EIÜVtlDEII-tllEUWS
Pieter Heykoop Peter Wildeman i
improviseren op verzoek
NIEUWE BOEKEN
'i.
Wie schrijft er mee
van en over Flakkee?
Wintersport en verzekeren
.>r^
De Gooye wint nacht
van Sommerdiek
EB
7
y.
y.
y
y
y
y.
y
taxatie-
Makelaar Tamboer
lOEWI.
JEUGD-INSTUIF
Y
V
BOEKEN EN MUZIEK
VAN DER BOOM
Y
Y
de juiste
„VIER HOEKEN SPITTE!"
4e Blad
VRIJDAG 9 FEBRUARI 1996
No. 6476
Op D.V. zaterdag 17 februari 1996 wordt
er in de Ned. Herv. kerk te Sommelsdijk
een bijzonder orgelconcert gegeven door
de twee bekende organisten Pieter Hey
koop en Peter Wildeman. Zij improvi
seren deze avond op verzoek.
Voor de aanvang van het concert kunnen
psalmen, gezangen of geestelijke liede
ren schriftelijk worden ingeleverd. Uit de
binnenkomende verzoeken zal dan een
keus worden gemaakt waarover de twee'
organisten improviseren. Na de eerste
improvisatie, zal uit de binnen gekomen
verzoeken, onder toezicht van de aanwe
zigen, de volgende improvisatie worden
getrokken. Zodat tot op het laatste mo
ment, voor zowel het publiek als voor de
organisten, spannend blijft welk lied,
psalm of gezang er gekozen wordt. Te
vens zullen er een aantal improvisaties
zijn met aansluitend samenzang.
Pieter Heykoop (1960) is organist van
de Ger. Gem. in zijn woonplaats Yer-
seke, waar hij het prachtige 3-klaviers
Van den Heuvel-orgel bespeelt. Veel
vuldig werken beide muzikanten mee
aan cd-opnamen als begeleider van di
verse koren. Ook verlenen zij dikwijls
hun medewerking aan zang- en orgel
avonden. Beide hebben reeds een aantal
orgel-improvisatie CD's op hun naam
staan.
Peter Wildeman (1972) is dirigent van
een viertal koren en organist van de Ger.
Gem. te Lisse. Het orgelspel van beide
muzikanten kenmerkt zich door perfecte
instrumentbeheersing, grote virtuositeit
en bezonken muzikaliteit. De twee jonge
talenten ontvingen een gedegen oplei
ding en staan dan ook bekend om hun
boeiende en afwisselende wijze van im
proviseren. Het orgel zal dan ook in al
zijn facetten zijn te beluisteren.
De aanvang van dit verrassende concert
is 20.00 uur. Toegang 6,-.
Een uniek improvisatieconcert over psal
men, gezangen en geestelijke liederen.
Ongetwijfeld zult u genieten van de mu
zikaliteit van deze improviserende muzi
kanten. Allen hartelijk welkom.
Dr. K. Runia, Notities over sterven en
dan... Uitgeverij Kok, Kampen.
Paperback. 82 pag. Prijs ƒ16,25. Van
professor Runia komt bij uitgeverij Kok
een bescheiden serie boekjes over onder
scheiden onderwerpen uit. Eerder ver
schenen deeltjes over onder andere 'bid
den' en 'de ambten'. In dit boekje komen
in kort bestek allerlei aspecten over het
tere onderwerp 'sterven' aan de orde.
Prof. Runia geeft antwoord op vragen
als: 'Wat en waar is de hemel?', 'Begra
ven of cremeren', 'Hoe zit het met bijna
dood ervaringen?', etc. De leidraad in dit
alles is de Bijbel als het Woord van God.
Jamie Buckingham, Een pas door de
woestijn. Uitgeverij Gideon, Hoor
naar. Paperback. 170 pag. Prijs
ƒ17,50. De schrijver trok enige tijd gele
den naar de Sinaï-woestijn met de bedoe
ling om daar in de voetstappen van
Mozes en het volk Israël te treden. Naar
zijn te boek gestelde ervaring ontvingen
in die schrale, ruige wildernis oude bij
belse wijsheden een nieuwe betekenis.
