Wie schrijft er mee
van en over Flakkee?
De groene .^/p
asperges VJ
A
Huishoudelijk me(lewerk|st)er
Oproepkracht
huishoudelijk medewerk(st)er
tllSSfl i T
Bungalow
Puch
snorfiets
Speciale oranje-aanbiedingen
49.'
L
Afsluiting Oost Kralceeistraat te Sommeisdijk
zijn er weer ^^u^..^
Elzaswjjn kopen
Slijterij en Wijniiandel
De IVIolen
OPHALEN
OUD PAPIER
Diploma-zwemmen
in De Staver
Heren-afdeling
wasbare poiyether katoenen pantalons
bames*afdeung
Les bem dames
eeti sjaaltje naar keuze KADO
Les Deux heren
Kinderen opqeiet!
VRUDAG 26 APRIL 1996
EILANDEN-NIEUWS
DERDE BLAD
Woonvoorziening Sjaloom
Juliana van Stolberglaan 58
3241 GL Middelharnis
Voor onze woonvoorziening zoel<en wij wegens ziekte een
voor 3 ochtenden in de week van 8.30 tot 11.45 uur.
Woonvoorziening Salem
Voorstraat 14
V 3247 CE Dirksland
Voor onze woonvoorziening zoeken wij een
Voor beide functies vragen wij een Prot. Chr. levensovertuiging en
kerkelijke meelevendheid.
Wij zoeken iemand die betrouwbaar is, zich inzet en zich in kan leven
in onze bewoners.
Voor inlichtingen: Woonvoorziening Sjaloom
dhr. L.Heij (0187)483078
Woonvoorziening Salem
dhr. P. C. Goedhart (0187) 6018 20
Uw sollicitatie kunt u richten aan de secretaris van de Stichting:
Bestuur van de Stichting Prot. Chr. Woonvoorzieningen op
Goeree-Overflakkee,
t.a.v. dhr. M. Tanis Czn., Postbus 157, 3240 AD Middelharnis.
VAKANTIEWONING voor Senioren in het Beierse woud. Gelegen op een
oistige, zonnige heuvelhelling (800 mtr.), siaapk., woonk., keuken, bad,
toilet. Terras met siertuin en groot grasveld, garage, aparte ingang.
45 DM per dag. Tel. 0049-9973-9601 (Holl. sprekend)
DE BETERWETERS
Ouwe maansen hoa een heale boel ervaerieng oor, mar jonge maansen
zaage dat ze, 't beter wete, of niet soms? As je de krante leest, schrik je van
alle raorigheid die d'r in staet, in vooral d'n laesten tied, 't jonge nog an
toe, 't liekent wel of d'r steeds meer boven de beddeplanke uut komt steke!
Over de beddeplanke gesproke, dat was toch wel lekker eeh, je dekens konne
d'r niet ofglieje in h't was lekker waarm. AUean as je d'r uut most zat Je wel
mit je konte op een houte richel! Tegenwoordig hao ze van die bewegende t)ed-
den, d'r zit een motortje onder 't bed, dan ken je mit een knopje je bed in elke
gewenste stand zette, da's zeker een uutkomst oor vooral as je een beetje krak-
kemikkeg wordt. Bie veul maansen leit h't motortje op h't kossen naest je, as je
teminste mit z'n tweaen bint, in dat is aarg genog niet allied mear h't geval!
Naest h't l)ed hoa de measte wel een nachtkasje stae, 't probleem is dan, as je
ouwer wordt, hei je een steeds greater kasje noadig! Toch? In jaewel, je heit
ruumte noadig voor je kunstgebit, bril, gehoarapperaat, steunkousen, tebletten
in een kommetje waeter, want je heit zo'n droage mond 's nachts, toch?
Toch ondanks al die hulpmiddels mot je de wiesheid van de ouwerdom niet
onderschatte oor, ze wete precies hoe ze mit jonge kinders om motte gac, dat
zie je dikwels hoe ze mit d'r kleinkinders omgae, as ze die hao netuurlijk.
„Opao of opoe weze is een riekdom oor. 't Zal d'r in de toekomst niet makke-
leker op worre dienk 'k, hoe motte angenome kinders, van twea 'mannen' een
naem geve an de groatouwers van hun zogenaemde 'vaoder' in huisgenoot,
want moeder kan je 't niet noeme, toch? H't wordt een dwaeze toestand! Ze
zalle ze wel hopao in hopoe noemc!
