.
Indien u geen rouwbrief heeft ontvangen, gelieve
u deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Kwallteits Controle
Runderen
100 gram van 4,30 voor
„Veiling in Jezus' armen"
Wat was je zorgelijk en arbeidzaam,
steeds heb je voor ieder klaar gestaan.
Verdriet bleef je nimmer bespaard,
maar doorgaan deed je, dat was je aard.
Flink was je, je hele leven,
moedig ben je tot het eind gebleven.
Flink wil je dat ook wij zullen zijn,
maar 't afscheid nemen doet zo'n pijn.
Heden heeft de Here tot Zich genomen onze lieve
zorgzame moeder en oma
ANNA MARIA HOLLEMAN
weduwe van Abraham Pieterse
in de leeftijd van 84 jaar.
Rie
Bram en Hanny
Henkt
Co en Adri
Kees en Ina
Anneke en Coos
klein- en achterkleinkinderen
14 september 1997
'Geldershof', Poldersweegje 2, Dirksland
Correspondentie-adres:
Berkenlaan 10, 3257 XA Ooltgensplaat
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden donderdag 18
september om 14.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Ooltgensplaat na een dienst van Woord
en gebed, welke gehouden wordt om 13.15 uur in
de Gereformeerde kerk. Zuid-Achterweg 17 te
Ooltgensplaat.
Gelegenheid tot condoleren: woensdag 17 septem
ber van 19.00 tot 20.00 uur in de aula van 'Gel
dershof' en na de begrafenis in de Gereformeerde
kerk.
Adverteert in Eilanden-Nieuws
We zijn heel verdrietig dat onze
OMA PIETERSE
er niet meer is.
Tot het laatst stond ze voor ons klaar en toonde ze
interesse in alles wat we deden.
We missen haar nu al.
Piet en Tony
Niels en Sander
Ab en Petra
Kim en Rick
Maranke en Remco
Hans en Hannie
Saskia
Karin
Inge en Nico
Hedzer-Jan en Christiaan
Armand en Corine
Rianne en Wilco
Robbin en Annemiek
Stefan
Amoud en Aimette
Angela en Leo
Naomi
14 september 1997
Herinner mij,
maar niet in sombere dagen.
Herinner mij in stralende zon,
hoe ik was toen ik alles nog kon.
Na jaren van strijd tegen een slopende ziekte en na
vele dapper ondergane behandelingen, is nu toch
overleden mijn geliefde vrouw, onze lieve, zorgza
me moeder, onze dochter, mijn schoondochter,
mijn zuster, onze schoonzuster en tante
TONAJANNETJE
GRINWIS-VAN SETERS
Tonie
echtgenote van Cornelis Grinwis
in de leeftijd van 40 jaar.
Goedereede: Kees Grinwis
Peter
Edwin
Michel
Stellendam: B. van Seters
L. A. van Seters-van Ours
Goedereede: C. Grinwis-Groenendijk
Sommelsdijk: Piet en Marja
Erik, Esther
Ouddorp: Kees en Annie
12 september 1997
Tolland 5, 3252 CD Goedereede
Tonie is bij ons thuis, alwaar geen bezoek.
Gelegenheid tot condoleren dinsdag 16 september
van 15.00 tot 16.30 uur en van 19.00 tot 20.30 uur
in 'De Ark', Kerkpad 2 te Goedereede.
Woensdag 17 september om 14.00 uur zal de be
grafenis plaats hebben op de algemene begraaf
plaats te Goedereede.
Vertrek vanuit 'De Ark' omstreeks 13.40 uur.
Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot con
doleren in 'De Ark'.
Tonie hield van bloemen
Verdrietig zijn wij omdat wij veel te vroeg af
scheid hebben moeten nemen van onze lieve
vriendin
TONIE GRINWIS
Wij zullen haar nooit vergeten.
Wij wensen Kees, Peter, Edwin, Michel en verde
re familie veel sterkte toe in deze zo moeilijke tijd.
Kees, Tieske, Mariska
en Marijn van der Bok
12 september 1997
Bedroefd geven wij kennis van het overlijden van
mijn man, onze vader en opa
ADRIANUS LOOIJ
23-11-1917 t 14-9-1997
Sommelsdijk: A. Wielaard
Klaas Pieterse-Looij
Herman Pieterse
Jeroen en Jeannet
Rémon
Corrie de Ligt-Looij
Piet de Ligt t
Robin en Andrea
Yvonne en Dick
Jaap Looij
Wilna Looij-van Heemst
//je en Stefan
Dien Koster-Looij
Jan Koster
Ellen en Florus
14 september 1997
Dorpsweg 56,3245 VC Sommelsdijk
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum
'Media Vita', West Achterweg 3 te Middelhamis.
Alwaar gelegenheid tot condoleren op woensdag
17 september 1997 van 19.30 tot 20.30 uur en na
de begrafenis
De begrafenis is bepaald op donderdag 18 septem
ber 1997 om 14.00 uur op de algemene begraaf
plaats aan de Molenweg te Sommelsdijk.
U wordt beleefd uitgenodigd om 13.30 uur in
voornoemd rouwcentrum aanwezig te zijn om
onze geliefde overledene de laatste eer te bewij
zen.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
telt duizenden abonnee's
en wordt op Goeree-Overflakkee
zo goed als
huls-aan-huis gelezen!