Dat God de HEERE bij uitstek verdwaal
de en vermoeide reizigers opzoekt en
opbeurt, bleek waar te zijn. Pastorale les
sen uit een woestijn-ervaring.
Jan Pit (red.). Elke dag geboeid. Uit de
schatkamer van de Lijdende Kerk.
Uitgeverij Gideon, Hoornaar. Gebon
den. 411 pag. Prijs 35,75. Dit dagboek
is uniek in zijn soort. Het is een boek dat
door schrijvers ovêr de hele wereld is
gevuld. Maar ze hébben allen gemeen
dat ze weten wat het is om te lijden om
Christus' wil. Temeer is het dan opmer
kelijk dat de doorlopende toon niet die
van verdriet maai van vreugde is.
Blijdschap vanwege het mogen delen in
het kruis van Christus - om zo ook deel
te hebben aan de kracht van Zijn opstan
ding.
Ron O'Grady, Schande! De schokken
de wereld van sekstoerisme en kinder
prostitutie. Uitgeverij Lannoo/Tirion
te Baarn. Paperback. 135 pag. Prijs
ƒ29,50. Dit boek laat zich niet dan met
een kloppende keel van verbijstering
lezen. De ondertitel zegt het terecht:
schokkend - dat is het wat de inhoud
ervan weergeeft. Er is in de gehele
wereld een stijgend asntal kinderen
dat slachtoffer is van gedwongen prosti
tutie. Kinderen worden als het ware ge
consumeerd om enkele ogenblikken te
voldoen aan de gulzige gretigheid van
hun klanten. In veel gevallen overleven
die kinderen het na zo'n behandeling
niet. Die 'klanten' behmdelen de kinde
ren als iets wat je in de winkel koopt. Ze
betalen een prijs om hjt kind voor een
korte tijd te gebruiken, consumeren het
als een object voor hun perverse lust en
gooien het weg (sic) ah het verder geen
handelswaarde meer he;ft. Door middel
van dit boek wordt getra;ht deze schande
aan de kaak te stellen.
Gien Karssen, Ik en mijn huis.
Uitgeverij Kok te Kampen.
Paperback. 147 pag. De schrijfster die
al heel wat boeken publiceerde, vertelt in
deze bundel de verhalen van mensen die
de woorden van de titel tot hun levensde
vies maakten: 'Ik en mijn huis - wij zul
len de HEERE dienen'. De betroklcenen
komen in interviews aan het woord.
Mede door middel van gespreksvragen
aan het slot van de hoofdstukjes wil de
schrijfster haar lezers hulp bieden met
het oog op persoonlijke toepassing.
Mink van Rijsdijk, Nog wel en niet
meer. Voor en over ouderen. Uit
geverij Kok te Kampen. Paperback.
92 pag. Prijs ƒ19,90. Mink van Rijsdijk
voert in dit boekje gesprekken met oude
ren die nog volop in het leven staan.
Vooral over de ervaring van het ouder
worden en het ouder zijn.
Bert en Jannie Slingerland, M^n klei
ne zuster. Uitgeverij Boekencentrum,
Zoetermeer. Paperback. Geïllustreerd.
89 pag. Prijs ƒ17,50. Al eerder kondig
de ik van Jannie Slingerland het boekje
'Beeldend verwerkt' aan - afbeeldingen
van fraaie en veelzeggende boetseerwer-
ken waarin haar meervoudig gehandicap
te dochtertje een centrale plaats heeft.
Dit mooie boekje is er min of meer een
vervolg op. Bert en Jannie vertellen over
hun ervaringen met het oog op anderen.
Vandaar ook de ondertitel: 'Ons gehan
dicapte kind in de christelijke gemeente'.
Niek Bakker, 'Geheimen' is een dage
lijks woord. Uitgeverij Kok te Kampen.
Paperback. 111 pag. Prijs f.22,50. De
heer Bakker is docent Engels aan een
school voor voortgezet onderwijs. In dit
boek haalt hij werken van vooraanstaan
de schrijvers uit de Engelstalige litera
tuur voor het voetlicht. Aan de orde
komen onder meer boeken van Bunyan,
Swift, Hogg, Greene en Brodsky.Het is
Nieuw: de videorecorder
met ingebouwde
satellietontvanger.