Laeter zal d'r wel weer een geleerde ontdekke dat h't toch niet zo goed is ge
weest voor kinders om bie twee mannen op te groeien. Icnkele jaeren gelejc
was 'r een raed van wieze marmen, die gavve de raed om kinders op hun buuk
te laagen, da's beter voor 't rikje zeije ze, tegeliek warre d'r weer aore 'beter
weters' die gavve de raed, geen borstvoeding, drienke uut een flesje zou beter
weze, of ete uut een potje, 'k Hao wel 's gedocht dat die 'beterweters' eigenaer
warre van die potjes febriek omdat ze d'r zo voor warre. Weer laeter is 'r ean
professor geworre die nae jaeren studie heit beweze dat borstvoeding toch beter
is in dat je kinders toch mar beter op h'n zieje kan laage. Weer een 'wieze' man
gaf iedere jonge moeders de raed om de dekentjes mar of te schaffen, je dee d'r
beter an om een electrics dekentje te koapen voor onderop in een dekbedje voor
bovenop, vorig jaer, jae, weer nae een duur onderzoek, bleek dat h't niet goed
is voor 't kind, dus weer mar terug naer wat h't was. Daer wor je toch moe
van? Want al die diengen wiste de ouwere onder ons toch al? In wat kost dat
allemaele wel niet, wat een geldverspilling, terwijl je sommege tebletten zelf
mot betaele, soms dienk 'k wel 's binne wiele noe zo lomp of heulie? Zopas
stieng 'r in de krante dat h't beter is dat kinders beter buutcn kenne spcule dan
d'n heale dag televisie kieke, ze ontwikkele dan beter in op tied naer bed, mar
dat wiste we toch allange al! „Is toch dwaes dat ze diengen ontdekke van vroe
ger, neem noe de bejaerde zurg, h't was beter as je ze bie mekaore in ean huus
briengt, noe ze ontdekke dat h't voor de maansen beter is dat ze zo lange as h't
kan in d'r eige huusje kenne bluve, mit goeije hulp netuuriijk, 't is nog goeko-
aper oak, zegge ze. Toen 'k een kear an m'n tante Neeltjc vroeg, waarom ze
nog op d'r eige weunde, zei ze: „Ouwe boamen mot je niet verpote, je ken ze
beter uut de wind zette". Wat een wiesheid, mar geen professor oor, in wat
dienk je van goeije raed omzelf geen kippen te houwen in zeker geen vaarke of
koeije, nee de 'wieze' mannen vonden dat h't beter was as je ze bie mekaore
brocht, dan was de controle makkeleker, dus... alle vaarkes in een veuls te
klein hok, zonder stroo, oak de koeien stae niet mear op stroo, om van de kip
pen mar te zwiegen, asse die konne praete, nou dan zou j's wat hoare, dienk je
oak niet? Noe zitte ze allemaele bie mekaore, in hoa ze een probleem der bie.
Ze wete mit de stront geen raed, koeievleis is oak niet mear je van 't het deur
die gekke koeijeziekte, van 't vaarke mot j't oak mar ofwachte. Een hortje gele-
je zag 'k een vrouwe tobbe mit d'r fiets, ze had twea tassen mit booschappen
bie d'r, 'k docht bie m'n eige, 'k zal even helpe, zo gedocht zo gedae, 'k vroeg:
„Je heit wel veul voor op de fiets, „jae", zei ze. „D'n tied van vroeger komt
niet mear terug, toen brocht Piet Holleman de booschappen bie je thuus, noe
mo'je voor alles naer 't durp, al die kleine wienkeltjes moste zonoadig weg,
mar om ons hoa ze niet gedocht.ik kan geen auto rieje in om ammar een aore
te vraegen doe je oak niet zo gauw, 't zou makkeleker weze as je taanden de
weg weer een wienkel had zoals vroeger Huberdien, aie heije toch nog wel
gekenne?" „In mit die pasjes ken 'k oak niet overweg oor, in pinne, 'k weet
geeneans hoe 't mot, nee... 't is 'r voor ongs niet makkelijker op geworre, 'k
doche bie m'n eige, ze heit nog geliek oak.
Zo zie je weer 's, alle veranderingen binne nog geen verbeteriengen zeker as je
wat ouwer wordt, laete we hope dat d'r niet steeds weer van die 'beterweters'
an de slag gae, want h't is zear vermoeiend in h't levert niks op, allaen verwar-
rieng.
De groete uut Dirksland, J. Wolfert
GEMEENTE
^lODELHARNIS
In verband met riool-, waterleidings- en bestratingswerkzaamheden is
vanaf donderdag 2 mei a.s. om 07.00 uur de Oost Krakeelstraat afge
sloten. Deze werkzaamheden zullen tot en met vrijdag 15 juni plaats
vinden.
De bushaltes aan de West Krakeelstraat worden verplaatst naar de hoek
Langeweg/Beneden Zandpad te Middelharnis.
;ae
l.v.m. Koninginnedag zijn wij
maandagmiddag 29 april geopend
mode en woninginrichting
TE HUUR
Voor kort of langer
en niet duur
nabij 't bos.
Geen trappen lopen,
luxer kan men niet hopen.
Zondag eren.
Tel. (0318) 416703
TE KOOP
z.g.a.n.
Tel. 6313 31
Bij aanl<oop van uw asperges bij: r^^*^
Kwekerij Mts. van Loon-van Strien
Battenoordseweg 1, Nieuwe Tonge
Tel. (0187)651238
Kunt u een fles
mef/1,-KORTING ö/y.
