/in mmimmnmi
ASFALTEREN
VOORRECHT
NAAIMACHINES
Een nieuwe impuls
voor de zakenmarkt.
J. van Geest
DE WAARD B.V.
PFAFF
Een
advertentie
in
Eilanden-
Nieuws
heeft altijd
succes...!
Automobielbedrijf
Hani bv Middelharnis
TANKCONTAINERS
Vlinderslag recordwedstrijd Schotejil
FLAKKEESE
BIJBEL
De Fontein
des heils
Vul uw diepvries
met topkwaliteit
rund-scharrelvlees
MIDDELHARNIS, Oostdijk 65
Prijs:/178.500,-k.k.
ZWAMMERDAM BV
INRUIL ALLE MERKEN
VOORRECHT NAAIMACHINES
Tel. (0181)483111
Fax (0181) 485011
VRIJDAG 1 NOVEMBER 1996
EILANDEN-NIEUWS
Blz.3
RlÊlL
GRIÜWIS
Importeur van Rival kasten-, schuifdeuren en sclieidingswanden
Tevens gespecialiseerd in liout en l<unststof:
Binnendeuren, buitendeuren, draail<iep raaml^ozijnen,
scliuifpuien, garagedeuren
Koolweg 29a, 3253 LH Ouddorp. Tel. (0187) 6811 72 Fax (0187) 68 21 73
Autotelefoon (06) 53282557
U LVL^ GOEREE-OVERFLAKKEE B.V.
MIDDELHARNIS mo
TELEFCX5N 0187-482606 '^sl
if Toegangspaden
Parkeerterreinen
if Bedrijfsvloeren
Sportvloeren
Tandtechnisch
laboratorium
Nijverheidsweg 3
3225 LL Hellevoetsluis
Tel. (0181)314513
"ZEKER DE MOEITE WAARD"
Informatie oven HmuuJUl»uuii«i
Protheses S
Gebitsreparaties ^J^»**^
Erkend Tandprotheticus
Dealer van:
Husqvarna
LEWENSTEIN
DIVERSE AANBIEDINGEN
Demonstratie, instruktie, afhalen en
bezorgen bij u thuis.
TEVENS VOOR AL UW REPARATIES
Al méér dan 50 jaar bekend om z'n service
VOORWEG 13a - OOSTVOORNE - TEL.: (0181)482572
Vergaderingen november 1996
Aangevraagde bouwvergunningen
Voorgenomen bouwvergunning
Verleende vergunningen (Awb)
TE KOOP
van Pieter Keur, 1720
Aangewezen in de
H. Cath.
door Hero Sibersma, 1696
Tel. (0187)632801
gemeente
DIRKSLRND
Commissievergaderingen
Sociale Zekerheid, Welzijn en Onderwijs
tijdstip:maandag 4 november 1996, 19.00 uur
Gemeentewerken en Verkeer
tijdstipidinsdag 5 november 1996, 19,00 uur r'
Ruimtelijke ordening, Volkshuisvesting en Mi
lieu
tijdstip:dinsdag 5 november 1996, 2,0.00 uur i
x/ I J
Algemene Bestuurszaken en Financiën j,:,J. f
tijdstiptdonderdag 7 noVemBer 1996,-: 19iÓÖ uur. -''
1 november 1996
Mr. Iman Caustraat 29 - 3251 AP STELLENDAM - Tel. (0187) 491100
Verhuur en verkoop van
Biedt te koop aan:
1 gebr. stalen horizontale tank, 20.000 liter950,00
1 gebr. stalen horizontale tank, 17.000 liter750,00
1 gebr. stalen verticale tank, 6.000 liter480,00
1 gebr. stalen transporttank, 2.000 liter295,00
15 kunststof containers, ca. 1.000 liter50,00
Prijzen exclusief BTWzolang de voorraad strekt
Telefoon (0187) 48 48 77 Fax (0187) 48 72 47
Drukwerk Service Centrum
HET kopieereentrum op Goeree-OverflOtltee
Minimale afname 25 kg a 14,- per kg.
Belangstellenden kunnen telefonisch contact
opnemen en eventueel kan op afspraak het
vee worden bezichtigd bij de
Blonde D'Aquitaine Fokkerij
Mts. Van Eek
Kraaijensteinsedijk 16 te Sommelsdijk.
