5^70"
III'
Vergeet
ze iiiet!
Giro 999
VAKANTIE
WONING
I
LAATSTE WEEK
OP=OPRUIMING
(Püter
Muller caravan
Huishoudelijke
hulp
FAMILIEBERICHTEN
Dankbaar mogen wij u meedelen dat de Heere,
Die leven spaarde en nieuw leven gaf, ons gezin
opnieuw heeft willen verblijden met de geboorte
van een zoon en broertje
Piet en Jacquelien den Hertog
Ariënne
Wijnand
I^ Lauran
I 24 januari 1997
Hazersweg 24
i 3253 XG Ouddorp
I Tel. (0187) 682913
Wanneer u ons wilt komen feliciteren,
i^i vinden we het fijn als u dit vooraf laat weten.
Hij is mijn hulp geweest
en mijn toevlucht.
Met dankbaarheid voor alles wat zij tijdens haar
zorgzame leven voor ons heeft betekend, delen wij
u mede dat er nu een einde is gekomen aan haar
ziekzijn, en verlost van schuld en pijn voor eeuwig
mag leven bij haar Heer en Heiland. Nadat zij af
scheid heeft genomen van allen die haar dierbaar
waren heeft de Heere van ons weggenomen, onze
geliefde moeder, schoonmoeder, oma, zuster,
schoonzuster en tante
JACOBA ANTHONIA ZEEDIJK
weduwe van Cornells van den Steenhoven
op de leeftijd van 76 jaar.
Heerde: A. C. v. d. Steenhoven
J. V. d. Steenhoven-Uzerman
Theo
André en Heidy
Hans en Yvonne
Dirksland: C. C. v. d. Steenhoven
Stellendam: J. Brinkman-v. d. Steenhoven
A. Brinkman
Marco en Bea
Michel
Corina
Esther
C. C. Redert-v. d. Steenhoven
J. A. Redert
Reinier
Ricardo
Middelhamis: Tonnie v. d. Steenhoven
3251 BC Stellendam, 26 januari 1997
Voorstraat 111
Gelegenheid tot condoleren: dagelijks aan het
woonhuis van 19.00 tot 20.30 uur en na de begra
fenis in het zaaltje van de Geref. kerk, Tuinstraat
te Stellendam.
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
D.V. plaats hebben vrijdag 31 januari 1997 om
15.00 uur op de begraafplaats te Stellendam.
Aanvang rouwdienst om 14.00 uur in de Chr.
Geref. kerk, Hoflaan 41, Middelhamis.
Geen bloemen
We zijn heel bedroefd om het afscheid, maar toch
ook dankbaar dat er nu een einde is gekomen aan
het ziek-zijn en nu verlost van schuld en pijn mag
zij leven bij haar Heer en Heiland, waar zij vol ver
trouwen naar uitzag, afscheid genomen hebbende
van hen die haar dierbaar waren is van ons heenge
gaan onze zeer geliefde oma
JACOBA ANTHONIA
VAN DEN STEENHOVEN-ZEEDIJK
sedert 29 september 1995
weduwe van Cornells van den Steenhoven
op de leeftijd van 76 jaar.
Wij zullen haar nooit vergeten.
Theo
André en Heidy
Hans en Yvonne
Marco en Bea
Michel
Corina
Esther
Reinier en Ricardo
Stellendam, 26 januari 1997
Met ontsteltenis en droefheid namen wij kennis
van het overlijden van onze zeer gewaardeerde
vriendin
KO VAN DEN STEENHOVEN-
ZEEDIJK
De kinderen van hartelijk sterkte en Gods nabij
heid toegebeden.
Kommer en Catrien Meijer
26 januari 1997
Vliedberglaan 47, Ouddorp
DANKBETUIGING
:- Langs deze weg wil ik u, ook namens mijn man
en kinderen voor de vele blijken van belangstel-
ling, in welke vorm dan ook, tijdens mijn verblijf
f in het ziekenhuis te Dirksland en bij mijn thuis-
i komst hartelijk bedanken.
In het bijzonder voor de goede behandeling en
verzorging dr. Vreuls met het verplegend perso
neel en de huisartsen Berkelaar en dr. Dogterom.
Mevr. P. Noteboom-Voorthuijzen
Sommelsdijk, januari 1997
Zwaluwstraat 1
„Zoveel soorten van verdriet,
ik noem ze niet.
