Nog één punt en dan...
m Toor W
Waarom Oindai
AfgeiiaslB TafBlzeileilMatle»! ïitrages.
Wie schrijft er mee^
kvan en over Flakker.
NIEUWS
dat JE adres is
DUS
"^S^lmX^"^^ Tapis Beige Karpetten
uit de kerken
MTT VEKANSTE NAER CANADA (2)
L
CD-ROM uitleen!
Open avond in de Ned.
Herv. Kerk Langstraat
Activiteiten Oranjever.
Stellendam
Gemeenschapsbibliotheek
Middelhamis start met
Biz. 2
EILANDEN-NIEUWS
VRIJDAG 4 APRIL 1997
Meisjes A Intermezzo op weg naar kampioenschap
Vier teams van volleybalvereniging
Intermezzo speelden gewoon hun com
petitiewedstrijden in het paasweekend.
Zo ook Meisjes Al, dat afreisde naar
Maassluis om tegen naaste concurrent
MVC 1 te spelen. Intermezzo stond voor
aanvang van de wedstrijd vier punten
voor op MVC.
De meisjes van Intermezzo kwamen vrij
laat aan en hadden hierdoor weinig voor
bereidingstijd. Gelukkig zag coach Lenie
Domselaar dat dit in de eerste set geen
gevolgen had voor het volleybalspel. Vrij
eenvoudig werd er met 3-15 gewonnen.
In de tweede set kwam MVC los. Snel
stond de thuisploeg voor met 9-0. Bij
deze stand werd het eerste punt gescoord
door Intermezzo. Marijn Legerstee,
invalster uit Meisjes B, kwam een servi
ce en serveerde zeer goed. Zo goed, dat
Intermezzo op 14-15 voorsprong kwam.
Het zestiende en winnende punt volgde
snel.
Door deze goede inspanning vergat Inter
mezzo dat er nog een derde set volgde en
werd met 15-10 verloren. In de vierde set
werd de draad weer opgepikt en won de
grootste kanshebber op het kampioen
schap van deze klasse met 8-15.
Intermezzo heeft nog één puntje nodig
om zichzelf kampioen te noemen. Het
moeilijkste obstakel is genomen, dus in
principe moet dit gewoon lukken.
Jongens Cl redde het niet in Maassluis. Op
een goede derde set na, die werd gewon
nen, kwam Intermezzo niet in het verhaal
voor. Men was teveel met de tegenstander
bezig en te weinig met het eigen spel, wat
het eigen spel dus niet ten goede kwam.
MVC won duidelijk met 3-1
Uitslagen
VCO/ERVEA 4 - Heren 10-3
MVC 1 -Dames 20-3
MVC 1 -Meisjes Al1-3
MVC 1 -Jongens Cl3-1
Programma
Intermezzo speelt aanstaande vrijdag en
zaterdag haar thuiswedstrijden in recre
atiecentrum 'De Staver' te Sommelsdijk.
Het programma start in de ochtend en de
laatste wedstrijd zal rond twee uur 's
middags aanvangen. De toegang is gra
tis. Opmerkelijk: Meisjes Al kan in haar
wedstrijd tegen Spivo 1 kampioen wor
den!
Heren 1 speelt ook een belangrijke wed
strijd tegen Spivo 2. Er zal gewonnen
moeten worden wil men promotie/degra
datiewedstrijden spelen aan het eind van
het seizoen.
Vrijdag 20.45 uur: Dames 3 - Shell 1
Zaterdag:
10.15 uur Jongens B2 - Alexandria'66 1
Meisjes Al - Spivo 1
Meisjes B1 - Spivo 1
Meisjes C2 - Volley Voome 1
12.00 uur Heren 2 - Spivo 3
Dames 1 - Volley Voome 3
Dames 3 - Spivo 5
Jongens Cl -Spivo 1
14.00 uur Heren 1 - Spivo 2
Dames 2 - Spivo 3
Jongens B1 - Spivo 1
Meisjes Cl -Spivo 1
Stichting Kuria
D.V. maandagavond 7 april om 20.00
uur belegt de stichting Kuria een open
avond in de Ned. Herv. Kerk te Lang
straat (1 km. voorbij Achthuizen).