STELLEND AM
De 'Jeugd-stuif-in-Stellendam' organi
seert zaterdagavond 10 februari, afhan
kelijk van de kwaliteit van het ijs, een
schaatsavond of sportavond.
Toegang gratis! Verzamelen bij 'de
Schuur' tussen 19.30 en 20.00 uur.
Schaatsen en sportkleding meebrengen!
Iedereen, vanaf 15 jaar, van harte wel
kom.
MIDDELHARNIS
OPHALEN OUD PAPIER
Door de Commissie oud papier van de
Ned. Herv. Kerk zal morgen, zaterdag 9
februari, weer oud papier worden opge
haald. Men wordt vriendelijk gevraagd
het rond half negen 's ochtends gebun
deld op de stoep te zetten.
min of meer een uitnodiging om van die
literatuur zelf kennis te nemen. Verder
denk ik dat dit boekje aan leerlingen van
het voortgezet onderwijs (en wellicht
mede aan hun docenten) goede diensten
kan bewijzen.
Ds. J. J. Poort, Rouwllbellen. Uit
geverij De Groot Goudriaan te Kam
pen. Gebonden. Met stofomslag. 71
pag. Prijs ƒ17,50. Dit is weer een echt
'Poort'-boekje. Over een onderwerp
waar niemand anders over schrijft - en
op een manier die niemand in zijn hoofd
haalt. Dominee Poort knipte opvallende
overlijdensadvertenties uit de krant(en)
en schreef zijn gedachten naar aanleiding
daarvan op. Met de intentie mensen die
in rouw zijn enige hulp en troost te bie
den. Het boekje is met veel smaak uitge
geven.
Anne Nijburg, Houd ze niet tegen.
Over kinderpastoraat. Uitgeverij Kok
Voorhoeve te Kampen. Paperback.
127 pag. Een sympathiek boek over de
pastorale zorg aan kinderen en de metho
den die daartoe dienen. Het gaat dus over
de herders en de schapen. Maar vooral
over de Grote, de Goede Herder. Het
doel is immers dat de kinderen Hem
leren kennen. De schrijver is directeur
van een basisschool; tevens is hij voor
zitter van de Vereniging Bijbel
Onderwijs te Amersfoort.
Honderd teksten over Licht en don
ker. Honderd teksten over Leven en
sterven. Uitgeverij Kok te Kampen.
Klein formaat. Geïllustreerd. Twee
boekjes in de serie 'Woorden om mee
te leven'. 48 pag, per deeltje. Prijs per
stuk ƒ14,95. Fijnzinnig geïllustreerde
weggeefboekjes. Elk boekje citeert hon
derd bijbelplaatsen rond het centrale
thema.
'Moeder en kint maken het bijde
goet'. Geboortekaartjes uit de verza
meling van Bep Switzar, geselecteerd
door Lize Stilma. Uitgeverij Callen-
bach, Nijkerk. Paperback. Groot for
maat 48 pag. Prijs ƒ14,95. Dit boek
ZM
Een keuze maken is
niet moeilijk!
:e<^
.<h^ :b^ s^^^
Kom eens vrijblijvend binnen l<ijl(en!
Voorstraat 41
Sommelsdijk
Tel. (0187)482614
Wl
ZM
1^
In een goed georganiseerde nacht-
marathon van de Schotejil nam de
Gooye voor de tweede maal de wis-
selbeker mee naar hiüs.
Met het spreekwoord 'zoals de ouden
zongen zo piepen de jongen', heeft de
jonge ploeg gedacht. Want van de oude
garde ontbraken er nogal wat. Maar met
de gebroeders Marco, Erik en Frank
Franzen, Paul en Ingmar Brinkman,
Johnny Jongejan, Christian Velgersdijk
en Jacqueline Nelisse werd er niet voor
de oude garde ondergedaan. Met een af
stand van 62550 m afgelegd in 12 uur
zwemmen, van vrijdagavond tot zater
dagmorgen 8 uur, werd met overmacht
de eerste prijs meegenomen. Net als bij
het schaatsen werden de rondetijden
doorgegeven en deze blijven voor de
zwemmers op een en hetzelfde nivo. Dus
hoorde je regelmatig voor de 50 m bijv.
