G. Mackloet B.V.
'C betrouwbaarheid
C rente
Autobedrijf Goemaat
fam. T. J. Koppenaal
De bezorgers
karels
«an,4ler
1997
ZWAPEX
Geuzennestbewoners
Fa. A. Knape Zn.
Fun's Autorijschool
eert voorspoedig en veiüg
1997
CEBECO
MECHANISATIE B.V.
T. Koppenaal Zn.
L. V. d. Doel
H. V. d. Doel-Knops
^SM^W/EROLME
ADVISEURS
TOYOTA
wenst bekenden en clientèle
een voorspoedig 1997
Gebr. de Waal
wenst een ieder een voorspoedig 1997
Mevr. C. Slui-Robijn
een voorspoedig 1997 toe
Wed. S. van Heemst-Felsbourg
eengeluk^ en voorspoedig 1997
Elektrogroothandel
wenst aCCen een voorspoedig 1997
een voorspoedig 1997 toe
een voorspoedig 1997 l "Een voorspoedig 1997 toegewenst
zeer GEZOND en GELUKKIG
VRIJDAG 27 DECEMBER 1996
EILANDEN-NIEUWS
TWEEDE BLAD
•r
Direktie en personeel van
Zand- en Grindhandel - Overslagbedrijf
Verhuur hydraulische i<ranen
Transportbedrijf en Kip-afzet containers
Oostdijk 9, SOMMELSDIJK
Telefoon (0187) 483588 - 482531 - 4837 30
Anneke, Hans, Edo
wensen vrienden en clientèle
een£eCul^^ en voorspoedig 1997 öj
Hans Groenendijk
Fietsen
Sommelsdijk
APPLICATIE - LEVERING KITTEN
Wenst u een gezond en succesvol 1997
Bert Zwanenburg
Wim de Groot
y(*tj»«gi>^»<iB*»»Srtg<ii*^«R»w!!»<^;»<»K»«»*^^^
't Is de wens van alle
groot en liiein
een in atte opzichten goed jaar mag zijn
Hierbij wens ik familie,
vrienden en bekenden
een voorspoedig nieuzi/jaar
'De Goede Ree',
Hollandsdiep 65,
SOMMELSDIJK
Bestuur en leden van
Damvereniging „LI6I1K CIl ^6l
Middelharnis Sommelsdijk
wenst alle dammers en niet-dammers
Schildersbedrijf
SOMMELSDIJK Tel. 48 25 81
Uw adres voor beter schilderwerk en dubbele beglazing!
1 januari 1997 HISTOR LAKKEN p.f.
Dorpsweg 47, 3245 VB SOMMELSDUK
Tel. (0187)482505
0% rente
maximaal 1 jaar lang
tot 10.000,-
TOYOTA
TOYOTA
TOYOTA
TOYOTA
TOYOTA
TOYOTA
TOYOTA
TOYOTA
TOYOTA
TOYOTA
TOYOTA
TOYOTA
TOYOTA
TOYOTA
TOYOTA
TOYOTA
TOYOTA
1993
1991
1994
1991
1994
1993
1994
1991
1995
1988
1989
1995
1992
1989
1994
1994
1992
1995
1994
1993
1991
1994
1994
1990
ƒ15.950
33.950
43.950
23.950
27.950
27.950
8.950
28.950
ƒ19.950
ƒ13.950
20.950
ƒ19.950
ƒ15.950
Kom nu langs voor een zéér aantrekkelijk financieringsaanbod.
Wij bieden u tijdens de show 10.000,- uitgestelde betaling
tegen 0% rente. Vraag naar de voorwaarden.
Minimaal 1 jaar garantie, met een maximale zeker
heid Volledige afleveringsbeurt Nationale Autopas
Levenslang gratis APK-keuring* Omruilgarantie
binnen 14 dagen en 1.500 km.
De beste occasions ter wereld staan bij de Toyota-dealer
Automobielbedrijf Flakkee B.V.
Dorpsweg 28 - 3245 VC Sommelsdijk - Tel. (0187)48 44 66
"Gehandicapte kinderen willen óók onderwijs!"
Aan familie, vrienden en bekenden
^ods zegm toegewenst voor fietjaar 1997
3244 AB Nieuwe Tonge, Brandweerplein 8
APK II Keuringsstation
wenst clientèle, familie en vrienden
NIEUWE TONGE, Kerkstraat 53, Tel. 651213
Ds. Wentinckstraat 11
3244 XC NIEUWE TONGE
Tel. (0187)651977
Wy ïi/ensen u cdCen eengeCuk^ nieutujaar
Rijwielhandel- Eleictraenz.
