Mitterand
Stellendam, een haven
met toekomst?
fnubrechtse
100-jarige Betje Kievit
lieeft ooit één jaar sciioolgegaan
MoblID
3^6 S
Rally Forrnula
Belangrijke visserijconferentie in Ouddorp
Overdracht 'MBO College
Oude Tonge' een feit!
Grote verkeerscontrole
op Grevelingendam
Ramoco b.v.
Touwtrektoernooi Ouddorp
Garage Knöps B.V.
68e Jaargang
;;,\NS£üi£W;sg
VRIJDAG 12 JANUARI 1996
No. 6468
POSTBUS 8 - 3240 AA MIDDELHARNIS
Redaktie en administratie: Langeweg 13, Sommelsdijk. Tel. (0187) 482629.
Hoofdredakteur: A. J. Grinwis, tel. (0187) 48 33 92. FAX (0187) 485736
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
KWARTAALABONNEMENT 14^0 JAARABONNEMENT 56-
Advertentieprijs 40 cent per mm; bij kontrakt speciaal tarief.
Giro 167930 - Bank: Rabo Middelhamis, rek.no. 34.20.01.108
Mitterand is niet meer.
Zo valt een lang leven uiteindelijk terug
te brengen tot vier woorden. Of men nu
onbekend is of - zoals hij - beroemd,
het leven is op enig moment te herleiden
tot een omschrijving van een paar woor
den. Maar het christelijk geloof belijdt
meer, een eeuwig leven, bij God, of ver
van Hem weg.
Mitterand was een gecompliceerd mens.
Ooit noemde hij zich een a-gnosticus,
een niet religieus mens. Niet anti, nee
niets. Toch is bekend dat hij aan het eind
van zijn leven putte uit de Schrift. Hij
zocht, om zich voor te bereiden op de
dood. Een gecompliceerd mens. Maar
ook dat redt niet, Christus' zoenverdien-
ste is nodig. Dat kunnen we - als we het
verscheiden van deze ex-president van
Frankrijk op ons in laten werken - ter
harte nemen.
Een gecompliceerd mens, het blijkt wel
uit de reacties die deze week werden ge
geven. Onze minister-president schetste
hem zelfs als een keizerlijk persoon met
menselijke inslag en als een eenvoudig
mens. Dat zegt iets over Mitterand zelf,
maar ook over 'zijn' Frankrijk.
Hij paste in de cultuur van grandeur.
Franicrijk met zijn historische verbindin
gen in de Middellandse Zeelanden en
naar de Noordelijke Nederlanden ont
wikkelde zich al vrij vroeg in de geschie
denis tot een min of meer centraal gelei
de staat, ingeklemd tussen delen van het
Spaanse wereldrijk, de Alpen en - aan de
overkant van de Noordzee - Engeland.
Het ontwikkelde zich tot een toonaange
vende op het vasteland gerichte natie,
met een schitterende eigen cultuur. Het
is bijvoorbeeld onmogelijk de eigen, Ne
derlandse geschiedenis te begrijpen als er
geen ruime aandacht wordt besteed aan
de Franse invloeden, letterlijk en figuur
lijk.
In die cultuur paste, of moeten we schrij
ven zij werd gevormd door, het voor
allen aansprekende staatshoofd. De Zon
nekoning - de staat dat ben ik - Napo
leon, Charles de Gaulle en ook Mitterand
lichten op door de wijze waarop ze, een
ieder naar de eis van zijn tijd, het land
aanzien gaven. Dan is de omschrijving
'keizerlijk persoon' niet slecht gekozen.
Voorstanders van een gekozen staats
hoofd kunnen er les uit trekken. Wie
eenmaal een keizerlijke allure heeft, kan
zich permitteren een 'eenvoudig mens' te
zijn. Ook dat is een omschrijving van
Kok. Overigens viel die eenvoudige
mens altijd wel op als er internationaal
vele hoogwaardigheidsbekleders bijeen
waren. Mitterand was er een meester in
de keizer en de eenvoudige harmonieus
te doen samengaan.