De stichting Kuria heeft als doel: christe
lijke gastvrijheid en verzorging te bieden
aan mensen die aan een ongeneeslijke
ziekte lijden, en zich voorbereiden op het
sterven.
De medewerkers vinden hun motivatie in
de Bijbel, het Woord van God. Stichting
Kuria is gevestigd aan het Valeriusplein
in Amsterdam. In dit huis is verzorging
van terminale patiënten mogelijk. Bewo
ners kunnen beschikken over een eigen
kamer, waar ze een eigen 'thuissfeer'
kunnen creëren. Er zijn in het huis ook
kamers beschikbaar voor familie of
vrienden, om te kunnen blijven slapen.
De verzorging die geboden wordt heeft
een professionele basis.
Ds. J. B. ten Hove zal de avond openen.
Verder zal een en ander worden verteld
over het werk van 'Kuria', er is gelegen
heid tot het stellen van vragen en er zal
een diaserie worden vertoond.
In de pauze is er koffie en zullen er arti
kelen ten bate van Kuria worden ver
kocht. De toegang is vrij, wel is er een
kollekte bestemd voor de stichting Kuria.
Iedereen is hartelijk welkom.
Eilanden-Nieuws
een krant die
G-E-L-E-Z-E-N wordt!!
90 jaar geleden
Antirevolutionair
23 en 27 Maart 1907
Orgaan
IN HOC SIGNO VINCES
T.BOEKHOVEN.
i>Ei KLiiiiiniii:
en
KOOPJEM.
voor
Vloerzeilen
Karpetten Vitrages Loopers
Matten
enz enz
Een voorbeeld aan onderstaande prijzen en men zal zich genoodzaakt achten DAAR eens een kijkje
te nemen, doch LOOP NIET VERKEEKD en leV GOED op het adres
igSff" 5G f;toiiasclic liVniifeiiistraut 5(>, lloltcrdani, "SKI
2de huis van de Vaii Spaan.straat,
wil men WEilKELIJK een koopje hebben neem dan een kijkje. Het is hier GEEN VALSGIIE
11E(;LAME, eenmaal gezien en de overtuiging is daar. DUS nogmaals GEWAARSCHUWD! U
de mooiste dess. Vloerzeil van 65 voor 5»'/2 en 5« et.
de elegantste Linoleums 183 cM. en 2 M. 9tt en 89 et.
INLAID, een vinger dik, 183 cAI. en 2 M. 8» en 0« et.
een mooi gestreept Karpet, 3X4 van 750 voor Sï* et.
een prachtig frisch gestreept Karpet, 3 X van 850 voor 4I«5 et.
een extra zwaar 3 X ^ïin O?.") voor 495 et
■-■»f Ken geheel nieuw soort üarpel, brons met prachtvollen rand. kan aan twee kanten
liffii' II 3 X 'i. speciaal v. gezinnen met veel kincleren, dus ijzersterk en alleen bij mij
vpil,'iiirh. van 12.50 v. 5.'94. Ook in grootere maten voorh
lu'ii i'ruclilig y%x<»insler li.a>-pet, deze soort heb ik een reusachtige partij -en won-
il (>r I) :i a r goedkoop. Zeldzaam mooie dessins zoolang deze voorraad strekt.
3X4 Z\ X 4'J2 4X5 ^lus voor reuzenkaniers
Een wonderbaar mooi Tapl»lry Mkleed, prachtig gebloemd, 3 X ^^i's 12 el
groot, van 12 50 voor l.tlO.
deze kunnen aan 2 kanten liggen. Wonderkoopje, S.tO.
