Duurzaamhê
De Vlinderstichting organiseert Grote Zomer
VJinderactie vpor behoud van vlinders
Piet en Jannie Bechthum
DAMTOURNOOI
te Melissant
Alcoholverslaving
te lijf
Solovakantiegids '97
Officiële opening
Tref Punt Middelharnis
In Centraal-Azië, is door particulier initiatief
onlangs de eerste en tot nu toe enige
lokale rolstoeKabriek geopend
medewerker m/v
Sikkens Rubbol SB
„Eilanden-nieuws"
VRIJDAG 16 MEI 1997
EILANDEN-NIEUWS
DERDE BLAD
Verf- en Behangspeciaalzaak
Strijk met de eer Schilder Sikkens
De damvereniging 'ENEO '52' te
Melissant viert zijn 45-jarig
bestaan met een open damtour-
nooi. Dit evenement zal plaatsvin
den op zaterdag 11 oktober 1997 in
het verenigingsgebouw 'Melishof',
Binnenweg 61 te Melissant. Tel.
(0187) 601654.
Inschrijfformulieren voor dit toumooi
zijn verkrijgbaar bij de secretaris van de
damvereniging, p/a B. Visbeen, Beuke
laar 16, 3248 BP Melissant.
Inschrijven kan tot 30 september (in
tegenstelling tot wat er op het inschrijf
formulier staat aangegeven). I.v.m. de
indeling is dit tijdstip de uiterste datum.
Het maximum aantal deelnemers is 80
personen. Deelname is mogelijk in drie
klassen. Ook dames zijn welkom op dit
toumooi.
Er zijn 80 prijzen beschikbaar gesteld
door diverse sponsors en door de vereni
ging-
Het inschrijfgeld bedraagt 10,- per per
soon, te voldoen voor de aanvang van
het toumooi op zaterdag 11 oktober, tus
sen 9.15 en 9.45 uur.
Wist u dat bijna 10% van alle Neder
landers van 15 jaar en ouder met pro
blemen kampt als gevolg van alcohol?
En dat de samenleving naar schatting
vijf miljard gulden per jaar uitgeeft
om de gevolgen van alcoholmisbruik
op te vangen?
Per jaar komen enkele honderden men
sen om door alcohol, van wie het meren
deel door alcohol in het verkeer.
Enkele duizenden mensen sterven per
jaar aan alcoholziekten of aan 'alcohol-
gerelateerde' kanker.
Ruim 5.000 mensen worden per jaar in
psychiatrische ziekenhuizen en versla
vingsklinieken opgenomen in verband
met alcoholverslaving.
Zo'n 40% van alle agressiedelicten
wordt onder invloed gepleegd.
Meer dan 700.000 mensen drinken ge
middeld acht glazen alcohol per dag.
Van hen drinken er 320.000 twaalf gla
zen per dag.
En 185.000 mensen 'scoren' minimaal
zestien glazen per dag.
Bij de consultatiebureaus voor alcohol
en dmgs zijn meer dan 20.000 alcohol
cliënten voor hulp bij hun ontwenning
ingeschreven.
Zomaar wat cijfers.
Maar wel cijfers die een heel duidelijke
taal spreken.
Alcoholverslaving is een verschrikkelijk
kwaad in onze samenleving. Geen ver
slaving grijpt zozeer om zich heen. Di
rect, door de aantasting van de gezond
heid en het verlies van mensenlevens,
maar ook indirect in de vorm van allerlei
problemen en wantoestanden die het ge
volg zijn van te veel alcohol.
Sinds 1994 probeert de Stichting Alco
holpreventie (STAP) de krachten te bun
delen. Door voorlichting en informatie
wil de stichting eraan bijdragen dat het
misbruik temg wordt gedrongen. STAP
vindt het belangrijk dat binnen kerkelijke
gemeenschappen wordt stil gestaan bij
alcoholmisbmik en de gevolgen daarvan.
Daarom hebben gemeenten en parochies
een brief ontvangen met een aantal sug
gesties om dit onderwerp op te pakken,
in het pastorale werk maar ook b.v. op
bijeenkomsten en in kerkdiensten.
Wilt u meer informatie en/of wilt u het
werk van STAP als donateur steunen,
dan is het adres:
Stichting Alcoholpreventie,
Corn. Houtmanstraat 21,
3572 LT Utrecht
Tel. (030) 2716001, fax (030) 2733698.
