SERVICE
KWALITEIT
Gebr. v.d. Hoek B.V.
cursus A.O.V.
Reklame
Reklame
VERHUISD
Hulp in de
huishouding
ƒ2.25
t
t
I
X-
t
I
I
Rozijnenbol
Appelflappen
Uw Warme Bakker
r^
en onze Inruilers:
Mechanisatiebedrijf
VRIJDAG 26 JANUARI 1996
EILANDEN-NIEUWS
Blz.3
FAMILIEBERICHTEN
Met dankbaarheid en blijdschap geven wij u
kennis van de geboorte van onze zoon
en broertje
Wij noemen hem ^ieiCr
Klaas Tanis
Miep Tanis-van Dam
Jaap
Rianne
Margrita
24 januari 1996
I Hoge Pad 8, 3253 BJ Ouddorp
Wij zijn verloofd
%/te van H^igcfieCen
i
en I
Corma Lang6roe(<i I
I 23 januari 1996
I Dubbele Ring 1 J. W.Frisostraat 14
I Sommelsdijk Middelhamis f
Psalm 42
Met droefheid geven wij keimis dat de Heere uit
ons midden heeft weggenomen, voor ons toch nog
onverwacht, mijn geliefde man, onze zorgzame
vader, schoonvader en opa
ADRIAAN HIRDES
op de leeftijd van 77 jaar.
H. Hirdes-van der Giessen
A. Hirdes
M. Hirdes-Lagendijk
Harriet
Caroline en Ewout
25 januari 1996
Huize 'Avondrust'
Nudenoord 224
3079 ZM Rotterdam
Geen bloemen
Bezoek en gelegenheid tot condoleren zaterdag 27
januari a.s. van 11.15 tot 12.00 uur in de rouwka
mer van Huize 'Avondrust', Nudenoord 38, Rot-
terdam-IJsselmonde.
De rouwdienst wordt gehouden D.V. maandag 29
januari a.s. om 10.45 uur in de zaal van Huize
'Avondrust'.
Aansluitend zal de begrafenis plaats hebben om
plm. 11.45 uur op de 'Zuiderbegraafplaats', Slinge
50, Rotterdam-Zuid.
Vertrek vanaf Huize 'Avondrust' om 11.30 uur.
Je handen hebben voor ons gewerkt.
Je hart heeft voor ons geklopt
Je ogen hebben ons tot het laatst gezocht.
Rust nu maar uit.
Bedroefd geven wij kennis dat onverwacht is over
leden mijn lieve man, onze zorgzame leerzame
vader en lieve opa
WILLEM MOSSELMAN
ridder in de orde van Oranje-Nassau
directeur van de B.V. Aannemingsmaatschappy
v/h Mosselman en Korteweg
in de leeftijd van 76 jaar.
A. J. Mosselman-Groenendijk
Elly Mosselman
Elvira van der Wel
Hans en Loes Mosselman-Bisschop
Alexander
Sebastiaan
Rotterdam, 23 januari 1996
Van Aerssenlaan 40c
Correspondentie-adres:
A. J. Mosselman-Groenendijk
p/a Mathenesserlaan 194,3014 HE Rotterdam
Geen bezoek aan huis
Gelegenheid tot condoleren en afscheidnemen in
het rouwcentrum Van der Spek, Koningslaan 3
(bij de Hoofdweg) te Rotterdam-Alexanderpolder,
vrijdag 26 januari van 19.00 tot 19.30 uur.
De crematie zal plaatsvinden zaterdag 27 januari
in het crematorium 'Hofwijk', Delftweg 230 te
Rotterdam-Overschie.
Aankomst in het crematorium circa 11.20 uur.
Na de plechtigheid is er eveneens gelegenheid tot
condoleren.
Langs deze weg willen wij u allen danken voor de
belangstelling, betoond na het overlijden van mijn
zuster, onze schoonzuster en tante
WILLEMUNTJE TANIS-TANIS
In het bijzonder dank aan de huisartsen voor de
medische zorg, voorts dank aan ds. Melis voor het
leiden van de rouwdienst en de begrafenis, ook de
kerkeraad van de Gereformeerde Gemeente, als
mede de predikanten en de kerkeraad van de
Herv. Gemeente te Ouddorp, voor de geestelijke
begeleiding.
