GESLOTEN
ANNETTE
NAALDPRINSES 1997
BEjom
ANNETTE
ARENSMAN
CHAUFFEUR/BEZORGER M/v
VOLGENDE WEEK
is "VLIETO" IVliddelliarnis
!ii
J. W. Mastenbroek B.V.
ZIJ WERKEN AAN HÜN IDEALEN!
MENSEN LEREN VAN ELKAAR
I Cornells
j VERBETERING
I f am. Qrinuns uit OucCdorp f
Ruilverkaveling Flakkee
te sluiten van 28 juli 1997 tot
en met 20 augustus 1997
Topwood
Topklasse tuinhout
Scherpe prijzen
uitvaartverzorging
elk 2e kledingstuk slechts
STICHTING
MAALTIJDVOORZIENING G.O.
Industrieterrein 'Oostplaat' Middelhamis
CAR-POOLEN
49?^
45?
VRIJDAG 25 JULI 1997
EILANDEN-NIEUWS
Blz.3
FAMILIEBERICHTEN
I Het leven dat ons al maanden boeide
I en ongezien als wonder groeide
is door God aan ons gegeven
I Hij is de Schepper van al het leven.
I Opnieuw werd ons uit Gods hand een zoon en
I broertje geschonken
I Wij noemen hem Jarn
I Peter en Sonja Koppenaal
Linda
Lennart
I Sabine
I 24juhl997
I Korteweegje 27
1 3247 BH Dirksland
I Tel. (0187)60 11 95
I In de geboorte-advertentie geplaatst door de
r -'i'-
i (Ie kolom op de achterpagina)
I staat het huisnummer onjuist vermeld, het moet
I zijn Rustburg 21.
Bij deze wil ik allen hartelijk bedanken, voor alle
belangstelling, bloemen, kaarten en kado's die ik
kreeg toen ik in het ziekenhuis lag en bij mijn ;I
thuiskomst. if:
In het bijzonder wil ik bedanken dr. Heres en het
verplegend personeel voor de liefdevolle verzor-
ging en ds. het Lam voor zijn geestelijke bijstand. I
Maatje Polderman
Dirksland, juh 1997
I DANKBETUIGING f
•il; 'S:
•:j; Het was Gods goedheid die ons 60 jaar voor en
•1- met elkander gespaard heeft. Wij willen een ieder ;i:-
f die ons bij de herdenking daarvan een gelukwens
deed toekomen, hartelijk dank zeggen. Wij waren
erdoor verrast.
i Westerloostraat 1
I 3252 BX Goedereede
fani. KI. Tanis-Breen
i Mede namens mijn kinderen wil ik allen hartelijk
dank zeggen voor het medeleven tijdens mijn
I verblijf in het ziekenhuis en bij mijn thuiskomst.
I' In het bijzonder dr. v. d. Ven, dr. Huisman en het
verplegend personeel van het Bethesda-zieken-
I huis te Dirksland.
I Ook ds. den Butter en kerkeraad voor hun bezoe-
■f ken.
I Maar bovenal de Heere Die het tot hiertoe nog
I wel heeft gemaakt.
mevr. L. Wielhouwer-v. d. Slik
f Tijdelijk adres:
I G. de Bakker
f Boomgaardpad 34 ij;
t 3257 KB Ooltgensplaat
DANKBETUIGING
Ik wil alle mensen die mij hun deelneming hebben
betoond na het overlijden van mijn vrouw
L. M. PETERS-SCHENK
daarvoor heel hartelijk bedanken.
J. G. Peters
Dirksland, juU 1997
Lijsterbeshof 5
het Bureau van Uitvoering voor
de ruilverkaveling Flakkee
De Landinrichtingscommissie
van de ruilverkaveling Flakkee
De enige herinnering die ik met me
meeneem is die van de liefde die ik
achterlaat. Isabel Allende
Na een leven van zorg en aandacht voor allen die
haar dierbaar waren, is plotseling overleden
JACOBA BARTA VAN DER WEKKE
weduwe van Jan Tanis
Dirksland, 15 april 1927 Ouddorp, 22 juli 1997
Breda: Ineke, Ivan en Jorgo
Breda: Ria en Steven
Zaltbommel: Kees, Huibertje en Sjors
Ermelo: Rein, Marianne,
Floor en Mamix
Amsterdam: George, Marjon,
Menzo en Emiel
Amersfoort: Wilma, Thomas en Stijn
Breda: Janet en Cees
Delft: Eleonora Hofstra en
Kim de Labije
4817 HB Breda, 22 juU 1997
Topaasstraat 36
Correspondentie-adres:
D. Tanis, Kloosterlaan 277, 4811 EE Breda
Co is thuis tot de dag van de begrafenis, die is
vastgesteld op zaterdag 26 juli om 15.00 uur op de
begraafplaats Haagveld, Haagweg 334 te Breda.