Kerkring 13 - Tel. 65 12 88 - NffiUWE TONGE
Aan familie, vrienden en bekenden
eengezonden voorspoedig 1997 toegewenst I
Molendijk 142
NIEUWE TONGE
Familie, vrienden en bekenden
's P^eeren onmisèaren zegen toegewenst
Nieuwe Tonge, 1 januari 1997
TeL (0187) 651570
NIEUWE TONGE
Anneke en Teun Cabaret
Anton V. d. Veer en Marco Lugtenbuty
wensen u allen
Nieuwe Tonge, Korteweegje 48, Tel. (0187) 652312
Korteweegje 80, (0187) 651551
autoservlce
autoschade
Drukkerij
Langeweg 13
3245 KE Sommelsdijk
Postbus 27
3240 AA Middelharnis
Tel. (0187)482729
Fax (0187) 48 57 36
Wij wensen al onze cliënten, familie, vrienden
en bekenden,
een goed verzekerd en fiscaal aantrekkelijk,
maar bovenal,
Kerkring 213244 AH NffiUWE TONGE
mm
t%«B»W!»«^*K»«>!MeMg»»K»<g»<giat^
«•Si<)^Sfc«*%«*=ïO**<!'^«»St<^
Industrieweg 80, 2651 BD Berkel Rodenrijs
telefoon (010) 511 55 26 511 50 44, telefax (010) 511 84 59
Dorpsweg 26, 3245 VC Sommelsdijk
telefoon (0187) 48 73 94, telefax (0187) 48 73 94
Industrieweg 80
2651 BD Berkel Rodenrijs
lepenlaan 1
3241 BG Middelharnis
ft
dat 1997 voor familie, vrienden en verdere
bekenden
wenst kandidaten, familie, vrienden en bekenden
Lander. CW 4.2 TDredM
HI-ACE 2.4 Dgroen
Camry 2.2 GL autblauw M
MR-2 2.0 GTi T-barrood
Celica 1.81zilvergr.
Corolla 1.6 GTSiwit
Corolla 1.6 GXiturq. M
Corolla 1.6 Xü HBgroen
Corolla 1.6 XLiHBzwart
Corolla 1.6 XL HBgrijs
Corolla 1.6 XLrood
Corolla 1.3 Sport HBturq. M
Corolla 1.3 Sedanbruin M
Corolla 1.3 Autgroen M
Starlet 1.3 GTrood
Starlet 1.3 XLi 5-drsbrons M
Starlet 1.3 XLigroen M
PEUGEOT 3061.9 SRDrood
MITSUBISHI Colt 1.3 GLirood
MAZDA 6261.8 GLXred M
MAZDA 3231.7 D GLXrood
SUZUKI Swift 1.3 GLXrood
MERCEDES C220 Esperitwit
SEAT IBIZA1.5 XLrood
133.000 km
77.000 km
126.000 km
125.000 km
41.000 km
124.000 km
18.000 km
98.000 km
55.000 km
136.000 km
119.000 km
15.000 km
97.000 km
27.000 km
23.000 km
32.000 km
97.000 km
80.000 km
90.000 km
121.000 km
181.000 km
55.000 km
148.000 km
120.000 km
55.000 ex. BTW
30.950
ƒ14.950
ƒ10.950
24.950
ƒ17.950
ƒ21.950
ƒ11.950
ƒ17.950
49.950
5.950
KLASSE OCCASIONS
Mits de auto wordt onderhouden bij de dealer.
Eén op de dnc vrouwen en êen op de vijf mannen in de wereld is analfabeet. Miljoenen kinderen
krijgen geen ondenuijs. Gehandicapte kinderen in de derde wereld fiebben
de minste kansen- .^^^Pvv^\\^
Elk jaar maakt het UNESCO Centrum Nederland voor hen vele
projecten mede mogelijk.
Help. Ook zij tuillen itaar school!
Il t P (1 UNESCO Centrum Nederland
U Ordriit; Nassdulaan b 1075 AH Amsterddm
4
e
GEBAR
langeweg 30 - nieuwe tonge - tel. (0187) 652222 - 651396
INTERNATIONAAL TRANSPORT
NIEUWE TONGE
TEL. (0187) 65 22 55 FAX (0187) 6519 62
