DUIVELANDS MEUBELHUIS B.V.
Bezoek onze slaapkamerafdeling met 1500 m^
PLU
Het is zover!
Slagerij Floresteijn
1.59
6?5
Arola 40S
SCHNITZELS
OUDDORP
50 opstellingen,
30 tienerkamers
Camping
'De Beukenhof
Tlendeveen
NU 55+ weken
40% KORTING!
i
I
s
I
jonge
zwart/witte
poes
WiUg vlees,
een schone zaak!
Kwalitelts Controle
Runderen
Deze week extra voordelig
1 kilo GEHAKT h.o.h7.98
1 kilo RIBKARBONADE11.98
DINSDAG 19 AUGUSTUS 1997
EILANDEN-NIEUWS
Blz.3
Wilgenstraat 1, OOSTERLAND
Telefoon (0111) 641213/641506
EuROPflTum
van 23/8 tot 15/10
Ook V. verhuur stacar.
(0528)331246
DOE HET ZELF MARKT
Hofdijksweg 22,
Telefoon (0187) 681092
In verband met de Omloop Goeree-Overflakkee
OUDDORP
De vakantie-bijbel-club komt eraan met
als thema: Hou (je) vast!
We nodigen je uit om met ons mee te
doen. Je bent vi'elkom op dinsdag 26
augustus van 10.00 tot 12.00 uur, woens
dag 27 augustus van 10.00 tot 16.00 uur
en donderdag 28 augustus van 10.00 tot
12.00 uur.
Voor wie?
Voor alle kinderen die naar groep 3 tot
en met 8 gaan.
Waar?
In de Doopsgezinde kerk, Dorpstienden
3 in Ouddorp.
Meer weten?
Bel Anneke Akershoek, tel. 682999.
P.S. Graag viltstiften meenemen.
DANKBETUIGING
Naast de Heere, Die mij zo wonderlijk gespaard
heeft, wil ik namens mijn kinderen iedereen har
telijk bedanken.
I H.H. dr. Servaas, dr. Williams en het verplegend
personeel van de kraamafdeling ziekenhuis
[j Dirksland; en bij mijn thuiskomst dr. Scheij-
l grond. En voor de geestelijke bijstand ds. Van
fj Loon en ouderling Lokker.
I Ook allen die hun meeleven toonden in de vorm
If van kaarten en attenties. Het was mij tot grote
I steun.
1; Familie Grinwis-Breen
Geleedststraat 62 f
I 3253 BE Ouddorp
fPE BELOFTE, WAARGEMAAKTl
RVA Automatisering, Van Aerssenstraat 36, 3245 BC Sommelsdijk,
telefoon 0187 - 48 74 23, fax 0187 - 48 74 86,
RVA Automatisering voor wanneer service en kwaliteit nodig zijn.
FAMILIEBERICHTEN
"De Heer is mijn Herder"
Psalm 23
Verdrietig, maar dankbaar voor het vele goede dat
zij ons gaf en dat haar verder lijden bespaard is
gebleven, geven wij u kennis dat in vertrouwen in
haar Heer en Heiland van ons is heengegaan onze
lieve zus, schoonzus, tante en huisgenote
MAATJE JOHANNA POLDERMAN
in de leeftijd van 57 jaar.
Oostkapelle: J. L. Verstraate-Polderman
J. Verstraate
Middelburg: Dirk en Linda
Oostkapelle: Tanja en José
Antonio
Vlissingen: Jolanda en Jopie
Grijpskerke: Barbara en Pieter
Dirksland: bewoners en medewerkers 'Salem'
15 augustus 1997
Tuinstraat 11. 3247 CB Dirksland
Correspondentie-adres:
Voorstraat 14, 3247 CE Dirksland
De begrafenis heeft plaatsgehad op dinsdag 19
augustus om 11.00 uur op de algemene begraaf
plaats aan de Staakweg te Dirksland, vanuit de
Herv. Kerk te Dirksland.
Voor ons nog onverwacht, maar op Zijn tijd heeft
de Heere na een ernstige ziekte weggenomen uit
het midden van hen die haar zo liefhadden,
MAATJE POLDERMAN
op de leeftijd van 57 jaar.
Vanaf 15 maart 1968 heeft Maatje gewoond in één
van de woonvoorzieningen van onze Stichting
Protestants Christelijke Woonvoorzieningen op
Goeree-Overflakkee. De laatste paar jaar in de
dependance aan de Tuinstraat in Dirksland.
Wij zijn de Heere dankbaar voor alles wat Hij ons
in Maatje heeft geschonken. Moge Hij allen die
bedroefd zijn om haar heengaan, troosten en
bemoedigen.
Namens de St. Prot. Chr. Woonvoorz.
op Goeree-Overflakkee:
H. R. de Kreij, voorz.
M. Tanis Czn., secr.
J. Groen, mentor
Namens de woonvoorziening:
C. Besuyen, manager
P. C. Goedhart, sen. zorgkundige
M. Dijkgraaf-Blokland, coach
Middelhamis, 15 augustus 1997
Met leedwezen hebben wij ervan keimis genomen
dat na een ernstige ziekte is overleden onze
gewaardeerde medewerkster, mevrouw
M. J. POLDERMAN
Gedurende bijna 20 jaar heeft zij zich naar beste
vermogen ingezet voor ons bedrijf.
Wij hopen dat haar familie en medebewoners van
Huis Salem de kracht mogen vinden dit verlies te
verwerken.