Telefoon (0187) 485746 (b.g.g. 487843)
Zaterdag 26 oktober heeft zwemclub 'de
Schotejil' de jaarlijkse recordwedstrijd
vlinderslag gehouden in het thuisbad van
De Staver te Middelharnis.
Naast vele persoonlijke records werden
ook een aantal clubrecords verbeterd.
Bij de Speedo-jeugd was het de 10-jarige
Sander Knook, die het clubrecord op de
100 meter op 2.02.9 bracht. Bij de jon
gens onder de 14 jaar zette Michiel de
Gelder de 200 meter-tijd op 3.11.8, ter
wijl bij de jongens onder de 16 jaar Ger-
win Grit hetzelfde deed. Dit in een zelfde
tijd van 3.11.8.
Bij de heren zette Arjan Blok z'n eigen
clubrecord op de 200 meter scherper op
2.38.4.
Marjon van Kempen verbeterde het 6
jaar oude clubrecord op de 200 meter bij
de meisjes onder 16 jaar en bracht dit op
2.55.0. Willemijn Veltman (12 jaar) ver
beterde tenslotte op allebei haar zwem-
nummers een clubrecord. Eerst op de 50
meter in 0.38.9 en later nog eens op de
100 meter in een tijd van 1.34.1
De overige medailles waren voor:
Jongens onder 8 jaar, 25 m. vlinderslag
1. William Weeda0.37.1
Jongens onder 10 jaar, 50 m vlinderslag
1. Sander Knook0.51.5
2. Piet-Jan van Zoest0.54.4
3. Thijs Tromper0.56.8
Jongens onder 12 jaar, 50 m vlinderslag
1. Frank Zoeteweij0.45.3
2. Matthijs Weeda0.48.7
3. Leon Wegman0.53.4
Jongens onder 14 jaar, 100 m vlinderslag
1. Michiel de Gelder1.22.1
2. Laurens v. d. Valk1.35.6
3. Maarten Nieuwstraten1.37.5
Jongens onder 16 jaar, 100 m vlinderslag
1. Gerwin Grit1.20.7
2. Xander Teuling1.29.0
Heren, 100 m vlinderslag
1. Arjan Blok1.09.1
2. Addie Vroegindeweij1.13.2
3. Gerwin Krijgsman1.16.3
Meisjes onder 8 jaar, 25 m vlinderslag
1Mary-Beth van Zoest0.41.4
Meisjes onder 10 jaar, 50 m vlinderslag
1. Anja de Gelder0.53.2
2. Elize Weeda0.53.6
3. Iris Oostdijk0.54.5
Meisjes onder 12 jaar, 50 m vlinderslag
1. Willemijn Veltman0.38.9 (CR)
2. Rianne Noordijk0.41.4
3. Krijnie Blok1.08.5
Meisjes onder 14 jaar, 100 m vlinderslag
1Marjet Goedhart1.32.7
2. Ester Wilstra1.59.4
Meisjes onder 16 jaar, WO m vlinderslag
1. Marjon van Kempen1.15.8
2. Jantine Slinger1.28.8
3. Nicolien Rurenga1.28.8
Dames, 100 m vlinderslag
1. Ellen Vroegindewei1.30.3
2. Annelies de Witte1.30.4
3. Astrid V. d. Horst1.32.9
Jongens onder 10 jaar, 100 m vlinderslag
1. Sander Knook2.02.9 (CR)
2. Piet-Jan van Zoest2.03.1
3. Willem Joppe2.10.4
Jongens onder 12 jaar, 100 m vlinderslag
1. Frank Zoeteweij1.50.2
2. Matthijs Weeda1.51.0
3. Leon Wegman2.05.5
Jongens onder 14 jaar, 200 m vlinderslag
1. Michiel de Gelder3.11.8 (CR)
2. Maarten Nieuwstraten3.59.2
3. Laurens v. d. Valk4.08.9
Jongens onder 16 jaar, 200 m vlinderslag
1. Gerwin Grit3.11.8 (CR)
2. Xander Teuling3.34.1
Heren, 200 meter vlinderslag
1. Arjan Blok2.38.4 (CR)
2. Addie Vroegindeweij2.53.3
3. Gerwin Krijgsman2.59.5
Meisjes onder 10 jaar, 100 m vlinderslag
1. Anja de Gelder2.01.7
2. Elize Weeda2.09.6
3. Iris Oostdijk2.12.1
Meisjes onder 12 jaar. 100 m vlinderslag
1. Willemijn Veltman..;1.34.3 (CR)
2. Rianne Noordijk1.38.4
Meisjes onder 14 jaar, 200 m vlinderslag
1. Marjet Goedhart....3.31.1
Meisjes onder 16 jaar, 200 m vlinderslag
1. Marjon van Kempen2.55.0 (CR)
2. Jantine Slinger3.37.6
3. Nicotine Rurenga3.40.5
Dames, 200 m vlinderslag
1. Ellen Vroegindewei3.46.0
2. Mariska Lodder3.53.7
3. Jacqueline Troost3.57.3
(CR clubrecord)
KOOLWEG 29»
Op een van de mooiste lokafies sfeervolle, recentelijk in moderne stijl
verbouwde EENGEZINSWONING met vrij uitzicht, grote garage en
vrije, zonnige tuin.