Dat is niet zomaar gegaan. Er is deze
week gezegd dat hij nu definitief ge
schiedenis is. Zijn werken volgen hem
na. Hij heeft ervoor gezorgd dat Frank
rijk, lees Parijs, architectonisch niet meer
zonder zijn naam genoemd kan worden.
Mitterand wist als geen ander zijn eigen
decor te scheppen. In tegenstelling tot
De Gaulle, die een decor schiep voor
Frankrijk, zo werd opgemerkt.
Mitterand deed dat op het terrein waarop
de meeste eer was te behalen: buiten
landse politiek. Hij heeft dat bekwaam
gedaan. Hij wist Frankrijk steeds weer te
manouvreren op de plaats die het land,
zeker volgens de Fransen, toekomt.
Daarbij valt zijn ijver op om de betrek
kingen met de historische aartsrivaal
Duitsland goed te houden. Dat gaf rust
en stabiliteit, ook in de tijd dat de Noord-
Oosterbuur plotseling een enorm achter
veld in het Oosten loreeg. Het was zeker
geen holle frase toen bondskanselier
Kohl zei een vriend verloren te hebben.
Ook Europa verloor een pleitbezorger,,
zij het een die - Mitterand was nu een
maal een evenwichtskunstenaar - heel
goed wist welke plaats zijn eigen land
daarin moest hebben.
Mitterand is niet meer.
Hij en zijn werken zijn geschiedenis. En
we weten, naarmate de tijd van zijn ver
scheiden langer vervlogen is, zal gepro
beerd worden de vele facetten aan deze
man te doorgronden. Natuurlijk wisten
de commentaren ook nu van zwarte blad
zijden in zijn leven, van nietontziende
politieKe irtirtge. Naarmate de tijd ver
strijkt zullen de contouren vervagen en
de details duidelijker worden. Dan wordt
zijn leven echt geschiedenis.
De visserij is eind 1995 geconfron
teerd met een Europees besluit tot
ingrijpende vangstbeperkingen.
Een korting die niet alleen de vis
sers treft maar iedereen raakt die
direct of indirect met de visserij te
maken heeft. Mede tegen die ach
tergrond wordt op 27 januari in de
Dorpstienden in Ouddorp een vis
serijconferentie gehouden. Alle be
langhebbenden kunnen daar een
inbreng hebben in initiatieven om
van Stellendam toch een haven met
toekomst te maken.
Vissers
We praten over de komende conferentie
met de heren T. van Dam, L. X. den Hol
lander en C. Noorthoek, voorzitters van
de drie visserijverenigingen die er op
Goeree-Overflakkee zijn.
Bestaat er bij de vissers belangstelling
voor de visserijconferentie in Ouddorp?
De heer Van Dam: „Bij de eigenaren van
schepen proef ik zeker belangstelling
voor deze conferentie. Het gebeurt in den
lande weinig dat zoiets wordt georgani
seerd en daarom proef ik ook dat men er
een beetje vreemd tegenover staat. Zo
van: Wat moeten we er precies mee?
De thema's die behandeld worden zijn
goed gekozen: de bevaarbaarheid van het
Slijkgat, het marktbereik en privatisering
van de visafslag. Actuele discussiepun
ten waarvoor de belangstelling niet groot
genoeg kan zijn. Daarom hoop ik dat
m'n collega's - ook de bemanningen -
en het thuisfront naar de conferentie ko
men. We voelen het allemaal in onze
portemonnee als er iets verandert".
Hij wendt zich tot de heer Noorthoek,
die mede verantwoordelijk is voor het
organiseren van de visserijconferentie in
Ouddorp: „De discussiethema's zijn pri
ma gekozen, Cor, maar je kunt die niet
los zien van de quotakorting. Ik proef bij
de vissers dat ze de conferentie toch ook
zien als een gelegenheid om te vragen:
Hoe gaan we met de gevolgen van de
korting om, hoe moet het straks met het
onderste regeltje?"
De heer Noorthoek reageert: „We wisten
nog niet van de vangstbeperking toen we
De Visserijvertegenwoordigers, v.l.n.r. Noordhoek, Van Dam en den Hollander.
