1
VERTEGENWOORDIGERS
SPIER
ZIEKTE?
VERBRUGGE
1
full-time
Kijkavond
ontvreemde
goederen
De laagste prijzen
.98
.59
.79
3.98
1.98
2.39
1.89
1.89
2.25
5.95
1.19
6.75
5.25
3.25
1.50
1.19
5.00
1.39
3.75
1.98
35.75
35.75
30.75
32.75
ONZIN.dat er geen werk zou zijn.
Van der Velde
Advies
SMEERMIDDELEN
J. W. Mastenbroek B.V.
OPBRENGST
KOLLEKTE
8.75
19.75
^mco
I Jacobajanneiie Cornelia
t
I
i Jlnousl^^onl<i
vsn;
VRUDAG 12 APRIL 1996
EILANDEN-NIEUWS
Blz.3
FAMILIEBERICHTEN
Bijna te klein om vast te houden,
toch te groot voor woorden.
Ons toevertrouwd
Theo Roeland
Annemarie Roeland-de Visser
Eline
Suzanne
19 maart 1996
Lijster 6
3245 TR Sommelsdijk
Tel. (0187)48 5733
I Remco verblijft nog tijdelijk in het ziekenhuis.
Door 's Heeren goedheid werden wij verblijd met
de geboorte van een dochter
I r
jje Wij noemen haar ^flcor/en f
Wijnand van Duijn
Corine van Duijn-Peeman
I 9 april 1996
Pr. Irenelaan 47
2224 XA Katwijk
Tel. (071) 4077425
Bezoek liefst binnen 14 dagen.
gaan trouwen op 19 april 1996
om 14.30 uur in het gemeentehuis
te Ooltgensplaat.
1 U bent van harte welkom op ons feest
vanaf 20.00 uur in verenigingsgebouw
1 'Dorpstienden', Dorpstienden 4
w te Ouddorp.
Ons adres wordt:
«- Scharrezeeweg 4
1 3251 AW Stellendam
I Tel. (0187)493470
t
Al heeft zij ons verlaten,
zij laat ons niet alleen.
Wat wij in haar bezaten,
is altijd om ons heen.
Dankbaar voor alle liefde en goedheid die wij van
haar mochten ontvangen, heeft God op Goede
Vrijdag van ons weggenomen
JUFFROUW SWUNENBURG
Moge juffrouw Van Dijk steun en kracht ontvan
gen om verder te gaan.
Jan, Jaimy
en Wilbur Hollaar
Ouddoip, april 1996
Op Goede Vrijdag nam God plotseling te Oud
dorp uit ons midden weg onze lieve vriendin en
'tante'
MARRIGJE PIETERTJE
SWUNENBURG
Wij zullen haar warme belangstelling en vriend
schap missen.
Namens de familie Van Dijk:
C. J. van Dijk-Uyl
5 april 1996
van Aerssenstraat 29
3245 BC Sommelsdijk
Met intens verdriet, maar dankbaar voor al haar
lieve zorg, belangstelling en vriendschap heb ik
na 33 jaar plotseling afscheid moeten nemen van
mevr.
M. P. SWUNENBURG (Mart)
Het gemis zal enorm zijn.
Krijna veel kracht en sterkte, ik zal er altijd voor
je zijn.
Joke van Hagen
Ouddorp, april 1996
DANKBETUIGING
Daar het ons onmogelijk is een ieder persoonlijk te
bedanken voor de vele blijken van medeleven die
wij mochten ontvangen na het plotseling overiijden
van mijn geliefde man, onze lieve vader en opa
JACOB HARTOG
betuigen wij een ieder langs deze weg onze wel
gemeende dank.
In het bijzonder dank aan dokter v. d. Velde en
dokter Van den Doel voor de medische behande
ling, alsmede ds. de Pater en kerkeraad voor de
leiding bij de rouwdienst en de heer Van Wage-
ningen voor de korrekte verzorging van de begra-
/^■^'^- T. Hartog-Stniijk
Kinderen en kleinkinderen
Herkingen, april 1996
Klinkerlandsestraat 30
„Gelijk het gras is ons kortstondig leven".
