BREUKEL
98
N
H
N
H
H
H
H
N
N
STOFFEN .75% KORTING
'VLIETO'
Van Lier
Verton
VADER-
Nieuw in Diricsland
Reklame's Slagerij de Vries
fj Wij zijn wegens vakantie
Schenen
sta-caravan
öpQFil6V6 V3y6fS QpQSlCl!
I
I
i
Uw adres Voor nostalgische
gietijzeren tuindecoraties
en 10% op aMe niet afgeprijsde stoffen
X
ü^attfiijs
Jaap en Lenie ^anis
I ^enk^de Man
'Erma de Man-van 9{eest i
O^rans (Botfi
Tiny 'Botfi-Vroegindezueij
i
Oerde^eUjke kWaCiteit
te^en zeer scherpe prijzen
'Baulge
van 2 t/m 14 juni
vAv Bakkerij Dam-ouddorp
Ook bij 'VLIETO' lage prijzen
Handmade men 's shoes
FAMILIEBERICHTEN
Door Gods goedheid werden wij verblijd met de
geboorte van een zoon en broertje
Klaas Soeteman
Johanna Soeteman-Lokker
Hanneke
M 23 mei 1997
Altena 5, 3252 CJ Goedereede
I Tel. (0187)492631
f; Op vrijdag 30 mei zijn onze lieve papa en mama
v| 12V^ jaar getrouwd.
I Dat ze nog vele jaren voor ons mogen zorgen.
i
Marloes
Jacqueline
Niels
mei 1997
Gladiolenpad 6
3251 CM Stellendam
Op 30 mei a.s. zijn onze lieve papa en mama
a; 12V4 jaar getrouwd.
iji; Wij wensen hen samen met ons nog vele gelukkige i|
|- jaren toe. 0
Benita en Nick de Man
I Jol 24
I 1231 TS Loosdrecht t
1957
1997 t
Op 29 mei a.s. is het 40 jaar geleden dat onze
(groot)ouders jji;
en f.
in het huwelijk zijn getreden.
Wij feliciteren hen daarmee en wensen beiden
nog vele jaren in goede gezondheid toe.
Kees en Sjaan
Frans en Martina
Jan t.
mei 1997
Pr. Irenestraat 35
3241 VE Middelhamis
i
Middelhamis, mei 1997
Mede namens onze kinderen willen wij iedereen
bedanken voor de vele goede wensen, bloemen en
geschenken die wij mochten ontvangen voor ons
40-jarig huwelijksfeest.
Het was in één woord geweldig en wij waren er
stil van.
Verder hopen wij van ganser harte dat Nellie weer
spoedig gebruik zal mogen maken van haar ge
broken enkel.
Nogmaals onze hartelijke dank.
Nellie en Jaap van Eek l
Na een langdurige ziekte is op 80-jarige leeftijd
overleden, onze geliefde schoonzuster en tante,
mevr.
G. VAN DIJKE-FAASSE
weduwe van T. van Dijke
D. Vroegindewey
Kinderen en kleinkinderen
3245 XV Sommelsdijk, 25 mei 1997
Koomlust 5
Lantaarnpalenv.a. 340i-
Wandlampenv.a. 140i-
Brievenbussen....v.a. 110.-
etc.
Boezemweg 2a, Dirksland
Tel. (0187)603718
Heden nam de Heere, na een langdurige ziekte,
van onze zijde weg, onze lieve vader, schoonvader
en grootvader
KLAAS DE JONG
weduwnaar van Lena Meijer
op de leeftijd van 80 jaar.
Middelhamis:
T. T. de Jong
J. de Jong-Braber
Petra
Herkingen: A. Molenaar
Marcel
Karel
Bertus
Helmond: J. D. de Jong
M. de Jong-Mastenbroek
Eline
Jordy
Gerwin
23 mei 1997
Verzorgingshuis 'De Goede Ree'
Correspondentie-adres: T. T. de Jong,
Rembrandtlaan 167, 3241 AJ Middelhamis
Gelegenheid tot condoleren: dinsdag 27 mei van
19.00 tot 21.00 uur in de grote zaal van het verzor
gingshuis 'De Goede Ree', Prinsesselaan 51 te
Sommelsdijk.
