(010)2741135
PREDIKBEURTEN
Verton
Schomen
mm is PiiMsiLiLffliöisaiii m mmw
oraooMi
DEIiLIlWABl
Joli. m öeii Tol,
Streekmuseum
geopend
Tentoonstelling Marga Jessurun
TE KOOP
Onze VerbrandingsKrachtmotoren
Politie 24-uurs telefoon:
Uitslagen laatste ronde
Damkampioenschap
Goeree-Overflakkee
Inbraakpreventie!
VAN DER VALK
John Stegers komt
jachten te hulp
Met kenners mee
langs het Brede Water
Rokende vrouwen
Biz. 2
EILANDEN-NIEUWS
VRUDAG 9 MEI 1997
GEMEENTE OOSTFLAKKEE
Dierenmishandeling c.q. kwelling
Op 16 april werd bij de politie aangifte
gedaan terzake mishandeling van een
hond. Het dier werd op het erf van de
eigenaar aan de Achthuizensedijk 88 te
Achthuizen met een agressieve stof over
goten waardoor de huid werd aangetast.
Eerder die week werd van deze hond een
oor gedeeltelijk afgeknipt. Deze feiten
zijn vermoedelijk gepleegd tussen 9 en
13 april. Deze ergerlijke vorm van die
renmishandeling wordt door de politie
hoog opgenomen. De wijkagent Ton van
Noord zou graag in contact komen met
mensen die informatie hieromtrent heb
ben.
Diefstal
In de nacht van 5 op 6 mei werd gepro
beerd een bedrijfswagen aan de Polder
straat te Achthuizen open te breken. Van
de auto werden het slot en een ruit kapot
gemaakt.
Bij een bedrijf aan de Dorpsweg te Oolt-
gensplaat werden 15 dozen met klaver-
bladfilters ontvreemd. Het betreft hier
filters voor vijvers.
Verlaten plaats ongeval
Nabij de kruising van de N59 met de
Schaapsweg te Den Bommel vond op
donderdag 8 mei omstreeks 10.00 uur
een aanrijding plaats. De bestuurder van
een personenauto veranderde plotseling
van rijstrook en kwam daarbij in aanra
king met een naast hem rijdende perso
nenauto. Deze auto kwam daardoor tot
stilstand en werd vervolgens aangereden
door een achter deze auto rijdende perso
nenauto. De bestuurder van het eerstge
noemde voertuig en dus de veroorzaker
van het ongeval is wel gestopt maar reed
vervolgens weg zonder zijn identiteit be
kend te maken. Het betreft een goud
kleurige Mercedes, vermoedelijk type
190 met kofferbak. Getuigen worden
verzocht contact op te nemen met de
politie te Sommelsdijk, tel. (010)
2741135.
29 april 1997
1. P.Leroy-J. Dekker1 - 1
2. L. Blokland - F. van Brussel1 - 1
3. K. Tanis -1. MackloetO - 2
4. J. van Hoorn - De Haasuitg.
5. B. Visbeen - C. van Prooijen2 - O
6. H. Koese - M. Goedegebuur2 - O
7. H. H. Verolme - A.P.C, de Mik .1 - 1
8. P. van Dam - J. Lodder1 - 1
9. A. Doom - A. Knape1 - 1
10. J. Non - M. Bruinsma2 - O
11J. Wolfert - H. M. Floresteijn ....2 - O
12. C. Tanis-J. Knops2 - O
13. C. Polder-1. Koese1 -1
14. A. de Mik - C. A. van Welie1 -1
15. vrij - A. van RossumO - 2
16. L. J. T. Jacobs - J. van Koppen..! - 1
17. M. Poortvliet - A. Krijgsman1 - 1
GEMEENTE DIRKSLAND
Diefstal
Aan het Bachplantsoen te Dirksland
werd een bouwkeet opengebroken. Uit
de keet werd een hoeveelheid gereed
schap ontvreemd.
GEMEENTE GOEDEREEDE
Inbraak
Vanuit een vakantiewoning aan de Kab-
belaarsbank werd een radio gestolen.
