1
■■iiiiiiPH
iliii! "'-v :-lBi
J. van der Slik
<;KüiiiBH
üSPEiiiill
Tt
DEMONSTRATIE
ie \|v^stofzuiger spaart
uw tapijt en uw gezondheid
■■IB
miM
LIJNBAAN ELEKTRA
J
DE ZOMER IN UW HOOFD
SANDALEN AAN UW VOETEN
1
LET OP!
SEBO
^AN VEEN
Leenden JacoSus
1 Jofiannes Jaco6
Jïliliiiliilie;: van der Velde
ervaren GRONDWERKERS
Wij zijn verhuisd:
Nieuwe
klei-aardappelen
PEULTJES
Groene Asperges
10% KORTING
■IflA^Kf
VRIJDAG 6 JUNI 1997
EILANDEN-NIEUWS
Blz.3
FAMILIEBERICHTEN
I De Heere, Die leven gaf en leven spaarde, ver-
blijdde ons met de geboorte van een zoon en
I broertje
i
Wij noemen hem LennOTt
4 juni 1997
Citroenvlinderstraat 34
3905 KK Veenendaal
Tel. (0318)519030
Chris Ras
Arina Ras-de Gast
Jan
Met droefheid geven wij u kennis dat de Heere, na
een langdurig, maar geduldig gedragen lijden van
onze zijde heeft weggenomen, mijn innig geliefde
vrouw en onze zorgzame moeder, grootmoeder en
overgrootmoeder
NEELTJE BOSLAND
echtgenote van Cornells Marinus Roozemond
in de leeftijd van 77 jaar.
Ouddorp: C. M. Roozemond
Sliedrecht: M. C. Roozemond
L. Roozemond-Hobbel
Stellendam: P. Roozemond
L. F. Roozemond-Meijer
J. Roozemond t
Stellendam: M. Moyses-Roozemond
J. C. Moyses
J. Roozemond f
H. Roozemond f
Sommelsdijk: P. Roozemond
Middelhamis: G. Roozemond
H. J. Roozemond-v. d. Boom
Middelhamis: M. H. Roozemond
Goedereede: C. M. Roozemond
J. Roozemond-Lokker
Ouddorp: D. J. Tanis-Roozemond
H. M. Tanis
klein- en achterkleinkinderen
6 juni 1997
Marijkeweg 8
3253 BP Ouddorp
Gelegenheid tot condoleren: maandag 9 juni van
15.00 tot 16.30 uur en van 19.00 tot 20.30 uur in
hervormd verenigingsgebouw 'Eben-Haëzer',
Preekhillaan 3 te Ouddorp.
De rouwdienst voor familie en belangstellenden
zal gehouden worden D.V. dinsdag 10 juni om
13.00 uur in 'Eben-Haëzer', waarna aansluitend
de begrafenis zal plaats hebben op de algemene
begraafplaats te Ouddorp, omstreeks 14.00 uur.
Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot con
doleren in 'Eben-Haëzer'.
Geen bloemen
Zij die geen kaart hebben ontvangen, worden ver
zocht deze advertentie als zodanig te beschouwen.
|1 In de moederschoot geweven,
tot een wonder van bestaan,
jjj bracht God jou in ons leven.
Dankbaar noemen wij jouw naam
*f
Wij noemen hem Jocin
Co Melissant
Anja Melissant-Mierop
Robert
4 juni 1997
Rustburg 16
3253 VK Ouddorp
Tel. (0187)68 3958
I.
Psalm 103:8 berijmd
Intens verdrietig delen wij u mede dat de Heere in
Zijn ondoorgrondelijke wijsheid, van ons heeft
weggenomen ons innig geliefd zoontje, kleinzoon-
tje en neefje
WILLEM MARINUS VAN BRUSSEL
op de zeer jonge leeftijd van 1 jaar.
René en Barbara van Brussel
Opa en oma van Brussel
Opa en oma Blaak
en verdere familie
5 juni 1997
Marijkelaan 48
3248 AT Melissant
Liever geen bezoek aan huis
Geen bloemen - Geen toespraken
De rouwdienst zal worden gehouden op dinsdag
10 juni 1997 om 14.30 uur in de Ned. Hervormde
kerk aan de Voorstraat te Melissant.