Bedroefd, maar ook dankbaar voor de gelukkige
jaren die wij samen hadden, geven wij u kennis
dat de Heere volkomen onverwacht van ons heeft
weggenomen mijn innig geliefde man, onze lieve
zorgzame vader, schoonvader, zoon, schoonzoon,
broer, zwager en oom
SIMON VAN DER WELLE
echtgenoot van Lijntje Engeltje Kromdijk
in de leeftijd van bijna 52 jaar.
Lien -
Jan en Gemma
Elly en Beimy
Simone
J. J. van der Welle
E. Kromdijk-Duim
en verdere familie
9 april 1996
Julianastraat 2,3257 AE Ooltgensplaat
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden zaterdag 13
april om 11.00 uur op de algemene begraafplaats
te Ooltgensplaat, na een dienst van woord en
gebed welke gehouden zal worden in de Gerefor
meerde kerk om 10.15 uur.
Gelegenheid tot condoleren in 'De Magneet', vrij
dag 12 april van 19.00 tot 20.30 uur en na de be
grafenis.
Geen bloemen
Zij die geen rouwbrief ontvangen hebben, mogen
deze advertentie als zodanig beschouwen.
Hedenavond nam de Heere tot onze diepe droef
heid plotseling van ons weg mijn zeer zorgzame
zoon, onze geliefde broer, zwager en oom
lEM VAN DER WELLE
echtgenoot van Lien Kromdijk
in de leeftijd van bijna 52 jaar.
Ooltgensplaat: J. J. van der Welle
Bram en Dit
OudeTonge: Jaap en Annie
Koos en Willie
Ooltgensplaat: Jannie
Cor en Nellie
Oude Tonge: Jan en Willie
Adrie en Corrie
Ooltgensplaat: Giel en Toke
Teun en Lien
Amemuiden: LinaenKarel
Ooltgensplaat: Lies en Mieke
neven en nichten
Ooltgensplaat, 9 april 1996
Diep verslagen zijn wij door het plotseling over
lijden van de heer
S. VAN DER WELLE
(lem)
Jarenlang spande hij zich in voor onderhoud aan
het gebouw en de tuin van onze school. Wij zul
len zijn betrokkenheid en inzet daarvoor niet ver
geten.
We wensen zijn vrouw, kinderen en familie Gods
kracht en bijstand toe om dit grote veriies te kun
nen dragen.
Bestuur, personeel, m.r.,
oudercommissie en leerlingen
C.B.S. 'De Hoeksteen'
Ooltgensplaat
9 april 1996
Met grote verslagenheid geven wij u kennis van
het plotseling overiijden van onze vriend
lEM VAN DER WELLE
We zullen zijn opgeruimdheid en vriendschap erg
missen.
We wensen Lien en de kinderen sterkte met dit
grote en zware verlies.
Fam. A. van der Vliet
Fam. J. Groenendijk
Fam. K. de Ruiter
Ooltgensplaat, 9 april 1996
Plotseling is van ons heengegaan onze goede
vriend
lEM VAN DER WELLE
Wij wensen Lien en de kinderen veel sterkte toe.
Koos en Annie Snaauw
Jacques en Henriëtte
Klaas en Marjolijn
Leon
Ooltgensplaat, 9 april 1996
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling tijdens de
ziekte, en deelneming ons betoond na het overlij
den van onze lieve vader, schoonvader, groot- en
overgrootvader
MARINUS DE BONTE
betuigen wij u langs deze weg onze hartelijke
dank.
Uit aller naam:
W. de Bonte
Sommelsdijk, april 1996
„Immers is mijn ziel stil tot God;
van Hem is mijn heil". (Ps. 62:2)
Heden nam de Heere uit ons midden weg, na een
geduldig gedragen ziekbed, onze geliefde moeder,
groot- en overgrootmoeder
PIETERTJE BUKERK-STOLP
sinds 1 juni 1982 weduwe van Andries Bijkerk
in de leeftijd van 88 jaar.
