'/mma arensman
^^'J^r
automaterialen
L
Kievit
J. van der Slik
199.-
289.-
339.-
1 HOEK B.V.
i
Omgaan met
kinderen
OPSTEEK-
LADDER
J.W.Mastenbroek
Wagemaker
marmer
GRAF
MONUMENTEN
1
Voor hobby
en
professioneel gebruik
80[1£0®QDSÏÏ
DE WAARD B.V.
Ophalen
oud papier
Visclub
'De Zeeduivels'
ÊwWm uitvaaitverzorging
SAÜDN
0187-601166
0181-484566
^ouCa Jannemarief;^
I
Qerrit 9^artinus
Martijn
i 1971 1996 i
f 'Kiy^ (CerSCuijs
i en i
I Jacomijntje van ckrSCuijs-'Breen
f
23 juli 1996 I
I 1961 1996 I
I IC Ideviet
en
'W. "Kieviet-QrootenSoer
I DANKBETUIGING j
i 4
'W. Qroenenc{ij(<i 1
I J. 3' QrotnendijkcStruijk^ f
Z Melissant, juli 1996
DANKBETUIGING
Voor de zeer vele blijken van belangstelling, die
wij mochten ontvangen, na het overlijden van
onze geliefde moeder, schoonmcxïder en oma
ENGELTJE VAN DER VLIET-VISBEEN
betuigen wij u onze oprechte dank.
Inzonderheid verplegend personeel 'Geldershof,
ouderling Wolffensprengcr en kerkenraad voor
de rouwdienst en Uitvaartverzorging M. L. Kievit
en zn. voor de correcte verzorging van de begra
fenis.
Familie van der Vliet
Dirksland-Melissant
Voor uitvaartverzorging op
geheel goeree-overflakkee
Telefoon (0187) 491396
professioneel in perslucht
Haveneind 2
SOMMELSDIJK
Tel. (0187)48 40 00
Oranjeplein 6
3251 XE Steiiendam
Tel. (0187)491556
7 augustus 1996
Onze dames- en herenkapsalon in Stellendam steekt zich in een nieuw jasje
onder nieuwe leiding.
Hélène
Troost
komt
Marlies
Dubbeld
blijft
en ook Karin Visbeen
en Anja de Gooijer
blijven in het team.
Vanaf 1 augustus 1996 verrassen wij onze klanten met een kleine attentie.
Zolang de voorraad strekt.
Vv'ilt u ook de komende weken uw brievenbus in de gaten houden?
U KRIJGT NOG MEER VAN ONS TE HOREN!
(Bij ons kunt u nu ook met uw pin-code betalen.)
=via
ÜA.NKBETUIGING
Voor de vele blijken van medeleven tijdens de
ziekte en na het overlijden van mijn lieve, zorg
zame man. mijn vader, schoonvader, onze groot
vader en mijn overgrootvader
JACOB BREEN
betuigen wij een ieder onze welgemeende dank.
In het bijzonder de plaatstelijke artsen voor de
medische zorg, ds. Veldman voor het leiden van
de rouwdienst, familie Grinwis van Eben-Haëzer
voor de gastvrijheid, uitvaartverzorging Arens
man en medewerker J, Spanjcrsberg vcxir de cor
recte verzorging van de begrafenis.
Uit aller naam,
N. D. Brcen-Klijn
kinderen, kleinkinderen en
achterkleinkind
Ouddorp, juli 1996
DANKBETUIGING
Voor de vele hartelijke blijken van meeleven in
welke vomi dan ook, bij het overlijden van mijn
dwhter, zeg ik u, namens mijn kinderen, hartelijk
dank.
N. Grootenboer-Nagtegaal
Secr. Rooystraat 1
Melissant
Tandtechnisch
laboratorium
Nijverheidsweg 3
3225 LL Hellevoetsluis
Tel. (0181)314513
Informatie oven
Protheses
Gebitsreparaties
Erkend Tandprotheticus
"ZEKER DE MOEITE WAARD"
Uitvaartverzorging
Wij verzorgen voor u alles rondom de uitvaart
o.a. Thuisopbaring met koeling.