Deze zomer organiseert De Vlinderstichting
de Grote Zomer Vlinderactie. Doel van de
actie is: mensen laten genieten van de mooie
vlinders in ons landschap. Zo betrek je men
sen bij het behoud en herstel van de natuur,
mét vlinders.
De mooiste vlinderplekjes
VAN Nederland
Voor deze actie zijn de mooiste vlinderplekjes van
Nederland geselecteerd. In bepaalde gebieden zijn
wandel- en/of fietsroutes uitgezet. Veel van de routes
lopen door terreinen van Staatsbosbeheer of Natuur
monumenten of door andere natuurgebieden.
Langs de routes komt u verschillende soorten Neder
landse dagvlinders tegen, zowel heel gewone als heel
bijzondere. Ook ziet u, afhankelijk van het seizoen,
steeds andere vlinders. Genoeg kansen om volop te
genieten van een natuur mét vlinders!
Routekaartjes
De routekaartjes zijn te koop bij de kantoren van de
ANWB en de VVV. U kunt ze ook bij De Vlinder
stichting in Wageningen bestellen. De routekaartjes
zijn het hele seizoen te gebruiken.
Op de routekaartjes staat behalve de route ook een lot
nummer: hiermee maakt u kans op prachtige prijzen.
Er zijn 29 verschillende routes. De kaartjes kosten
ƒ5,- per stuk. De opbrengst van de actie is bestemd
voor het Vlinderherstel-
fonds. Hieruit worden
acties betaald om de
vlinderstand te herstel
len. Deze acties vinden
plaats in overleg en
samenwerking met de
beheerders van (natuur)
gebieden.
Vakantiegids
voor alleengaanden
Ook dit jaar is een vakantiegids voor al
leengaanden beschikbaar. De Solovakan
tiegids '97 is geheel vernieuwd en geeft
een vrijwel volledig overzicht van alle
reisorganisaties met hun vakantie-moge-
lijkheden. In de gids staan zeer avontuur
lijke en sportieve vakanties, mogelijkhe
den voor mensen die tijdens de vakanties
hun creativiteit willen ontwikkelen, cul-
tuurrondreizen, maar ook de meer rustige
hotel- of appartementvakanties aan zon
nige kusten. Alle vermelde organisaties
hebben van de Vereniging Vakantie Part
ners het predikaat 'Alleengaande vrien
delijke organisatie' gekregen. Dat wil
bijvoorbeeld zeggen dat zij geen of wei
nig toeslag rekenen voor alleengaande
vaJcantiegangers, dat de kwaliteit van de
eenpersoonskamers dezelfde is als de
meerpersoonskamers en dat van de deel
nemers, aan de in de gids vermelde rei
zen, tenminste 40% alleengaand is.
De Solovakantiegids '97 wordt uitgege
ven door de Vereniging Vakantie Part
ners. De Vereniging is inmiddels de
grootste organisatie voor alleengaande
vakantiegangers in ons land. De Vereni
ging bemiddelt tussen haar leden om
i samen als vakantiepartners of als groepje
met vakantie te gaan. De Vereniging
heeft ook in heel Nederland kringen
waar haar alleengaande leden elkaar, tus
sen de vakanties door, kunnen ontmoe
ten.
Wilt u ook in het bezit komen van de uit
gebreide Solovakantiegids '97 maak dan
7,50 (inclusief verzendkosten) over op
girorekening 3537051 ten name van de
Vereniging Vakantie Partners Rijswijk
NB. Aan (nieuwe) leden wordt de gids
gratis toegezonden. U kunt ook een fol
der aanvragen. Stuur een briefkaartje
naar de Vereniging Vakantie Partners,
Almweg 1, 4284 VG Rijswijk NB, of bel
even (0183) 443354.
Het Internet, iedereen heeft er al van
gehoord of over gelezen. De Rabobank-
organisatie is nu raim een jaar actief op
het gebied van Internet onder de naam
TrefPunt Nederland. TrefPunt Nederland
houdt zich onder meer bezig met het toe
gang verlenen tot Internet, het zoge
naamde access-providing, en het ver
schaffen van informatie via Internet.
Het verspreiden van informatie gaat via
lokale Trefpunten die worden onder
steund door de plaatselijke Rabobank.
Via deze lokale TrefPunten kunnen loka
le ondernemers, verenigingen en stich
tingen zich op meerdere manieren pre
senteren op het Internet.
