91
ANNETTE
LITIE
(010)2741135
Jiw
w
Dwarsfluit en piano
in zomerse sferen
4Vt,
I T^ther 9^aa^e Jannie f
1
Maarije
Leenden 'WiCCem van derSCuijs
iHendrika van derSfuijs-
van der CBoom
Wijde spijkerrok
Bretonse polo's
Effen kindershirts
95
Zomeraktiviteiten bij Manege
Stal de Poorte
Politie 24-uurs telefoon:
RV. De Trekvogels
P.V. De Combinatie
VAKANTIEWONING
Gebr. de Waal
FAMILIEBERICHTEN
Met dankbaarheid aan de Heere, Die leven gaf j|
I en leven spaarde, geven wij u kennis van de i
'i geboorte van onze dochter en ons zusje
I 'Esther
Kees Kievit
Jacqueline Kievit-de Jager
Stephan
Henk
Marianne
19 juli 1997
Ons nieuwe adres:
Rottenburgseweg 156
3241 XE Middelhamis
Tel. (0187) 487037
Jacqueline en Esther rusten van 13.00 tot 15.00
uur en na 21.30 uur.
Kraambezoek graag binnen de kraamdagen.
Bij eventuele verhindering bent u welkom op D.V.
zaterdag 30 augustus van 14.00 tot 18.00 uur.
Een kind, een wonder
i|i ZO klein en zo bijzonder
stil en blij is ons hart
0 bij dit zo groot geschenk
Dank aan u God, van alle leven
dat u ons een dochter hebt gegeven, ij;
Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van
onze dochter
We noemen haar Marianne
Rick en Janneke Beltman
I 22 juli 1997
pi Jan Steenstraat 1
7462 BK Rijssen ;s
I Tel. (0548)5144 54
1937
1997
Dinsdag 22 juli Deo Volente hopen onze zeer ge-
j| liefde ouders, schoon- en grootouders
f
-f.
en
te gedenken, dat de Heere hen 60 jaar in het
huwelijk voor elkaar en voor ons heeft bewaard,
en dat Hij waar maakte de woorden van hun
trouwtekst uit Psalm 84:6, „Welgelukzalig is de
mens, wiens sterkte in U is, in welker hart de ge
baande wegen zijn".
Wij hopen deze heugelijke dag in besloten kring
te gedenken.
De Heere zegene hen bij het klimmen der jaren.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen:
Rotterdam: C. A. van der Sluijs
J. F. van der Sluijs-Hartman
Marieke en Jan Willem
Leendert en Hennie
Irma en IJsbrand
Ridderkerk: A. C. van der Sluijs
M. van der Sluijs-
Van den Enden
Hennie en Kees
Frank
Lianne
Leendert
Oud-Beijerland: M. D. van der Sluijs
Rens
Wilbert
Andrea
Rienke
Zwolle: D. L. van der Sluijs
E. van der Sluijs-Van Eijk
Mireille
Laurens
Lijsterbesweg 1
3362 PS Sliedrecht
■fe»:•7ff-:S:S;i:■■:s*•:s*■**S:■*•*^}^:^:K•;iKi:-;ir:ss^^^^^
Tot onze droefheid heeft de Heere na een ernstige
ziekte tot Zich genomen onze vriend
WILLEM VAN MAANEN
op de leeftijd van 70 jaar.
Krijn en Mies Kieviet
Wij zullen zijn vriendschap missen, en wensen
Riep en kinderen Gods nabijheid toe, om dat ver
lies te kunnen dragen.
Dirksland, 16 juli 1997
8INNEN!
Ouddorp, Hofdijksweg 8a
en op de markt
Telefoon 63 16 89 68 43 48
Diep geschokt zijn wij door het tragisch veronge
lukken van onze neef
DIRK VAN DAMME
Wij wensen Nelleke veel sterkte toe bij dit grote
en zware verlies.
Conny en Willem
Mark
Edith en Arjan
Hanneke en Luuk
Yvonne en Jaap
Stellendam, 17 juli 1997
Met grote droefheid geven wij kennis dat door een
ongeval plotseling is weggenomen onze lieve neef
DIRK VAN DAMME
echtgenoot van Nelleke Keijzer
op de leeftijd van 28 jaar.