Verder willen wij nog de directie en medewerkers
van zorgcentrum 'De Vliedberg' danken voor de
goede zorgen gedurende de laatste 10 jaar aldaar.
Ook de medewerkers van Arensman uitvaartver
zorging dank voor de goede zorgen.
Familie Tanis
Ouddorp, januari 1996
Na een liefdevolle verzorging in 'Sola Gratia' is
na een ziekte van enkele weken door de Heere uit
ons midden weggenomen, onze zorgzame moe
der, schoonmoeder, grootmoeder en overgroot
moeder
DINA WILLEMINA
VOOGD-VAN SETERS
weduwe van Poulus Voogd
in de leeftijd van 87 jaar.
Woudenberg: D. A. Voogd
J. Voogd-van der Tang
Dianne en Heino
Rotterdam: K. J. Vroegindeweij-Voogd
C. Vroegindeweij
Elisabeth en Ralph
Roeland
Corine en Frank
Schoonhoven, 24 januari 1996
Verzorgingstehuis 'Sola Gratia'
Correspondentie-adres:
Burgwal 50, 3931 HM Woudenberg
Martinus Burkensstraat 44, 3065 LA Rotterdam
Gelegenheid tot condoleren D.V. zaterdag 27 ja
nuari van 16.00 tot 17.00 uur in de grote zaal van
'Sola Gratia', Rotterdamse weg 1 te Schoonhoven.
D.V. maandag 29 januari zal om 13.00 uur de
rouwdienst worden gehouden in de aula van 'Sola
Gratia', waarin zal voorgaan de Weleerwaarde
heer ds. W. van Gorsel.
De teraardebestelling zal om ongeveer 15.00 uur
plaatsvinden op de gemeentelijke begraafplaats te
Stellendam.
Na afloop van de teraardebestelling is er gelegen
heid de familie te condoleren in het verenigings
gebouw 'De Rank', Bosschieterstraat 6 te Stellen-
dam.
Geen bloemen
Met droefheid geven wij u keimis van het overlij
den van onze vriend
P. POLDER
in de leeftijd van 75 jaar.
Wij wensen in het bijzonder zijn zuster, maar ook
de verdere familie veel sterkte toe.
G. de Visser
P. E. de Visser-v. d. Meule
Herkingen, 23 januari 1996
Heden behaagde het de Heere van ons weg te ne
men mijn geliefde man, onze vader, schoonvader,
groot- en overgrootvader, broer, zwager en oom
ADRIANUS FRIS
echtgenoot van Anna Vroegindeweij
op de leeftijd van 82 jaar en 6 maanden.
Sommelsdijk: A. Fris-Vroegindeweij
Ouddorp: N. Grinwis-Fris
G. Grinwis
Vlieland: I. Kuiper-Fris
J. Kuiper
klein- en achterkleinkinderen
25 januari 1996
A. J. de Graaffstraat 22, 3245 XB Sommelsdijk
Gelegenheid tot condoleren: maandag 29 januari
van 20.00 tot 21.00 uur in de rouwkamer van 'De
Samaritaan-, Kon. Julianaweg 59 te Sommelsdijk.
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
plaatsvinden op D.V. dinsdag 30 januari a.s. om
11.00 uur op de algemene begraafplaats te Som
melsdijk vanuit de Lukaskapel van 'De Samari
taan', waar vooraf de rouwdienst wordt gehouden.
Aanvang 10.00 uur.
Geen bloemen
Mochten wij u vergeten zijn een rouwbrief te stu
ren gelieve u deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
Heden behaagde het de Heere van ons weg te
nemen onze geliefde groot- en overgrootvader
ADRIANUS FRIS
Gea en Wim
Arnold en Nicole
Anneke en Dick
Anne
Adriaan
Sommelsdijk, 25 januari 1996
Daar het ons niet mogelijk is een ieder persoonlijk
te bedanken voor de vele blijken van medeleven
en deelneming die wij mochten ontvangen na het
overlijden van onze geliefde vader, schoonvader
en opa
EVERT AKERSHOEK
weduwnaar van Maatje Boshoven
zeggen wij u langs deze weg hartelijk dank.
