Abonneert U op
Eilanden-Nieuws
ANNHTE
SANDALEN?
Nairn
Grootste frees ooit...
NU BIJ ANNETTE
992
65:
Boerensucces alleen met kennis op maat
M. Grinwis en Zn.
i 'MARGRIEr
lAO M
g Moederdag Bloemendal g
g Lobelia en Allyssum C 1
g Bloemenhuis
X Moederdag Bloemendal g
FAMILIEBERICHTE
N
Na een zorgzaam leven voor allen die hem lief en
dierbaar waren, heeft de Heere na een ernstige
ziekte van ons weggenomen, mijn innig geliefde
man, onze lieve zorgzame vader, schoonvader en
lieve opa
PIETER BECHTUM
echtgenoot van Neeltje Kattestaart
in de leeftijd van 69 jaar.
Sterke de Heere ons in dit smartelijk verlies.
Ons van uw deelneming overtuigd houdend.
Dirksland: N. Bechtum-Kattestaart
Ouddorp: Mineke en Kees
Nelie, Cornells
en Peter Krijn
Goedereede: Wilma en Piet
Margré, Pieter en Marijn
Dirksland: KeesenArina
Karinda en Néline
8 mei 1997
Berberis 15, 3247 DS Dirksland
Gelegenheid tot condoleren: maandag 12 mei van
15.00 tot 16.30 uur en van 19.30 tot 21.00 uur in
het verenigingsgebouw der Geref. Gemeente
'Rehoboth', Geldersedijk 3 te Dirksland.
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
D.V. plaatsvinden op dinsdag 13 mei a.s. om
14.00 uur op de algemene begraafplaats aan de
Staakweg te Dirksland.
Vooraf zal een rouwdienst worden gehouden in
het kerkgebouw der Geref. Gemeente, Gelderse-
dijk 1 te Dirksland. Aanvang 13.00 uur.
Geen bloemen
Mochten wij u vergeten zijn een rouwkaart te stu
ren, wilt u dan deze advertentie als zodanig be
schouwen.
Na een leven vol zorg en liefde voor ons heeft de
Heere na een ernstige ziekte van ons weggenomen
onze lieve onvergetelijke
OPA BECHTUM
in de leeftijd van 69 jaar.
Sterke de Heere oma en ons allen in dit smartelijk
verlies.
Nelie, Cornells
en Peter Krijn
Margré, Pieter
en Marijn
Karinda en Néline
Dirksland, 8 mei 1997
Tot onze diepe droefheid heeft de Heere, na een
ernstige ziekte, van ons weggenomen mijn geliefde
broer, onze geliefde zwager en oom
PIETER BECHTUM
echtgenoot van Neeltje Kattestaart
op de leeftijd van 69 jaar.
Ridderkerk: M. P. van Putten-Bechtum
Joh. van Putten
Dirksland: P.L. Polder
neven en nichten
Dirksland, 8 mei 1997
Tot ons verdriet heeft de Heere van ons weggeno
men op Zijn tijd onze geliefde zwager en oom
PIETER BECHTUM
echtgenoot van Neeltje Kattestaart
in de leeftijd van 69 jaar.
De Heere geve onze zuster met haar kinderen de
kracht om dit verlies gewillig te dragen.
L. Dorsman
B. Dorsman-Kattestaart
neven en nichten
Stellendam, 8meil997
De kerkenraad der Gereformeerde Gemeente te
Dirksland geeft met droefheid kennis dat de Heere
uit ons midden heeft weggenomen, onze geliefde
ambtsbroeder
PIETER BECHTUM
op de leeftijd van 69 jaar.
Vele jaren heeft hij de gemeente met liefde en
ijver mogen dienen in het ambt van diaken.
Sterke de Heere zijn vrouw, kinderen en kleinkin
deren in dit smartelijk verlies.
Namens de kerkenraad der
Gereformeerde Gemeente,
ds. A. M. den Boer, preses.
J. A. Kardux, scriba.
Dirksland, 8 mei 1997
Gebr. de Waal
geboorte - verloving - huwelijk -Jubileum
dankbetuiging
GEBR. DE WAAL
Langeweg 13 - Sommelsdijk
Tel. (0187)4827 29
„En nu, wat verwacht ik, o Heere?
mijn hoop, die is op U"
(Psalm 39:8)
Hedenmiddag nam de Heere, na een liefdevolle
verzorging in het verpleeghuis 'De Samaritaan' op
Zijn tijd van ons weg onze lieve zorgzame moe
der, schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder,
schoonzuster en tante
JOHANNA VROEGINDEWEIJ
weduwe van Cornells Braber
in de ouderdom van 87 jaar.