Een Heclanie %'ootkMS8eii, Laken met Axminster mogen in geen imisgezin ont
breken, van 75 voor !8!<','s et.
TAFELZEIL (per el). Sclioorsteenranden (G'/j et.) Kastranden van zeil r^'^j <^t. per el.)
LOOPERS Giitta percha Overloopers
Publikatie van de Vereniging Streekmuseum, Kerkstraat, Sommelsdijk.
A. J. K.
iVll 1 V H.J^iVi^ J r. ^^^Z^,, mensen wouwe drienke, koffie, thee of wat
Ttoen ze een lekker bakje kreeg, zakkende de zenen bie
in toen ^ci^Ae-rcê-n was rustig dus zou 't wel
Toen ze naer 't vliegtuug toeliepe zagge ze ut toestel al
stae, een Boeing 747, een zogenaemde JumboJet.
„Machtig", zeit Aeren, „wat een gevaerte". Mar earst
moste ze nog deur een poortje, in alles uut ter zakken
haele, in gienge ze mit un apparaat over d'r klearen. Dat
was om te controleren of je gien waepens bie je had. In
laet dat dieng noe bie Aeren gae zoeme! Niet omdat un
een revolver bie z'n had, mar d'r zat nog een vergete
kwartje in z'n vesjeszakje, in toen konne ze d'r toch weer
om lache. Het poortje deur konne ze alles weer op pakke
(oak Kee d'r handtasje was deurgelicht) in liepe ze deur
de gange het vliegtuug binnen. Ze lieten d'r ticket zieje an
een vriendelijke jonge dame, in die wees ze d'r plekken
an. Ze troffe een plekke langs de kante bie un raempje,
want in 't midden wazze d'r oak heale reijen stoelen.
Aeren gieng bie 't raempje zitte in Kee op de middelste
stoel. De dorde plekke was nog leeg, mar dat durende niet
lange, want daer kwam al gauW een jonge vent zitte. Het
vliegtuug liep in korte tied healemaele vol.
Voor de stoelen zat een soort zakje, mit un boekje d'r in
waer alles in stieng over de maatschappij, in d'r zat oak
un ansichtkaerte bie van 't vliegtuug mit de bemanning in
de stewardessen. Mar omdat ut alles in 't Tengels gedrukt
was kon Aeren d'r niks van maeke wat of ter zoal op
stieng.
Mar toen brocht de nieuwe buurman uutkomst, want die
kon ut wel leze. Hie maekende z'n eige bekend as Dirk de
Vos, in dat un ofkomstig was uut de Hoekse Waerd. Hie
was voor een paer weken in Holland geweest om z'n
ouwers te bezoeken. Hie begreep al gauw dat z'n mede
reizigers nog noait gevloge hadde, toen ze zeie dat ze van
Flakkee kwamme.
Hie vertellende wat d'r achter op de kaerte stieng, dat het
vliegtuug 455 passagiers mee kon neme, plus het heale
perseneel, vliegers in stewardessen, 21 totaal. Dat het lege
toestel allean al 738.000 pond woog, dan de brandstof, de
bagage in al 't eten in drienken.
„Sjonge, sjonge", zeit Aeren, „Hoe is 't meugelijk dat dat
allemaele van de grond komt".
De vliegeniers hadde alle drieë un gouwe band om d'r
mouwe in an der pette, in de stewardessen hadde moaie
blauwe pakjes an in een hoed op mit un witte band. Ean
was t'r healemaele in 't road. Zeker de voorvrouwe. Dirk
de Vos wennende al 12 jaer in Canada in hie had noe voor
de tweede keer z'n ouwelui bezocht. Toen un vernam
waer dat Aeren in Kee heen gienge, zei un nog: „Dat is
niet zo varre van waer ik weune, in de reden was dat un
alleen was dat z'n vrouwe niet meekon omdat ean van de
kinders ziek was in pas geopereerd van den blinden derm.