In het bijzonder dank aan ds. Van Loon en de ker
keraad voor de geestelijke begeleiding en het lei
den van de rouwdienst.
Medewerkers van Arensman uitvaartverzorging
voor de wijze waarop de begrafenis is verzorgd.
Fam. V. d. Maas
Fam. Akershoek
Ouddorp, januari 1996
Met diepe droefheid geven wij u kennis dat op 24
januari 1996 in Canada aan een ernstige ziekte is
overleden onze geliefde schoondochter, schoon
zus en tante
MAASJE KOSTER
echtgenote van Eeuwit Tanis
in de leeftijd van 45 jaar.
Wij vertrouwen haar toe aan onze Hemelse Vader.
Moge Eeuwit en de kinderen de kracht ontvangen
om dit grote verlies te dragen.
Ouddorp: G. Tanis
E. Tanis-Verhage
A. H. van der Bok-Tanis
E. A. van der Bok
C. J. Tanis
P. A. Tanis-Westdijk
G. H. Tanis
C. Tanis-Tanis
K. Tanis
K. M. Tanis-Klepper
Middelhamis: D. Tanis
neven en nichten
Box 203
Picmre Butte AB
TOK-IVO
Canada
Psalm 146:10
Diep bedroefd,.maar dankbaar voor wat hij voor
ons geweest is, delen wij mee, dat de Heere, ge
heel onverwacht, van ons heeft weggenomen mijn
geliefde zorgzame man, onze lieve vader en opa
CORNELIS TEBRUGGE
in de leeftijd van ruim 56 jaar.
Spijkenisse: C. Tebrugge-van Huizen
Henk en Anja
Carolien, Lydia, Coen
Bernard en Sandra
Francisca, Danielle
André
Jos en Esther
Marco
Kees
25 januari 1996
Eikenlaan 68
3203 BL Spijkenisse
Gelegenheid tot afscheid nemen zaterdag 27 janu
ari van 19.30 tot 20.30 uur en maandag 29 januari
1996 van 20.30 tot 21.30 uur in het rouwcentrum
Maranatha, Vredehofstraat 27 te Spijkenisse.
Dinsdag 30 januari D.V. zal een dienst van
Woord en Gebed gehouden worden in kerkge
bouw De Ark, Voorstraat 8 te Spijkenisse.
Aanvang 13.30 uur.
Aansluitend vindt de begrafenis plaats op de alge
mene begraafplaats De Ommering aan de Oprel-
seweg te Spijkenisse.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de be-
grafenisplechtigheid in het voornoemd rouwcen
trum.
Vertrek vanaf het rouwcentrum omstreeks 13.00
uur.
Heden heeft de Heere nog onverwacht van onze
zijde weggenomen onze geliefde zwager en oom,
de heer
ADRIANUS FRIS
echtgenoot van Anna Vroegindeweij
in de leeftijd van ruim 82 jaar.
Sommelsdijk: C. Vroegindeweij-van 't Hof
A. Wielhouwer-Vroegindeweij
Ouddorp: Joh. Vroegindeweij
N. Vroegindeweij-Westhoeve
neven en nichten
Sommelsdijk, 25 januari 1996
Met diepe droefheid geven wij u kennis, dat de
Heere, na een langdurige ziekte, toch nog onver
wacht, zacht en kalm van ons heeft weggenomen,
onze innig geliefde moeder, schoonmoeder,
groot- en overgrootmoeder
POULINA ROZETTA KIEVIT
weduwe van Hendrik Christoffel van Weezel
in de ouderdom van bijna 96 jaar.
