EHM1DB1-rilEUW5
NIEUWE BOEKEN
Schorn Plug
Jeugd-stuif-in-
Stellendam
Sprekersavond
I li^ Infoimatie over de ANIB,
Vl 111W Bond van gehandicapten
en arbeidsongeschikten
7
y
.^^\,.^^^V^
Onze relaties
kunnen altijd bij ons
aankloppen.
Uitbreidii^ assortiment
VW/ANWB Overflakkee
Boer tussen mythe en werkelijkheid
Haastige spoed...
Uitslag grote verioting
P.V. De Combinatie
BOEKEN EN IVIUZIEK
VAN DER BOOM
Paul Kieviet concerteert
met romantische koraalkunst
hypotheek
op maat...
Makelaar Tamboer
Jubileumbijeenkomst
'Christenvrouw' Amersfoort
voor morgen
en vandaag
3e Blad
VRIJDAG 26 JANUARI 1996
No. 6472
Vit Kampen Hanzestad met allure -
bereikte ons onlangs weer een pakket
boeken; het betreft nieuwe uitgaven van
uitgeverij De Groot Goudriaan (een
dochter van Kok), aldaar. Met genoe
gen kondigen wij ze hier aan, zowel om
de fraaie vormgeving als om de goede
inhoud.
Anne (je Vries, Joh. van Hulzen en L.
Keemink, In volle wapenrusting.
Verhalen uit de kerkgeschiedenis.
Illustraties J. H. Isings. Gebonden. 224
pag. Prijs 34,90. De eerste druk van
dit boek, destijds nog in twee delen, ver
scheen in 1950, dus meer dan 45 jaar
geleden. Het is een goede gedachte
geweest deze verhalen uit de kerkge
schiedenis opnieuw uit te geven. De bun
del vertellingen is opgezet rond personen
die in de kerk der eeuwen van grote bete
kenis zijn geweest: de apostel Paulus, de
kerkvader Augustinus, de heidenprediker
Bonifatius, de bijbelvertaler Erasmus, de
bloedgetuige Guido de Brés, de opwek
kingsprediker John Wesley, de zendeling
Nommensen en nog veertien anderen.
Weliswaar is de kerkhistorie ten diepste
geen relaas over mensen - immers
Christus Zelf vergadert Zijn Kerk - maar
wel verkiest Hij daartoe 'instrumenten'
om dienstbaar te zijn. Zij stonden "in
volle wapenrusting". De prachtige illus
traties van Isings, bij elk hoofdstuk één,
geven dit boek nog extra aantrekkelijk
heid. Een hartelijke aanbeveling!
Maarten Luther, Ik zal niet sterven,
maar leven. Portret van de reformator
in het licht van zijn brieven. Verzorgd
en ingeleid door P. den Ouden.
Geïllustreerd. Gebonden. 160 pag.
Prijs 34,90. De aanleiding tot de
samenstelling van deze bundel Luther-
brieven was een bezoek van Pieter den
Ouden aan het slot Coburg in Duitsland.
Luther verbleef aldaar in 1530 enkele
maanden. Vanuit het kasteel onderhield
hij toen een intensieve correspondentie
met zijn evangelische vrienden die deel
namen aan de Rijksdag te Ausburg;
Melanchton stond aan het hoofd van de
Lutherse deputatie. In dit boek is de vert
aling van (een groot deel van) deze brie
ven te vinden. Het was een belangrijke
periode in Luthers leven, maar ook voor
de beweging van de Reformatie. Dat laat
zich uit de inhoud van deze brieven afle
zen. Wie ooit iets van Luther las, zal
hem hier weer herkennen. Hij wist dat
hij geen mensenlijke zaak voorstond -
God was Zijn vaste Burcht. Uit één van
deze brieven deze woorden: "Hij kan ons
niet vergeten, anders zou Hij eerst
Zichzelf moeten vergeten, zou onze zaak
niet Zijn zaak zijn en zou ons woord niet
Zijn Woord zijn. Evenwel, als wij daar
maar van verzekerd zijn, en er niet aan
twijfelen dat het Zijn zaak en Zijn
Woord is, zo is ook ons gebed zeker ver
hoord, en onze hulp reeds gereed en
ophanden." Een leerzaam en op diverse
plaatsen ontroerend boek.