Molendijk 7, Nieuwe Tonge
Tel. (0187)651307
Bij deze slijterij kunt u bij
aankoop van uw wijn f 1,-
korting krijgen op een kilo
asperges bij Kwekerij Mts.
VAN LOON-VAN STRIEN.
Adverteren in
Eilanden Nieuws
betekent dat uw
advertentie ook
buiten de
bebouwde kom
wordt gelezen.
HERKINGEN
Op zaterdagmorgen 27
april wordt het oud pa
pier weer opgehaald voor
de Hervormde Kerk
voogdij van Herkingen.
Het ophalen begint om 9
uur.
Wilt u het gebundeld aan
de kant van de straat zet
ten en er geen karton tus
sen stoppen?
Bij voorbaat dank voor
uw medewerking.
Gebr.
de Waal
geboorte
Ci,> verloving^
huwelijk
jubileum
dankbetuiging
De afgelopen periode hebben onder
staande kinderen en volwassenen na veel
oefenen hun zwemdiploma's gehaald.
Namens de Staver van harte gefeliciteerd
en veel succes met jullie volgende diplo
ma's.
A-diploma:
Geerte Struijk, Danny Appel, Martijn
Schutte, Nicole Kardux, Marlinde Kie
viet, Lars Spruyt, Joeri Schipper, Mark
Vogelaar, Wies Mourik, Michelle v. d.
Sluis, Maarten Trompper, Henk Ras,
Mark de Vos, Nicky Kroon, Marianne
Bakker, Clarinda v. d. Kamp, Arend de
Bakker, Jessica Durink, Jelle van Dru-
ningen, Tim v. d. Nieuwendijk, Robbin
Arensman, Rowan Bakker, John de Ja
ger, Nadine Comelisse, Henriëtte Klem,
Emma Adriaansen, Ayan Abdi Elmi,
Abdirahiman Abdi Elmi, Arjan Witte,
Marieke Hoos, Marjolein Groeneveld en
mevrouw Annie van Driel.
B-diploma:
Ilona v. d. Werf, Ashwin Wendemakers,
Menno Louwerse, Kitty van Heest, Luuk
van Wijk, Klaas van Meurs, Niels Ver-
duijn, Brian v. d. Sluis, Steven Ouwens,
Mark de Jong, Paulus J. Knöps, Mark
Hendrikse, Lavina Burgers, Sana Rash,
Patrick Visser en Mevrouw Piëta van
Nimwegen-Sterrenburg.
Snorkelbrevet 1: Erik van Es.
Snorkelbrevet 2: Edmond van Dijk.
Snorkelbrevet 3: Hans de Vreugd.
Basiszwemdiploma
Cornells Eikel-boom, Stefanie v. d.
Sluijs, Arnold Bakker, Roxanne Schultz,
Michael Troost.
Basispakket 1:
Martijn van Es, Ricky v. d. Reest, Ger-
ben van Beek.
Keuzepakket:
Niels Volwerk, Dominique Jordaan,
Yann van Vliet, Jan W. v. d. Vliet.
Basispakket 2:
Arianne Braber, Hans de Vreugd, Loïc
van Vliet, Desirée Bosters, Robin Nug-
teren.
Ui
n
K
M
K
n
u
X
X
X
X
X bij
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
in diverse kleuren
TOPJES in 7 kleurenPer stuk
Koninginnedag-aanbieding: 3 stuks voor
Bij besteding van minimaal f 50,-
T-SHIRT normaal 29.90 per stuk
Koninginnedag-aanbieding: 2 voor
90
X
X
X
X
X
X Voor jullie is er een echt Koninginnedag-kadootje x
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Maandag 29 april
open 13.00 tot 17.30 uur
Koninginnedag 30 april
open van 10.00 tot 16.00 uur
X
X
X
X
X
X
Adverteren kost geld, niet adverteren kost meer
De mannenmode van Horka Elasta* kenmerkt zich door komfort, stijl
en klasse. Alleen de beste natuurlijke stoffen komen voor onze
kleding in aanmerking. Onze produktie staat bovendien op een hoog
'tailor-made-niveau'; elk kledingstuk heeft daardoor een perfekte
pasvorm. Zo leidt een kombinatie van vakmanschap en het gebruik
van de beste materialen tot een kledinglijn van stijlvolle klasse.
Boompjes 15 3253 AC Ouddorp Telefoon (0187) 68 12 77
liMi iiÉii 1^1 ^1 -^
Zulddilk 15, 3244 A2 Nieuwe Tonge. Tel. 01875-1266
's maanöags gesloten vrl)clag koopavond 18 SO-20 00 u.
te Sommeisdijk
heeft een ruime sortering
kaarten voor:
of andere
y voor u belangrijke
[A gebeurtenissen
GEBR. DE WAAL
Langeweg 13
Sommeisdijk
Tei. (0187)482729
SC
libberc
MIDDELHARNIS TEL. (01870) 82794
X Deze aanbiedingen gelden alleen 29 april en 30 april!
X
&7=