Aanrijding
Op de Zuiderdiepstraatweg te Stellen-
dam vond een aanrijding plaats tussen
een personenauto en een fietser. Aan de
fietser, die geen gebruik maakte van het
verplichte fietspad werd door de bestuur
der van de auto geen voorrang verleend.
De bestuurder van de fiets moest met een
gebroken schouder naar het ziekenhuis
worden overgebracht.
OPENINGSTIJDEN WIJKBUREAUS
Middelharnis: tel. (010) 2741135, alle
dagen van 07.00 tot 23.00 uur.
Dirksland: tel. (010) 2741135.
Ouddorp: tel. (010) 2742700, vrijdag 23
mei van 13.00 tot 16.00 uur.
Oude Tonge: tel. (010) 2741135, op af
spraak.
Slotenspecialist
Schoolstraat 32
3241 CT Middelharnis
Tel. (0187)48 22 94
Het Streekmuseum Goeree-Overflakkee
is weer geopend. Er is dit jaar een mini
expositie te zien van oud en nieuw knip-
werk. De expositie toont u een grote ver
scheidenheid aan knipsels; miniatuur
kunstwerkjes geknipt van papier.
Ook kunt u de nieuwe aanwinsten be
wonderen, zoals veel zilverwerk en sie
raden e.d. behorende bij de flakkeese
klederdracht. Bovendien zijn er enkele
prachtige voorwerpen uit het voormalig
Provinciaal Gereformeerd Weeshuis van
Zuid-Holland aan de collectie toege
voegd. Dit weeshuis heeft gestaan op de
hoek Langeweg/Beneden Zandpad.
Kortom is er weer veel nieuws te zien in
het gezellige Streekmuseum aan het
Kerkstraatje van Sommelsdijk.
Het museum is geopend van dinsdag t/m
zaterdag van 14.00 tot 17.00 uur.
's Woensdags ook van 10.00 tot 12.00 uur.
Nieuwe botenloods en redding-
boot Ouddorpse reddingbrigade
Morgenmiddag, zaterdag, om half 3,
hoopt weth. Visser de nieuwe botenloods
van de Ouddorpse Reddingbrigade op
het strand Haauwe Werk te openen.
Om 14.45 uur zal mevr. B. M. ter Linde-
Broekhof de nieuwe reddingboot dopen.
Donderdagmorgen 8 mei werd de be
manning van de Stellendamse redding-
boot John Stegers opgepiept door de
Kustwacht post Ouddorp. Het jacht Eng-
lyn was in de problemen voor de koop-
vaardijhaven in Hellevoetsluis. Even
over tien uur voer de bemanning weg en
reeds na 10 minuten bereikten ze het
scheepje met 2 opvarenden aan boord.
Ze waren aan hoger wal ten anker ge
gaan, toen ze te maken kregen met mo-
torpech. Zeilen konden ze ook niet, want
ze waren net op weg om een mast op te
halen. Aangezien ze maar 20 meter van
de wal vandaan lagen, bevonden ze zich
toch wel in een enigszins benarde situ
atie. Eén bemanningslid van de John Ste
gers ging aan boord van de Englyn, er
werd een sleepverbinding tot stand ge
bracht, het anker werd met behulp van de
reddingboot opgehaald en het scheepje
werd afgemeerd in de haven van Helle
voetsluis.
Op de terugweg naar Stellendam pas
seerden ze het zeiljacht Bendier met 4
personen aan boord. Via de marifoon rie
pen dezen ook de hulp van de KNRM-
boot in. Ook zij hadden motorpech en
vroegen om assistentie. Ook dit scheepje
werd op sleeptouw genomen en werd af
gemeerd in de nieuwe jachthaven van
Stellendam.
Twee-en-een-half jaar is het pas gele
den dat Marga Jessurun een grote ten
toonstelling van kleurenfoto's in het
Diekhuus had, maar intussen is er
zoveel nieuw werk dat een volgende
tentoonstelling mogelijk was. Het
thema van deze nieuwe tentoonstelling
is 'Mijn weg naar Frankrijk'.