Wormerveer: N. Terpstra-Bijkerk
Andries en Willy
Hilda
Maarssen: J. G. Visser-Bijkerk
K. Visser
Beatrix en Paul
Middelhamis: C. Bijkerk
H. G. Bijkerk-Schuttel
Andries en Els
Jacob en Ellen
Peter
Nelleke
en achterkleinkinderen
10 april 1996
Verzorgingshuis 'De Goede Ree' te Sommelsdijk
Correspondentie-adres: C. Bijkerk,
Rembrandtlaan 6,3241 AK Middelhamis
Gelegenheid tot condoleren: D.V. zaterdag 13
april van 19.30 tot 20.30 uur in de grote zaal van
'De Goede Ree', Prinsesselaan 51 te Sommels
dijk.
De rouwdienst, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
D.V. plaatsvinden op maandag 15 april a.s. om
11.00 uur in de kerkzaal van 'De Goede Ree'
(ingang Stoofhoek), waarna omstreeks 14.15 uur
een kort samenzijn zal plaatsvinden in de aula van
de algemene begraafplaats, Wibautstraat 282 te
Zaandam-Zuid.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
begraafplaats aldaar.
Na afloop van de begrafenis is er eveneens gele
genheid de familie te condoleren in bovenge
noemde aula.
Geen bloemen
„Hoe liefelijk zijn Uw woningen,
o Here der heerscharen! (Ps. 84:2)
Met droefheid namen wij kennis van het plotseling
overlijden van onze koster
lEM VAN DER WELLE
Zijn betrokkenheid bij onze vereniging zullen wij
nooit vergeten.
Gereformeerde vrouwenvereniging
'Martha', Ooltgensplaat
9 april 1996
Tot ons grote verdriet heeft de Heere van ons weg
genomen onze koster
lEM
We zullen zijn inzet en humor erg missen.
We wensen zijn familie veel sterkte toe.
Bestuur, dirigente
en leden jongerenkoorJehosua'
„Leer ons alzo onze dagen tellen,
dat wij een wijs hart bekomen".
De kerkeraad van de Gereformeerde Kerk te Oolt
gensplaat werd opgeschrikt door het bericht van
het plotseling overlijden van zijn onvergetelijke
koster, de heer
S. VAN DER WELLE
Zijn enthousiasme en nauwgezetheid zullen altijd
in onze herinnering blijven.
Sterke de Here zijn vrouw, kinderen en verdere fa
milie in dit zware verlies.
9 april 1996
Ds. A. C. Feij, praeses.
W. L. van Urk, scriba.
Wèl gedaan, gij goede en getrouwe dienstknecht
...ga in tot de vreugde van uw Heer.
(Mattheüs25:23)
Diep geschokt hebben wij kennis genomen van
het plotseling overlijden van onze koster
lEM VAN DER WELLE
Zijn inzet en het altijd klaar staan, voor wat dan
ook, zullen wij niet vergeten.
Een ieder die lem heeft gekend, zal beseffen hoe
groot dit verlies is voor onze kerk.
Wij wensen de familie Gods omnisbare troost en
steun toe in deze moeilijke periode.
Commissie van Beheer
Gereformeerde Kerk Ooltgensplaat
L. Moelker, voorzitter.
L. Braber-Duim, secretariaat.
Ooltgensplaat, april 1996
Heden overleed plotseling onze koster
lEM
Wij konden altijd op hem rekenen.
We zullen hem erg missen.
We wensen zijn familie heel veel sterkte toe.
G.J.V.
Clubleiding, kinderen
van de Geref. kerk
Wij vragen met spoed:
m/v
l.b.v. auto en direkt beschikbaar, bel dan tussen 10.00 en
13.00 uurafd. Personeelszaken: (078) 6105521.
Ondernemers,
De zorg voor Kwaliteit,
Veiligheid, en Milieu
bij u een pré?
Vdn der Velde Advies
helpt u daar mee!
Wij zijn een onafhankelijk adviesbureau voor
ondersteuning van het management in bedrijven.
Van der Velde Advies
Nieuv\/landsedijk 3
3245 LB Sommelsdijk
Tel: (0187) 48 79 06
Fax:(0187)48 50 72
Wegens
omschakeling
naar
wordt de Shell-voorraad
tegen zeer lage prijzen opgeruimd
Smeermiddelen - Oliehandel
W. Aciiterweg 59-61Sommelsdijk
Tel. (0187)482652
In Goes:
Op maandag 15 april 1996
tussen 18.00 en 22.00 uur
organiseert de politie Oos-
terscheldebekken, in het
politiebureau te Goes, een
kijkavond waar een groot
aantal goederen die van
diefstal of inbraak afkom
stig zijn kunnen worden
bezichtigd.
