LITIE
hidbrechtse
PREDIKBEURTEN
Met nieuwe showroom hecht Volvo Karels
een parel aan 'd'n Tram' te Nieuwe tonge
1299,-
Jubilarissen bij
Apollo Nieuwe Tonge
Dierenopvang
Goeree-Overflakkee
Vreest gij ook?
VOOR DE
FIJNPROEVERS
Dirkslands PvdA
vraagt koude-toeslag
uitkeringstrekkers
Mooie uitvoering
Jofiannes Passion
Verordening
liggelden 1996
Doelpalen ontvreemd
Verkeersveiligheid
op Goeree-Overflakkee
SONY.
68e Jaargang
DINSDAG 2 APRIL 1996
No. 6491
POSTBUS 8 - 3240 AA MIDDELHARNIS
Redaktie en administratie: Langeweg 13, Sommelsdijk. Tel. (0187) 482629.
Hoofdredakteur: A. J. Grinwis, tel. (0187) 483392. FAX (0187) 485736
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
KWARTAALABONNEMENT 14,50 JAARABONNEMENT 56,-
Advertentieprijs 40 cent per mm; bij kontrakt speciaal tarief.
Giro 167930 - Bank: Rabo Middelhamis, rek.no. 34.20.01.108
Rotterdam-Rijnmond
district De Eilanden
Basiseenheid Goeree-Overflakkee
POLITIE 24-UURS TELEFOON: 488777 (bureau Middelharnis)
GEMEENTE MIDDELHARNIS
Snelheidscontrole te Sommelsdijk
Zaterdagmorgen 30 maart tussen 10.30
en 11.45 uur werd een snelheidscontrole
gehouden binnen de bebouwde kom op
de Oudelandsedijk te Sommelsdijk. In
totaal werden 2 besftiurders bekeurd. De
hoogst gemeten snelheid was 81 km/uur.
Aanrijding met drie personenauto's
Zaterdagmorgen 30 maart vond er op het
Beneden Zandpad te Middelhamis een
aanrijding plaats tussen drie personen
auto's. Ter hoogte van de inrit naar de
parkeerplaats van de Hema werd door
een bestuurder voorrang gegeven aan een
bestuurder die van genoemde inrit
kwam. Een achter hem rijdende bestuur
der zag dit nog net op tijd en stopte ach
ter hem. Voor de bestuurder die daar
weer achter reed was het niet meer moge
lijk zijn voertuig op tijd tot stilstand te
brengen en reed tegen de stilstaande wa
gens aan.
Aanrijding met letsel
Woensdagmiddag vond een aanrijding
plaats op het Beneden Zandpad ter hoog
te van de inrit van het parkeerterrein bij
de Hema, tussen een (14-jarige!) brom
fietser en een personenauto. De bestuur
ster van de personenauto wilde het par
keerterrein oprijden vanaf het Beneden
Zandpad. De bromfietsbestuurder reed
echter over het voetpad en werd niet
gezien door de bestuurster. De bromfiet
ser moest zich onder doktersbehandeling
stellen.
Winkeldiefstal
Op 28 maart werd in de middag gezien
dat 3 Antilliaanse vrouwen diverse kris
tallen beeldjes bij Blokker wegnamen.
Door personeel werd de achtervolging
ingezet, maar de vrouwen waren ver
dwenen zodat slechts nog aangifte ge
daan kon worden van de diefstal.
Op 30 maart jl. was in Nieuwe Tonge het
2e deel van de uitvoering met deelname
van de drumband, jeugdorkest en Har
monie. Het jeugdorkest opende de avond
op een goede manier een serieus en een
leuk nummertje wisselden elkaar af.
Gezien het feit dat het jeugdorkest pas
een jaar in deze samenstelling bij elkaar
is was het een verdienstelijk optreden en
wat heel goed te horen was met veel in
dividuele kwaliteiten.
