I
NIEUW,
MAAR DAN ANDERS.
VAN DER BOOM
GEREEDSCHAPPEN
VAN DIS
J. van der
REEDOR"
TOYOTA
COMPUTERCURSUSSEN
I
t
I
De woning- en hypotheek
specialist in uw regio
Heel wat ''mans'' op de huizenmarkt
Automobielbedrijf Flakl<ee B.V.
\N\\ zorgen dat u
niet te hoog grijpt
met uw hypotheek.
'i
,S
De Toyota Corolla. Bij ons vanaf f 28.990,-.
De TOYOTATOPPER in uw REGIO:
BIJ VEEL EENMALIGE PROJECTEN
IS KOPEN VAN GEREEDSCHAP
VAAK DUUR
U KUNT BIJ
TERECHT VOOR EEN GOEDE HUUR
TEGEN LAGE PRIJZEN
Begrafenisverzorging
FAMILIEBERICHTEN
I Een wonder is het telkens weer,
't nieuwe leven, zo gaaf en teer.
Dankbaar en blij geven wij u kennis van de
geboorte van onze zoon en mijn broertje
Qenit WUfem
Wij noemen hem QenUin
Wim en Jacolien
Meuleman-v. d. Nieuwendijk
Jan
3 september 1997
Bieningen 23, 3253 EA Ouddorp
(0187)682836
DANKBETUIGING
Daar het ons onmogelijk is dit een ieder persoon
lijk te doen, willen wij hierbij iedereen, die ons
met geschenken en kaarten verblijdde, van harte
danken.
Daarnaast niet te vergeten allen, die met hun per
soonlijke aanwezigheid ons 60-jarig huwelijks
feest onvergetelijk maakten, onze hartelijke dank.
Anth. Riedijk
Joh. Riedijk-de Geus
kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Herkingen, 5 september 1997
Algemene kennisgeving
Deze advertentie is bestemd voor diegenen, waar
van ik een kaartje, briefje of een andere vorm van
medeleven mocht ontvangen na het overlijden van
JAAP
De ben u daar heel dankbaar voor.
Helaas kan ik u niet persoonlijk bedanken d.m.v.
een kaartje daar ik niet op de hoogte ben van uw
adres.
Ineke van Ree
Dankbetuiging
Na het zo plotseling overlijden van mijn zeer lieve
onmisbare man, onze liefdevolle, onvergetelijke
en zorgzame schoonzoon, zwager en oom
JAAP VAN REE
wil ik u allen hartelijk dank zeggen voor de vele
blijken van medeleven.
Ineke van Ree
en familie
Voorstraat 29
3257 BC Ooltgensplaat
Mededeling
Na het plotseling overlijden van onze dierbare col
lega en compagnon Jaap van Ree willen wij, zoals
zijn wens was, het werk dat hij met zoveel liefde,
ijver en wilskracht heeft verricht samen met Ineke
blijven voortzetten.
Riolering-service
Gewijzigde tel.nrs.: (0187) 61 13 13
(0187) 63 15 90
(06) 53 67 34 81
(06) 53 90 01 58
De overweldigende belangstelling die wij mochten
ontvangen gedurende de ziekte en na het overlijden
van mijn innig geliefde man, onze vader en groot
vader
WILLEM VAN MAANEN
heeft ons bijzonder getroffen.
Wij willen u allen daarvoor hartelijk danken.
Alsmede onze dank aan ds. J. het Lam, dr. S.
Broek, dr. Hofs-de Bruijne en dr. v. d. Velde.
H. W. van Maanen-Mooiman
Kinderen en kleinkinderen
Dirksland, september 1997
De Heere is mijn Deel zegt mijn ziel,
daarom zal ik op Hem hopen.
(Klaagliederen 3 vers 24)
In volle overgave aan zijn Heere en Heiland is
ontslapen, mijn lieve zorgzame man en onze
geliefde broer, zwager en oom
LEENDERT WILLEM OVERWEEL
echtgenoot van Maria Wielaard
Melissant, 18-12-1917 f Sommelsdijk, 2-9-1997
M. Overweel-Wielaard
en familie
3245 DL Sommelsdijk, 2 september 1997
Olympiaweg 13
Gelegenheid tot condoleren vrijdag van 19.00 tot
20.30 uur in het rouwcentrum. Nieuweweg 2 te
Melissant.
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
D.V. plaats hebben maandag 8 september 1997
om 14.00 uur op de begraafplaats te Melissant.
De rouwdienst, welke zal worden geleid door de
weleerwaarde heer ds. G. Mulder begint om 13.15
uur in voornoemd rouwcentrum.
Geen bloemen - Geen toespraken
Rom. 8:18
Want ik houd het daarvoor, dat
het lijden van deze tegenwoor
dige tijd niet is te waarderen
tegen de heerlijkheid, die aan
ons zal geopenbaard worden.