Derk Visser, Niets menselijks is ons
vreemd. Leven en werk van Philippus
Melanchton (1497-1560). Geïllu
streerd. 222 pag. Van Luther naar
Melanchton is maar een kleine stap;
diens naam noemde ik al in verband met
de onderhandelingen te Augsburg. Na
z'n mooie studie over Zacharias Ursinus
verraste Derk Visser (hoogleraar in de
USA) ons nu met een monografie over
diens geestelijke vader Melanchton, de
vriend van Luther. Visser schetst Me-
lanchtons weg en werk, zijn leven en
streven, op nauwgezette wijze. Vopral de
jaren na het overlijden van Luther wor
den getekend. Die jaren in het leven van
Melanchton kenmerkten zich door een
bepaalde tragiek, met name veroorzaakt
door de moeiten rond het bewaren van
de leer der Reformatie. Melanchtons
plaats was er één op het brandpunt van
Roomsen, Luthersen en Gereformeerden.
Er was na de dood van Luther bijkans
geen leerstelling of ze werd tot twistpunt
gemaakt. De strijd om de erfenis van
Luther laaide in die jaren hoog op.
Melanchtons portret uit 1559, een jaar
vóór zijn dood, laat een afgeleefde oude
man zien - murw gemaakt door de felle
polemieken. Overeenkomstig zijn laatste
notitie bevrijdde de dood hem van 'de
razernij der theologen'. Hij mocht over
gaan tot de aanschouwing van Christus,
in wiens dienst hij zo getrouw had
mogen arbeiden.
MIDDELHARNIS
Ie
12602
2e
2240
3e
12426
4e
2181
5e
2616
6e
12045
7e
12473
8e
12043
9e
2128
10e
2021
11e
12e
13e
14e
15e
16e
17e
18e
19e
20e
2431
12368
12762
2284
2410
12419
2980
12589
2440
12111
A. P. Bijl, Een Prince van Orangien.
Portret van Willem van Oranje.
Geïllustreerd. 240 pag.
We blijven nog even in de zestiende
eeuw - zowel in de Duitse als in de
Nederduitse landen. In dit rijkgeïllus-
treerde boek is de schijnwerper gericht
op Willem van Oranje, de Vader des
Vaderiands. Het lag in de bedoeling dit
boek in 1994 te publiceren, 450 jaar na
de komst van de jonge Willem naar de
Nederlanden. Een belangrijk moment!
Toen is immers de nog steeds geldende
band gelegd tussen het vorstenhuis van
Oranje-Nassau enerzijds en het Neder
landse volk anderzijds. De overstelpende
hoeveelheid stof noodzaakte echter tot
enig uitstel; toch noemt de schrijver zijn
studie nog slechts 'een schets'. Kenmer
kend voor dit boek noem ik drie dingen.
Het eerste wat opvalt is het grote aantal
illustraties, waaronder veel pentekenin
gen van J. H. Isings. Meer de inhoud
betreft de aanpak van de auteur; hij
trachtte zijn beeld te vormen aan de hand
van getuigenissen over Willem de
Zwijger aan de hand van diverse getuige
nissen over hem van tijdgenoten; ook is
de prins zelf aan het woord gelaten. Het
is dus een boek met veel (waardevolle!)
citaten. Dat geeft iets kroniekmatigs aan
dit boek. Tenslotte blijkt bijkans op elke
bladzijde de waardering van de prins als
een gezondene van God. De benadering
van de auteur ligt dan ook in de lijn van
Bilderdijk en Groen van Prinsterer. De
idee van het 'drievoudige snoer' is de
rode draad die door dit hele boek heen
loopt.
Wulfert Floor, Uit het zaaivat. Bijbels
dagboek. 370 pag. Prijs 49,50. Wie
hoorde nooit van hem - de oefenaar uit
de contreien van Driebergen, Langbroek
en Doom. Wulfert Floor (1818-1876) -
de landbouwer die op gezette tijden het
zaaivat van het Woord ter hand nam en
een eenvoudig maar hartelijk woord
sprak. Zijn 'Oefeningen' worden heden
ten dage nog met stichting gelezen. De
boerderijen die hij bewoonde en waar hij
oefende, zijn met weinig moeite nog te
vinden. Uit de ongeveer tien prekenbun-
dels die we van Wulfert Floor hebben, is
voor dit dagboek een selectie gemaakt.
