GESLOTEN ZIJN
SCHAATSEN
Nieuwjaarsreceptie
y
iM\
y
1^
y
y
y
y
ANDER PRIJSKAARTJE
MINIMALE KORTING VAN20%
van 2 januari tot en met 4 januari.
BOEKEN EN MUZIEK
VAN DER BOOM
weer alle maten (tot maat 50)
en soorten in voorraad
Klnderschaatsenva maat28 £^m
ENGELSA\ANc^^^ DRIEL
VRIJDAG 27 DECEMBER 1996
FAMILIEBERICHTEN
EILANDEN-NIEUWS
Blz.3
(Dirfgt
Een stille wens
werd werkelijkheid.
Wij zijn door God
met een dochter verblijd.
Dankbaar en blij geven wij u kennis
van de geboorte van
je 'ECizaBetfï
Wij noemen haar T,ril<^
Dim en Marina Luime-Meijer
23 december 1996
Smalle Einde 6, 3253 XH Ouddorp
I Tel. (0187)681475
Kraambezoek binnen 14 dagen.
Wij rusten van 12.00 tot 14.30 uur
en na 21.30 uur.
In stille verwondering dat God ons weer gaf na
het verlies van Talitha, melden wij u nu met grote
blijdschap de geboorte van een dochter en zusje
Leende ^ieterneCCa
Lynn
Anton en Ella Krijgsman
Elieske en Anne
27 december 1996
Langeweg 146, 3241 KB Middelhamis
Tel. (0187)48 7159
Kraambezoek graag tijdens de kraamperiode
na telefonisch overleg.
Tevens wensen wij u een voorspoedig 1997
Heden nam de Heere voor ons nog onverwacht uit
ons midden weg, mijn innig geliefde zuster,
schoonzuster en onze lieve tante
CORNELIA HARTOG
weduwe van Laurens Kardux
in de ouderdom van bijna 91 jaar.
Zij werd de afgelopen tijd liefderijk verzorgd in
'Geldershof' te Dirksland.
Middelhamis: P. A. Jongejan-Hartbg
Oegstgeest: L. Hanson-Kardux
neven en nichten
Dirksland, 25 december 1996
Correspondentie-adres: H. J. Witvliet,
Volkerakstraat 17, 3249 BG Herkingen
Gelegenheid tot condoleren zaterdag 28 december
van 15.30 tot 16.30 uur in de grote zaal van 'Gel
dershof', Poldersweegje 2 te Dirksland.
De begrafenis, waarbij u beleefd wordt uitgeno
digd, zal D.V. plaatsvinden op maandag 30 de
cember a.s. om 14.00 uur op de algemene be
graafplaats aan de Kapoenstraat te Dirksland, van
uit de grote zaal van 'Geldershof', waar vooraf de
rouwdienst wordt gehouden. Aanvang 13.00 uur.
Geen bloemen
Mochten wij u vergeten zijn een rouwkaart te stu
ren, dan kunt u deze advcitentie als zodanig be
schouwen.
Groot is ons verdriet dat van ons is weggenomen
onze lieve vriendin en onze lieve
OMA COR
Jaap en Flora v. d. Klooster-Noteboom
Joke en Leo Wielaard-v. d. Klooster
Manon
Marieke en Kees Osseweijer-v. d. Klooster
Priscella
Dirksland, 25 december 1996
Bedroefd geven wij u kennis dat de Heere heden
morgen van ons heeft weggenomen onze lieve
groot- en overgrootvader
ANDRIES KREEFT
in de leeftijd van 91 jaar.
André
Ada en Erik
Dick en Dineke
Patrick, Jolanda
Anja
René en Carolien
Mariëlle
Arie
Sjaak
André en Deborah
Johan
Ooltgensplaat, 22 december 1996
DANKBETUIGING
Op deze wijze bedanken wij u allen hartelijk die
hebben meegeleefd tijdens de ziekte en na het
overlijden van mevrouw
JO STREEFKERK
De vele mondelinge en schriftelijke reacties die
wij na haar overiijden mochten ontvangen waar
onder ook de uwe, daarvoor onze hartelijke dank.