Janleen Kievit
Jannie Kievit-Moyses
Joke en Stoffel
Diane en Jolanda
Leo en Annewien
Anouk
Erik en Angelina
Stellendam, 17 juli 1997
Wij zijn diep bedroefd omdat van ons is weggeno
men onze neef
DIRK VAN DAMME
op de leeftijd van 28 jaar.
Tante Neeltje
Corrie en Kees
Sjaak
Jolanda en Kees
Ada en André
Dirk en Janet
Stellendam, 17 juli 1997
Door een noodlottig ongeval is plotseling uit onze
vriendenkring weggerukt onze vriend
DIRK VAN DAMME
echtgenoot van Nelleke Keijzer
op de leeftijd van 28 jaar.
Wij wensen Nelleke, Lenie en Lea heel veel sterkte
toe om dit zo zware verlies te dragen.
Thijs Mijnders
Jan Schans en
Lennie Buskop
Melissant, juli 1997
Met verslagenheid hebben we kennis genomen,
dat door een noodlottig ongeval is overleden onze
buurman
DIRK VAN DAMME
Wij wensen Nelleke, haar ouders en verdere fami
lie veel sterkte toe in dit voor hen zo zware ver
lies.
Jan en Mia
Paul
Claudia
Kees en Ivorme
Michael
Willem-Jan en Kommy
Kleis en Dini
Johan
Goedereede, 17 juli 1997
Tot onze diepe droefheid is door een noodlottig
ongeval van ons weggenomen onze goede vriend
DIRK VAN DAMME
Wij wensen Nelleke veel kracht en sterkte toe bij
dit zware verlies.
Piet en Jaimy
Rinus
Stellendam, 17 juli 1997
Ps. 25:16 onberijmd
Diep bedroefd zijn wij, nu zo plotseling uit dit
leven werd weggenomen, onze neef
DIRK VAN DAMME
Wij hopen dat Nelleke van dag tot dag kracht mag
ontvangen om verder te gaan.
C. A. Noorthoek-van Bruinisse
Kees en Wilma
Cornê
Arjen
Leo en Angelien
Stellendam, 17 juli 1997
Ps 89:19
Zeer bedroefd geven wij u kennis dat door een on
geval uit dit leven is weggenomen onze neef
DIRK VAN DAMME
op de leeftijd van 28 jaar.
Wij wensen Nelleke sterkte en Gods nabijheid toe.
J. Brinkman-Moijses
Jannie en Dam
Stellendam," 17 juH 1997
„Komt herwaarts tot Mij, allen die
vermoeid en belast zijt, en Ik zal u
rust geven". (Matth. 11:28)
Na een liefdevolle verzorging in 'Ebbe en Vloed'
nam de Heere, op Zijn tijd, van ons weg mijn lieve
vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoeder,
groot- en overgrootmoeder, schoonzuster en tante
KRIJNTJE KROMDIJK
echtgenote van Leunis Melissant
in de leeftijd van 87 jaar.
L. Melissant
kinderen, klein
en achterkleinkinderen
en verdere familie
18 juli 1997
'Ebbe en Vloed', kamer 219
Washingtonstraat 2, 3255 VJ Oude Tonge
De begrafenis heeft plaats gevonden dinsdag 22
juli om 14.00 uur op de algemene begraafplaats te
Den Bommel.
Bedroefd maar dankbaar dat wij haar zo lange tijd
bij ons mochten hebben, geven wij u kennis dat na
een liefdevolle verzorging in 'De Goede Ree' en
in 'De Samaritaan' van ons is heengegaan onze
geliefde zuster, schoonzuster en tante
KAATJE DOORNHEIN
in de ouderdom van bijna 87 jaar.
Sommelsdijk: P. van der Maden-Doomhein
W. Doomhein-den Hollander
neven en nichten
21 juli 1997
Verpleeghuis 'De Samaritaan' te Sommelsdijk
Correspondentie-adres:
Sint Sebastiaan Doelstraat 12
3245 BB Sommelsdijk
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
plaatsvinden op D.V. donderdag 24 juli a.s. om
11.00 uur op de algemene begraafplaats te Som
melsdijk vanuit de Lukaskaspel van 'De Samari
taan', waar vooraf de rouwdienst wordt gehouden.