Spelling en interpunctie zijn aangepast.
We danken de heer J.van den Brink te
Veenendaal voor zijn inspanningen in
dezen en hopen met hem op een vrucht
baar gebruik van deze bundel.
Ds. Joh. van der Poel, Hulpeloos tot
Hem gevloden. 192 pag. Prijs 39,90.
Dominee Van der Poel (overl.1981) was
fM
Een keuze maken is
niet moeilijk!
!S>
.^-^^.^.CP^
r.cs<^^"
Voorstraat 41
Sommelsdijk
Tel. (0187)482614
1^
een minstens zo authentiek en met singu
liere gaven bedeeld prediker als Floor.
Hij diende de Oud-gereformeerde ge
meenten te Giessendam en Ede. In de
laatste jaren van zijn leven schreef hij
aan de hand van bijbelse figuren zoals
Mefiboseth, Naaman en de arme Lazarus
- om maar enkelen te noemen - medita
tieve stukjes in de Eder kerkbode. Die
overdenkingen waren vooral bedoeld
voor zieken en hulpbehoevenden. Hier
daar kost de stijl van Van der Poel enige
moeite om hem te vatten. "Wie het vat
ten kan, die vatte het", zo zegt hij er zelf
wel eens bij. Toch steeds weer de moeite
van overdenking waard. Een boek met
perspectief...
D. Martyn Lloyd-Jones, Verklaring
van de Brief aan de Romeinen. Het
heilig Evangelie. Uit het Engels ver
taald door dr.A.Bor. 407 pag. Prijs
ƒ79,50. Rev.Lloyd-Jones van ds.Van der
Poel overleden in hetzelfde jaar. De
overgang van de één naar de ander is een
hele cultuursprong. De één had zijn
arbeidsveld in de Alblasserwaard en op
de Veluwe, de ander in het hartje van de
Londense City. Toch ben ik ervan over
tuigd dat beiden verwaardigd zijn
geweest de verborgenheden van het
Koninkrijk te verstaan - eenyoudig om
dat het hun gegeven was. Beiden moch
ten als een ware Schriftgeleerde oude en
nieuwe schatten uit het Woord van God
voortbrengen. Daarbij had Lloyd-Jones
eminente gaven van Schriftuitleg, gee
stelijke Schriftuitleg, ontvangen. Bijzon
der dankbaar ben ik dan ook dat uitge
verij De Groot Goudriaan het aandurft
met de uitgave van dit boek een redelijk
groot project te starten- de publicatie
van Lloyd-Jones' uitvoerige verklaring
van de Romeinenbrief, daarna wellicht te
vervolgen met die van de Efezebrief. Dit
lijvige boekwerk behandelt in vierhon
derd pagina's de verzen 1 t/m 24 van
Romeinen 1. De preken van 'the Doctor'
trokken destijds veel hoorders. Mogen
ook deze boeken veel lezers en de lezers
veel zegen ontvangen.
JMJK.
Prijzen afhalen bij Gebr. Vroegindeweij,
Nieuwepad 3, Middelhamis, tel. (0187)
482058.
Waarin een klein kantoor groot kan zijn...
Accountants
Spijkenisse Zwijndrecht Utrecht Middelharnis
Voorstraat 36, 3241 EG Middelharnis
tel. (0187) 48 6444. Fax (0187) 487001
D.V. morgenavond, zaterdag 27 januari,
hoopt organist Paul Kieviet in de Her
vormde Kerk te Middelhamis te concer
teren rond het thema 'Koraalkunst uit de
Romantiek'.
Het concert omvat composities van
onder meer Mendelssohn, Brahms, Re-
ger en Guilmant.
Het bijzondere aan dit concert is, dat
vrijwel alle gespeelde werken een be
kend lied als onderwerp hebben, zodat
het werkt als een 'feest der herkenning'.
Een toelichting op het programma las u
in het E.N. van vorige week vrijdag.