30, 31 of 34 sec. Deze tijden kon men
tijdens de moeilijke uurtjes van 4 tot 6
goed vasthouden.
De Gooye 2 werd tweede bij de recrean
ten met een afstand van 54200 m. Een
pretatie die er zijn mag. Arco Matsinger,
Chantal Keuker, Wietse v. d. Polder,
Stefan v. d. Tonnekreek, Maartje de
Jong, Jenny Jongejan aangevuld met
Cees-Jan Kievit en Peter Roon van de
Stelle waren voor deze prestatie verant
woordelijk. Een opmerkelijke uitdruk
king willen we u echter niet onthouden:
Ik zit in een wak van de Friese Elfste
dentocht, het was niet een opmerking
van een van de jongste.
Erik en Frank Franzen waren de organi
sators voor de Gooye en het mag best ge
noemd worden dat zij alles tot in de
puntjes geregeld hadden. Vanaf de
zwemmers, ploegleiders, verzorgsters
voor de inwendige mens en de indeling
van de ploegen. Dit ondanks hun drukke
studie. Voor de inwendige mens kan
men niet om de C-1000 uit Dirksland
heen.
Men had voor het zwemmen gekozen om
met twee man telkens 20 min. te zwem
men. Men zwom dan twee banen waarna
men elkaar weer afloste. Je moet dan wel
bij de les blijven, want je bent niet de
enige ploeg in de baan. Men zwom met
nog 3 andere ploegen in een baan. Van
zeven tot acht uur was het sprintuur aan
gebroken en dit is echt genieten, de hele
ploeg zwemt dan mee en de rondetijden
gaan dan vaak weer omlag. Het is dan
net of de moeheid bij alle deelnemers
verdwijnt en men eindelijk het einde van
een slopende nacht ziet naderen. Massaal
worden de laatste tien seconden door de
deelnemers en het publiek afgeteld. Je
ziet dan gezichten die moe en voldaan
zijn, van zó, dat hebben we toch maar
gepresteerd. En het is écht een prestatie!.
in het doolhof van prijskaartjes
Tel. (0187)483477
STELLEND AM
OPHALEN OUD PAPIER
Op D.V. zaterdag 10 februari hopen wij
namens de Financiële commissie van het
open Hervormd Jeugdwerk oud papier
op te halen. Wij beginnen om 9.00 uur
op de Molenkade, Nieuweweg en Een-
drachtsweg. Wilt u het goed gebundeld
en tijdig gereed zetten? Geen karton. Bij
voorbaat dank.
bevat een greep uit de bonte verscheide
nheid aan mededelingen omtrent de
geboorte van het zojuist ontvangen kind.
Rijk geïllustreerd.
David is koning. Velen volgden Hem.
Serie: Vertellingen bij de Bijbel.
Verteld door ds. C. J. Meeuse.
Geïllustreerd door Arie van der Spek.
Uitgeverij Den Hertog b.v. te Houten.
Circa 48 pag. per deeltje. Prijs ƒ12,50.
De reeks 'Vertellingen bij de Bijbel'
wordt geregeld aangevuld. Ten bewijze
daarvan zond de uitgever ons deze twee
deeltjes toe. Graag vraag ik voor deze
prachtige serie aandacht. Dominee
Meeuse is een echte verteller. Eenvou
dig, ongekunsteld, in de taal van de kin
deren (van vier tot tien jaar) en getrouw
aan de bijbelse boodschap. De afgedruk
te aquarellen van Arie van der Spek
ondersteunen de tekst uitnemend. Al met
al: een hartelijke aanbeveling!
Julia Shuken, Dag van de Oostenwind.
Uitgeverij De Groot Goudriaan te
Kampen. Paperback. 364 pag. Prijs
ƒ39,90. Een intrigerende roman over een
al te onbekend volk uit Zuid-Rusland in
het begin van deze eeuw: de Molokanen.