Aanvang 10.15 uur.
Gelegenheid tot condoleren: na de begrafenis in de
rouwkamer van 'De Samaritaan'.
Geen bloemen
ieder 2e kledingstuk (Dames)
Geldt niet voor aanbiedingen
Zandpad 90
Middelharnis
(0187)482431
In het voor kamermuziek zeer geschikte kerkge
bouw van de Doopsgezinde Gemeente, Dorpstien-
den 3 te Ouddorp, concerteren op D.V. dinsdag 29
juli de musici Cees Veerman (dwarsfluit) en Piet
Westhoeve (piano). Het concert begint om 20.00
uur en de toegangsprijs is ƒ10,00 voor volwasse
nen en 7,50 voor scholieren en 65-plussers.
Op het programma staan de volgende werken:
1Sonate in e van Jean-Marie Leclair
2. Lied ohne Worte van Felix Mendelssohn
3. Sonate in c van Gaetano Donizetti
4. Standchen van Franz Schubert
5. Impromtu van Franz Schubert
6. Variaties over 'Trockene Blumen', eveneens van
Franz Schubert.
In de pauze kunt u koffie of frisdrank verkrijgen en
kunt u wellicht van gedachten wisselen met de con
certgevers.
Cees Veerman studeerde fluit aan het Koninklijk
Conservatorium bij Rien de Reede en aan het Rotter
dams Conservatorium bij Marieke Schneemann.
Daarnaast volgde hij masterclasses bij o.m. André
Jaunet, Jean-Pierre Rampal en Peter-Lukas Graf. Hij
is actief als free-lance uitvoerend musicus en is als
docent werkzaam in zijn privé-lespraktijk en aan een
aantal muziekscholen op en rondom Goeree-Over-
flakkee.
Piet Westhoeve studeerde orgel, piano en kerkmu
ziek aan het Rotterdams Conservatorium. Hij is
docent piano aan de Muziekschool Goeree-Overflak-
kee en orgel- en pianodocent in zijn privé-lespraktijk.
Als organist-pianist-dirigent is hij verbonden aan de
Doopsgezinde Gemeente te Ouddorp. Daarnaast is hij
organist bij het Rotterdams Philharmonisch Orkest.
Donderdag 24 juli: Theorieles poffertjes eten.
Woensdag 30 juli: Springwedstrijd voor pony's en
paarden. Opgeven voor 27 juli.
Dinsdag 5 augustus:
Moppentapwedstrijd, kampvuur met spookverhaal en
dan... Iedereen is van harte welkom.
Voor informatie: Familie Poortvliet, Philipshoofjes-
weg 9, Dirksland. Tel. 602065.
Met diepe droefheid en verslagenheid delen wij u
mee dat de Heere plotseling uit ons midden heeft
weggenomen mijn lieve man, onze lieve zorgzame
vader, mijn schoonzoon, onze broer, zwager en
oom
JAN TROMMEL
echtgenoot van Corstiana Groenendijk
in de leeftijd van 50 jaar.
Bosschenhoofd: C. Trommel-Groenendijk
Corné en Wendy
Tony
Goedereede-Havenhoofd:
T. Groenendijk-Groenendijk
21 juli 1997
Wilhelminastraat 28
4744 BH Bosschenhoofd
Gelegenheid tot condoleren: donderdag 24 juli a.s.
van 20.30 tot 21.30 uur in de grote zaal van 'De
Samaritaan', Kon. Julianaweg 59 te Sommelsdijk
en na afloop van de begrafenis in verenigingsge
bouw 'Trefpunt', Oranjelaan 14 te Stad aan 't Ha
ringvliet.
De rouwdienst zal gehouden worden op vrijdag 25
juli a.s. om 13.30 uur in het kerkgebouw van de
Herv. Gemeente van Stad aan 't Haringvliet waar
na aansluitend de begrafenis zal plaatsvinden op
de algemene begraafplaats te Stad aan 't Haring
vliet.
U wordt uitgenodigd hierbij aanwezig te zijn.