Een gedeelte van de gesto
len spullen is afkomstig
uit Oostburg terwijl een
ander deel van het ont
vreemde goed afkomstig
is van aanhouding van een
aantal verdachten in Gro
ningen en in Goes.
In het laatste geval, te
Goes, werden op 25 maart
jl. door de politie OSB
drie verdachten aangehou
den die inmiddels dertig
woninginbraken in Goes
en omgeving hebben be
kend. Bij deze verdachten
is een groot aantal goede
ren, van misdrijf afkom
stig, aangetroffen.
De kijkavond is m.n. voor
het publiek wat de laatste
tijd slachtoffer is gewor
den van (woning)inbraak
of diefstal.
De politie adviseert even
tuele aangifte en eigen
domsbewijzen mee te ne
men zodat een en ander
gelegitimeerd kan worden.
f Wij zeggen u, ook
I namens onze kinde-
•i ren en ons klein-
kind, hartelijk dank
5^ voor de vele geluk-
f wensen en andere
reacties ter gele-
genheid van onze
i zilveren bruilofts-
I dag.
Onverwacht en
onverwacht veel.
k Fam. J. Boot
i Rembrandtlaan 24 '4
3241 AK I
1| Middelhamis
STELLENDAM
De gehouden kollekte
voor Polen heeft/1.813,10
opgebracht. Kollektanten,
gevers en geefsters harte
lijk dank.
Ifèreniging Spierziekten
Nederland
BIOTEX hoofdwas of colorhoofdw.
Binnenweg 9, Sommelsdijk. Tel. 482338
Aanbiedingen geldig zolang de voorraad strekt
-»-*«**-««5iE-«iS««-»**-*
SiS*-*«-7K-»«ÜK«»
|*«H«fj}:--»-«-;^:f;*j»«-»H!~»*iW;W*-«Kft;>K»H^iJi:-«
'4
'M
'M
'M
*-:jKfKi:-**ï(K»:-*-**-;if«**JJK»:f;
Er zijn ruim 100 verschiilende
spierziekten.
En er is één organisatie voor
voorlichting, steun, advies:
de Vereniging ;f
Spierziel<ten ::'s4i^
Nederland.
Lt.Gen. van Heutszlaan 6,3743 JN Baam
HAK DOPERWTEN
Extra fijn; pot 700 gram
HAK HOLLANDSE BRUINE BONEN
Pot èi 720 gram
HAK APPELMOES
Pot 720 gram
SPONTIN LIMONADESIROOP
Blik 0.751
DEL MONTE ANANAS
Blik 820 gram
DEL MONTE FRUITCOOKTAIL
Blik k 825 gram
DEL MONTE PERZIKEN
Blik 825 gram
UNOX KNAKS
Blik 10 stuks
UNOX ERWTENSOEP
Blik 80 cl
PORT TAWNY Ruby of White
Fles 0.75 liter
ZWARTE KIP ADVOCAAT
Fles 0,5 liter
MINI SUIKERKLONTJES
Pak 500 gram
IGLO KABELJAUW
Pak 400 gram
CÖTES DU RHONE
Rouge; fles 0.75 liter
ALUFOLIE
1 rol 25 meter
HUISHOUDFOLIE
1 rol 30 meter
PEDAALEMMERZAKKEN
1 rol 20 stuks
DROPMIX
1 kilozak
D.F. ENGELSE PEPERMUNT
Zak Èi 200 gram
KOMO VUILNISZAKKEN
Pak 20 stuks
WITTE PEPER
3 busjes k 50 gram
GROENE PERSIL
Koffer 10 kilo-Mr^
DIXAN VLEKKENKAMPIOEN
Koffer 10 kiloMtTS
Koffer 5 kilo,38^
ARIEL Futur of Color
Koffer 5 kiloA&frS
ROBIJN Fleur en Fijn
Koffer 5 kilo,23;75'
Uitverkocht en prijswijzigingen voorbetiouden.