De schrijfster kent deze bevolkingsgroep
van binnenuit. De Molokanen vormden
een oude protestantse groepering die ooit
is ontstaan uit contacten met reformatori
sche christenen. Ten gevolge van het
geweld in zijn dagen wordt Pjotr een pel
grim tegen wil en dank.
Jack Cavanaugh, De Kolonisten. Uit
geverij De Groot Goudriaan te
Kampen. Paperback. 383 pag. Prijs
ƒ39,90. Ook dit boek is een historische
roman. Het kan min of meer als een ver
volg op 'De Puriteinen' gezien worden -
een boek dat ik eerder aankondigde.
Nieuwe Tonge was voor d'n Langen in mien een nog onbekend terrein, d'r
gienge wel verhaelen rond, dat je, als je daer een praetje maekte mit een
meisje dat je dan een heale groep jonge's most traktere, zo niet, dan kon je
mar beter rechtsomkeert maeke, aores kon 't welles lealijk uut de hand
loape, dus zeije we tegen mekaore. „Earst mar 's verzichtig kieke!"
H't earste wat we zagge was de 'Stove' een groat gebouw an d'n diek, we
kwamme over d'n Lorrediek (Oudelandsedijk) tot we bie de kruusing kwamme
van d'n Meulendiek. D'n Langen ree voorop in bie h't zien van zo'n fietserek
van Heineken, kreeg ie een vreaselijke dorst, teminste dat zei hie, mar 't was
wat aores, je raed h't noait, hie had 's middags snert mit een stik spek gegete,
in most zo noadig mit d'n broek of, dus zo belanddende wiele in 't cafee op 't
hoekje, 'k weet warempel nie mear hoe 't hiete!
Die zelfde zaeterdag vroeg moeder. „Noe bluuf je zeker wel thuus, of bie de
deure?" Vaoder die wat hoarde waoije, zei: „Wat mot 'r gebeure thuus?"
„Nee", zei moeder. „Die joon wil weer gae jakke, 'k hao 't wel gezieje oor!
Allerlei geurtjes, in z'n haer zit vastgeplakt". „Waer mot dat heen?" vroeg vao
der. „Naer Nieuwe Tonge", gaf 'k antwoord. „O!"... als je mar weet, dat daer
heal wat femielie weunt, in as je wat uuthaelt, kom 'k 't zo te weten!" „Nieuwe
Tonge!" bromde hie. „Wat zoek je 't toch vaore, bluuf bie de deure, d'r zit
buuten durp nog een aerdige meid, je weet wel, die van..., d'r vaoder heit hon
derd gemeete land in vier hoeken spitte, daer kan je beter achter an zitte, hm.
Nieuwe Tonge!"
't Leek wel of t'ie wat had tegen Nieuwe Tongenaers, in mos je wete z'n moe
der, mien opoe, was een echte Nieuwe Tongse, een van Baolen, dus al de van
Baolens warre femilie. Toch goed da'k h't wist, ik kon d'r rekenieng mee
hou we!
Mar, zo as 'k al zei, earst even in 't cafee. Daer was 't best gezellig, echt waer,
de maansen warre vriendelijk in joviaal. Zodoende stapten we mit goeie moed
naer buuten, mar, o wee, daer stienge ze een stik of zesse. „Waer komme
jule vandaen?" „Uut Dirksland!". „In wat komme jule doewe?" „Zo mar 's
kieke!" „In wat dienke jule dan alzo wat te ziejen?" vroeg een stevige goser.
„Hé, nou?" „O, zo mar van alles", zei d'n Langen. „Wiele houwe niet van pot-
tekiekers, dus ik zou zaage, ophoepele, wegweze, vort!" D'n Langen keek 's
verzichtig om z'n heen in ikke zag h't al healemaele nie mear zitte, 'k had voor
m'n gevoel al twee blauwe oagen. Zo kwam h't dat we even laeter mit de
schrik in de kuiten, om Nieuwe Tonge heen, richtieng Ouwe Tonge bromden.