Frankrijk en de vakanties in dat land
inspireren haar al vele jaren tot boeiende
fotografie. De vaak fraaie kleuren en
vormen in het landschap en de mensen
die zij ontmoet, zijn onderwerpen voor
een gestage stroom foto's. Deze onder
werpen vormen met de nodige variatie
de basis van de tentoonstelling, die gedu
rende twee weken in de hal en de grote
zaal van het Diekhuus te zien zal zijn.
Dit in contract met de vorige tentoonstel
ling die naast Frans fotowerk veel por
tretten van Flakkeeënaars te zien gaf.
Marga Jessurun is al bijna 35 jaar lid van
fotoclub De Rarekiek, de club uit Som
melsdijk, die zij in de jaren '60 en '70
meer dan tien jaar geleid heeft en waar
binnen zij nog steeds actief is. Zij begon
als zovelen met zwart-wit fotografie,
maar schakelde ruim tien jaar geleden
volledig over op kleur.
Voor deze tentoonstelling verzorgde
mede-clublid Krijn van Putten de kleur-
afdrukken.
De tentoonstelling wordt van 17 t/m 31
mei gehouden in het Diekhuus, Ben.
Zandpad 7, Middelharnis en is geopend
van maandag t/m zaterdag van 10 tot 16
uur en op afspraak: (0187) 482400.
Zondag 11 mei 1997
OUDDORP - Herv. Gem. Dorpskerk:
9.30 uur ds. J. G. van Loon, bedie
ning Heilige Doop en 18.30 uur kand.
N. den Ouden, Nederhemert. Eben-
Haëzer: 9.30 uur kand. N. den Ouden
en 18.30 uur ds. J. G. van Loon -
Ger. Gem. 9.30 en 18.30 uur lees-
dienst - Ger. Kerk 9.00 en 10.30 uur
dhr. K. Baas en 18.30 uur kand. P.
GOEDEREEDE - Herv. Gem. 9.00 en
10.45 uur kand. M. J. Tekelenburg,
Delft en 18.30 uur ds. J. W. van Es
trik.
STELLENDAM - Herv. Gem. 10.00
uur ds. J. Geene, Katwijk aan Zee en
18.00 uur ds. J. Willemsen - Ger.
Kerk 10.00 uur ds. B. J. Oldenhuis,
Rotterdam en 18.30 uur ds. L. Krü-
ger, Rotterdam.
MELISSANT - Herv. Gem. 10.00 uur
kand. A. Kachelland, Kamerik en
18.00 uur ds. M. van Kooten, Mont-
foort - Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur
leesdienst - Ger. Kerk 9.30 en 17.00
uur ds. A. S. L. Woudenberg, Harder
wijk - Ger. Gem. in Ned. 10.00 en
18.00 uur leesdienst.
DIRKSLAND - Herv. Gem. 10.00 uur
kand. P. Nobel en 18.00 uur ds. J. B.
ten Hove - Ger. Gem. 10.00 en
18.00 uur ds. A. M. den Boer.
HERKINGEN - Herv. Gem. 10.00 en
18.00 uur ds. A. Schaap, v.m. bedie
ning Heilig Avondmaal en nam.
dankzegging Heilig Avondmaal -
Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur lees
dienst.
SOMMELSDIJK - Herv. Gem. 10.00
uur ds. K. Exalto, Benthuizen en
18.00 uur ds. G. Mulder - Lukaska-
pel HDG 10.15 uur ds. J. Willemsen
- Rem. Ger. Gem. 10.00 uur mevr.
R. Thiemme-Tiessing - Herv. 'Exo
dus' Gem. 10.00 uur ds. H. D. van
Hoogstraten, Nijmegen.
MIDDELHARNIS - Herv. Gem. 10.00
uur ds. J. P. J. Voets, Arnemuiden,
bevestiging ds. A. P. Voets en 14.30
uur ds. A. P. Voets, intrededienst -
Chr. Ger. Kerk 9.30 en 18.00 uur ds.