Het concert begint om acht uur.
kritisch selekteren
Tel. (0187)483477
Vertrektijden van de bus,
dinsdag 30 januari:
Melissant, Rabobank7.30 uur
Dirksland, Vroonlande7.40 uur
Dirksland, De Schakel7.45 uur
Geldershof.7.50 uur
Middelhamis, Dienstencentrum..7.55 uur
Sommelsdijk,
ingang Samaritaan8.00 uur
Het assortiment reisgidsen bij VVV/
ANWB Overflakkee is uitgebreid met
een 'low budget' serie van de uitgeverij
Kosmos. Deze serie omvat boekjes over
diverse gebieden en steden in Europa,
maar ook over verre bestemmingen zoals
de Nederlandse Antillen. De boekjes
kosten 15,95 per stuk.
In de VVV/ANWB-winkel in Middel
hamis kan men terecht voor reisgidsen in
verschillende prijsklassen van de
ANWB, Dominicus, Michellin en nu dus
ook van Kosmos.
U vindt de VVV/ANWB Overflakkee-
winkel op Kade 9 in Middelhamis.
'Jeugd-stuif-in-Stellendam' organi
seert zaterdag 27 januari BINGO.
Toegang gratis! Zaal open 19.30
uur. Aanvang 20.00 uur in 'De
Schuur'. Iedereen vanaf 15 jaar is
van harte welkom!
D.V. 27 januari hebben we weer eens
een gast in ons midden. Onze gast is ds.
Wülschleger, inmiddels al bekend bij ons
op het OJW. Vorig seizoen was ds. Wül
schleger bij ons en toen kwam het ge
sprek op 'de gaven van de Geest'. Omdat
dit op zich een onderwerp is waar veel
over te zeggen is, wilde hij daar toen niet
verder op ingaan, maar hij gaf te kennen
dat hij daar graag nog een avondje voor
temg wilde komen.
Dus als je er die vorige keer was, word je
natuurlijk ook zaterdag weer verwacht,
maar vooral degenen die er niet waren
nodigen we van harte uit om deze boei
ende en leerzame avond bij te wonen,
zoals we gewend zijn kun je vanaf 19.30
uur binnenstappen in 'de Hoeksteen' in
Middelhamis, we rekenen ook op jou!
Landbouwpraatje
De boerenwereld is danig in ver
warring. Is het mythe of werkelijk
heid. Of maakt men van mythe een
werkelijkheid? Des poedelskern is:
om welke belangen gaat het, wie
doet er iets aan en hoe dan?
Het leven op de boerderij is erg ongewis.
Feiten van vandaag zijn onzekerheden
van morgen. Boeren tobben met fikse
economische tegenwind. Trouwens de
boer bestaat niet meer: de akkerbouwer
is anders dan de varkenshouder, de fruit
teler en de tomatenteler. Zelfs de toma-
tentelers verschillen onderling van el
kaar: het maakt nogal uit of je vleesto-
maten, trostomaten of cherry-tomaten
kweekt. Iedereen kent zijn eigen wereld
en zijn eigen belang.
Boeren en tuinders ervaren dat hun
speelveld - dat is de markt waar zij hun
produkten verkopen - met de dag groter
wordt. Niet alleen op de Europese maar
ook op de wereldmarkt doemen concur
renten op. Boeren zullen een scherpe blik
men houden op de consument die kies
keuriger en verwend is. In ons eigen land
moeten boeren voortaan voor zichzelf
opkomen. Dat vinden tenminste de poli
tici die een streep willen halen door alles
wat riekt naar subsidies voor boeren!
Het economische klimaat is niet roos
kleurig: de boereninkomens staan erg on
der dmk; ondememers zijn temghoudend
bij investeringen; de produktiecapaciteit
is te groot voor de vragende marktpartij
en en er heerst grote onzekerheid op het
boerenland.
Een ondoordringbaar bos
Onzekerheid leidt gauw tot ontevreden
heid, wrevel en zelfs verzet. Wie boos is
vindt al vlug een stok om te slaan. Maar
wie moet dan het pak slaag krijgen? Er is
ontevredenheid over de manier waarop
met de belangen van de boer wórdt om
gesprongen. Belangenbehartigers worden
flink op de korrel genomen.