Ind.: beg. gr.: Entree, ruime gezellige woonkamer van 5.00x4.20
met origineel balkenplafond, eiken parketvloer, sfeervolle open
noord, onderhoudsvrije wondofwerking door toepassing van gronol
en schoonmetselwerk, moderne inbouwkeuken in lichte stiil voorzien
van keramische kookplaat, geïntegreerde afzuigkap, comoi-magne-
tron/oven, koelkast, roestvriistoTen oonrechtblad, spoelbok met
mooie keramische kroon, in licnte stijl betegelde badkamer voorzien
van automatisch ventilotie-systeem, douche en toilet.
Verd.: Vlo spiltrop naar grote, hoge in lichte hedendaagse stijl uitge
voerde slaapkamer van 5.00x4.50, balkenplafond met inbouwspots,
luxe wastafel met ombouvnneubel en veel kostruimte.
Div.: Deze woning is optimoal geïsoleerd en is grotendeels voorzien
van hardhouten kozijnen. Bij de renovatie van deze woning is uitslui
tend gebruik gemooKt van duurzame materialen. De grote garage
(5.60x5.00) achter de woning is uitermate geschikt voor meerdere
doeleinden en is voorzien van een roldeur alsmede een gewone
ingang. Deze prachtige woning heeft een vrij uitzicht op het gemeente-
bos, is dicht bij het centrum gelegen en biedt zeer veel mogelijkhe
den voor starters of alleenstoonden.
Uw vastgoedadviseurs voor Zuid-West Nederland /y>N
3241 AA, Doetinchemsestroot 32-34, telefax 0187-484140
(kantoor Goes tel. 0113-232480)
Dammekant 36
2411 CE BODEGRAVEN
Telefoon (0172) 619232
"..I f
iim j
E M E E N T E I
mail mmi isaif ■ivi iimi
D D E L H A R N I S
07 november Raadsvergadering
11 november commissie Alg. Bestuurszaken
13 november commissie Onderwijs en Welzijn
18 november commissie Ruimtelijl<e Ontwil<keling
20 november commissie Financiën.
Alie vergaderingen worden gehouden in het gemeente
huis, Kon. Julianaweg 45 te Middelharnis. De raadsver
gadering begint om 19.00 uur en de commissieverga
deringen om 19.30 uur. Alle vergaderingen zijn open
baar, dus iedereen is welkom.
De agenda's van de vergaderingen worden ongeveer
een week van tevoren aangeplakt op het publicatiebord
nabij het gemeentehuis.
- J.M. van Eek, Klinkerlandseweg 1 te Herkingen -
plaatsen duivenhok, Duivenwaardsedijk 17a te Nieu
we Tonge (18.10.96)
- M. v.d. Waal, Nieuwstraat 64 te Stad aan 't Haring
vliet - verbouw woning Molendijk 67 te Stad aan 't
Haringvliet (24.10.96)
- I. Bakelaar, Molendijk 76 te Nieuwe Tonge - verbouw
woning (25.10.96)
- J.Kruider, Oostdijk 61 te Sommelsdijk - verbouw
winkelpand, Oostdijk 53 te Sommelsdijk (25.10.96).
De datum van ontvangst staat tussen haakjes achter de desbetref
fende bouwplannen vermeld. Deze publicatie heeft een informatief
karakter. De vermelde bouwplannen zijn nog op geen enkele wijze
getoetst en daarom nog niet voor inzage beschikbaar.
art. 50, lid 5 Ww.