C. E. van Weezel
D. van Weezel-Witte
H. C. van Weezel
J. van Weezel-Kievit
Diane, Jolanda
J. J. van Weezel
J. van Weezel-van der Jagt
Dominique, Daphne, Gabriëlle
Ouddorp, 25 januari 1996
Correspondentie-adres:
Voorstraat 29,3251 BB Stellendam
Gelegenheid tot condoleren: vrijdag van 19.00 tot
19.45 uur in de rouwkamer van 'De Vliedberg',
Hoge Pad 2 te Ouddorp en zaterdag van 19.00 tot
20.30 uur in het zaaltje van de Gereformeerde
kerk, Tuinstraat, Stellendam.
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
D.V. plaats hebben maandag 29 januari 1996 om
14.00 uur op de begraafplaats te Stellendam.
Aanvang rouwdienst om 13.15 uur in voornoemd
zaaltje.
Geen bloemen
ƒ198,-
_Deadefs
«iVDigest
BOEKEN EN MUZIEK
IVAN DER BOOM
-^
Wij
verhuren
ook machines
J. W. Mastenbroek b.v.
hout - gereedschappen
SOMMELSDIJK
Met ingang
van 24 januari '96
mevr. C. M. Hoek-de Ronde
van kamer 211
naar kamer 138
in 'De Vliedberg'
Hoge Pad 2
3253 BJ OUDDORP
Wegens stage
bij Rumptstad Industrie bv
per 5 februari
zoek ik
(student Landbouw
Universiteit)
in Stad aan 't Haringvliet
of omgeving (10 km)
voor 5 maanden.
Bel voor meer info:
(0316)261535
GEVRAAGD, Ouddorp
3 uur per week
Tel. (0187) 6817 03
Wie start in februari
in Rotterdam?
Tel. (0187) 683559
Vrijdag en zaterdag a.s.:
..nu voor
Heerlijk verse
ONTBIJTKOEK
KANDUKOEK
OUDEWIJVENKOEK
NOTENKOEK
NIEUW: MUESLIVLAAITJES
.van 1,60 voor J X«^U
APPELCAKE
ROOMBOTERCAKE
KRUIDCAKE
BOTERKOEK
MUESLIKOEKEN
Voorstraat 5
Appelmarkt 25
DIRKSLAND
ZIERIKZEE
Tel. (0187) 601417
Tel. (0111) 416264
Mechanisatiebedrijf Gebr. v.d. Hoek b.v.
Officieel New Holland-dealer
Wij bieden u aan:
Kraayensteinsedijk 4
3245 LR Sommelsdijk I """''^'^^SW^orgeb
Tel. 0187-485509 m^H^n mm
Gerard-Jan, Joost
Elja
Pauline
Petra
De nieuwe Geïllustreerde Encyclopedie van
Reader's Digest is samengesteld door de redactie
van de beroemde Winkler Prins. Gebonden in
twee stevige banden. Een actuele vraagbaak.
Ideaal voor het hele gezin. Voor studie en spel.
Voor school en thuis. Voor groot en klein.
600 Pagina's per deel
Meer dan 14.000 alfabetisch gerangschikte
trefwoorden
Dè informatiebron voor jong en oud
Veel aandacht voor typisch Nederlandse en
Belgische onderwerpen
Circa 1.400 foto's, tekeningen en kaarten in kleur
Register voor extra zoekmogelijkheden
1"/
Voorstraat 41
Sommelsdijk
Tel. (0187) 482614
De Visser
rCWHOUAND
Kverneland 4-schaar hydr. variabel
Niemeyer 3-schaar hydr. variabel
Krone 2-schaar hydr. variabel
Ford 7840 4-WD 100 pk1992
Fiat 90-90 4-WD 90 pk
Fiat 80-90 4-WD 80 pk1990
Fendt309 4-WD 90pk1983
FordTW-35 4-WD 186 pk1987
Ford 7710 4-WD 98 pk1983
Ford 6640 2-WD85pk1994
Ford 6700 2-WD78pk1978
Ford 6610 4-WD 82 pk1987
Ford 5610 2-WD78pk1984
Ford 4610 2-WD61pk1985
Ford 4600 2-WD61pk1978
Ford 6610 2-WD82pk1982
Cebeco Spuit 21 mtr. 7501.
Krone maaier 2.40 m kneuzer