Geen toespraken
Mochten wij u vergeten zijn een rouwkaart te stu
ren, gelieve u deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Met droefheid delen wij u mee dat de Heere plotse
ling uit onze familiekring heeft weggenomen mijn
lieve schoonzoon, onze zwager en oom
JAN TROMMEL
echtgenoot van Corstiana Groenendijk
in de leeftijd van 50 jaar.
Wij wensen Corrie, Corné, Wendy en Tony veel
sterkte toe.
Goedereede-Havenhoofd:
T. Groenendijk-Groenendijk
Oude Tonge: A. van Gurp-Groenendijk
J. L. van Gurp
Leon
Goedereede: A. C. Groenendijk
C. Groenendijk-Tanis
Sjaak en Karin
Klaas en Karin
C. K. Groenendijk
C. M. Groenendijk-Orgers
Jacco en Jessica
Elly
Goedereede, 21 juli 1997
DANKBETUIGING
Combinatie Jacht- en Wildbeheer 'Het West- f
Nieuwland' te OUDDORP wil bij deze hun dank ;I;
betuigen aan de geheel belangeloze getuigen in- ;I;
zake ZANONI/Tanis lopende van 1988 tot 1997
betreffende z.g. Wildschade aan de Kilhaven
enwel de Secretaris van de Wildschadecommissie
de Weledele heer J. Verhulst en de Wachtmeester si-
de Weledele heer J. Braber.
Wildbeheerder en voorzitter -Ij
C. H. Zanoni i;!;
Rotterdam-Rijnmond
district De Eilanden
Basiseenheid Goeree-Overflakkee
GEMEENTE GOEDEREEDE
Aanrijding
Maandagmorgen om 10.20 uur vond op
de kruising Havenweg-Hazersweg in
Ouddorp een aanrijding plaats tussen
twee personenauto's. Een 72-jarige
vrouw uit Stellendam kwam met haar
auto uit de Havenweg en wilde de krui
sing rechtdoor oversteken. Zij verieende
daarbij geen voorrang aan een Duitser
die van links kwam. Na de botsing kwam
de Duitse auto tot stilstand in een akker
land. De auto van de vrouw kwam ach
terstevoren tot stilstand. Niemand liep
letsel op.
'Zakkenroller' aktief
Zondagmorgen werd op de Ouddorpse
Haven een portemonnee gestolen uit de
schoudertas van een vrouw. Dit is waar
schijnlijk gedaan door een man die tegen
haar opbotste en daarna de weg naar het
centrum van Ouddorp vroeg. De man
heeft het volgende signalement: blanke
man, leeftijd 40-50 jaar, lang ongeveer
1.85 m., donkerblond kort haar, snordra
gend en sproetig gezicht.
GEIVIEENTE MIDDELHARNIS
Vernieling
Tussen vrijdag en maandag werden 15
spijlen van de muziektent in Middelhar
nis vernield. Een schadepost van onge
veer 900,-.
Uitslag van de wedvlucht
vanuit Pont St. Maxence op
12 juli 1997. Gelost om 12.30
uur. Wind: z.w. Deelname
176 duiven. De eerste duif
arriveerde om 16.25.18 en
maakte een snelheid van
1252.86 m.p.min. De afstand
bedroeg 294 km.
H. Grinwis 1, 6, 9,1 1, 21, 23;
A. Klijn 2, 13, 18, 31, 39;
Comb. Pijl-Verhage 3, 5, 41,
43; Comb. Grinwis 4, 24, 27,
33, 37, 44; Venneman/Troost
7, 12, 15, 29, 40; J. K. van
Wijk 8, 17, 20; Comb. Tanis
10, 16, 42; A. Kievit 14, 19,
26, 35, 38; Krijger-Zonneveld
22, 28, 32; F. Mierop 25; J.
Akershoek 30; Comb. Kievit
34; Joh. Grinwis 36.
Uitslag van de wedvlucht
vanuit Arras op 19 juli 1997.
Gelost om 10.30 uur. Wind:
Noord. Deelname 510 dui
ven. De eerste duif arriveer
de om 13.32.09 en maakte
een snelheid van 1029.03
m.p.min. De afstand bedroeg
187 km.
J. Bakelaarl,2,10, 14,28,46,
53,66,74,86,87,90,91; Krij
ger-Zonneveld 3; H. Grinwis
4, 6, 11, 41, 42, 43, 68; A.