Vanzelfsprekend gaat de kritiek dan naar
de stractuur waarin alle boerenbelangen
aan de orde komen. Nederland telt een
legioen van belangenbehartigende orga
nisaties: landbouworganisaties, vak- en
teelttechnische organisaties, coöperaties,
voorlichtings-, onderzoek- en onderwijs
organisaties en de tientallen advies- en
begeleidingsdiensten. Boeren zien door
de bomen het bos niet meer en zitten ver
legen om een goede houthakker.
Het organisatie-complex voor de boeren
is veel te duur en eigenlijk niet meer op
te brengen. Het lijkt erop dat het aantal
landbouwbedrijven in ons land omge
keerd evenredig is met het aantal dienst
verlenende organisaties ten behoeve van
de boer. Niet alleen de boerenwereld is
in beweging en moet zich aanpassen aan
nieuwe omstandigheden, dat geldt even
zeer voor de organisaties die boerenbe
langen behartigen.
De drie bekende boerenbonden (Katho
liek, Protestant en algemeen) hebben sa
men één nieuwe club opgericht (LTO-
Nederland). De veertigjarige samenwer
king van de boerenbonden en de vakbe
weging in het Landbouwschap staat op
springen, want partijen vertrouwen
elkaar niet meer. Coöperaties en econo
mische instellingen (de zogenaamde
agribusiness) vinden dat zij de eerste par
tij moeten blazen op een markt en dat zij
dus moeten opkomen voor de boer die
grondstofleverancier is. Kortom: bijna
iedereen rolt over iedereen en de verwar
ring over belangenbehartiging neemt toe.
Fnuikend
Er zijn veel pogingen gedaan om de or
ganisatie-kluwen te ontwarren. Dat lukt
nog niet zo best, want iedereen vecht
voor zijn eigen of sectorbelang. Er is
weinig animo om over buurmans heg
heen te kijken en om dus ook gemeen
schappelijke agrarische belangen op te
sporen. In dergelijke chaotische toestan
den is uiteraard alle mimte om frustraties
uit te leven en boosdoeners aan te wij
zen. Slechte marktomstandigheden en
door concurrentie onder dmk gezette in
komens worden maar al te vlug o phet
conto geschreven van boerenorganisaties
en belangenbehartigers.
Fnuikend is daarbij een buitenwacht die
niet gehinderd door enige kennis of
betrokkenheid een extra schep op het
warrige boerenverhaal toevoegt. Het is
vaak pure sensatie, maar ook dodelijk
voor de boeren en tuinders. Aan de zijlijn
wordt de warrigheid extra opgeklopt en
her en der blijken ook leken te zijn die de
oplossingen voor de ontregelde land- en
tuinbouw aandragen.
Hun oplossingen zijn soms erg hard,
vaak gespeend van historische achter
gronden en al even dikwijls ontdaan van
elk menselijk gevoel. Het gaat toch om
boeren die al ondernemende toch ook
deelnemers zijn in een samenleving.
Boeren hunkeren naar visionairen die
een koers durven aangeven. Zij kijken uit
naar gezaghebbende wijze lieden die met
alle boeren de weg uitzetten. Het risico is
denkbeeldig dat zulke 'keien' meteen
'onthoofd' worden. En toch is de land
bouw gebaat bij een duidelijke koers,
zelfs als deze boodschap hard en pijnlijk
kan zijn. Een duidelijke missie is wel wat
anders dan een mythe die door sommi
gen wordt verheven tot werkelijkheid.
Het laatste is en blijft ordinair boerenbe
drog...
B. Schouwing
Woensdagmorgen, om 01.15 uur vond er
op de Deltaweg (weg Goes-Zierikzee)
onder Colijnsplaat een eenzijdig ver
keersongeval plaats. Een 54-jarige inwo
ner uit Renesse wilde een voor hem rij
dende strooiwagen inhalen, om te voor
komen, dat de pekel de autolak zou aan
tasten. Na de strooiwagen te hebben in
gehaald, bleek dat het wegdek voor de
strooiwagen glad was door de ijzel. De
bestuurder raakte in een slip en kwam tot
stilstand in een naast de Deltaweg gele
gen sloot. De gehele rechterzijflank was
beschadigd. Het voertuig is door een ber
gingsbedrijf uit de sloot getakeld.