Na de pauze was het de beurt aan de
dmmband met 2 drummers in hun mid
den van nederlandse topkwaliteit, iets
wat duidelijk is waar te nemen en de rest
van de groep ook stimuleert. Die 2 die ik
bedoel zijn Gert Zweerus en Ronald van
den Ouden die 6 april a.s. zowel solo als
als duo gaan strijden voor het Neder
lands kampioenschap in Bameveld.
Daama was het de beurt aan de Harmo
nie die met een gedurfde mars Sons of
the Brave het programma opende. Het
concert was rustig opgebouwd maar had
enkele verrassende elementen zoals de
solo voor de Trombone groep en het
nummer Country en Western. Tijdens dit
concert zijn 2 trouwe leden gehuldigd
voor hun ongelooflijke staat van dienst
bij Apollo.
Jan Hoogstraate 40 jaar lid van Apollo
met daarin 32 jaar bestuurservaring is
iemand waar je als vereniging erg trots
op mag zijn. Maar er was nog een lid die
7 januari 1996 al 55 jaar lid was van de
vereniging en wel dhr. M. Zweerus.
Voor de bond is het geen officieel jubi
leum maar Apollo vond de prestatie wel
van dien aard dat zij hun erelid nogmaals
in de bloemetjes zette. Een geslaagde uit
voering met veel hoogtepunten.
Tel/fax (0187) 651887
VERMIST te Middelharnis: Kater,
rood, gecastreerd. Streepjes op de staart.
Draagt een blauw suede bandje met een
belletje. Luistert naar de naam Kas.
VERMIST te Sommelsdijk: Lapjes
poes. De onderkant is wit. Rond de neus
rood. Linkervoorpoot zwart vlekje. Weg
sinds 29 maart.
GEVONDEN te Goedereede: Zwarte
kater. Draagt een bruin-wit vlooienband-
je. Loenst een beetje met het linkeroog.
GEMEENTE GOEDEREEDE
Diefstal d.m.v. braak uit auto
Op zondagmiddag werd uit een gepar
keerde rode personenauto, merk Rover
op de buitenzijde van de Brouwersdam
te Ouddorp een autotelefoon gestolen.
Eveneens werd een personenauto van het
merk Renault, kleur wit opengebroken
op de parkeerplaats nabij de Vuurtoren te
Ouddorp. Uit deze auto werden ook di
verse goederen gestolen.
Rijden zonder rijbew^s
In de nacht van vrijdag 29 maart op za
terdag 30 maart werd een besmurder van
een personenauto gecontroleerd op de
Damweg te Stellendam. De bestuurder
bleek in het geheel geen rijbewijs te be
zitten. Hij kreeg een proces-verbaal.
Inbraak en diefstal uit auto's
In de nacht van donderdag 28 op vrijdag
29 maart werd er ingebroken in drie ge
parkeerde auto's die stonden op de par
keerplaats nabij Port Zélande te Oud
dorp. Uit de auto's werden diverse goe
deren gestolen.
Inbraak in bibliotheekoplegger
In de nacht van donderdag 28 op vrijdag
23 maart 1996 werd er ingebroken in ge
noemde oplegger die stond geparkeerd in
de Bosschieterstraat te Stellendam. Uit
de oplegger werden diverse goederen ge
stolen.
Eveneens in dezelfde nacht werd er in
gebroken in een zwarte personenauto die
stond geparkeerd op het Narcissenpad te
Stellendam. Uit deze auto werd de radio-
cdspeler gestolen.
a/A
In de Bijbel staat 366 keer: 'Vreest niet!'