Klijn 5, 18, 19, 31, 32, 35, 36,
39,48,65,78,81,83,84,85,
89; H. Kleyn 7, 8, 34, 45, 55,
96; Comb. Tanis 9,13,30,54,
64, 100; J.K. van Wijk 12, 33,
49, 57, 69, 82, 95; Comb.
Grinwis 15, 27, 76, 98; Mevr.
Venneman 16, 20, 23, 24, 37,
38, 58, 59, 63, 99; L. Sperling
17, 60, 61, 62; P. Mierop 21;
Comb. Pijl-Verhage 22, 52,
67, 77, 79, 80; C. Heerschap
25, 70, 73; A. Kievit 26; J.
Akershoek 29,71,72; J. Kievit
40, 88; Venneman/ Troost 44,
47,50,51,92,94,97; L Dors
man 56. J. V. d. Berg 75;
Comb. Kievit 93.
Bovenstaande postduivenver-
eniging nam op 19 juli 1997
deel aan een wedvlucht van
uit Arras. Afstand 189 km. In
concours waren 900 duiven
die om 10.30 uur met Noor
denwind gelost werden. De
eerste duif arriveerde om
13.25.35 uur en haalde een
snelheid van 1075.34 mp.min.
De gedetailleerde uitslag
luidt:
CDubbeIdl,9,12,15,18,19,
21,23,24,26,27,28,30,33,
38, 40, 45, 46, 48, 53, 61, 62,
64, 67, 72, 91, 92; Mevr. Dub-
beld2, 6, 11, 13,22, 35, 36,
37, 42, 50, 51, 55, 59, 60, 68,
70, 73, 75, 76, 77, 79, 89;
Andrév.d. Linde 3,20,31,44,
58, 87, 88,93, 98, 99; 1. Koese
enZn.4,5,7,8,10,17,25,29,
43, 47, 54, 56, 57, 65, 71, 78,
80, 97; D. Vroegindewey 14,
34, 83, 84, 94, 95; J. C. Horse-
ling 16, 39, 66; W. de Vos 32;
H. Visser 41, 82; C. van 't
Veer 49, 74, 90; Comb. Groe
nendijk 52; G. Verburg 63, 86;
J.W.Steketee69;C.Kleyn81;
M. de Blok 85, 100; D. Melis
sant 96.
Vanaf half september
Een eldorado!
2 pers. p. dag DM 45,-
4 pers. p. dag DM 70,-
Vraag inl. en folders:
Tel. 0049-9973-9601 Na 19.00 uur
(Holl. sprekend)
■m
mr^
Drukkerij
GEMEENTE OOSTFLAKKEE
Gestolen auto gevonden
Maandagmorgen trof de politie op het
recreatie-terrein 'De Banaan' een perso
nenauto aan. Het bleek, dat de eigenaar
bij de politie in Oud-Beijerland aangifte
had gedaan van diefstal van de auto. De
dader(s) van de diefstal zijn niet bekend.
Inbraak auto
Tussen vrijdag en maandag werd gepro
beerd om in te breken in een bedrijfsauto
die stond geparkeerd op de Molendijk in
Oude Tonge.
i: f.
Ï;vi;-««**«*«****************«*S!*****;S*«*
IK
.;^.;;;.;jH»:-;Si»;=HiK-*tSiS-S^**;iï-:K-i<;v*;--;)r-:s*;Si^^^
■:S
'M
'k
'M
'k
!»;:SS:-ii:-;tKSi*:-;Sij:-:»:-:*:-:}:-:s-»;;^^^^^^
;J;..;iKJ;.:;Ki;..:iKi:.;ij.;;KiKK-;t^^^^^
Op een zonnige heuvelhelling
in het Beierse woud.
Verlovingskaarten
Geboortekaartert
Jubileumkaarten
Tiouwkaarter)
Visitekaartjes
Enveloppen
Briefpapier
Langeweg 13
3245 KE Sommelsdijk
Brochures
Fakturen
Postbus 27
3240 AA Middelharnis
Tel. (0187)482729
Fax (0187) 48 57 36
Boeken
Folders
Posters