Levering en plaatsing van grafmonumenten.
Begrafenisverzorging
Voor een volledige en waardige verzorging
van begrafenissen
in tv^iddetharnis, Sommelsdijk en andere
omliggende plaatsen.
Polderstraat 8
3245 CR SOMMELSDIJK
Tel. (0187)486353
(b.g.g. 483465 - 483942)
Verschillende mogelijkheden tot opbaren.
Dag en nacht bereikbaar.
D.V. woensdag 31 juli a.s.
zal weer oud papier wor
den opgehaald ten bate van
de zending. De ploeg start
's avonds om half zes.
Graag alles vroegtijdig
gereed zetten! Het liefst in
dozen of gebundeld.
Met dank voor uw mede-
wcrkmg.
Hout-Verf-
Gereedschappen
SOMMELSDIJK
tel.(0187)482652
ZEECONTAINERS
nieuw en gebruikt
Tel. (0187)6814 92
Fax (0187) 68 35 47
PFAFF SPECIALIST
NAAIMACHINES... SINDS 1928 ONS VAK
Voor VERKOOP en REPARATIE;
BEL: (0164) 23 58 78
Adverteren in Eilanden Nieuws
betel<ent dat uw advertentie ook
buiten de bebouwde l<om wordt gelezen.
Snelle levertijden
Jarenlange ervaring
waarborgt kwaliteit
en deskundig advies
Garantiecertificaat van de Alg. Bond
van Natuursteenbedrijven.
PASCAL 6 INDUSTRIETERREIN OOSTPLAAT
MIDDELHARNIS
TEL.Ol 87-489088 FAX 0187-485088
FAMILIEBERICHTEN
Dank aan U, o God van al het leven,
voor dit kindje ons gegeven.
Houd Uw Hand, nu en voortaan,
zegenend over haar bestaan.
De Heere, Die leven gaf en leven spaarde, ver
blijdde ons zeer met de geboorte van een dochter
tje en zusje
Wij noemen haar Jannemamlie
Kees en Lijnie v.d. Linde
Jeannette
Michiel
Marcel
23 juli 1996
Marijkeweg 1
3253 BN Ouddorp
Tel. (0187)68 28 82
^*«vSif;;M:•-»**■**•*•**■**iS**3^3^:^^:Si«•*■iS*^
Het geluk dat stil groeide,
een stukje leven dat bloeide,
is waar wij, al is het nog zo klein.
God innig dankbaar voor zijn.
;i;
4;
I" Op D.V. dinsdag 30 juli hopen onze geliefde f
'i ouders
Ui-
de dag te herdenken, dat zij 25 jaar geleden in het i
f huwelijk werden verbonden.
i| Dat zij nog lang voor elkaar en voor ons gespaard ll|
mogen blijven is de wens van t
i| Carina en Albert 4
Adwin
I 3245 CD Sommelsdijk,juli 1996
't Gladiolenstraat 29
ifes^■•;»:•iSS^ïKi^^•:»^3fKf;3i••:»■t)•-:»H*KSHM!;SK»:-^^^^^
Gert Dijkgraaf
Martine Dijkgraaf-Blokland
Peter, Nelleke
j^ Secr. Rooystraat 2a
I 3248 BK Melissant f
I (0187)602209
i4 il:-
Wij vinden het leuk ais u op bezoek komt, maar graag
binnen de kraamtijd. i;|
„Dient elkander door de liefde" (Cal. 5:1 Je)
Blij delen wij u mee, dat vandaag, 26 juli
35 jaar met elkaar getrouwd zijn.
1 Dat de Heere hen nog lang voor elkaar en voor
ons wil sparen, is de wens van hun dankbare kin-
deren en kleinkinderen.