De begrafenis, waarbij wordt uitgenodigd, zal
plaatsvinden op D.V. woensdag 28 mei a.s. om
11.00 uur op de algemene begraafplaats 'Vrede-
mst' te Middelhamis, vanuit de grote zaal van 'De
Goede Ree' (ingang Stoofhoek), waar vooraf de
rouwdienst wordt gehouden. Aanvang 10.00 uur.
Geen bloemen
Mochten wij u vergeten zijn een rouwbrief te stu
ren, gelieve u deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
1 Op 23 mei is overleden onze
lieve opa 1
1 KLAAS DEJONG 1
Petra
Marcel
Karel
Bertus
Eline
Jordy
Gerwin
Middelhamis, 23 mei 1997
Heden nam de Heere tot onze diepe droefheid uit
ons midden weg onze innig geliefde broer, zwager
en oom
KLAAS DE JONG
weduwnaar van Lena Meijer
op de leeftijd van 80 jaar.
Ouddorp: B. de Jong-Meijer
J. Grinwis-de Jong
J. Grinwis
J. de Jong
E. de Jong-de Ronde
G. de Jong
P. van Huizen-de Jong
J. van Huizen
C. Kasteleijn-de Jong
A. Kasteleijn
neven en nichten
Ouddorp, 23 mei 1997
Met droefheid geven wij u kennis dat de Heere uit
onze familiekring heeft weggenomen onze gelief
de zwager en oom
KLAAS DE JONG
weduwnaar van Lena Meijer
in de ouderdom van 80 jaar.
Nieuwe Tonge: G. Meijer-Breen
Ouddorp: W. Meijer-Meijer
neven en nichten
Sommelsdijk, mei 1997
Het bestuur van de Ned. Herv. Zondagsschool
Timotheüs te Middelhamis geeft met droefheid
kennis dat is overleden ons oud-bestuurslid
K. DE JONG
Van 1968 tot 1977 heeft hij zijn gaven mogen be
steden aan het zondagsschoolwerk als bestuurslid.
De Heere ondersteune en trooste de kinderen en
kleinkinderen in dit verlies.
Hij schenke Zijn genade.
Namens de Ned. Herv. zondagsschool:
K. V. d. Ketterij, voorzitter.
A. van Wageningen, secretaresse.
De kerkenraad van de Hervormde gemeente te
Middelhamis heeft met droefheid kennis genomen
van het overlijden van haar oud-ambtsbroeder, de
heer
KLAAS DE JONG
Met dankbaarheid gedenken wij dat hij onze ge
meente gedurende 12 jaren met de hem geschon
ken krachten en gaven heeft mogen dienen in het
ambt van diaken.
De Heere vertrooste de kinderen, kleinkinderen en
overige familieleden en heilige deze roepstem aan
hun aller hart.
Namens de kerkenraad,
ds. L. W. Ch. Ruijgrok, preses.
W. Donkersloot, scriba.
RECTIFICATIE
Heden behaagde het de Heere van leven en dood
in de Hope des Eeuwigen Levens, van onze zijde
weg te nemen, onze innig geliefde broeder,
behuwdbroeder en oom
AREN LOGMANS
1 echtgenoot
van G. Markus 1
1 in de leeftijd van 74 jaar. 1
Herkingen:
M. Logmans
Dirksland:
H. Logmans
M. C. Logmans-Weltevrede
Herkingen:
C. E. Otte-Logmans
J. T. Otte
Etten-Leur:
J. Logmans
Bolnes:
P. Weber-Logmans
H. C. Weber
Emmeloord:
J. van Slooten-Logmans
T. van Slooten
neven en nichten
1 Herkingen, 14 mei 1997 1
Heden behaagde het de Heere, na een ernstige
ziekte weg te nemen, mijn lieve vriendin
GRIETJE FAASSE
weduwe van T. van Dijke
Na vele jaren vriendschap zal ik haar missen.
Sterke de Heere haar kinderen en kleinkinderen.
A. J. Stolk-Brooshoofd
Secretarieweg 22
Dirksland
Vrijdagmorgen nam de Heere uit onze familie
weg, na een ernstige ziekte, onze geliefde oom
KLAAS DE JONG
weduwnaar van Lena Meijer
in de leeftijd van 80 jaar.