Maar één het afscheid doen en scheiden.
En niet het snijden doet zo'n pijn,
maar het afgesneden zijn"
Moegestreden en verlangend naar het einde is,
omringd door hen die hem lief waren, van ons
heengegaan mijn lieve man, vader, schoonvader
en opa
JOB KALLE
echtgenoot van Maria Helena Holten
op de leeftijd van 80 jaar.
M. H. Kalle-Holten
kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
3248 AG Melissant, 24 januari 1997
Binnenweg 56
De begrafenis heeft plaats gehad op dinsdag 28
januari 1997 om 14.00 uur op de begraafplaats te
Stellendam.
Na een langdurig, geduldig gedragen lijden is
zacht en kalm van ons heengegaan onze lieve
broer en zwager
JOB KALLE
Moge hij in vrede rusten.
P. Kalle
P. C. Kalle-Goedegebuur
J. J. Kalle
Melissant, 24 januari 1997
Na een langdurig, geduldig gedragen lijden is
zacht en kalm van ons heengegaan onze lieve oom
en oud-oom
JOB KALLE
Moge hij in vrede rusten.
Dicky en Rinus
Jan en Janneke
Peter
Ina en Piet
John
Patrick
Jaap en Francis
Regina
Jaimy
Conny en Marinus
Marcel
Pascal
Ria en Kees
Melissant, 24 januari 1997
Op Zijn tijd heeft God thuis gehaald, na een leven
vol zorg voor allen die haar lief en dierbaar waren,
mijn innig geliefde vrouw, onze lieve moeder,
dochter, zuster, schoonzuster en tante
MARIA DE BLIECK
echtgenote van Cornells Floorljp
in de leeftijd van 56 jaar.
Den Bommel: C. Floorijp
Ellen en Ad
Hugo
Lisse: mw. D. P. de Blieck-de Graaf
en verdere familie
24 januari 1997
Boven Oostdijk 11, 3258 AD Den Bommel
Gelegenheid tot condoleren: dinsdag 28 januari
van 19.30 tot 20.30 uur in 'Bommelstee', Schaaps
weg 34 te Den Bommel.
De dienst van Woord en Gebed, waarvoor u wordt
uitgenodigd, zal gehouden worden op woensdag 29
januari a.s. om 13.30 uur in de Geref. Kerk aan de
Molendijk te Den Bommel.
Aansluitend op de rouwdienst zal de begrafenis
plaats hebben op de algemene begraafplaats te Den
Bommel.
Indien u door omstandigheden geen rouwkaart
hebt ontvangen, vragen wij u deze advertentie als
zodanig te beschouwen.
Verdrietig zijn wij door het overlijden van onze
lieve vriendin
RIA FLOORIJP
We leven mee met Cor, Ellen, Ad, Hugo.
Gerard en Ina
Leonietje
Anne
Jan-Joost
's-Gravendeel, januari 1997
Woorden schieten ons tekort om te zeggen
wat we voelen.
Je had nog zoveel willen doen,
maar deze strijd mocht jij niet winnen.
Met grote bewondering namen we afscheid van jou.
RIA
Fam. Blaak, Den Bommel
DANKBETUIGING i
Voor de vele kaarten, bloemen en attenties, die
wij mochten ontvangen t.g.v. ons 40-jarig huwe
lijk, zeggen wij u hartelijk dank.
Jan en Magda Droger
Dirksland, januari 1997
Met een onuitwisbare herinnering aan zijn leven,
levenslust en wilskracht, hebben wij afscheid
moeten nemen van onze dierbare echtgenoot en
vader
RUDOLF PIETER VAN RIJSWIJK
Huisarts te Stellendam 1974-1995
op de leeftijd van 55 jaar.
Stellendam: A. M. H. van Rijswijk-Sterringa
Jeroen, Okke, Bas,
Catelijne, Monique
25 januari 1997
Mr. Iman Caustraat 1
3251 AP Stellendam
Gelegenheid tot condoleren: dinsdag van 18.30 tot
20.30 uur in de aula van de Chr. Mavoschool,
Schoolstraat 29 te Stellendam.
De begrafenis zal plaats hebben donderdag 30 ja
nuari 1997 om ca. 14.00 uur op de begraafplaats te
Stellendam.