Voor elke dag een keer, zelfs voor de extra
dag in het schrikkeljaar. Ds. J. J. Poort
refereerde jl. donderdag 28 maart op de
jaarvergadering van de NPV afd. Goeree-
Overflakkee over pastorale zorg voor de
patiënt. Een dominee eigen deelde hij zijn
toespraak in drie punten, nameUjk: Een lof
zang voor, een lofzang in en een lofzang na
het lijden. Hoe staan we, als christen in het
lijden? Ervaren we als we ziek worden dat
het niet voor niets is? Is overleven het
belangrijkste of De Enige Troost, beide in
leven en sterven? De lofzang in het lijden
werd geïllustreerd mét het getuigen, zin
gend of sprekend van de Heere Jezus,
Paulus en Silas en een 21-jarige tijdens hun
verdrukking. Dit waren geen klaagzangen,
maar mogen toerustingen zijn voor ons als
voorbereiding op te verwachten lijden. De
Heilige Geest werkt d.m.v. deze woorden
al lijkt dat soms heel spontaan te gebeuren.
Al het lijden heeft een doel. Asaf zong:
„Het was goed voor mij verdrakt te zijn
geweest". De drukking der melk brengt
boter voort. Gunnend spreekt ds. Poort 'U
ten goede!' Een vader kan een kind van
zich af slaan maar ook naar zich toe. Ds.
Poort noemde hier wat voorbeelden van en
in de discussie na de pauze, vertelde een
moeder, die haar 24-jarige zoon verloor
hoe of zij die Vaderhand in het lijden van
haar zoon ervaren had. De lofzang vóór het
lijden is het meest indringend, dat geldt ons
het meest omdat 1 op de 4 mensen kanker
krijgt, doch ook dat we allen moeten ster
ven. David getuigt in Ps. 23, als hij alleen,
door een dal in het donker moet, ik zal niet
vrezen; Gij zijt met mij en Uw stok en staf
vertroosten mij. Dit zingt hij na psalm 22,
de lijdenspsalm die in deze tijd van het ker
kelijk jaar centraal staat. Ds. Poort vertelde
veel van zijn persoonlijke ervaringen in
zijn ziekte. Niet om te klagen maar om te
laten zien hoe God voor hem zorgt en
zorgde en zal zorgen. Hij sprak de hoop uit
dat we deze avond bij elkaar geweest
waren om 'manna' te eten. Wat houdt ons
geloof in? „Kenden zij u dat Hij met u
was?" Dan is de reactie op de vraag „Hoe
gaat het met je?" in plaats van 'naar
omstandigheden redelijk wel' een 'door
genade wonderlijk wel'. Zijn heil is groter
dan onze smart!
Op deze goed bezochte jaarvergadering
van de Nederlandse Patiëntenvereniging,
afd. Goeree-Overflakkee heeft iedereen
gehoord dat er Eén is, Die voor ons bidt;
„Vader, De bid voor dezen". Geve de Heere
dat we dan een lofzang zingen voor, in en
na het Ujden.
njooraOexékerhódl
De PvdA fractie in Dirkslands gemeente
raad heeft het College aangeschreven
met het verzoek de uitkeringsgerechtig
den in de gemeente een koude-toeslag
toe te kennen.
De soc. fractie is tot dat verzoek geko
men omdat de voorbije erg koude winter
voor dermate hoge stookkosten zal heb
ben gezorgd dat die voor hen, die van
een uitkering moeten leven, bezwaarlijk
opgebracht kunnen worden wanneer met
de energiemaatschappij moet worden
afgerekend. Toekenning van een koude-
toeslag zou een deel van de zorg die daar
overheerst weg kunnen nemen.
Het College heeft zich een definitief ant
woord nog voorbehouden, hangende 'be
stuurlijke en ambtelijk beraad. Ook zal
het gedane verzoek in de raadscommis
sie Sociale Zekerheid, Welzijn en Onder
wijs besproken dienen te worden. Wel
zegt het College afhandeling van het ver
zoek binnen redelijke termijn toe.
OOLTGENSPLAAT
Donderdag a.s. ouderen-
en alleenstaandenmiddag
D.V. donderdag 4 april a.s. om 2.30 uur
zal in 'Elthato' de maandelijkse Oude
ren- en alleenstaandenmiddag gehouden
worden. Deze samenkomst zal in het te
ken staan van het naderende Paasfeest.