In jao óór, daer was 't een goewd toeven, echt waer. 't Was daer behoarlijk
druk in gezellig. Al nae ienkele rondjes loapen krege we kermis an een paer
meiden, leuke meiden óór!
D'n Langen docht h't niet zo varre gezocht te haon, mar hie vergiste z'n eige,
z'n liefje weunde in De Plaete, dat kwam zo, oak de jongelui uut De Plaete
zochte hun vertier in Ouwe Tonge, vandaer! Op een winderige aevond, mien
duufje was t'r niet, vroeg d'n Langen. „Gae je mee naer de Plaete?" 'k Doche
bien m'n eige, 'k ken 't wel doewe, je weet noait wat je daer tegen 't lief
loapt!" Niet dat 'k m'n eigen duufje zomar an de kante zette, nee óór, mar jae,
zomar d'n heale aevond nikse, nee, dat lokte niet aarg. Zo trokke we, zo rond
half achte, richtieng De Plaete. In jae, 't most netuurlijk weer 's fout gae, d'n
Langen z'n brommer liep vast, muurvast. Hie had toen een Paperino, zo hiete
dien brommer, echt waer, een Italiaans maark, mit drie versnelliengs, wat dienk
je dan, in dien tied, h't dieng ree meraekels hard, zo'n 80 km. per ure, mar noe
stieng 'n stille. Wat noe? „Daer, daer hei je een boerderieje, kiek dan!" Hie
wees mit z'n lange wiesvienger in de richtieng van een diek, in jaezeker, d'r
brandde waerempel licht. „Kom op, dan vraege we of hie binne mag stae, dan
gaen we 'm maarge, o nee, dan is 't zondag, een maendag ophaele!"
Zo gezegd zo gedae, vlak bie h't boerderietje zeit d'n Langen, ze hao daer wat
te vieren joh!" „D'r brande allemaele kaersen!" 'k Mot earlijk zage, da 'k een
beetje huuverig wier, doche bie m'n eige. „Da's niet pluus, daer!"
Toen nae een paer bonzen de deure opegieng, keek een vrouwe ons treurig an
in vroeg. „Wat komme jule doewe?" D'n Langen dee z'n verhael in vroeg om
een plekje voor de Paperino. „Zet mar in de schuure!" zei de vrouwe. Wiele
zochte op eige houtje een plekje, in weg weze, wat bleek noe, d'r was daer pas
een man gesturve, aarg óór. 'k Geloave dat hie Wouters hiete!
Mar hoe noe vaarden „Laete we mar naer huus gae?" zei ik, 't was al bie nege
ne. „Rie mar mee achterop!" Noe was dat een toestand, want ik had geen zitje
achterop, dus... d'n Langen most op 't iezere platje zitte, mar dat was niet al-
lean h't probleem, as hie zat, stieng 'n mit z'n lange beanen op de weg. „Trek
ze noe op!" snauwde ik al. „Jae, dat prebeer ik!" Mar jae, 't was geen gezicht
ne-tuurlijk, 't brommertje was leag, in z'n beanen aarg lang, zo most 't ie mit
z'n handen om z'n ienkels z'n schoenen van de wegt houwe. In Ouwe Tonge
terug had hie een zeare koente in de krampe in z'n beanen, wat had ie wel een
piene, zukke lange stelten! Toch binne we zo naer Dirksland gereje, je ken 't
geloave of niet, mar hie keek nog over m'n heen, al is dat tie achterop zat!
Mar in Ouwe Tonge hadde ze ons gezieje in dat leverde ons een bienaem op,
weetje welke? „Kick in Dribbel!"
Groetjes uut Dirksland, in laet Siemen mar raeje, begriep je. (wordt vervolgd)
J. Wolfert
Voor een winter(sport)vakantie is een
goede reisverzekering zeer belangrijk.
Dat geldt in het algemeen, maar in het
bijzonder voor skiërs die op de piste nu
eenmaal een aantal extra risico's lopen.
Een ongeluk is zo gebeurd, en de kosten
kunnen dan ook snel oplopen.
Denkt u maar eens aan de gipsvluchten:
het vervoer per ambulancevliegtuig met
medische assistentie loopt snel in de tien
duizenden guldens.