Aanvang rouwdienst om 13.00 uur in de Ned.
Herv. kerk, Bosschieterstraat 4 te Stellendam.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid tot
condoleren in 'De Rank'.
Indien u geen persoonlijk bericht ontvangt, dan
verzoeken wij u deze kennisgeving als zodanig te
beschouwen.
Tot ons leedwezen is op 25 januari, toch nog on
verwacht, overleden
RUDOLF P. VAN RIJSWIJK
huisarts
Zijn inzet als huisarts en betrokkenheid met zijn
patiënten en met ons, ook toen hij al ziek was, zul
len we nooit vergeten.
Wij wensen Agnet en de kineren heel veel sterkte
toe.
Medewerkers huisartsenpraktijk Stellendam,
Eeke Houwink
Paul de Vries
Gerda Buijs-Jansen
Corrie Roon-Goedegebuur
Isabella Eigenraam
Marijke Eland
Loes van de Ree-Holleman
Else Voskuyl
Cobie de Bruin
Met leedwezen hebben wij kennis genomen van
het overlijden van de heer
R. P. VAN RIJSWIJK
in de leeftijd van 55 jaar.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen alle kracht toe
dit verlies te kunnen dragen.
Het gemeentebestuur van Goedereede,
C. Sinke, burgemeester.
mr. H. Scholtens, gemeentesecretaris.
Goedereede, 25 januari 1997
Na een zeer arbeidzaam leven vol zorg voor allen
die hem lief en dierbaar waren, heeft de Heere
plotseling uit ons midden weggenomen, mijn innig
geliefde man, onze lieve vader en opa, mijn lieve
zoon, schoonzoon, onze broer, zwager en oom
JAN HOEK
in de leeftijd van 61 jaar.
Allen die hem gekend hebben zullen beseffen wat
wij in hem verliezen.
A. Hoek-Moerkerk
Krijntje en Gert
Leon en Cornelia
Ankie en Peter
Karin, Gerthilde
Julia, Ruben
Adrie
Maart en Netty
Tim en Wilma
Stefanie, Timmie
Dick
K. Hoek-Grinwis
H. J. Moerkerk-'t Mannetje
en verdere familie
26 januari 1997
Kelderweg 16
3253 TD Ouddorp
Gelegenheid tot condoleren: woensdag 29 januari
van 15.00 tot 16.30 uur en van 19.00 tot 20.30 uur
in Hervormd verenigingsgebouw 'Eben-Haëzer',
Preekhillaan 3 te Ouddorp.
De rouwdienst voor familie en belangstellenden
zal gehouden worden D.V. donderdag 30 januari in
'Eben-Haëzer', aanvang 13.30 uur, waarna de be
grafenis zal plaats hebben op de algemene begraaf
plaats te Ouddorp, omstreeks 14.30 uur.
Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot con
doleren in 'Eben-Haëzer'.
Geen bloemen
Met droefheid geven wij kennis dat de Heere uit
ons midden heeft weggenomen mijn innig geliefde
schoonzoon, onze zwager en oom
JAN HOEK
echtgenoot van Aagje Moerkerk
op de leeftijd van 61 jaar.
Sterke de Heere Aat en de kinderen met de klein
kinderen in dit voor hun zo zwaar verlies.
H. J. Moerkerk-'t Mannetje
M. Arensman-Moerkerk
M. Arensman
en kinderen
26 januari 1997
Bedroefd geven wij u kennis dat de Heere uit ons
midden heeft weggenomen onze lieve zorgzame
moeder, schoonmoeder, groot- en overgrootmoe
der
ARENTJE VAN NIMWEGEN
weduwe van Geerus Kamp
in de ouderdom van ruim 88 jaar.
Zij werd sinds november 1996 liefdevol verzorgd
in 'De Goede Ree' te Sommelsdijk.
Ooltgensplaat: T. Kamp-de Bonte
H. de Vos-Kamp
K. Kamp
T. L. Kamp-v. d. Maden
E. Neels-Kamp
klein- en achterkleinkinderen
25 januari 1997
Zuid Achterweg 1,3257 BG Ooltgensplaat
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
D.V. plaatsvinden op woensdag 29 januari a.s. om
11.00 uur op de algemene begraafplaats te Oolt
gensplaat.
Vooraf zal de rouwdienst worden gehouden in het
Herv. verenigingsgebouw 'Elthato'.