De pastoraal medewerker, de heer Slab-
bekoom uit Goes zal een meditatie hou
den, terwijl gezamenlijk de middag zal
worden gevuld. Allen weer hartelijk wel
kom.
Voor vervoer de familie Mans, tel.
631.336 of 631413.
Vrijdag 5 april 1996
Goede Vrijdag
OUDDORP - Herv. Gem. Dorpskerk:
9.30 uur ds. R. Veldman en 19.30 uur
ds. J. G. van Loon - Ger. Gem. 19.30
uur leesdienst - Ger. Kerk, 4 april:
19.30 uur ds. J. Koster (H.A.) en 5
april 19.30 uur ds. J. Koster - Doops
gezinde Gem. 19.30 uur (Avond
maal), ds. J. Smink.
GOEDEREEDE - Herv. Gem. 19.30
uur ds. H. Russcher, Oud-Beijerland.
STELLENDAM - Herv. Gem. 19.00
uur ds. J. P. J. Voets, Amemuiden -
Ger. Kerk 18.30 uur dhr. A. v. d.
Schee, Spijkenisse.
MELISSANT - Herv. Gem. 19.00 uur
ds. J. G. Blom - Ger. Gem. in Ned.
19.00 uur leesdienst.
DIRKSLAND - Herv. Gem. 15.00 uur
bediening Heilig Avondmaal in Vroon-
lande en 19.00 uur ds. M. J. Paul, be
diening Heilig Avondmaal - Ger.
Gem. 19.00 uur leesdienst.
HERKINGEN - Herv. Gem. 19.00 uur
ds. A. Schaap - Ger. Gem. 19.00 uur
Icc sdicnst
SOMMELSDIJK - Herv. Gem. 19.00
uur ds. J. C. den Toom - Lukaskapel
HDG 19.00 uur kand. T. J. Korten -
Rem. Ger. Gem. 6 april: 19.00 uur
Paaswake - Herv. 'Exodus' Gem. 4
april: 19.30 uur ds. C. Baas (Avond
maal in de Ger. Kerk) en 5 april 19.30
uur ds. H. Out.
Hoezeer het kan verkeren heeft, met Bredero, ook
Simon Karels ervaren. Kon hij weten dat de bedoening
waarin hij in 1966 z'n spuiterij vestigde zó'n schone
belofte voor de toekomst in zou houden? Vrijdagmid
dag werd die belofte ingelost, de hand des vlijtigen
immers zal gezegend worden...?!
Want vlijtig is'ie geweest, dhr. Karels, en met hem vrouw
Jo, zoon Pieter Joost en alle medewerkers die staan voor
Volvo Karels, met een ijver en een moraal die je ieder toe
zou wensen. Toen vrijdagmiddag de nieuwe Volvo show
room werd geopend en Volvo Karels een schone parel
hechtte aan het bedrijventerrein d'n Tram, toen demon
streerde dhr. Karels 'sans rancune' z'n gulle glimlach.
Niet zóveel medewerking was er geweest, maar dhr. Ka
rels deed daar niet meer moeilijk over: „voor mijn gevoel
is het gisteren allemaal begonnen", wilde hij doen geloven
en gastvrij werd ieder onthaald in het Volvo paleisje wat
dhr. Karels zich altijd gedroomd had. Nu schudde hij alle
vermoeidheid van zich af: „van zóveel schouderklopjes
word je weer helemaal fit", zei hij zichtbaar genietend.
't Is écht een pracht, de nieuwe showroom waarin de
Volvo-paardjes een fraaie stal gekregen hebben, zichtbaar
vanaf de Provincialeweg, maar gemakkelijk bereikbaar
voor wie even de tijd willen nemen. Architect Bom ont
wierp het gebouw, strak gelijnd zoals de Volvo's zelve.
De nieuwe S40 maakte deel uit van de openingshandeling.
Goede woorden werden gesproken door burg. mevr.
Sleurink, door Volvo directeur dhr. Roldanus en door dhr.