In het bijzonder gaat onze dank uit naar het ver
plegend personeel van 'De Samaritaan' en van
'Refugium' voor de liefdevolle verpleging.
familie Streefkerk
mevr. A. J. v. d. Doel-Tieleman
Ex.Test
Oude Tonge, december 1996
Trying hard, all the time.
Dankbaar voor alles wat hij tijdens zijn zorgzame
leven voor ons heeft betekend, delen wij u tot ons
groot verdriet mede, dat zeer plotseling van ons is
heengegaan mijn lieve man, onze zorgzame vader,
zoon, broer, zwager en oom
LEENDERT BAKKER
op de leeftijd van 51 jaar.
Margo Karstenberg
Hans
Ronald
Annemieke en John
Joh. Bakker
D. Bakker-Markus
en verdere familie
3233 CV Oostvoome, 24 december 1996
Zeeweg 16
Gelegenheid tot condoleren a.s. vrijdag van 19.00
tot 20.30 uur en na de begrafenis in de aula op de
begraafplaats aan de Voorweg te Oostvoome (in
gang bereikbaar via de parkeerplaats aan de D. van
Leijdenweg).
Op zaterdag 28 december 1996 zal er om 11.00 uur
een samenkomst worden gehouden in de Ned.
Herv. Kerk aan het Dorpsplein te Oostvoome,
waarna de begrafenis aansluitend zal plaatsvinden
op genoemde begraafplaats.
Plotseling is
van ons heengegaan onze lieve zoon
en broer
LEEN BAKKER
Joh. Bakker
D. Bakker-Markus
D. Bakker
J. Bakker-Kleijn
EUy Bakker
Psalm 34:7 (onberijmd)
Heden nam de Heere uit ons midden weg, na een
zorgzaam leven, in de Hope des Eeuwigen Levens,
mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder en oma
KOMMERTJE KATS-NOORDIJK
in de leeftijd van 76 jaar.
A. C. Kats
Middelburg: HenkenJanny
Kats-van der Woude
Rotterdam: Gerrit Kats
Rotterdam: Richard en Annie
Kats-Verhage
en kleinkinderen
25 december 1996
Berkenstein 2
3085 DA Rotterdam
Geen bloemen - Geen toespraken
Gelegenheid tot condoleren: zaterdag van 19.00 tot
20.00 uur aan het woonhuis.
De rouwdienst, waarin zal voorgaan de weleer
waarde heer ds. T. M. van Dijk, zal worden gehou
den D.V. maandag 30 december, om 15.00 uur, in
de kapel van de begraafplaats 'Charlois', Char-
loisse Lagedijk 680 te Rotterdam.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden.
Tevens gelegenheid tot condoleren na afloop van
de begrafenis in de kapel van de begraafplaats.
Indien u geen rouwkaart heeft ontvangen, gelieve u
deze kennisgeving als zodanig te beschouwen.
Bedroefd, maar dankbaar voor wat zij in haar leven
voor ons is geweest, geven wij u kennis dat de
Heere van ons heeft weggenomen onze lieve zorg
zame moeder, schoonmoeder, groot- en overgroot
moeder
MARINA KLINK
weduwe van Anthony Lodder
in de ouderdom van mim 85 jaar.
Zij werd de afgelopen tijd liefdevol verzorgd in
'De Samaritaan'.
Hope BC (Canada): C. C. Lodder
E. Lodder
de Rode van Zuidewijn
Oude Tonge: J. van Steenis-Lodder
Den Bommel: M. van der Slik-Lodder
J. van der Slik
Sommelsdijk:' H. Lodder
C. Lodder-Slui
Middelhamis: L. Lodder
L. Lodder-Bom
Ouddorp: G. van der Linde-Lodder
J. Berkenbosch
Numansdorp: M. Valk-Lodder
G. Valk
Oosterland: G. J. Lodder
E. J. Lodder-v. d. Werf
klein- en achterkleinkinderen
25 december 1996
Verpleeghuis 'De Samaritaan' te Sommelsdijk
Correspondentie-adres: G. v. d. Linde-Lodder,
Alexanderstraat 30, 3253 BA Ouddorp
Gelegenheid tot condoleren: zaterdag 28 december
van 18.30 tot 19.30 uur in de rouwkamer van 'De
Samaritaan', Kon. Julianaweg 59 te Sommelsdijk.