De begrafenis zal om ongeveer 15.15 uur plaats
hebben op de begraafplaats aan de Nieuweweg te
Melissant.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid tot
condoleren in het zaaltje van de Ned. Hervormde
kerk 'De Poort' te Melissant.
Onderstaande woningen hebben een zeer goede prijs/kwaliteitverhouding
en dienen door serieuze gegadigden zel(er bezichtigd te worden!
STELLENDAM, Nieuweweg 8
Vrijstaande gemoderniseerde
woning met serre, schuur en
tuin.
ONROEREND GOED BEMIDDELING
Te koop gevraagd: woningen in alle prijsklassen
Kostenloos bieden wij:
K - opname in onze presentatiebrochure
- vrijblijvende verkooptaxatie en advies
- gunstige hypotheekberekening en advies
Mr. Iman Caustraat 17 tel. (0187) 49 23 84 (ook s avonds)
3251 AP STELLENDAM fax (0187) 49 14 11
Ook wij zijn erg bedroefd om
het verlies van ons
lief buurjongetje
MARIJN
1 Wij wensen René en Barbara, met hun familie 1
heel veel sterkte toe.
Annie
Toos
Willy en Jaap
Annie en Tom
Carolien en Jan
Melissant, 5 juni 1997
Arrive
De grootste keus in modieuze
en comfortabele sandalen en
muilen van o.a.
Arriva Opanl<a Pil<olinos •JJ»
Clarl<s Picardi Sliakti Rohde
Mepliisto (ook voor losse steun).
Westelijk 18 - Middelhamis
Tel. 0187-482445
Meer dan 70 jaar een begrip
in schoenen
De kerkeraad en het college van kerkvoogden en
notabelen van de Hervormde Gemeente te Melis
sant delen met leedwezen mee, dat door de Heere
uit dit tijdelijke leven is weggenomen, de heer
HENDRIK VAN OUDENAREN
in de leeftijd van bijna 83 jaar.
Zijn trouwe en liefdevolle verrichte arbeid als
notabel (van 1961 tot 1965) en als ouderling (van
1965 tot 1986) in onze gemeente blijft in dankbare
herinnering achter.
De Heere vertrooste als de God van alle leven zijn
kinderen, klein- en achterkleinkinderen met Zijn
blijvende Woord en Hij heilige deze roepstem aan
hun en ons aller hart.
Namens de kerkeraad, '"'-''^'^
Ds. J. G. Blom (praeses)
W. de Vogel (scriba)
Namens kerkvoogdij en notabelen,
J. Keizer (pres. kerkv.)
J. Lodder (secr. kerkv.)
Melissant, 4 juni 1997
1 Heden heeft de Heere uit
onze familiekring weg- 1
1 genomen onze zwager
1 HENDRIK VAN OUDENAREN 1
op de leeftijd van 82 jaar.
Goedereede: J. van
A.C.
Huizen
van Huizen-van Splunter
Ouddorp: J. van
J. van
der Laan-van Huizen
der Laan
Goedereede, juni 1997
Met leedwezen geven wij kennis, dat de Heere
heeft weggenomen, onze geachte oud-leider, dhr.
H. VAN OUDENAREN
Dankbaar gedenken wij het vele werk dat hij geduren
de vele jaren voor onze Zondagsschool heeft verricht.
Bestuur, personeel en kinderen van de
Ned. Herv. Zondagsschool te Melissant
Melissant, 5 juni 1997
Begrafenisverzorging
Voor een volledige en waardige verzorging
van begrafenissen
in Middelliarnis, Sommelsdijk en andere
omliggende plaatsen.
Polderstraat 8
3245 CR SOMMELSDIJK
Tel. (0187)486353
(b.g.g. 483465-483942)
Verschillende mogelijkheden tot opbaren.
Dag en nacht bereikbaar.
H
H
mare delicatesse
H|j||i|||||iiS||i;:He^^ 669317
H
GEVRAAGD
voor werkzaamheden in Rotterdam e. o.
Inlichtingen na 19.00 uur:
A. Verhage, tel. (035) 6015562
fam. C. de Jong
Van Oudelandseweg 23
naar:
Westduinweg 3
3253 LV Ouddorp
TE KOOP
Doré
J lySU per kilo
J 2i^^ per 100 gram
en
L. J. van Prooyen
Boomvliet 9, Dirksland
Tel. (0187) 602376
Alleen zaterdag
7 juni a.s. (morgen!)
op alle
PERKPLANTEN
zoals: Geraniums,
Vlijtig Liesje, Lobelia,
Hangpetunia,
Fuchsia, enz. enz.