P. den Butter - Ger. Gem. 9.30 en
18.00 uur leesdienst - Ger. Kerk
9.30 uur dhr. A. J. Fluyt en 17.00 uur
drs. W. Speelman - Ger. Kerk (Vrij
gemaakt) 9.30 uur leesdienst en
14.30 uur ds. A. L. Th. de Bruyne.
NIEUWE TONGE - Herv. Gem. 9.30
uur Prof. Dr. A. de Reuver, Delft en
18.00 uur Dr. C. A. v. d. Sluijs, Rot
terdam - Ger. Gem. 10.00 en 18.00
uur leesdienst.
OUDE TONGE - Herv. Gem. 10.00 uur
ds. J. C. den Toom en 18.00 uur ds. J.
Blom, Katwijk aan Zee - Ger. Gem.
10.00 en 18.00 uur leesdienst.
STAD aan 't HARINGVLIET - Herv.
Gem. 10.00 uur ds. J. het Lam en
18.00 uur ds. J. Kooien, Usselstein -
Ger. Gem. 10.00 en 18.00 uur lees
dienst - Ger. Kerk 10.00 uur ds. G.
den Hartogh en 18.00 uur ds. A. S.
Rienstra.
DEN BOMMEL - Herv. Gem. 10.00
uur ds. J. B. ten Hove en 18.00 uur
ds. T. C. Guijt, Hardinxveld-Giessen-
dam - Ger. Kerk 10.00 uur drs. A.
C. Feij en 18.00 uur drs. J. H. Becker,
Klundert.
OOLTGENSPLAAT - Herv. Gem. 9.30
uur kand. W. Peene, Arnemuiden en
18.00 uur ds. A. J. v. d. Herik, Moor
drecht - Ger. Gem. 9.30 en 18.00 uur
leesdienst - Ger. Kerk 9.30 uur dhr.
A. V. d. Tol, Drimmelen en 18.00 uur
drs. A. C. Feij.
LANGSTRAAT - Herv. Gem. 10.00
uur ds. J. T. Cazander.
ZIERIKZEE - Evang. Lutherse Gem.
10.00 uur ds. W. Baan, Dordrecht.
SINT MAARTENSDIJK - Herv. Gem.
9.30 en 14.30 uur kand. Simons,
Nieuw Lekkerland - Ger. Gem. in
Ned. 3x leesdienst - Oud Ger. Gem.
3x leesdienst.
Zandpad 6, Middelharnis
Tel. (0187)4847 78
Havenplein, Zierikzee
Tel. (0111)4124 88
Ontdek de unieke natuur
van Voornes Duin
Een excursie is altijd weer een ontdek
king, ook als je ergens vaker bent ge
weest. Door de bril van kenners zie je
meer! Daarom nemen de medewerkers
graag mensen mee, die meer willen ont
dekken langs het vogelrijke Brede Water
in Voornes Duin en wel op zaterdag 17
mei om 9.30 uur. Aanmelden vooraf is
niet nodig. Het vertrekpunt is de paikeer-
plaats Kreekpad: vanaf Rockanje de
Lange Weg, einde links en dan eerste
rechts. Voor excursies vraagt de vereni
ging aan leden 3,-, aan niet-leden 5,-
en aan kinderen t/m 12 jaar 1,-.
Ontdek vele vogels en vlinders!
Aan de kust van Voorne ligt onder de
rook van Rotterdam een voor Noordwest
Europa uniek natuurgebied: Voornes
Duin. Het Brede Water is het vogelrijk-
ste deel van Voomes Duin. De excursie
leidt langs diverse uitkijkpunten en een
verrekijker kan dan ook goed van pas
komen. In dit gebied hebben meer dan
1000 ouderparen aalscholvers hun nest.
Misschien laat de ge-oorde fuut zijn gou
den pluimpjes zien en waarschijnlijk
zwemmen de grauwe ganzen trots rond
met een sleep jongen. Vlinders verleven
digen de route. Oranjetipjes zwaaien met
hun oranje vaantjes, landkaartjes wijzen
de weg!