J. de Lignie namens de Bovag-organisatie.
Van iedereen kreeg de nieuwe showroom graag de
schoonheidsprijs die Volvo Karels zolang voor z'n acco-
modatie heeft moeten ontberen, maar steeds had er wat,
letterlijk ook, in de weg gestaan, laatstelijk nog het ge
bouwtje van de plaatselijke Postduivenvereniging, maar
om dat te kunnen verwijderen heeft dhr. Karels de Ver
eniging een heel elegante oplossing geboden.
Nu het er allemaal staat, nu heeft dhr. Karels Sr. ieder har
telijk dank gezegd voor alle support, vooral ook z'n mede
werkers, z'n echtgenote en z'n zoon die sinds enkele jaren
deelneemt in het bedrijf, 't is zijn toekomst en dat bedje is
uitermate netjes gespreid.
Het blijft een hele week feest bij de Goeree-Overflakkeese
Volvo-dealer, Karels Autoservice, die overigens ook
tevreden klanten van de ons omringende eilanden telt.
T/m a.s. maandag, 2e Paasdag wordt er open huis gehou
den waar ieder bijzonder welkom is.
Zaterdag 23 maart 1996. Eindelijk was
"het zover! Naar ik vernomen heb is er
maandenlang wekelijks gerepeteerd. Er
waren zelfs nog een paar extra bijeen
komsten om de eigen stempartij nog eens
door te nemen. En zaterdag 23 maart om
20.00 uur was er dan de uitvoering van
de Johannes Passion door de Chr. Orato
riumvereniging 'Middelharnis' in de
Ned. Herv. Kerk te Middelhamis.
Naast het koor waren er ook nog eens 6
solisten aanwezig. Het geheel werd be
geleid door het Randstedelijk Begelei-
dings Orkest en door Martine van der
Meiden die het kistorgel bespeelde.
De algehele leiding was in handen van
Rinus Verhage. Dat dit hem wel toever
trouwd is was aan het resultaat te horen.
Het koor zong geweldig, de inzetten
MIDDELHARNIS - Herv. Gem. 19.00
uur ds. L. W. Ch. Ruijgrok - Chr.
Ger. Kerk 19.00 uur ds. A. Baars -
Ger. Gem. 19.30 uur leesdienst -
Ger. Kerk zie Exodus Gem. - Ger.
Kerk Vrijgemaakt 19.30 uur lees
dienst.
NIEUWE TONGE - Herv. Gem. 19.30
uur ds. A. Belder.
OUDE TONGE - Herv. Gem. 19.00
uur? ds. J. Blom, Katwijk - Ger.
Gem. 19.00 uur leesdienst.
STAD aan 't HARINGVLIET - Herv.
Gem. 19.00 uur ds. L. D. Burger -
Ger. Kerk 19.00 uur dr. J. Vlaardin-
gerbroek.
DEN BOMMEL - Herv. Gem. 19.00
uur ds. A. Vos - Ger. Kerk 19.00 uur
ds. C. J. Amesz, Aalsmeer.
OOLTGENSPLAAT - Herv. Gem.
19.00 uur ds. J. Kooien, Usselstein -
Ger. Gem. 19.00 uur leesdienst -
Ger. Kerk 19.00 uur drs. A. C. Feij.
LANGSTRAAT - Herv. Gem. 19.00
uur ds. G. Mulder.
ZIERIKZEE - Evang. Lutherse Gem. 4
april: 19.30 uur ds. J. Roskam, 's-
Gravenhage en 6 april 20.00 uur ds.
W. Baan, Dordrecht.
waren krachtig en gelijktijdig. En de ver
schillende stempartijen waren mooi in
balans. Naast de fraaie koralen vond ik
persoonlijk het openingskoor het mooist.
Ook de 6 solisten zongen vol overgave
hun partij. Dat het Randstedelijk Orkest
af en toe wat ijl klonk zal aan de niet op
timale akoustiek van de kerk te wijten
zijn geweest. Maar al met al was het een
avondje genieten van prachtige zang en
muziek!