Vul nu voor Vaderdag
voordelig uw laatste
potten en bakken!
Kwekerij
de halve maan
ERGONOMISCHE BOUW
spaart rug en schouders
POOLDIEPE REINIGING
legt tapijtvezel open
I?
VERWIJDEREN VAN HON
DEN- EN KATTENHAREN
door borstelwerking
TELESCOOPSLANG
voor het zuigen van
hoeken en gaten
AUTOMATISCHE
BODEMAANPASSING
juiste druk op elke vloer
allergy,'friendly
S-KLASSE
FILTERING
wmmmm
Beneden Zandpad 15a, Middelhamis, Tel. (0187) 485300
i«3K«;***J^;»«»*««*;»K«»«****;}f^;if3j^3f^j^3^^
vS
Indeling bgg: entree, gang met toi
let en bergl<ast, woonkamer en eet-
lomer met plavuizenvloer, serre, bij
keuken, badkamer met ligbad en
wastafel voorzien van moderne
kleur sanitair.
Verdieping: overloop, 3 slaapka
mers, inloopkast. Op ieder dakvlak
is een dakkapel aanwezig.
Overige: venwarming d.m.v. CV
(1994) deels dubbele beglazing,
besloten tuin, tuinschuur.
Bijz. heden: rustige ligging; de met
dubbel glas uitgevoerde serre geeft
ook bij minder goed weer een extra
dimensie aan de tuin en vergroot
tevens het woonoppervlak.
Perceelsopp. 189 m' eigen grond.
Vraagpr./ 289.000,-i<.k.
(ecor). binding met- of inwoner
van de gemeente Goedereede
noodz.)
STELLENDAM, Dahliapad 21
Zeer goed onderhouden tussen
woning met scliuur en tuin.
Indeling b)gg: entree, hal met toilet
en garderobekast, Z-vormige woon
kamer met massief beuken parket
vloer, keuken met inb. app. (ker.
kookplaat, el. oven, vaatw., afzuig
kap, koelkast).
Ie verd.: overloop, 3 slaapkamers,
ruime badkamer met ligbad, 2e toilet
en wastafel.
2e verd.: overloop met CV-ruimte, 4e
slaapkamer.
Overige: besloten tuin op het zuiden
met bergschuur.
Bijz. heden: op kindervriendelijke
locatie gelegen, volledig dubbel glas,
hardh. kozijnen, venwarming d.m.v.
CV Nefit HR turbo kombiketel
(bouwjr. 1996).
Perceelsopp. 164 m' eigen grond.
(Taxatie) prijs: 230.000,- Ic.k.
(econ. binding met- of inwoner
van de gemeente Goedereede
noodz.)
STELLENDAM,
Pr. Bernhardstraat 24
Rustig gelegen hoekwoning met
hobbyruimte en tuin.
Indeling bgg: entree, hal met toilet,
meterkast en kelderkast, L-vormige
woonkamer met schuifpui naar de
tuin, royale moderne keuken met
inbouwapp., aangebouwde schuur
en hobbyruimte. 1e verd.: overloop
met kastruimte, 3 slaapkamers,
badkamer met douche en wastafel.
Ruim balkon. 2e verd.: beloopbare
berg vliering.
Overige: geheel bestoten tuin op het
zuiden met gedeeltelijk overdekt terras.
Bijz. heden: het geheel is recentelijk
gerenoveerd en v.v. kunststof koz. en
dubb. beglazing. Verwarming d.m.v.
CV Nefrt HR turto kombiketel, touwjr.
1991). Het geheel is zeer goed onder
houden en biedt veel extra's.
Prijs 225.000,- k.l<.
(econ. binding met- of inwoner
van de gemeente Goedereede
vereist)
^v,
„En nu, wat verwacfit ilc, o Heere? Mijn troop, die is op U".
Geen crematies
;.3c,3k;.3c:.^x:3!c;,;j
:zc:3C3::z::
Hoek Panksdijkje Oudelandsedijk
SOMMELSDUK, Tel. (0187) 48 21 72
Geopend: dagelijks van 10.00 tot 17.00 uur
Zaterdag van 9.00 tot 17.00 uur
..,:il :■■■-■-112 .■^vp'"'