Aanvang 10.15 uur.
Gelegenheid tot condoleren: na afloop van de be
grafenis in bovengenoemd verenigingsgebouw.
Geen bloemen
Mochten wij u vergeten zijn een rouwkaart te stu
ren, gelieve u deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
In zijn Heere en Heiland ontslapen onze zeer ge
liefde en zorgzame zoon
DINGEMAN (DICK) HOOGMOED
in de nog jeugdige leeftijd van bijna 58 jaar.
Zijn bedroefde ouders
T. en J. Hoogmoed-Wittekoek
Binnengriend 46
4251 DH Werkendam
Met droefheid geven wij u kennis, dat de Heere uit
ons midden heeft weggenomen mijn innig geliefde
zoon, onze broer, zwager, oom en oud-oom
JAN HOEK
echtgenoot van Aagje Hoek-Moerkerk
in de leeftijd van 61 jaar.
Sterke de Heere Aat, kinderen en kleinkinderen in
dit voor hun zo zwaar verlies.
Ouddorp: Kr. Hoek-Grinwis
A. Hoek
H. Hoek-Hop
Chr. Hoek
H. C. Hoek-Verhage
G. Verhage-Hoek
J. Hameeteman
Jac. V. d. Wende-Hoek
D. V. d. Wende
Dirksland: N. van Steenbergen-Hoek
Joh. van Steenbergen
Ouddorp: Chr. P. van Lenten-Hoek
G. van Lenten
neven en nichten
Ouddorp, 26 januari 1997
Met verslagenheid hebben wij kennis genomen
van het verlijden van onze buurman
JAN HOEK
echtgenoot van A. Moerkerk
Zijn warme belangstelling voor ons gezin hopen
wij niet te vergeten.
Wij wensen buurvrouw Aat en kinderen veel
sterkte toe om dit grote verlies te dragen.
Lienes, Janny
Caroline en Agnita Hoek
Heden overleed onze goede vriend
JAN HOEK
echtgenoot van A. Hoek-Moerkerk
in de leeftijd van 61 jaar.
Fam. A. Hoek
Fam. Kr. Grinwis
Fam. J. Rijnbrand
Sterke de Heere zijn vrouw en kinderen in dit voor
hun zware verlies.
Ouddorp, 26 januari 1997
uA
TOT
WEL L
VORKHEFTRUCK-
SERVICE
TE KOOP
7.30 X 2.80 m
met 6 vaste slaapplaatsen
en afneembare aanbouw
met douche; Tegen elk
aannemelijk bod.
Moet weg van part.terrein
bij Ouddorp
Tel. (035) 62168 76
GEVRAAGD
voor 2 morgens per week
bij ouder echtpaar
in Dirksland.
Tel. (0187) 602472
Geef voor de
vergeten
vluchtelingen
Adverteren in
Eilanden Nieuws
betel<ent dat uw
advertentie ool<
buiten de
bebouwde kom
wordt gelezen.
Zoekt u rust?
voor echtparen.
In intakte schone
natuur, zuivere lucht
van Beierse woud.
Gelegen op zonnige
heuvelhelling (800 m).
Het gehele jaar te
bezoeken
(ook in winter).
Ruime woonk-,
slaapk-, keuken, bad,
toilet, wasmachine
droger.
Terras met siertuin en
groot grasveld,
garage, aparte ingang.
2 pers. p. dag DM 45,-
4 pers. p. dag DM 70,-
Tel. 0049-9973-9601
Na 19.00 uur
(Holl. sprekend)
_j
VOOR BEELD EN QELUtO COMBÉ
IWTO-VIBBO-«niplQ.H^OItTA<IC.FOTOIIIWW| l^ffiy ||]|.|J.yr,ICT;i
OUDDOKP -mmmiiiiÊi. «w«»)dr»»««!?w^>tsf\''U56
RENESSE Prtbhap-HogEaminiiLmiinaMl^^a^SwvJ«7
Verkoop en verhuur
van meuwe er\ gebruiKte
vorkhettrucks en pailetwagens
H9nd^$Qnderneming
Yroegindeweij
Middelhamis
Tel 0187-48 23 19
bgg 0187 -48 34 S3
Fax 0187-48 21 18
stichting Vluchteluig
Den Haag
IV I u .c-h teling