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
D.V. plaatsvinden op maandag 30 december a.s.
om 11.00 uur op de algemene begraafplaats te Den
Bommel vanuit de Lukaskapel van 'De Sama
ritaan' waar vooraf de rouwdienst wordt gehouden.
Aanvang 10.00 uur.
Geen bloemen
DANKBETUIGING
Daar het ons onmogelijk is een ieder persoonlijk
te bedanken voor de vele blijken van medeleven
die wij van u, zowel persoonlijk als schriftelijk
mochten ontvangen, tijdens de ziekte en na het
overlijden en bij de begrafenis van mijn geliefde
vrouw, onze zorgzame moeder, dochter, schoon
dochter en tante
LENY DE MUNCK-BARNAT
betuigen wij een ieder langs deze weg onze welge
meende dank.
In het bijzonder dank aan de plaatselijke huisart
sen, en de doktoren met het verplegend personeel
van het van Weel-Bethesda ziekenhuis en het Aca
demisch ziekenhuis te Leiden voor de medische
verzorging, alsmede ds. Den Toom voor de pasto
rale begeleiding en het leiden van de rouwdienst,
tenslotte de heer Van Wageningen voor de korrek-
te verzorging van de begrafenis.
J. C. de Munck
Caroline
Marja
familie Barnat
familie De Munck
Oude Tonge, december 1996
IM
V\le willen u hij deze bedanken
voor het vertrouwen dat u het afgelopen jaar
in ons heeft gesteld.
Tevens delen wij u mede dat wij wegens inventarisatie
Dinsdag 7 januari hopen wij u weer van dienst te zijn.
Voorstraat 41
Sommelsdijk
Tel. (0187)482614
s.
ZM
IM
Zeer bedroefd, maar met een onuitwisbare herin
nering aan haar leven hebben wij afscheid moe
ten nemen van onze oma en overgrootmoeder
MARINA LODDER-KLINK
in de leeftijd van ruim 85 jaar.
Wij zullen haar missen.
Ton en Diny van Steenis
Dirk
Heidi
Frans en Elly v. d. Bovenkamp-van Steenis
Eddy en Wendy
Johnny
Stephanie
Peter en Diana Smeets-van Steenis
Johan en Christa van Steenis
Stefano
Oude Tonge, 26 december 1996
OJWM'harnis-S'dijk
Het vuurwerk allemaal afgesto
ken, de oliebollen weer bijna op:
Tijd voor een nieuwjaarsreceptie.
Op 1 januari is iedereen van harte
welkom rond de klok van acht
uur. Dé gelegenheid om je vrien
den, vriendinnen en andere beken
den de beste wensen toe te wensen
voor het jaar dat voor ons staat.
Onder het genot van een hapje en
een drankje is er de mogelijkheid
voor een praatje, wat zingen, een
potje tafeltennis of een potje bil
jart. We rekenen ook op jou! Kun
je deze avond niet, dan wensen we
je vanaf deze plaats een heel
gelukkig en gezond 1997 en
natuurlijk tot ziens op één van
onze volgende avonden.
ol666n div. prijzen
NOREN, KUNSTSCHAATSEN,
HOCKEYSCHAATSEN (Inrull mogelijk)
SCHAATSEN SLIJPEN
A. JelJGr- Dirksland
Voorstraat 50, Telefoon (0187) 6017 06
Alk kledingstukken uk de najaarsfwintercdkctie
hebben nu een
Op de meeste artikelen uit onze dames-^ heren
en jonge-madecollectie ontvangt u nu een
Bij den "Engelsman van Driel" koêpt u nu
kwaliteitskleding voor zeer aantrekkelijke prijsjes.
Zorg dat u daar Gp tijd bij bent nu de keus nog
acci
IS.
St. Annalaad
^ames- en Iierenkleding/hoeden.
Voorstraat 15 - tel. 0166-652490 - wo.mid. gesloten
||;~l:•;H"S-**v}:■*-*SHS**-v*K*^:K--:«:•S:-*^^^^
a;
B
'B
B.