WAARDEBONNEN - WAARDEBQ^
(rok gevoerd, lange mouw)
Slechts
maten 38 t/m 52
'M - NBNNOaaaUWM - N3NN09'^
slaagt U beter met uw
inkopen als U eerst
de advertenties leest!
TE HUUR
Tel. (0187) 6114 78
EuROPflTuiri^
Zoek de ruet
'm het
deieree woud
ook in hterfst en
winter
te bezoeken
(In winter ook
skimogelijk
heden, school,
huur uitrusting
enz. en dat alles
binnen 30 km van
woning.)
Tel. 0049-9973-9601
Na 19.00 uur
(Holl. sprekend)
X van 22 september t/m 4 oktober
__.-
-----------------------------------------
Cu B£
Bakkerij Dam-ouddorp
MODULAIRE CURSUSSEN
Voor diegene die uit het oogpunt van interesse en/of beroep
een keuze wil maken, biedt RVA een unieke modulaire oplossing
Introductie-cursus
Windows cursus
Pakket cursus
Hierbij is liet cursusmateriaal, certificaat en koffie en thee inbegrepen.
Maximaal 1 persoon per PC-s^
Bel voor meer informatie/inschrijvingen (0187) 48 74 23
it:
ïtï*vT:-S^;^HK-*-*:^HK-;»:-*itH?:-i}K4;;K;fH}:S:-s:-:}HS
vS■;Sv•HS;S■s^sc-•Sfi^^;ss^:Si^f5K■vtK4^:K•s•!f;S;■T!^;KH^^
■st-
'S.
it^s:•vSS^:Si^iS^:i;s^;tf*•-;s-s;■ïK-•s^*-3:-s^s^;t;•*•s:^^
Dorpsweg 5, OUDDORP GSw
Tel. (0187) 68 14 77 Fax (0187) 68 25 57
v.a
Zandpad 90, IVliddelhamis, (0187) 48 24 31
U ontvangt de gehele maand
september bij iedere 25,- een
waardebon van 2,50 op alle afdelingen.
Geldt niet op bruidskleding
Zandpad 90, Middelhamis, (0187) 48 24 31
U ontvangt de gehele maand
september bij iedere 25,- een
waardebon van 2,50 op alle afdelingen.
Geldt niet op bruidskleding
Calluna is een prachtige, in de
herfst roodbloelende heide.
Een sieraad voor uw vensterbank
of bloembak.
Per stuk 1,95.
5 stuks voor
Deze aanbieding is gelög van j 7 t/m 23 september 1997
zolang de voorraad strekt
HET lUirjCENIRUM VOOR GRQENLIEFHEBBERS
HOGCHEM, DIRKSLAND
VROONWEG 23
0187-601354
OPENINGSTIJDEN MA T/M DO 9 00-18 00 UUR
VRIJDAG 9 00-21 00 UUR
ZATERDAG e 00 17 00 UUR
Vanaf half september nog vrij.
Bij bezoek van meer dan 4
pers., extra slaapkamer
beschikbaar.
Een eldorado!
2 pers. p. dag DM 45,-
4 pers. p. dag DM 70,-
Vraag inl. en folders:
Weststraat 14. Telefoon (0187) 681395
Vanaf 30 september start RVA Opleidingen aan de Van Aerssenstraat 36 te Sommelsdijk
weer met avondcursussen. In tegenstelling tot de vaak theoretische cursussen zijn deze
cursussen op de praktijksituatie van de cursist afgestemd. Er wordt met groepen van
maximaal 8 personen gewerkt zodat iedereen voldoende aandacht krijgt
Introductie-cursussen variëren van duur van
2 tot 5 avonden en geven een goede indruk
van de mogelljk-heden van de besproken
pakketten.
399,-
199,-
299,-
599,-
499,-
299,-
Introductle Windows 95 NL (3)
Introductie Internet (2)
Werken met Internet (3)
Ms Officie introductie (5)
Corel WordPerfect Suite (5)
Introductie Hardw/are (2)
2 avonden: Windows '95 basismodule
(verplicht) met keuze uit:
Corel WordPerfect voor Windows
Microsoft Word voor Windows
Microsoft Excel voor Windows
Microsoft Eccess voor Windows
Microsoft Exchange voor Windows
Basis 1 keuze module, 6 avonden 499,-
Basis 2 keuze module, 9 avonden 699,-
Basis 3 keuze module, 12 avonden 899,-
8 avonden of 6 dagdelen
WordPerfect 5.1 Basis
WordPerfect 6.0 Basis
WordPerfect 5.1 Verdieping
WordPerfect 6.0 Verdieping
WordPerfect 5.1 naar 6.0 UPDATE
Corel WordPerfect 6.X, 7.X, 8.X
Corel WordPerfect Officie Suite
MS Office Suite
MS Excel 7.0
MS Word 7.0
MS Access 7.x
MS Word 7.0 voor gevorderden
Corel WordPerfect voor gevorderden
Basiscursussen 699,-
Gevorderden/Verdieping 699,-
Suite's (10 avonden) 799,-