Toen ze dat zo'n beetje van mekoare wiste, kwam de
stemme van de captein over de radio, dat ze gienge ver-
trekke in dat de riemen vastgemaekt moste worre.
En zo ree het vliegtuug rustig naer de startbaene. Toen ze
an boord gienge, was Kee nog wel een beetje zenuwach
tig, mar dat was onder 't praeten wel gezakt, in toen het
vliegtuug zo rustig ree vond ze dat het allemaele wel mee
viel, want in een auto gieng het veul harder.
Mar toen ze voor de startbaene stienge, in al die vier gro-
ate motoren begonne te brullen, in het vliegtuug steeds
harder gieng, wier ze toch wel een beetje wit om der
neuze. Toen voelde ze un luchte schok, in hoarde ze Dirk
zegge: „Men binne al los", in dat was zo, want toen ze
vooruut keke konne ze goed zieë dat het vliegtuug nae
boven gieng, in Aeren die bie 't raempje zat zag alles klei
ner worre.
Mar even laeter zeie ze weer over de radio dat ze een vlot
te start gemaekt hadde, in dat ze al gauw op de vereiste
hoagte zoue weze. Dat wier allemaele deur Dirk de Vos
verteld, want 't was alles in 't lengels gezeid.
Al gauw lei het vliegtuug weer recht, in kwamme ze vrae-
oares.
n ze een L
Kee oak weer, want iedereen was nistig
Ondlrtusten had Aeren die bie 't raempje zat zen oagen
?oed Jë kost gegeve, want voordat ze al op de goeie hoag-
fe wazze zag un ut Hollandse strand al onder z'n verdwie-
neTn op de Noordzee zag un nog al wat schepen vaere^
Toen Kee dan oak goed in wel der eerste bakje uut had,
ze?de captein alweer dat ze de Noordzee bienae over
wazze in dat de oastkust van lengeland m t zicht kwam,
mar dat boven lengeland de locht zou betrekke in even
laeter vloge ze boven de wolken in zagge ze op de grond
lÜi'^zoTlSe ze nistig over den oceaan, in toen de stemme
van de captein weer over de radio kwam om te vertellen
dat ut eten opgediend zou worre, in oak dat ze de kust van
Groenland naederden, in dat ut al gauw weer helderder
zou worte.
Aeren keek es op z'n horloozje, in ze wazze om twintig
over vuve opgestege, in hie had ut even over half negene,
dus zatte ze noe zowat 3 uren in de locht.
In toen kwam weer de stemme van de captein, dat ze noe
over de Oastkust van Groenland vloge, in dat ze nu zowat
680 mijlen van de Noordpool of wazze.
Toen Kee dat hoarde zei ze nog: „'t Is toch wat". Ze had
d'r oagen al uutgekeke naer 't mael dat ze voorgezet
kreeg, in 't had ze prima gesmaekt in Aeren zei nog: „Zie
je noe wel dat je gien stikzak mee hoeft te nemen?"
't Weer was helder geworre, in 't was beneje mar een
winterachtig gezicht, want Groenland was healemaele niet
zo groen!
't Wier ondertussen al laeter in laeter, mar donker wier 't
niet, in ondertussen vloge ze over 't noorden van Canada,
in de captein noemde nog wel een paer plekken, mar daer
wier Aeren niet veul wiesder van. Wel begreep un dat ut
weer in Vancouver goed was.
Volgens Aeren z'n horloozje was ut noe over 12 ure in de
nacht, mar 't bleef licht in de zunne stieng nog hoag an
den hemel.
Kort te voren hadde ze weer eten in drienken gekrege, in
ut smaekende best. In toen meldde de captein weer dat ze
een plekke passeerden. Fort St. John, in dat ze noe nog
ean ure vliegen van Vancouver of wazze.
Noe gaet ut opschiete zei Dirk de Vos nog. Van lieverlee
gieng ut vliegtuug al zakke in Aeren kon weer nae buten
kieke, mar wat un zag warre meest bergen in bossen, mit
hier in daer een stadje of durpje.