Voor ons nog onverwacht is ontslapen onze gelief
de broer, zwager en oom
LEENDERT WILLEM OVERWEEL
echtgenoot van Maria Wielaard
J. Oorbeek-Overweel
W. Mourits-Overweel
A. Overweel
G. Neubachen
M. Bom
A. Wielaard
K. Wielaard-Grootenboer
neven en nichten
Sommelsdijk, 2 september 1997
Met droefheid geven wij u kennis dat na jarenlange
vriendschap uit onze vriendenkring is weggeno
men
LEENDERT WILLEM OVERWEEL
Moge de Heere zijn vrouw en verdere familie met
Zijn genade nabij zijn.
Ca van Seters
Jaan Noordijk
Jannetje Robijn
Gre en Han Haameete
2 september 1997
Hierbij delen wij u mede, dat tot onze grote droef
heid, de Heere uit het midden van onze familie
kring wegnam, onze geliefde zwager en oom
ROSS NEWMANN
echtgenoot van Maria Vijfliuizen
Geb. 3-1-1914 Overl. 31-8-1997
Uit aller naam:
W. Vijfhuizen
1408 ON Desert Batte Drive
85737 Tucson, Arizona USA
De warme belangstelling en de vele blijken van
vriendschap en medeleven die wij mochten ont
vangen na het overlijden van onze geliefde moeder
en oma
KLAZINA VAN SPLUNTER-HOEK
hebben ons veel goed gedaan.
Het was fijn om te mogen ervaren dat zovelen met
ons meeleefden.
Wij betuigen u hiervoor onze hartelijke dank.
Klarie en Gerard Rühl
Sander
Astrid en Frans
Bergen op Zoom, september 1997
VOORSTRAAT 44 SOMMELSDIJK TEL. 0187-487272
6 dagen p.w. geopend 's avonds bereikbaar onder nr. 06-53777800
Kijk eens op straat. Waar andere automerken met veel
tam-tam nieuwe modellen introduceren die verdacht veel
lijken op de vorige, komt Toyota met iets écht nieuws. De
Corolla. Een auto die aan niemand ongemerkt voorbijgaat.
Hij rijdt anders. Strak. Scherp. Vloeiend comfortabel. En
hij oogt anders. Futuristisch bijna.
Bent u dus het type dat liefst vandaag al de volgende
eeuw inrijdt, dan zult u zich helemaal thuisvoelen in onze
showroom. Hoewel de Corolla van bumper tot bumper
hagelnieuw is, is er één ding onveranderd. En dat is de on
overtroffen Toyota-betrouwbaarheid. Zelfs de ongelooflijk
strenge Duitse TüV-testen stellen onomwonden vast dat
Toyota de beste auto's ter wereld bouwt.
De nieuwe Corolla vormt daar geen uitzondering op.
Wij geven u de auto graag mee voor een proefrit.
U rijdt al in de beste auto ter wereld vanaf f 28.990,-.
Dorpsweg 28 - 3245 VC Sommelsdijk - Tel. (0187) 48 44 66
KORTEWEEGJE 63 - 3247 BH DIRKSLAND
TEL. 0187-603355 FAX:0187-602491
V J. van Alphen
Op 22 en 23 september 1997 gaat weer van start de A-cursus:
OMGAAN MET DE COMPUTER.
Behandeld worden de tekstverwerker WORDPERFECT
(voor DOS en WINDOWS), het beheer van de harde schijf en het
bestrijden van virussen.
Deze cursus is bedoeld voor beginners.
Daarnaast start de cursus. WERKEN MET WINDOWS (3.11),
die bestemd is voor degenen die de A-cursus gevolgd hebben.
Beide cursussen worden in Middeiharnis gegeven.
Voor inlichtingen en opgave: J. VAN ALPHEN
(0187) 48 21 42
mms
Om nou alle leuke dingen in het leven op
te geven voor een mooi huis, lijkt ons wat
te ver gaan. U moet gewoon lekker door
kunnen blijven leven. Met ons
hypotheekadvies moet het lukken...
Ring 54 - 56, 3241 CS MIDDELHARNIS
Telefoon: 0187 - 48 55 37 Fax: 48 66 28
Voor een volledige en waardige verzorging
van begrafenissen
in Middeiharnis, Sommelsdijk en andere
omliggende plaatsen.
Polderstraat 8
3245 CR SOMMELSDIJK
Tel. (0187)486353
(b.g.g. 483465 - 483942)
Verschillende mogelijkheden tot opbaren.
Dag en nacht bereikbaar.
Geen crematies
f;
1»
SR**************;»*****************
5Ju^:.:;'.:;;:Ka•.;f..v..y.;ta^*******-:*^**************■*
***iirSHS**************-*****-*********i
Wijzigingen voorbehouden, prijzen incl. BTW, exci. kosten njklaar maken en verwijderingsbijdrage.
assurantiën financieringen liypothei<en