Den Dolder: P. A. Bezemer-Braber
Capelle a/d IJssel: A. Boutestijn-Braber
P. Boutestijn
Duisburg (Did.): A. Braber
T. Braber-Varlemann
Ooltgensplaat: J. Braber
M. Braber-van Ree
K. Braber
C. A. Braber-Jongejan
G. Braber
S. Braber-Koote
C. Braber
A. J. Braber-van Veen
F. H. Braber
N. J. Braber-van Noord
klein- en achterkleinkinderen
Sommelsdijk, 8 mei 1997
Correspondentie-adres:
Prunuslaan 4, 3257 XL Ooltgensplaat
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden maandag 12
mei om 11.00 uur op de algemene begraafplaats te
Ooltgensplaat na een rouwdienst om 10.15 uur in
'Elthato'.
Gelegenheid tot condoleren in 'Elthato' zaterdag
10 mei van 19.00 tot 20.00 uur en na de begrafenis.
Geen bloemen
Notarissen Mrs. ter Braak
en Schuring te IVliddelharnis,
berichten dat de aangekondigde
executoriale verkoop van de
percelen Rottenburgseweg 13 en 15
en Edison 7, 11,13 en een perceel
open grond aldaar,
i.v.m. het bepaalde in art. 548 lid 4 WBR op
20 en 27 mei a.s. wordt opgeschort
en geen doorgang zal vinden.
75
00
BLAZER (in
div. modetinten
PAKJES (rok ge
voerd, maten nA75
38 t/m 52) 9%!
ROKKEN
geruitv.a.
PANTALONS effen
en ruitjes, maten ^^95
38t/m52..v.a. ^Sfi
KNIEBROEK (piraat)
unie of ruitjes, maten 38 t/m 52 ..v.a.
Ook voor de heren is er ruime keuze in
Pantalons, colberts, jacks,
truien, overhemden enz.
Kom gerust even passen bij:
Zandpad 90
MIddelharnis
(0187)48 24 31
Aardappelen, groenten en fruit
Dijkstelweg 44a, OUDDORP
Telefoon 68 14 25
Bij Verton schoenen vind u alle merken, alle
kleuren, alle modellen van:
Wolky, Durea, Clerks, Arrive, Pikkolinos,
J. J., Picardi, Ganter.
Zandpad 6
MIddelharnis
Tel. (0187) 4847 78
Havenplein
Zierlkzee
Tel. (0111)4124 88
Nu een grote sortering
i - Kamerplanten en i
g Boeketten
X - Tuin- en Perkplanten n
X - Geraniums en n
I Fuchsia's g
lig Op zaterdag speciale aanbiedingen,
M o.a.'. X
H per bak a 32 stuksH
g Elke klant ontvangt een leuke g
X attentie gratis. M
M Ook weer gratis koffie, limonade
H met cake
B Bloemen en Planten-------------------- H
Landbouwpraatje
Zonder kennis is de boer nergens en
legt hij het loodje. Het succes van de
Nederlandse landbouw in de afgelopen
jaren is te danken aan goed onderwijs,
onderzoek en voorlichting. Wordt de
boer slachtoffer van het succes dat
kennis heet?
Boeren zijn er vertrouwd mee en vinden
het vanzelfsprekend dat er landbouwon
derwijs is, dat er ruimschoots voorlich
ting wordt gegeven en dat het landbouw
onderzoek alle technische kundigheden
verschaft. Het succesvolle trio 'onder
wijs, voorlichting, onderzoek' is allerwe-
ge geloofd en geprezen. In het boeren
land spreken ze heel gewoontjes over
OVO, het toverwoord voor een goed
landbouwgebeuren.
Wie kennis heeft, heeft ook macht. Dat
weten boeren en tuinders. Zij hebben
jarenlang geprofiteerd van het fijnmazige
kennisnetwerk, waarbij onderwijs, on
derzoek en voorlichting hand in hand
optrokken. Bovendien betaalde de over
heid het leeuwendeel van de rekening.
Voor vele boeren is dat een vanzelfspre
kendheid geweest. Maar blijft dat zo?
Zijn de omstandigheden in en buiten de
landbouw niet drastisch veranderd? Ver
toont het 'OVO-gebouw' scheurtjes?