Met ingang van 22 mei 1997 heeft ook
Goeree-Overflakkee een eigen lokaal
TrefPunt. Dan vindt om 19.30 uur in de
Rabobank aan de Langeweg te Middel
harnis de officiële opening plaats van het
TrefPunt Middelharnis door de burge
meester van de gemeente Middelhamis,
mevrouw Sleurink-Rabbinge.
Op deze avond wordt ook dieper inge
gaan op het TrefPunt concept en maakt u
tevens kans op 1 tot 6 maanden gratis
toegang tot Internet. Voor deze avond
wordt u van harte uitgenodigd.
Als vervolg op de opening van TrefPunt
Middelhamis wordt op 25 juni 1997 een
seminar georganiseerd in Het Prieel van
Recreatiecomplex De Staver. Hierover
wordt u nog nader geïnformeerd.
Waarom zijn
vlinders
belangrijk?
Vlinders zijn niet alleen
erg mooi om naar te kij
ken. Ze zijn ook uitste
kende graadmeters voor
de kwaliteit van natuur
en landschap. Ze stellen
allerlei eisen aan hun
omgeving, b.v. de aan
wezigheid van bepaalde
plantensoorten. Als ze
die niet meer aantreffen,
zullen de vlinders vertrekken, of op die plek uitster
ven. Door hun korte levenscyclus geven ze direct aan
waar er problemen zijn in het landschap. Daardoor
kunnen we vaak nog op tijd ingrijpen en de situatie
verbeteren.
Vlinders zijn de meest bedreigde
diergroep in ons land, maar
Vlinders vormen een bedreigde diergroep. Met twee
op de drie soorten gaat het slecht. Gelukkig is het nog
niet te laat om de vlinders te helpen. Daarvoor is veel
geld nodig. Geld voor onderzoek, geld voor onder
steuning van vrijwilligersgroepen, geld voor voorlich
ting aan beheerders en eigenaren van terreinen. Als
we met z'n allen rekening houden met de wensen en
eisen van vlinders, dan kunnen we van vlinders blij
ven genieten!
Wat kunnen we doen voor de vunders?
We kunnen nog veel doen voor de vlinders in ons
land. Door onderzoek weten we van de meeste soor
ten welke eisen ze aan hun omgeving stellen. De ter
reinbeheerders kunnen zo, in overleg met of op advies
van De Vlinderstichting, rekening houden met de
vlinders. Dat kan bij de inrichting van nieuwe gebie
den, maar ook bij het beheer van bestaande gebieden.
Daardoor kunnen we veel soorten in ons land behou
den of zelfs temgkrijgen. We rekenen op veel hulp!
De WV ziet ze vliegen
Haal een route bij uw VVV en u ziet de vlinders ook
vliegen. Nederland telt mim 300 VVV-winkels. Zij
hebben allemaal de route in huis. Stap eens binnen bij
een VVV, en ontdek dat de VVV ook vele ideeën
heeft voor een dagje uit of een vakantie vol afwisse
ling in eigen land. Ook over uw eigen omgeving kan
de VVV tips geven. Van elke streek in Nederland is er
een VVV-gids. Voor een vakantie in eigen land, of
een gezellig weekendje of dagje uit.
De Vlinderstichting
De Vlinderstichting in Wageningen is een landelijke
natuurbeschermingsorganisatie. Haar doel is: behoud
en herstel van natuur en landschap in ons land, met
vlinders als invalshoek. De Vlinderstichting werkt aan
haar doelstellingen door onderzoek, advisering, voor
lichting en educatie. U kunt De Vlinderstichting steu
nen door donateur te worden. ledere gift is welkom.
Donateurs die vanaf 40,- per jaar bijdragen, krijgen
vier keer per jaar ons tijdschrift 'Vlinders' en een wel
komstgeschenk.
Adres: De Vlinderstichting
Postbus 506,6700 AM Wageningen
Steun De Vlinderstichting
Giro 513.44.25
Voor meer informatie:
Postbus 506
6700 AM Wageningen
Telefoon 0317 - 46 73 45
DE GREVELINGEN
Buijs Buijs
Kortgeleden is In Biskek, de hoofdstad
van Kirgizstan, de eerste en tot nu toe
enige lokale rolstoelfabriek in Cen-
traal-Azië geopend. Centraal-Azië
omvat naast Kirgizstan, nog de nieuwe
Sovjet-Republieken Kazachstan, Turk
menistan, Uzbekistan en Tadzjikistan.