Voor liefhebbers van bijzondere planten
is de Zanderij een lustoord. Eind mei
staan daar bijvoorbeeld de eerste orchi
deeën in bloei.
ro
Morgen, zaterdag 10 mei hebben we
weer eens iets anders dan een open
avond. Podiumgroep Spiegelbeeld hoopt
in ons midden te zijn.
Dmv. toneel, scetches, zang etc. willen
ze jou van alles duidelijk maken.
Na afloop is er nog voldoende gelegen
heid om bij te praten en wat te drinken.
Als jij ook komt wordt het vast gezellig!
Om 19.30 uur staan de deuren van de
Hoeksteen voor je open.
In Groot-Brittannië dreigt longkanker bij
vrouwen de belangrijkite oorzaak van
sterfte door kanker te worden, nog voor
borstkanker. De Britse Gezondheids-
vooriichtingsdienst vermoedt dat de als
maar toenemende slankheidscultus een
van de belangrijkste redenen is voor de
toename van het roken door vrouwen.
Nicotine werkt immers als een eetluston-
derdrukker en als verlichter van spannin
gen. Vanouds gaven veel vrouwen het
roken op wanneer ze een gezin begon
nen. Nu gaat zo'n 30% van de vrouwen
nog door met roken tijdens de zwanger
schap. De cijfers zijn vooral verontrus
tend omdat de effecten van roken op de
gezondheid, pas op de lange termijn,
over tientallen jaren, zullen blijken.
90 jaar geleden
17 en 27 April 1907
Antirevolutionair
IN HOC SIGNO VINCES
Orgaan
BI IJ. UU),
Balaiis-liaiiil-Ceutrifnp.
(iroC ci[ Uocrsiiiedcrij.
-: Oude Tottfie
5Ö-JARIÖE EC1IT?EREEHI&INÖ
I 4ö-jame ECRTVEREENIGINa t
Adrianus Mooijaart,
atiifi-;<,crlUli*' .'^lisiKi
ilVitidufoo^e l^ennoot$ehap
Ap/>in^e(lanimer UronsmoloreiifabrieA'.
Publikatie van de Vereniging Streekmuseum, Kerkstraat, Sommelsdijk.
A. J. K.
Rotterdam-Rijnmond
district De Eilanden
Basiseenheid Goeree-Overfiakkee
designed for walking
De originele Wolky schoenen en
sandalen (v/m) vindt u bij:
Bericht in Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde
Dcu Ccuraot Tenchjjat clkea Yrfjdag.
llwiuieKiABtiprtJi per dri« nuutodes frapoo per poat SC CeaL
Amerika btj ToeraltbeUUiif f 3,50 per jur.
lïumAtTMJkt -mvmvien 6 Ceat
UITOETEB:
T.BOEKHOVEN.
AdTertentlSB tad 1 6 reg«li 60 C«nt elke rogel meeriO oent lo V] mul.
BMkatnkondlilBt; Cent per regel en Vi iomêI.
DleuUaDTTfcea «Q Dienftaaabiedbifea 60 Ceat per pUatnag.
Groot* lettert es vignetteo vorden berekend nur de plutnoimte dl* ijj b«ila«D
AflTertonüga irorden ingewacht tot I)oaderd»yniidd*g IZnnr.
Alle ittukken voor de nedaclle l>e«lcmd, Advcrientl^n en verdere AdmlnisIraUe franco toe te zenden aan den Vitirever.
'W'. kiHi\i 11' Innir, lii-ii
vv:l:tfiii Uakk'l-l; dl Wlllh.'.l Wi.l'iil till-
f-i-iii. \.ii,'s ,1 iin.i.M 1'/ <),ij
'l'nnpc.
W'i^^tcri.-.; viTi-lri^k km))) chii fidi'il
i()i)[.i'iiil
niut tijcl.eiiuüifii Adi-fü; G NIJ.SSfi
OüDli ToNTiK.
TIC KOOI' i'oii zou gueil ulü iiii'uwp
Adres lotter B tuni Lot bufeaii
(li'zni- (ïoiicaiit.