De gewone wintersportreisverzekering
dekt naast deze kosten ook de kosten van
veriies of verioren geraakte bagage. Het
verlies of niet kunnen gebruiken van een
ski-pas, huur van vervangende ski's en
uiteraard de gewone bagage valt er ook
onder. Een reisverzekering is een aanvul
ling op uw ziekenfonds- of ziektekosten
verzekering. De reisverzekering vergoedt
de kosten die niet worden vergoed door
uw ziektekostenverzekeraar.
Sinds een aantal jaren bestaat de moge
lijkheid om bij de ANWB een Vaker Va
kantie Verzekering af te sluiten. Deze
verzekering is zowel voor de wintersport
als voor de zomervakantie mogelijk. Ook
onverwachte uitstapjes naar het buiten
land zijn meeverzekerd. Als u meerdere
keren per jaar op vakantie gaat, dan is dit
de meest ideale en ook meest voordelige
reis- en bagageverzekering. Deze verze
kering is op jaarbasis en u hoeft van te
voren niet te melden waar en wanneer u
Deze roman verjilaatst ons naar de eerste
helft van de achttiende eeuw. De kinde
ren Morgan leven als kolonisten in de
Amerikaanse staat Massachusetts. Een
belangrijk gebeuren dat in dit boek
beschreven wordt, is de geestelijke
opwekking onder de prediking van
George Whitefield. De vruchten daarvan
tekenen zich af in het leven van de
hoofdpersonen. jm.j j^
op vakantie gaat. Elke keer een aparte
verzekering afsluiten hoeft dus niet meer,
wat tijd en poliskosten bespaart.
Vraag vrijblijvend een offerte aan bij
VVV/ANWB Overflakkee, Kade 9,
Middelharnis. Tel. (0187) 484870.
WINTERSPORTTTPS
Als u met eigen vervoer naar het bui
tenland gaat is de Internationale Reis-
en Kredietbrief van de ANWB een
onmisbaar document, denk alleen al
aan de hulpverlening van de ANWB
Alarmcentrale. Ook een goede reisver
zekering is onontbeeriijk, met dekking
voor wintersportactiviteiten.
Denkt u ook aan de voorbereidingen
voor de auto, zoals winterbeurt,
sneeuwkettingen enz. In de brochure
'Autorijden in de winter', die voor
leden gratis op ons agentschap ver
krijgbaar is, staat hoe u de auto en
uzelf op de wintersport kunt voorbe
reiden.
Skispullen vragen net als ander 'ge
reedschap' de nodige zorg en aan
dacht. Controleer voordat u gaat uw
hele uitrusting. Alles over ski-onder
houd, wachsen en veiligheid vindt u in
het eveneens voor ANWB-leden gratis
inlichtingenblad 'Aankoop en onder
houd skimateriaal
In het blad 'Ski '96' vindt u informa
tie over o.a. skitests, skimodetrends,
wintersportbestemmingen.
Bent u zelf in vorm? Skiën en langlau
fen vragen nogal wat inspanning.
Doordat u op hoogte bezig bent raakt
u sneller vermoeid daar de lucht min
der zuurstof bevat. Door b.v. aan ski-
gymnastiek te doen of op een skibaan
te oefenen komt en blijft u in vorm.
Kom even langs voor verdere infor
matie bij VVV/ANWB Overflakkee,
Kade 9, Middelharnis, tel. (0187)
484870.
i
Vanaf nu kunt u met uw satelliet
televisie het ene programma bekijken,
en tegelijkertijd een ander satelliet
programma opnemen.
Loewe ViewVision 3600 H Sat:
Voorgeprogrammeerde
satellietkanalen
Mid Mount-technologie
HiFi-stereogeluid
ShowView
Automatische datum- en
tijdinstelling en nog veel meer.
y SATELUET SYSTEMEN ^^^i«
RADIO-TELEVISIE-WASAUTOMATEN
VERKOOP EN REPARATIE VAM ALLE MERKEN
Dorpswog 37a Tol. (0187) 681618.3263 AQ Oudciorp
^B
NVM
tMKBAAR