Baisal (wat in het Kirgisch betekent
'vrede in het midden van alle activitei
ten') zoals de naam van de fabriek luidt,
produceert rolstoelen die speciaal ont
wikkeld zijn door een team van deskun
digen uit verschillende landen voor de
lokale barre omstandigheden in Kirgiz
stan.
Alleen al in Kirgizstan zijn 20.000 rol
stoelen dringend nodig. Import van Wes
terse rolstoelen biedt geen oplossing, niet
alleen vanwege de hoge kosten, eventu
ele reparaties, maar ook vanwege de
lokale omstandigheden, zoals slechte
wegen, geen trottoirs, etc.
De huidige capaciteit van Baisal is maxi
maal 75 a 80 rolstoelen per maand.
Baisal is een initiatief van de Christelijke
hulporganiastie Venture Middle East.
Deze hulporganisatie bestaat nu mim 10
jaar en houdt zich bezig met hulpverle
ning aan de Christenen in het Midden-
Oosten (o.a. Jordanië, Irak, Iran, Li
banon, Egypte e.a.) en in de zelfstandige
voormalige Sovjet-Republieken in Cen
traal-Azië.
Vanaf 1989 is Venture Middle East
(VME) werkzaam in Kirgizstan. Onder
zoek leerde dat er een groot tekort is aan
rolstoelen en orthopedisch materiaal.
Mede op aandrang van de regering van
Kirgizstan besloot VME om te onderzoe
ken of het mogelijk was een rolstoel te
ontwikkelen speciaal geschikt voor de
lokale omstandigheden. Deze ontwikke
ling, de fabriek en het produktieproces
zijn tot stand gekomen dankzij giften en
financiële ondersteuning van particulie
ren, fondsen, etc, wereldwijd, die VME
een warm hart toedragen.
De opening van Baisal werd bijgewoond
door vertegenwoordigers van de Kirgi-
sche regering, plaatselijke overheid en
leden van NGO's die in Kirgizstan werk
zaam zijn.
De Amerikaanse Ambassadrice Mrs.
Eileen Malloy vertolkte de gevoelens
van de aanwezigen bij de opening zeer
treffend: 'These chairs are a ticket to
freedom'.
De Kirgische regering was de eerste die
een order voor 50 rolstoelen plaatste tij
dens de opening! Inmiddels zijn er al
aanvullende orders geplaatst.
Het ligt in de bedoeling om naast de hui
dige produktielijn, indien daar voldoende
financiën voor zijn, een tweede produk
tielijn op te zetten.
VME wil ook in de andere Centraal
Aziatische Republieken gelijksoortige
fabrieken helpen bouwen. Tevens is van
uit het Koninkrijk Jordanië konkrete be
langstelling getoond.
Ook kunnen mensen in het Westen de
lichamelijk gehandicapten in Centraal-
Azië helpen. Stichting Venture Middle
East Nederland heeft speciaal hiervoor
een hulpprojekt gestart 'Gezinnen helpen
Gezinnen'.
Een folder over dit projekt is te verkrij
gen via telefoonnummer: (0342) 476456
of via Antwoordnummer 1046, 3770 VB
Bameveld.
Rubbol SB is een professionele hoogglans
aflak voor buiten.
Zeer geschikt voor deuren
en kozijnen. Heeft een
uitstekend glansbehoud.
Door de extra toegevoegde
siliconal is Rubbol SB zeer
duurzaam, 6 tot 7 jaar.
Hof laan 27, Middelharnis. (0187) 4847 39
CARAVANS
„De Grevelingen" is officieel dealer
van Muller, Atlas, Sunseeker
stacaravans en mobiele bungalows
in hout of pvc.
Kom eens /(ijken op onze perma
nente show. Wij hebben altijd ruime
keuze in gebruikte sta- en
tourcaravans.
camping en caravanhandel
Battenoord
Nieuwe Tonge
tel.(0187)6512 59
b.g.g. (0187) 651895
fax (0187) 6516 55
telt duizenden abonnees
en wordt op Goeree-Overflakkee
zo goed als
huis-aan-huis gelezen!