De afscheidsdienst wordt gehouden in de Pel-
grimskerk, Langendijk 50 om 14.00 uur.
Na de begrafenis is er in de Pelgrimskerk gelegen
heid tot condoleren.
Familieleden kunnen thuis afscheid nemen vrijdag
25 juli van 16.00 tot 19.00 uur.
Liever geen bloemen en bezoek aan huis
Zij die geen kennisgeving hebben ontvangen
gelieven deze advertentie als zodanig te beschou
wen.
Met ontroering hebben we kennis genomen van het
bericht, dat de Heere uit onze familiekring tot Zich
nam, onze geliefde zuster, schoonzuster en tante
JACOBA BARTA VAN DER WEKKE
weduwe van J. Tanis
Ouddorp: M. P. de Bakker-v. d. Wekke
Dieren: L. van Atten-v. d. Wekke
P. van Atten
Vlaardingen: J. v. d. Wekke
N. T. v. d. Wekke-v. d. Houten
Middelhamis: G. v. d. Wekke-Roozemond
Dirksland: W. Jelier-v. d. Wekke
A. Jelier
Stellendam: M. Brinkman-v. d. Wekke
P. Brinkman
neven en nichten
Breda, 22 juli 1997
Plotseling is op haar vakantieverblijf te Ouddorp
van ons heengegaan, onze zeer goede vriendin
KO VAN DER WEKKE
Op jeugdige leeftijd was ze in de oorlog één van
de drie verzetskoeriersters op Flakkee, op latere
leeftijd gaf ze haar moed, idealen en humor ge
stalte als stadsredaktrice van een Brabants streek-
blad te Breda.
Met al haar dierbaren zullen we haar zo node missen.
Janny Witvliet
Jan Willem de Geus
Zaterdag 26 juli a.s.
zijn we i.v.m. familie-omstandigheden
om 12 uur
r\« J H/l-/IJi/lv - Rijwielhandel
Voorstraat 50, Dirksland
Tuinhout - Gereedscliappen
SOMMELSDIJK, telefoon 48 26 52
Heden overleed onze lieve moeder, schoonmoeder
en oma
MAATJE GOUSWAART-JANSEN
echtgenote van Roel Gouswaart t
op de leeftijd van 83 jaar.
Sommelsdijk: CobyenHans
Ria en Piet
Martin, Bianca
Marissa, Simon
Iman en Janny
Raoul, Dineke
Xander
Charl en Janneke
Roedi en Maaike
Yvonne en Jaap
Manon
Barendrecht: WyoenTheo
23 juh 1997
Scholekster 12 te Sommelsdijk
Correspondentie-adres: I. Gouswaart,
Joos Jansestraat 2, 3245 XJ Sommelsdijk
Gelegenheid tot condoleren: maandag 28 juli van
19.30 tot 21.00 uur in de grote zaal van het verzor
gingstehuis 'De Goede Ree', Prinsesselaan 51,
Sommelsdijk.
De begrafenis zal plaatsvinden op 29 juli a.s. om
14.00 uur op de algemene begraafplaats te Som
melsdijk vanuit de grote zaal van 'De Goede Ree'
(ingang Stoofhoek).
U wordt uitgenodigd om 13.30 uur aanwezig te
zijn.
Degenen die geen rouwbrief hebben ontvangen
gelieven deze advertentie als zodanig te beschou
wen.
Geheel onverwacht is overleden mijn beste vrien
din
MAATJE GOUSWAART
Lena Hoogzand-Koote
Sommelsdijk, 23 juli 1997
Met droefheid delen wij u mede, dat plotseling van
ons is heengegaan, onze geliefde 'buurvrouw
oma', zoals wij haar altijd noemden, mevrouw
M. GOUSWAART-JANSEN
Dat haar vriendelijkheid, betrokkenheid alsmede
haar opgewektheid jegens ons en onze kinderen
nog lang zal mogen voortleven in onze herinne
ring.
Namens de buren: fam. Dijkgraaf
fam. Mackloet
fam. Vinke
Sommelsdijk 23 juli 1997
Met verslagenheid delen wij u mede, dat de Heere
plotseling uit onze familiekring heeft weggeno
men onze geliefde schoonzus en tante
CO VAN DER WEKKE
weduwe van Jan Tanis
Wij wensen haar kinderen en kleinkinderen veel
sterkte toe.