Ouddorp: A. Mierop-Meijer
Gr. Nuij-Meijer
Kr. Nuij
M. Heerschap-Meijer
Joh. Heerschap
M. Meijer
J. M. Meijer-Vogel
A. Tanis-Meijer
C. Tanis
P. Klepper-Meijer
H. Klepper
23 mei 1997
Landinrichtingscommissie
Herinrichting Ouddorp-West
Uitnodiging
dienst landelijk gebied
Dirksland
3 BIEFSTUKJES (schaaltje)
(met gratis kruiden) lU.UU
Verse EISALADE uit eigen keuken
(bakje 150 gram) 100 gram L.ChJ
100 gram KOKOS
BROOD
100 gram KATENSPEK
SAMEN
(en pot franse mosterd GRATIS)
Gemarineerde
SCHOUDERKARBONADE
voor in de pan of op de barbecue
500 gram 4-.«IO
We willen iedereen hartelijk bedanken voor alle
kaarten, kadootjes, geld en bloemen, die we gekre
gen hebben met de geboorte van onze dochter
Douwe en Anja de Vries
VVeststraat 14. Telefoon (0187) 681395
Nu vanaf W U UIU WI I per meter
Westdljk 42, Middelhamis, (0187) 485222
Zandpad 6
Middelhamis
Tel. (0187)484778
Havenplein
Zierikzee
Tel. (0111)412488
Adverteert in Eilanden-Nieuws
EUROPflTUIN^
TE HUUR in Putten
Als nieuw; prachtige
chaletmodel
Tel. (0113) 3416 72
3253 AG OUDDORP, Dorpsweg 27, Telefoon (0187) 681704
AGU WIELRENSHIRTS van99 50voor 34?°
AGU A B SHIRTS van 79.50 voor 29?°
AGU HELMEN van 99 50 voor 64?°
NALINI KOERSBROEK
met bretelsvan 119,50 voor OSfi
zonder breteisvan 99,50 voor wSfi
>A//eenó//;AKERSHOEK TWEEWIELERS
Dorpsweg 27, OUDDORP
«SiSSHK-iSiSSfS^SKSiS-StS^^ifHSiSSC-iMrlK-^
;*;.;|:..;};;»;.:};.;i;..:J:.;;;.;J:..;»;.;j;..;;;.;l;.;J;..;;;^^^
.:;:.;l;.;J;..;j;;l;.;J:.;i:..;}:.;i:..;J:.^;:l;.;ii;l;.;i;^^^^^^
;j;..;j;.3;.;»;.;j;..;»;.;»:..;};.3;;l;.^.;j;.;if;j;..;j;.;j;..;j;..;^
■J;.^;..;i;:j;.;i:.;i;.;l;.;i;;»;.^f;;5a:.;»;;lHi;.ei~»;.^;-.;;;.yj.;»;.;^^^^^^
i-.
'M
ai
;»;^;i;^i;l;.^.;J;..;^;J;.;|;.;i;^.;J;.it;.;l;.^j.;J;.;»;..;^^
•:t^:t:•*■:fi*;K•*;^^:tHS■S^■:t:•****■SHj:-ï•Kt:S^^^^^^^
Op woensdag 4 juni 1997 zal om 19.30 uur in het
Verenigingsgebouw "De Dorpstienden" te Oud
dorp een voorlichtingsavond gehouden worden
over de Herinrichting Ouddorp-West.
De avond wordt georganiseerd door de Landinrich
tingscommissie en zal worden geleid door de voor
zitter, de heer A.C. Lokker.
Eenieder die belangstelling heeft is van harte wel
kom.
De Landinrichtingscommissie
voor de Herinrichting
Ouddorp-West.
De secretaris,
A.W. Sleeking
De voorzitter,
A.C. Lokker
voor ontwikkeling en beheer
2
SINDS 1887
De Oleander komt uit het
Middellandse-Zeegebied. Daarom
staat hij graag buiten op een
zonnig plekje. Hij bloeit dan de
hele zomer prachtig.
Van 14.95
voor
Deze aanbieding is geldig van 28 mei t/m 3 luni 1997
HÈT TUINCENTRUM VOOR GROENLIEFHEBBERS
HOGCHEM, DIRKSLAND
VROONWEG 23
0187-601354
OPENINGSTIJDEN: MA T/M WO 9 00-18 00 UUR
DO/VRIJ 9 00-21 00 UUR
ZAT e.00-17 00 UUR