A. Krouwel-Plantenga
Plein 7, Melissant
Informatie voor watersporters
op het Grevelingenmeer over
Vanaf 4 april 1996 moet voor het ge-
bmik van de openbare aanlegplaatsen
(steigers, kades, palen en b jbehorende
voorzieningen buiten de jr chthavens)
liggeld worden betaald. Deze regeling
heet'Verordening liggelden '996'.
Het in stand houden van goe .e recreatie
ve voorzieningen op en rond het Greve
lingenmeer kost veel geld. Het Natuur
en Recreatieschap de Grevelingen (het
samenwerkingsverband van 10 Gemeen
ten, 2 Provincies en het Rijk) zorgt voor
deze voorzieningen. Om de stijgende
kosten hiervan te kunnen blijven betalen
wordt van de gebraikers van een aantal
voorzieningen een bijdrage gevraagd.
Er komen 2 soorten kaarten: zevenda-
genkaarten en seizoenkaarten.
De zevendagenkaart kost ƒ20,-. De sei
zoenkaart kost ƒ80,- en is geldig vanaf 4
april tot en met 31 oktober (buiten deze
periode is het gebruik vrij). Naast het
kaartje als betalingsbewijs wordt bij deze
seizoenkaart een vaantje verstrekt.
De kaarten zijn te verkrijgen bij:
- bijna alle jachthavens aan het Greve
lingenmeer.
- alle VVV-kantoren rond de Grevelin
gen.
- de horecavoorzieningen aan het Gre
velingenmeer.
Ingezonden:
Redactie, graag zou ik een ingezonden
stukje willen plaatsen.
Omdat er niet zo veel speelmogelijkhe-
den zijn in de nieuwbouw rond het Ru
bensplein te Middelhamis, dacht ik een
kleine bijdrage te kunnen leveren. Sa
men met de jeugd werd besloten op het
trapveldje een paar voetbaldoeltjes te
maken. Na palen te hebben aangeschaft
zijn we woensdagavond 27 maart aan de
slag gegaan. De eerste avond zijn de pa
len geplaatst, vol enthousiasme.
Donderdagavond zouden we ze afzagen
op hoogte voor een kinderdoel. Helaas
niet meer nodig. De doelpalen waren
ontvreemd. Alom teleurstelling bij de
jeugd en omwonenden.
Onze vraag is, wie ontvreemdt er nu 4
doelpalen. Wees sporrief en breng ze
temg of neem contact op met mij.
Bij voorbaat hartelijk dank.
A. Kom
Rembrandtlaan 23
Middelharnis
Tel. (0187) 484895
Ingezonden:
De ene week kunnen we in alle kranten
lezen dat Goeree-Overflakkee veiliger
moet worden. Een heel goede zaak. Wat
lezen we de week ema in de kranten? De
gemeente Oostflakkee gaat de verkeers
lichten aan de Stationsweg in Oude
Tonge verwijderen.
Waar zijn we dan eigenlijk mee bezig?
Hoeven de schoolkinderen en de men
sen die op het industrieterrein werken
niet meer veilig over te steken?
Heer v. d. Mast, u bent zo aktief bezig
voor het V.V.N., kunt u uw mede-raads
leden niet tot andere gedachten brengen?
Mevr. Bax, Oude Tonge
VOOR BEELD EN GELUID
|^^3
-Wwit»tnÊt3S-Ttl»fOOn(01B7}S81B12/FÊX683734
Prlnlihop-HogKOom172-mafooni0111)4«Z400
SONY MINISET TYPE MHCEX 5
Bestaat uit losse komponenten, 2 x 100
Watt, Tuner met RDS, Dolby B/C, eenvoudi
ge bediening dankzij Jog Dial, Autoreverse
dubbeldeck, 1 Bit CD-speler en 3-weg
Bass-reflex luidsprekers.
VINGERUNG3 - MIDDELHARNIS-TEL. (0187)482518
De nieuwe showroom, een echte parel geworden.