L. Tanis-Verhage
J. Vlietland-Tanis
C. B. Tanis-Tanis
N. G. Tanis-Tanis
G. H. Tanis
N. Tanis-van Splunter
neven en nichten
Ouddorp, 22 juli 1997
Voor uitvaartverzorging op
geheel goeree-overflakkee
Telefoon (0187) 491396
Wij gaan door met onze opruiming;
de gehele voorraad Damesmode
Geldt niet op aanbiedingen
De Herenmode 20% KORTING
Alle schoenen STERK AFGEPRIJSD
Wie zou er nou niet in onze mooie koelauto willen rijden?
Op korte termijn zoeken wij een 3e
(vrijwilligerswerk)
voor de dagelijks bezorging van thuisdiners aan ouderen.
Wij vragen: - een gevoelige menshouding
- klantvriendelijkheid
- rijbewijs
- zelfstandigheid
- betrouwbaarheid
- enige uren per dag
- zorgzaamheid voor 't werkmateriaal
Wij bieden: - nuttig en zinnig zelfstandig vrijwilligerswerk
- een sociaal personeelsbeleid
- goed werkmateriaal
- intensieve begeleiding
- een bescheiden onkostenvergoeding
Interesse?
.v/vl
a^en
en Vet
<t
v/h Gebr. de Waal
Ons nieuwe adres is:
EdiSOn/EinStOlil (achteri(aashandel v. d. Vliet)
Ons nieuwe tel.nr. is: (0187) 47 01 78
Ons nieuwe fax.nn is: (0187) 47 01 79
Autotel.: (06) 53 25 76 95
Open: elke avond van maandag t/m donderdag
van 18.30 tot 20.00 uur
Met wie kan ik,
tegen vergoeding,
op werkdagen meerijden
vanaf Flakkee
(zo mogelijk Stad)
naar Alblasserdam v.v.?
Tel. (0187) 61 15 88
Adverteren kost geld,
niet adverteren
kost meer
Nu bij Annette:
Pantalons .-jgg
Effen en ruitjes, maten 38 t/m 52 ....v.a. 4ifi
Knie- of piraatbroeken -^^
Bermuda's
Maten 38 t/m 48slechts
Zonnejurkjes
Maten 38 t/m 52
(0187)482431
VSO stuurt geen geld of graan naar de Derde Wereld, maar
mensen. Vakmensen met werkervaring in onderwijs,
gezondheidszorg, landbouw of techniek.
Vraag nu de folder van de VSO-vriendenkring aan.
VSO Nederland
Hooghiemstraplein 142,
3514 AZ Utrecht
Telefoon 030 - 27 69 231 Giro 92
;l;.:;;;j;..;j;.jj;.;j;.;i;;j;..;ic.:
•:*:";iK»;-•}:■vV;*■:tHiK*H•K*:-•;s•S^;K•;t;--;*^:•^;•^:?^:t^:•^;^^^
"^c i^"X" 'Jii ï?ritJ1^ 't*': 'M: *^?H?j i?; 'M: 'M: 'M: 'M: 'M:'M:
^;..;i;..;i;.3;;^;lj.;l;.JiHJ:..lK«;vS;i;-:f«Siii-SK?;^^^^
De Landinrichtingscommissie voor de ruilverka
veling Flakkee heeft in verband met de vakantie
periode besloten:
adres: Langeweg 6 te Oude Jonge
Tijdens deze periode liggen de werkzaamheden van
de Landinrichtingscommissie stil.
Het eerste reguliere spreekuur na deze periode
van sluiting zal worden gehouden op donder
dagochtend 21 augustus 1997 (aanvang 9.00
uur).
Vanaf 1 september 1997 zal zoals gebruikelijk iede
re eerste en de derde donderdag van de maand het
spreekuur weer worden gehouden van 9.00 tot
12.00 uur.
Wij wensen u een fijne vakantie.
Voorzitter: P. C. H. Noordermeer
Secretaris:
Mevr. T. M. Draper-de Graaf
Administratie-adres:
Catharinastraat 8
3252 AD Goedereede
m
00
Zandpad 90
Middelhamis
(0187)4824 31
Jmi
MAALTIJDEN VOOR OUDEREN
Neemt u dan contact op met Gep van Middelkoop, Dienstencentrum
Middelhamis, tel. 48 33 66.
GESLOTEN
Op 5 augustus starten wij met nieuwe najaarsstoffen,
en beginnen de voorbereidingen voor de verkiezing
■o
In ruitjes en uni, maten 38 t/m 52....v.a. 40»
00
Zandpad 90
Middelhamis
^s^