ViiMotiils l)ckfiii], iluieen lliuk bupfrer-
bi'Sti\;iii (i|)lcvt!ii. liclCt (Ier kt)i)[)som
k;iii er jjoventigii l)!ijvt;n tt;i^cn i'.'j
h'iMcfiit. l);i(iulijk to a:uiva;if<loii uf) con
l)l(](!ioiiil iloi-|j ill Zeoliinii
Pii-iovoii fiiiiieo lotloi-S Biireiui van
dit Hluil
TI'] KOOP een
mot toebehooi'eii
Adn.s: M. SCflOUWENAAli, Oude
Tüiigc.
ilorioKeiiinker, i^Jt
lliindel in Horloi^es, Régulateurs,
Wekkers, Niiaiinachines, enz. oük op
albetaling volgens contract.
Itepnrittiën spoedig en billijk.
Lieveelt zich beleefd aan tot het
aanlefigen en maken van
ELECTRISCHE SCHELLEN.
/-oo lil'. II,-ere uil I'll /ij
l'",'('|j, Ik.pen onze ;.'r'liefiii'
i iiiilors
i,Ki;M>i;»i'v\M>r:\»n<n;K
JAWIO'lMiO IVtlMlIOl'; -f^
>/|i l'i A|irii a s. liiiiuii-
Ie Ijei'ilenken .".n
■^A ff.<
Hunne dankbnm Kinderen, j.t-)
Bchmcd- en Kleinkinderen. y;.-^
j_v SommeUilijk, 20 April 1Ü07.
hx 0() Hondenlag 2.") Apiil a.s. W-
iiopen onze gclioMo Ouders
M II. 1)K JOi\(i
i^ EN gg
hunne
te lierdenken.
-^" Hunnt dankbare Kinderen. X^
■p Dirkiland, 20 April 1907.
Meden ontsliep zaoiit en kalm.
na een kortstondig, doch smar
telijk lijden, onze geiielile Echt
genoot, Vader, Beluiwd- en
Grootvader, de lieer
in tien ouderdom van 77 jaar
en (i maanden.
In liet va.ste veiirouwen des
g.'lools In Zijn Heer on Heiltind
ontslapen.
Wki). a. MOUM.V.VUr-
Kll.lNENÜONK.
M. M0ÜI.1AAKT.
W. MOOUAAKT-
PONKERSLOOT.
n. .MOOIJAAIM.
V. J. MOOIJAART-
WlEl.HOUWKR.
.1. MOOrj.'VART.
I.. MOOÜAART
EN KlEIMKINUEBBN.
OUDE ÏONOE, 16 April 1307.
Eeniye en ali/emcene kennitijeving.
.MI))lil:l,ll.MtNl.-<
tiebdifi. .-ïttjIVci z. V. .Mut:l)iel iioiiij CU Cierritje
Cliriatiiiu Ili:ril3. Aiithcinflte iiikrt Cuthiiriiiu il. v
Aiirmiius liuijs un IVtior^fDu Juhuiiiiu LüelV.
Qebuwd: Juliauüca Akkuiiiiun 'iZ te Husselt
«Ml Joiinetjö Kliz;ibcth Kiittpe 19 j.
OyerledeiiCatu de liaaa 42 j. ecbtgeii. van
David Slager.
OOLTIJ10.SS1'1,.A.AT.
Geboren: Jobaoiia d. v. I.eendcit Pietfcr vau
rutteu en viin I.enu Kiiinineruud. Jaütibï. v. Ar(|
Leendert Hütjliul en van ï.,ientje Hns-
Ovürleden Hastiaun Müerenbotit oud 81 j r
ecbtgenuut van t.'urntüa <ie Rigter.
MK1.I8SANT.
Ondertrouwd: J. L. Kwak, 40 j. Jin.cn Q (i -
degcbuur iit j. jd. I.. ^r. de Qnal. 22 j. Jui. :i
J. Visser i:j j. jtl.
Overleden: Petrus Uerardu?, 2'/, Jaaaz. v. 1'. O
van Dauinie en J. Kouij.
SIIÜDKI.HAKNIS.
(leborcii. EJijabelb Jaconiina, d. v. Juliuniiea
lieriunnus Dcija (n Ulisabetb Vedder.