Overheid trekt zich terug
De overheid trekt zich terug op haar
kerntaken en schuift de verantwoorde
lijkheid voor onderzoek en voorlichting
naar de boeren en tuinders. Op het ter
rein van het landbouwonderwijs wil de
overheid - in het geval van land- en tuin
bouw is dat het ministerie van Land
bouw, Natuurbeheer en Visserij (LNV) -
nog aan de touwtjes trekken. Vanuit de
LNV-hoek bekeken is dat begrijpelijk:
de begroting van LNV 3 miljard gul
den) bestaat voor meer dan een derde
deel uit onderwijsgelden. Het landbouw
kundig onderzoek en de voorlichtingsac
tiviteiten zullen in de toekomst meer en
meer op het bordje van de boeren terecht
komen. De overheid duidt die ontwikke
ling met fraaie termen als privatisering,
deregulering, liberalisering en individu
alisering. Het produkt 'kennis' is daar
mee gekarakteriseerd als een marktpro-
dukt dat aangeboden en gevraagd wordt;
een produkt dat zijn eigen prijs zal ver
dienen. Voor de boer is dat wel even
wennen, omdat het tijdperk van gratis
onderzoek en voorlichting voorbij is en
omdat hij voortaan wordt geconfronteerd
met een rekening voor geleverde (onder-
zoeks- en voorlichtings-) diensten.
In en rond het boerenerf verandert er
veel. Het legioen van kennisaanbieders
wordt met de dag groter. Elk zichzelf
respecterende agro-industrie, accoun
tants- en adviesbureau, coöperatie of wie
dan ook, biedt kennis en voorlichting aan
de boer. Het werkgebied is zeer ruim en
zeer breed aan specialismen. Boeren
weten zich geschraagd door een schat
aan kennis, maar.zien vaak door het
groene bos de kennisbomen niet meer.
Remmende voorsprong
Het grote probleem waarmee boeren
kampen is de juiste organisatie en sa
menwerking in het complexe kennisge
bouw te vinden. Boeren hebben regelma
tig behoefte aan kennis en voorlichting,
en dan liefst op maat of toegesneden op
hun specifieke bedrijfsomstandigheden.
Het is vaak tobben om deze kennisvraag
op het juiste adres neer te leggen. Boeren
hebben trouwens geen tijd om stad en
platteland af te lopen, zij willen terstond
de juiste kennis opdoen.
Het vraagstuk van de juiste kennisin
frastructuur (een doorzichtig systeem
van kennisaanbod en kennisvraag) is
blootgelegd door een commissie Peper
(de Rotterdamse burgemeester) die het
huiswerk heeft gemaakt in opdracht van
de minister van Landbouw. Peper's aan
bevelingen zijn duidelijk: breng meer
lijn in het complexe OVO-gebeuren en
de verantwoordelijkheid bij de echte
belanghebbenden. Boeren zullen Peper's
signalen serieus moeten oppakken. On
getwijfeld heeft dat gevolgen voor de
boeren (kijk alleen maar naar de rekenin
gen). Anderzijds zullen boeren de suc
cesvolle OVO-formule moeten aanpas
sen aan nieuwe omstandigheden. De
landbouw moet de kennis op peil houden
en zo mogelijk opvoeren. Als dit niet ge
beurt gaan vele boeren ten onder aan hun
eigen succes. De wet van de remmende
voorsprong gaat ook voor de land- en
tuinbouw op. B. Schouwing
Bloemenhandel
Dijkstelweg 28 - Ouddorp
Telefoon (0187) 681578
Fax (0187) 682873
H Raadhuisstraat 6a
X Ouddorp. Telefoon (0187) 682323
Dit voorjaar is de grootste frees ooit
door Rumptstad Industries gebouwd,
ingezet door de importeur in Austra
lië.
Deze frees maakt in één werkgang 8
aardappelruggen van 34 inch, oftewel
86,3 cm. Dit levert een totale werkbreed-
te op van bijna 7 meter!
Voor de aandrijving van de frees wordt
een trekker met een motorvermogen van
280 pk gebruikt.
De 8-rij frees bestaat uit 2 stuks aange
paste 4-rijïge frezen, die in een gemeen
schappelijk frame zijn opgehangen. De
twee helften kunnen onafhankelijk van
elkaar het bodemprofiel volgen.
De nieuwste ontwikkelingen die Rumpt
stad toepast in frezen voor de Nederland
se markt, zijn ook toegepast in deze spe
ciaal voor Australië gebouwde frees.
De eerste proeven in Australië zijn zeer
succesvol verlopen en Rumptstad Indus
tries verwacht in de komende jaren meer
dere van deze giganten te kunnen verko
pen.
Op de foto is de machine aan het werk
op een stoppelveld, waar de eerste proe
ven gehouden werden.
te Sommelsdijk
heeft een ruime sortering kaarten voor:
of andere voor u belangrijke gebeurtenissen
Cup
Q|P
<iiP <ii^ Cup cuP *5ii? "51^"^iP "ii^"iiP 'Si?
5(^ ölo «T*^ <?'o P^ Plo P'o pl^ OT^ «J'S <?'o P^