In de gemeente Middelharnis ontstaat op de afdeling Samenleving, v^erkveld Sociale
Zaken/Welzijn op korte termijn een vacature voor een jonge, enthousiaste, ambiti
euze en talentvolle;
voor 36 uur per week
Gelet op de personeelsformatie van het werkveld wordt de voorkeur gegeven aan
een vrouw.
Algemene informatie
Het werkveld Sociale ZakenA/Velzijn is onder meer belast met:
- beleidsvoorbereiding, advisering en uitvoering op het gebied van Sociale Zaken
(Algemene bijstand en aanverwante wetten en regelingen, Wet Voorzieningen
Gehandicapten e.d.)
- financiële (uitkerings)administratie Sociale Zaken
- beleidsontwikkeling, advisering en uitvoering op het gebied van Welzijn, zoals:
ouderenwerk, kinderopvang, volwasseneducatie, bibliotheekwerk, club- en buurt
huiswerk, algemeen maatschappelijk werk, volksgezondheid, opvang asielzoekers
en statushouders, sport en recreatie, amateuristische muziek- en zangbeoefening,
vrijwilligerswerk.
De te benoemen medewerker of medewerkster moet in principe voor alle taken
inzetbaar zijn, maar wordt voornamelijk belast met taken op het gebied van welzijn.
Functie-informatie
Het gaat in de vacante betrekking om:
- het beoordelen van subsidieverzoeken,
jaarrekeningen en overige verzoeken
aan de gemeente
- het beheer van de gemeentelijke gym
nastieklokalen
- coördinatie Anjercollecte
- het leveren van een bijdrage aan de
beleidsontwikkeling op de toegewe
zen beleidsgebieden
- leveren van bijdragen aan de wijziging
van het subsidiebeleid, opstellen
nieuwe verordening e.d.
- advisering over bezwaar- en beroep
schriften
- het voeren van overleg met vertegen
woordigers van gesubsidieerde instel
lingen en andere overheden
- het uitvoeren van secretariële werk
zaamheden.
De aan te stellen medewerker of mede
werkster is primair verantwoordelijk
voor:
- kinderopvang
- plaatselijkvormings-en ontwikkelings
werk
- ouderenbeleid
- amateuristische muziek- en zangbe
oefening
- kunstzinnige vorming en cultuur
- recreatie
- sport.
Salaris en rechtspositie
De bij de gemeentelijke overheid gebruikelijke rechtspositieregelingen zijn van
toepassing. Aanstelling vindt plaats afhankelijk van opleiding, leeftijd en ervaring.
Vooralsnog is het niveau van de functie vastgesteld op niveau V of VI. De salaris-
grenzen in genoemde rangen lopen van f 2.471,- tot f 4.003,- bruto per maand. Het
niveau van de functie zal later definitief worden vastgesteld op basis van functie
waardering. De benoeming geschiedt in eerste instantie op tijdelijke basis (proef).
Inlichtingen en sollicitatie
Meer inlichtingen over de hiervoor genoemde functie kunt u krijgen bij de heren Van
Nieuwaal en Donkersloot, respectievelijk plaatsvervangend chef (verantwoordelijk
voor Sociale ZakenAVelzijn) en chef van de afdeling Samenleving. Zij zijn tijdens
kantooruren telefonisch te bereiken onder nummer (0187) 483555.
Belangstellenden worden hiermee uitgenodigd om voor 22 mei a.s. te solliciteren bij
het college van burgemeester en wethouders van Middelharnis, p/a postbus 13240
AA Middelharnis.
Functie-eisen
Naast ambitie en talent beschikt de te
benoemen medewerker of medewerk
ster ook over:
- een opleiding op tenminste MBO-ni-
veau
- uitstekende redactionele en commu
nicatieve vaardigheden
- affiniteit met werkzaamheden op het
gebied van Welzijn
- bereidheid tot het volgen van aan
vullende opleidingen
- een positieve instelling om in teamver
band te werken.
Als u beschikt over financiële en juridi
sche deskundigheid of vaardigheden en/
of kennis hebt van welzijnsaangelegen-
heden, strekt dat tot aanbeveling.
N.B. Ook schoolverlaters worden ver
zocht te solliciteren.
Procedure
De medewerkers en medewerksters van
het werkveld Sociale Zaken/Welzijn wor
den bij de selectieprocedure betrokken.
Langeweg 13
3245 KE Sommelsdijk
Postbus 27
3240 AA Middelharnis
Tel. (0187) 482729
Fax (0187) 48 57 36