Overb'den: lieljv vuli Straten 76 jaar a:\i\^.
Van blarkuü Hurtoga.
MTAI) AAN 'T HAIIINUVLTKT.
OebiirotiJuüob Murinna, i. v. M. Areiiaiuaii en
I.. V. d. Uü()i,'ert.
oOI/rOKNbI'LAAT.
Oebnren: l.ena d. v. Kouwe Klaaa Uretniantin
KnKeltJc van Hrongelen.
Ou.lertrouw.l: Dirk Konings oud 'i'i jaar en
Jobunua van Tutten oud 24 .jaar l'ietcr t'Jornehs
Holstei oud 33 jaar Bn Willenipje Paaaae oud
2(i.iaar; Cbriatiaan Willem Koule oud JOjaarcn
Neeltje Üerarda Leonarde Hobbel mul 27 Jaar
Oetrouwd: Nicolaa» van I.eeht (,ud 2S jaar en
Johanna Kerp oml il Jaar.
Overleden Pieter l'aaaae oud tn Jaar eelitije-
iiüol van Maulju Kanii).
MKL1S3ANT.
(ietrouwd; i-elrua Broeders, 24 j. on Johanna
Qootjes a7 jaar.
zijn binnen één minuut, xoiiclcr cenlg; onis<elilii^sa|»|ftRrauly
iij voile werking, bijzondor weiuig petroloiua verbruik, kleppen en zuiger
zeUcn geen vuil aan, werken zouder toeziciit, zijn geeohikt voor land- on
acheepBgebi uik en worden op proef geleverd door de
l*re<likl>eiir(en op Zondag 2t April.
NEDERL HKRV. KKKK,
duriimolHilijk, Vin. on nm. (.Ooop) Uó. WiHtrik.
MhMolkarniH, vm. Dó. Bruiitiiig.
Sttii) aan 'c Eluringvliüt, vni. on nin. Du. Foliiuiis.
Doii UoiiiijmjI, viii. <jn nm. t):'.. Kiniucn.
')oU;^-ouiipl(nit, vm. eu uui. I).-*. Verwöij.
t*uJü Tonijn, vul üu utim. i>i. aa Dnldoe.
Niouwt) Tüiiiijo, vm, «Il uuin. Da. Wentink.
i}i:-ktil.ui'I, uiiiii. Uit. Uruining vitn Uidilulliaruia.
Iti.-ikingon, vm. (bod. U. .Vvontliniiul) Dd. Adüiuk.
M>i!iti:4tU)t, vm. on nin. Ua. Ho< doinukor. j
St.'llundaiu, vin. ütj. Koogitndijk en lun. (Dooji)
\>i. tlü Oidta vau U Hidorued.'.
iK» jdt-ÉUüde, viii. I>ti. d..- Oidia.
').fld»tti., vm. on mn. üi. Bo:i,s.
üEUi:KOKMKKUl>tó KKRK.
Middullitirnid, viu. en 'a nv. Üi. Utekötoo.
St *d uan 't lltiiiiig^vliot, vm. on 's hv, Drf. Eiiülink.
Oou Bummul, vni. f.oorlior. U. Avondmutil) on
niti. en *d nv. D.-i. vun Aodut \^n Zuidluud.
Ooltj^'onöpluat, vm. on 'öftv. I)d. Uokker.
Stollendam, vm. en 'a üv. D.i. Koppo.
Ouddorp, vni. on muu. dhr. baaoaki.
Mi'lisHunt, lu., nam. un av. dhr. Uailii ftt»
Gr.ivondcol.
Kiiikin-jcn, vm. «a 'h av. leoskork.
'>()ll^-ij,iilda'it, vm. -n 'a nv. l'uj-(k",k.
lirkrtlKiid, vm., uum. cu 'd av. l).-^. Micktinii
'lui tulp, vm,, Dn. llüawin^.
EVANOKLiÖATlK.
Middiillmruid, \m. on 's av. Ds. Bakkor tui*.
IJsolinuidon.
O i!t^)'i2plaitt, (Lan>;rttriiat,) goun üpgauf.