Toen kwam de order om de riemen vast te maeken, want
dat het vliegtuug anstalten gieng maeke om te landen, in
toen het toestel wat biedraoide hadde ze een moai gezicht
op de stad Vancouver. In zo zagge Aeren in Kee Canada
steeds duchterbie komme, in al gauw voelende ze een
lucht schokje, in de stemme van de captein die vertelde
dat ze geland wazze op de Vancouver Airport, ruum 9
uren laeter as dat ze van Schiphol vertrokke wazze, mar
volgens d'n tied van Vancouver was het nog gien half ure
laeter.
De captein vertelde nog dat ze de riemen weer los konne
maeke, mar moste bluve zitte totdat het vliegtuug voor de
brugge kwam.
In toen konne ze overende komme in der uut gae. 't Was
voor Aeren in Kee een gelok dat Dirk d'r bie was, om
alles in 't Hollands te vertellen wat er deur de radio
kwam, in hie belovende oak dat un d'r bie zou bluve, tot
dat ze Piet ontmoete zouwe, want ze moste nog deur de
controle, in deur de douane.
(wordt vervolgd)
S. Bal, ChilUwack
NED. HERV. KERK
Beroepen
te Stellendam P. Molenaar te Wouden
berg; te Hoevelaken (toez.) A. L. van
Zwet te Uddel; als predikant voor buiten
gewone werkzaamheden (scriba van de
Provinciale Kerkvergadering Gelder
land) W. P. van der Aa te Herwijnen;
door de Generale Synode als predikant
voor buitengewone werkzaamheden
(secretaris-generaal) dr. B. Plaisier te 's-
Gravenhage; te Oude Tonge A. D. Goij-
ert te Bunschoten; te Zoetermeer J.
Westland te Putten.
Aangenomen
naar Waarde P. de Graaf, kandidaat te
Moerkapelle.
Bedankt
voor Krimpen aan den Ussel H. A. Sam-
som te Voorthuizen.
Beroepbaarstelling
J. B. Fouché, kandidaat te Vuren.
GEREF. KERKEN VRIJGEMAAKT
Beroepen
te Dronten (wijk zuid) en te Hardenberg-
Oost (derde predikantsplaats) S. W. de
Boer te Leek; te Ten Boer (2e pred.
plaats) A. de Braak te Smilde.
Aangenomen
naar Waddinxveen E. Brink te Nijme
gen, die bedankte voor Bussum-Huizen,
voor Hardinxveld-Giessendam, voor
Middelburg, voor Rotterdam-Delfsha-
ven, voor Zoetermeer.
Beroepbaarstelling
J. Werkman, Helperweststraat 28, 9721
BR Groningen, tel. (050) 5250816.
NED. GEREF. KERKEN
Beroepen
te Alphen aan den Rijn drs. J. de Jonge
te Hengelo (O).
De volgende activiteiten staan op stapel
bij de Oranjevereniging Stellendam:
- 28, 29 april en 1 en 2 mei: Avondvier
daagse over 5 en 10 km.
- 3 mei: Lange wandeltocht over ca. 30
km over de kop van het eiland.
Info bij W. J. Hansen, Narcissenpad 44
of A. Kreeft, Voorstraat 51 te Stellen
dam.
Aanmelden 30 km tocht uiteriijk 14 april
bij genoemde personen.
Tevens zijn wij op zoek naar ploegen
van 6 personen van min. 16 jaar voor de
verkiezing van de sterkste ploeg op 30
april. Info en aanmelden tot 14 april bij
W.J.Hansen, tel. 491027.
CHR. GEREF. KERKEN
Beroepen
te Stadskanaal J. Verhage te Broek op
Langedijk; te Hilversum-Oost dr. G. C.
den Hertog te Leiden; te Deventer M.