Middelhamis; Jeannette en André
Miranda - Eline
Dirksland: Kees en Marjolein
1 Sommelsdijk: Ellen en Jacob
i Bosdreef40
I 3247 XD Dirksland
Hiermede zeggen wij u, ook namens onze kinde-
i^ ren, hartelijk dank voor de vele geschenken, bkx:-
men, planten en kaarten die wij ter gelegenheid
i van ons 45-jarig huwelijksjubileum mochten ont-
vangen.
J. van Broekhoven
J. van Broekhoven-Schol i
I Sommelsdijk. juli 1996 I
Zo de Heere wil en wij leven hopen onze geliefde
j^ ouders
op dinsdag 30 juli 1996 de dag te herdenken dat
ze 25 jaar geleden in de echt werden verbonden.
Dat zij nog lang voor elkaar gespaard mogen blij- jj-
ven is de wens van
Petra en Leon ij;
Dijkstraat 26
3245 AE Sommelsdijk 1
Langs deze weg willen wij iedereen hartelijk M
bedanken voor alle hulp en medeleven, in welke
vorm dan ook. die wc ontvingen na de brand in ;I;
it onze woning.
j| Maar bovenal dank aan de Heere, Die ons aller
leven spaarde.
fam. C. Dan.telaar i
Adwinistratie-adbes:
Cathabinastraat 8
3252 AD GOEDEREEDE
i\
COMPRESSORS
«=3
M 175 jso tT8;r]250 triiBU!.(JO
I
Mobipt nu 10
llllllliltSUJkltdIlUI
dag nacht bereikbaar:
M. L. Kievit
Meidoom 4
Melissant
0187-601166
D. N. Kievit
Burg. Letteweg 36
Oostvoome
0181-484566
Al meer dan 25 jaar een vertrouwd adres.
Geen crematies
OUDE TONGE
De cursus bestaat uit 12
bijeenkomsten van 2,5 uur
en is erop gericht ouders/
verzorgers inzicht en vaar-
digheden te geven om
spanningen en conflicten
naar tevredenheid op te
kunnen lossen binnen het
eigen gezin. Kenmerkend
voor de theorie van Gor
don is dat ouders en kinde
ren goed naar elkaar luiste
ren. Door middel van theo
rie, groepsdiscussies, de
monstraties, individueel en
groepsgewijs oefenen, leert
u de inzichten en vaardig
heden in uw eigen situatie
toepassen.
Plaats: wijkgebouw Kruis
werk ZHE, Arendsstraat
34 te Oude Tonge.
Datum: woensdag 11 sep
tember 1996.
r/yW; 9.00-11.30 uur.
Kosten:
ƒ185,- p.p. en ƒ320,- per
echtpaar voor leden;
ƒ290,- p.p. en ƒ530,- per
echtpaar voor niet-leden;
Informatie en aanmelden
bij Bureau Groepsactivitei
ten, maandag t/m vrijdag
tussen 9.00 en 12.00 uur
optel. (0181)626226.
OOLTGENSPLAAT
DE VAKMAN
Solide 2-delige ladder
met een
sportbreedte van 33 cm.
2x10 (lengte 5 meter)
2x12 (lengte 6 meter)
2x14 (lengte 7 meter)
Uw 'De Vakman'-
winkelier beseft wat
veilig klimmen inhoudt.
Hij heeft vele soorten
ladders in zijn
assortiment.
'De Vakman' adviseert
u graag.
■II
STELLENDAM
Uitslag van de viswedstrijd
op 19 juli 1996.
1. H. Vermeulen...211 cm.
2. J. Troost147 cm.
3. W. Stoutjesdijk.141 cm.
4. A. Nobel134 cm.
5. C.Steyl100 cm.
6. J. Landman99 cm.
7. R. Beyer74 cm.
8. C. v.d. Linde34 cm.
9. P. van Eek16 cm.
De overige deelnemers
vingen geen vis.
2 St. units 4.50 x 2.50 m
1 St. unit 6.00 X 3.00 m
1 St. unit 9.00 X 3.00 m