Directie en medewerkers van
Werkzoorzieningsschap Binnenhof
Verdrietig, maar dankbaar voor de fijne momenten
die zij ons gaf, hebben wij afscheid genomen van
MAATJE POLDERMAN
Leen, Ellie, Bart, Esther Blok
Sommelsdijk, 15 augustus 1997
DANKBETUIGING
Voor uw blijk van medeleven na het overlijden
van onze goede moeder, schoonmoeder, groot- en
overgrootmoeder
MARIA MAGDALENA
VAN WIJK-VAN BAALEN
zeggen wij u hartelijk dank.
In het bijzonder gaat onze dank uit naar de mede
werkers van 'Ebbe en Vloed' voor de goede ver
zorging van moeder; ook Pater v.d. Arend voor de
pastorale begeleiding en de heer Van Wageningen
voor de uitstekende verzorging van de begrafenis.
Kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Oude Tonge, augustus 1997
Dankbaar voor alles wat zij tijdens haar zorgzame
leven voor ons heeft betekend, delen wij u tot ons
groot verdriet mede, dat de Heere, na een geduldig
gedragen lijden, van ons heeft weggenomen onze
geliefde moeder, schoonmoeder en onze onverge
telijke oma
JOHANNA MARIA DE LINT
weduwe van Marinus Grootenboer
op de leeftijd van 97 jaar.
H. Grootenboer
J. P. Grootenboer-Nieuwland
Jorien en Jan
Carst, Jesse
Thilly en Jan
Tim
Dirksland, 17 augustus 1997
Corr.-adres: Molenzicht 122
3247 VA Dirksland
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
'Geldershof'.
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
D.V. plaatsvinden donderdag 21 augustus 1997
om 11.00 uur op de begraafplaats aan de
Kapoenstraat te Dirksland.
Aanvang rouwdienst om 10.30 uur in de rouwka
mer van 'Geldershof', aan het Poldersweegje 2 te
Dirksland.
Geen bloemen
Indien u geen rouwbrief heeft ontvangen, verzoe
ken wij u deze advertentie als zodanig te beschou
wen.
Toch nog onverwacht is van ons heengegaan onze
geliefde schoonzus en tante
JOHANNA MARIA DE LINT
weduwe van Marinus Grootenboer
op de leeftijd van 97 jaar.
Leerdam: A. W. de Lint-Zwanenburg
nichten en neven
Ulvenhout, 17 augustus 1997
Heden is rustig ingeslapen onze tante, mevrouw
JOHANNA MARIA DE LINT
weduwe van Marinus Grootenboer
in de gezegende ouderdom van 97 jaar.
Mogen de kinderen de kracht ontvangen dit verlies
te dragen.
Nieuwe Tonge: A. Kieviet-Grootenboer
H. Kieviet
Dirksland: J. Grootenboer f
L. A. G. Grootenboer-
Mastenbroek
H. H. Grootenboer
's-Gravendeel: L. J. Mol-Grootenboer
H.Mol
Dirksland, 17 augustus 1997
GOED TEHUIS GEZOCHT
voor
10 weken
tel.(0187)681030
TE KOOP
bouwj. 92; 6000 km; rood
Prijs 5250,-
GARAGE GRINWIS
Dorpsweg 43
3253 AG Ouddorp
Tel. (0187) 68 2311
ikiioBAKHAM11.98
100 gram van 2,10NU
Telefoon (0187) 681348
Hebe-mix
Een kleurrijk stel groenblijvende
dwergheestertjes in allerlei
vormen en kleuren.
Nu in 6 soorten.
Per stuk 2.95
3 stuks voor
Deze aanbieding is geldig van 20 t/m 26 augustus 1997
zolang de voorraad strekt.
HOGCHEM, DIRKSLAND
VROONWEG 23
0187-601354
OPENINGSTIJDEN; MA T/M DO 9.00-18.00 UUR
VRIJDAG 9,00-31.00 UUR
ZATERDAG 8,00-17,00 UUR
mg'
Wïi-
jJj.;*;.;i;.jj;.;i;jJ;..;}:..^}Jl;.;l;.Jl;..;»;il;51;.if;.i4;..Ti;.;i^
Wat wil een ondernemer? Zo efficiënt mogelijl?
wericen. Dus zo min mogelijk tijd kwijt zijn aan zaken
die liem remmen in zijn productiviteit.
Speciaal voor die ondernemer ontwikkelde
Hewlett-Packard de netwerk-voorbereide 'Business
Box'; de HP Vectra 500 PC met Intel Pentium®
Processor. Computer, fax, antwoordapparaat, e-mail
en Internet in één. Een compleet kantoor dus, waar
aan alleen een printer ontbreekt. Maar dat probleem
lossen wij op door u, met de HP Vectra 500 PC
met 166 MHz Intel Pentium Processor, een 'pack' aan
te bieden; u koopt de HP Vectra 500 PC voor f 3.870,-
exclusief BTW en krijgt daar de HP DeskJet 820 Cxi
kleurenprinter bij
cadeau, ter waarde
van f 870,-.* Dat betekent niet alleen winst in geld,
maar ook in tijd. Want naar die aanbieding hoeft u
niet te zoeken: ons adres vindt u hieronder.
U verliest ook geen seconde om met de
HP Vectra 500 PC en de HP DeskJet 820 Cxi van start
te gaan. Het is 'plug and work'. Hoe sneller u bij ons
langskomt, hoe sneller u aan de slag kunt.
HEWLETT*
PACKARD
Authorised Reseller
Personal Computer
Products