Oppenhuizen te Dedemsvaart; te Utrecht-
West P. D. J. Buijs te Veenendaal (Pniël-
kerk).
Aangenomen
naar Meppel H. van den Heuvel te Dok-
kum.
GEREF. GEMEENTEN
Beroepen
te Rijssen P. Mulder te Capelle aan den
IJssel-Middelwatering; te Terwolde-de
Vecht en te Alblasserdam W. Visscher te
Amersfoort; te Rotterdam-IJsselmonde
en te Middelburg-Zuid C. A. van Dieren
te Stolwijk; te Doetinchem J. Driessen te
Woerden; te Klaaswaal J. Karels te
Oudemirdum; te Rotterdam-Alexander-
polder J. J. van Eckeveld te Zeist.
Bedankt
voor Nieuwerkerk (Zld.) A. Bac te Bode
graven; voor Kruiningen G. Mouw te De
Valk-Wekerom; voor Brakel J. Spaans te
Norwich (Canada); voor Melissant A.
Bac te Bodegraven.
De Gemeenschapsbibliotheek in
Middelharnis heeft een begin ge
maakt met de opbouw van een cd-
rom collectie. De startcollectie be
staat in eerste instantie uit 35 schijf
jes.
Wat zijn cd-roms eigenlijk?
Het digitale multimedium cd-rom (read
only memory) is een schijfje dat 'gele
zen' wordt door een laserstraal. Voor het
aflezen van cd-roms is een speciale cd-
rom speler nodig die gekoppeld is aan
een personal computer. De schijfjes kun
nen tekst, (bewegend) beeld en geluid
bevatten en de gebruiker kan reageren of
invloed hebben op wat er te zien is.
Wat KUNT U aantreffen?
De startcollectie is heel divers van aard,
naast informatieve en recreatieve cd-
rom's treft u ook verschillende schijfjes
voor de jeugd aan.
In de bibliotheek is een showmap ter
inzage met alle beschikbare titels.
De cd-roms worden uitgeleend in specia
le dozen waarin het schijfje en alle beno
digde handleidingen te vinden zijn. U
kunt een keuze maken aan de hand van
een zogenaamde 'productpresentatie-
kaart', waarop informatie te vinden is
over de inhoud van het programma en
over de systeemeisen. Op deze manier
kunt u meteen kijken of het pakket ge
schikt is voor gebruik op uw computer.
Wat kost het?
Per cd-rom betaalt u 5,- per week.
Verdere leenvoorwaarden kunt u aantref
fen in de bibliotheek.
De openingstijden van de bibliotheek
zijn:
dinsdag 14.00-17.00 uur
en 19.00-21.00 uur
woensdag 10.00-17.00 uur
donderdag 10.00-17.00 uur
vrijdag 14.00-21.00 uur
zaterdag 10.00-12.00 uur
iü$- IN
Oeu Courut Tencbgnt «Iken Yr^dag.
IboiMMUiiyr^ ptr drlemuniicii frftpoo per poat fiO Ceat
ImcrlkA bU TMnftteUllM f 3,50 per jur.
AdTert«Dtl9a tid 1—5 regeli 50 Ceot elke rogel meer'10 oent u mul.
BoektukODdlyliic 4 Cent per regel en Vj auuL
DieutMiiTTfigvi en DieniüuibledliiffeB M> Cent per plubiiif.
Qiooto letten en fignettea irorden berekend oku de plMUroimU dïe ly beilsait
AdTtrtenüBn wordan ipgawtcht totPonderdtginiddtg Igiiiir.
Alle ftlukken voor de Hedactle befltemd, Adverienll^n en verdere Administratie franco loe ie zenden aan den Uitgever.
De Kleine Winkel me f
de Groote Koopjes.
T.ÜOcii «.75 11.50enl4.76 16.50. 18.7B en 81.-.
GEREF. KERKEN
GEREF. GEMEENTEN IN NED.
Bedankt
voor Vriezenveen J. Roos te Opheusden.