Wat is de ANIB? Dat is de Bond
van Gehandicapten en Arbeidson
geschikten. Deze bestaat al meer
dan 50 jaar en is opgericht na de
oorlog. De ANIB heeft door het
hele land goed opgeleide adviseurs
die regelmatig bijgeschoold wor
den en op de hoogte zijn van aller
lei wetten en regels.
Sinds december 1994 is er ook op Goe-
ree-Overflakkee een adviseur werkzaam,
die beschikbaar is voor heel Goeree-
Overflakkee, Voorne en Putten en de
Hoekse Waard. Deze adviseur is zelf ge
handicapt en weet wat iemand met een
handicap voor problemen kan ondervin
den, o.a. bij het aanvragen van een voor
ziening, herkeuring WAO etc. De advi
seurs worden op de hoogte gehouden van
alle nieuwe wetten en regels, en werken
nauw samen met de Gehandicaptenraad.
Ook zit de adviseur in het Platform Ge
handicaptenbeleid Goeree-Overflakkee.
Voor wie is de ANIB?
Voor iedereen met een handicap of al de
mensen die arbeidsongeschikt zijn, on
geacht ras, geloof etc.
Wat doet de ANIB?
Zij geeft antwoord op vragen als, ik zit
in de ziektewet en wat gebeurt er als ik
in de WAO terecht kom. Waar kan ik
een invalidenparkeerkaart aanvragen.
Kan ik als jonggehandicapte een studie
beurs krijgen. Volgens mijn arts zijn er
in mijn huis dringend aanpassingen no
dig en hoe gaat dit in zijn werk.
Wilt u mijn belastingformulier invullen
enz. In al deze gevallen kan de adviseur
u raad geven. Komt hij of zij er zelf niet
uit, dan word er doorverwezen naar het
landelijke buro in Heemskerk waar er
varen juristen zitten om u te helpen.
Vaak zal de hulp van de adviseur bestaan
uit het begeleiden van aanvraagprocedu
res of het instellen van een beroep of be
zwaar tegen de beslissing van b.v. de ge
meente.
Veel informatie die voor u van belang
kan zijn, leest u niet in de krant. En als u
toch iets tegenkomt is het taalgebruik
vaak ingewikkeld. Leden van de ANIB
ontvangen maandelijks het blad AanZet.
Hierin wordt alle belangrijke informatie
voor u verzameld. C; ANIB geeft ook
juridisch advies en t; wordt vertelt hoe
en waar u uw recht kunt halen.
De ANIB strijd voor goede en betaalbare
hulpmiddelen, maar ook voor zaken als
woningaanpassingen en vervoersvoorzie
ningen. De ANIB vecht voor uw recht.
In de meeste afdelingen worden regelma
tig kontaktmiddagen of -avonden gehou
den. Ook zijn er wel eens informatiemid
dagen. Bij de ANIB weten ze dat mensen
met een handicap vaak een laag inkomen
hebben en dat ze extra lasten hebben
vanwege hun handicap. Daarom probeert
de ANIB de kontributie zo laag mogelijk
te houden. U kunt zelf kiezen hoe u wilt
betalen, per maand, per kwartaal, per
half jaar of per jaar.
Wilt u meer informatie over de ANIB,
dan kunt u kontakt opnemen met de ad
viseur in uw regio, en deze zend u infor
matie toe. U kunt ook bellen voor infor
matie. Dat kan bij Gerard van der Linde,
A. J. de Graaffstraat 27, 3245 XA in
Sommelsdijk of via tel. 482671 (voor
mensen van buiten Goeree-Overflakkee
eerst het kentegal (0187) draaien.
^B\
^B\
B
XO^^^
Kom eens vrijblijvend binnen kijken!
B.
^B
^B\
Relaties van Schorn Plug in, Middelharnis
kunnen altijd rekenen op de persoonlijke service van
hun vertrouwde contactpersonen.
Voor specialistische vraagstukken kan het kantoor te
allen tijde terugvallen op de specialisten binnen de
eigen organisatie. Waardoor een brede dienstverlening
tegen lage kosten mogelijk is.
NVM
MAKELAAR
stichting LEZEN, Keizersgracht 391
1016 EJ Amsterdam
BOND VAN GEHANDICAPTEN
EN ARBEIDSONGESCHIKTEN