- J.W. WIjnhoff, Vingerling 7 te Middelharnis - ver
bouw/uitbreiden woning.
Deze bouwaanvraag ligt vanaf 4 november 1996 twee weken ter
Inzage.
Gedurende deze termijn kan iedereen schriftelijk bedenkingen
tegen de voorgenomen beslissing naar voren brengen bij het
college van burgemeester en wethouders, postbus 13240 AA
Middelharnis.
Tegen de voorgenomen beslissing kunnen ook mondeling beden
kingen worden ingebracht bij de afdeling Grondgebied, telefoon
(0187) 483555, toestel 260.
22.10.96:
- R. Jongejan, Ruijterstraat 9 te Middelharnis - uitbrei
den woning
23.10.96:
- M.J.J. Groenendijk, Ds. Montijnslraat38teSommels
dijk - verbranden snoeihout en tuinafval, zuidzijde
Staverseweg (Hoge Molenwurft)
- K. Tanis, St. Pletersweg 5 te Nieuwe-Tonge - ver
branden snoeihout
- Nederlandse Kankerbestrijding, Sophialaan 8 te
Amsterdam - openbare inzameling van gelden 8 t/m
13 september 1997
- ZOA-Vluchtelingenzorg, Sleutelbloemstraat 8 te
Apeldoorn - openbare inzameling van gelden 7 t/m
12 april 1997
- Leger des Hells, Stichting Fondsenwerving, Spoor-
dreef 10 te Almere - openbare Inzameling van gelden
24 februari t/m 8 maart 1997
24.10.96:
- R.O. Huising, Molenlaan 17 te Sommelsdijk - sloop
vergunning voor twee schuurtjes, Molenlaan 13 en
15 te Sommelsdijk
28.10.96:
- Nationaal Fonds Kinderhulp, Brinkpoortstraat 32 te
Deventer - openbare Inzameling van gelden 28 april
t/m 3 mei 1997
30.10.96:
- J. van Rij, Pr. Marijkestraat 20 te Middelharnis -
slopen pakhuis, Oostdijk 29 te Sommelsdijk
- H.H.P. Offereins, Kluut 9 te Sommelsdijk - kappen
van boom in voortuin.
(Derden)belanghebbenden kunnen binnen zes weken na bekendma
king (de datum van bekendmaking staat cursief) een bezwaar
schrift indienen bij burgemeester en wethouders, postbus 13240
AA fvliddelharnis. Nadere informatie is verkrijgbaar op de secreta
rie, telefoon (0187) 483555.
1 november 1996,
Burgemeester en wethouders van Middelharnis
Goed nieuws voor olie zakelijke rijders: de
totaal vernieuv/de Volkswagen Passat staat nu in
onze showroom.
Z'n bijzonder elegante vormgeving maakt hem
niet alleen een onbetwiste topper op het gebied
van aërodynamica, wat resulteert in de extreem
lage Cy^-waarde van slechts 0,27
Ook op het gebied van prestaties en uitrusting
kent de nieuwe Passat z'n gelijke niet. ledere
nieuwe Passat is standaard voorzien van o.a.:
airbag voor bestuurder en voorpassogier, ABS, in
lengte en hoogte verstelbaar stuur, hoofdsteunen
achter, centrale portiervergrendeling, extra flank
versteviging, elektrisch bedienbare ramen vóór en
nog heel veel meer.
Bovendien heeft de nieuwe Passat een
volledig verzinkte carrosserie. En op deze carros
serie krijgt u van Volkswagen elf jaar garantie
tegen doorroesten van binnenuit.
Kom dus snel bij ons langs en maak een
ollesonthullende proefrit. Don ervaart u zelf hoe
ongelofelijk compleet de nieuwe Passat is.
De nieuwe Passat is niet alleen een uiterst
complete auto, moor heeft ook een bijzonder
aangename prijs. U rijdt namelijk al in een nieuwe
Passat vanaf f42.995,-.
PRIJS IS 'VANAF'-PRiJS INCIUSIÈF BTW EN BPM, EXCLUSIEF VERWIJDERINGSBIJDRAGE EN KOSTEN RIJKIAAR MA<EN. WIJZIGINGEN, OOK IN UITVOERINGSDETAILS, VOORBEHOUDEN.
Oranjestraat 7-9 - 3245 AT SOMMELSDIJK