ALS U WILT PROFITEREN
VAN
VOORDEEL EN KWALITEIT
AEG ÖKO LAVAMAT TYPE 6250
INCLUSIEF 6 JAAR GARANTIE
voortiaexékerhadi
Per 1 januari 1996 is de overdracht van
leerlingen en personeel van het 'MBO
COLLEGE OUDE TONGE' naar het
Albeda College voltooid.
Voor leerlingen betekent dit, dat ze ge
garandeerd hun opleiding op de lokatie
Oude Tonge kunnen afronden. Ook is
voor de toekomst het onderwijsaanbod
veilig gesteld.
Alle leerkrachten en het ondersteunend
personeel zijn in dienst getreden bij het
Albeda College. Voor leerlingen, leer
krachten en ondersteunend personeel dus
geen verandering.
De bijzonder neutrale positie blijft ge
handhaafd.
Omdat het 'MBO COLLEGE OUDE
TONGE' nu onderdeel van het Albeda
College is geworden zal worden onder
zocht of er in de toekomst uitbreiding
van opleidingsmogelijkheden kan wor
den gerealiseerd.
itm
deze conferentie organiseerden, Teun,
maar natuurlijk kan het niet anders of we
moeten de drie discussiethema's ook
zien in het licht van de nieuwe quotering
en alles wat daar direct en indirect een
gevolg van is".
De heer Den Hollander vult aan:
„Juist nu is het meer dan ooit nodig
om serieus met elkaar te praten, juist
in het licht van de vangstbeperking. Je
kunt nu niet meer om hete hangijzers
heen. Iedereen die iets te zeggen heeft
moet het nu doen".
Uitstraling
Den Hollander vindt het belangrijk dat
ook de bemanningen van de schepen van
zich laten horen op de visserijconferen
tie. „Die is ook voor de bemanningen
van groot belang, niet alleen omdat ze
dagelijks bij de materie betrokken zijn,
maar vaak in maatschaps-verband wer
ken".
In de visserij van Goedereede werken
700 mensen die tot nu toe een goede bo
terham verdienen en zich iets kunnen
permitteren. Als de bedrijfstak minder te
besteden heeft zal ook de bakker en de
kruidenier het merken, de verkoop van
auto's zal teruglopen enzovoort.
„Ook in Middelharnis bijvoorbeeld zal
het te merken zijn", constateert de heer
Den Hollander. „Want hoe vaak kom je
niet vissersfamilies op D'n Diek tegen".
De heer Van Dam zegt: „Voor de toele
veringsbedrijven en de handelskanalen is
deze quotakorting misschien nog erger
dan voor de vissers zelf. Wij kunnen als
bedrijven de klap misschien nog flexibe
ler opvangen, maar de toeleveringsbe
drijven en de handelskanalen moeten
vóór december berekend hebben wat ze
het volgend jaar moeten investeren. Ze
hebben vaak de bestellingen voor het
hele jaar al gedaan.
Als wij minder varen wordt er minder
olie afgenomen, als wij minder vis aan
landen wordt er minder vis verpakt en
vervoerd. Ga zo maar door".
(vervolg op binnenzijde van dit blad)
NIEUWE TONGE - 't Was in armelijke omstan
digheden dat op 13 januari 1896, in een schamel
arbeidershuisje tussen Nieuwe Tonge en Herkin
gen een meisje ter wereld kwam, eerste dochter
tje in een arbeidersgezin waarin nog 10 kinderen
geboren zouden worden. Niet in 't zelfde huisje
trouwens, want menig voorjaar ging 't weinige
hebben en houden 'de wagen op', op weg naar
een andere boer, zo ook de jonggeborene.
Haar ouders hadden de borelinge de mooie naam Eliza
beth gegeven, maar voor 't overige was er niet veel moois
te beleven, was 't eigenlijk alleen maar armoe waarin de
kleine is opgegroeid. Eén jaar heeft ze schoolgegaan, toen
ze zes was, lopend naar 't dorp, op de klompjes aan één
waarvan de kap ontbrak, maar daar was een blikje over
gespannen zodat ze toch nog gebruikt konden worden,
want aan nieuwe was niet te denken. Op school heeft Eli
zabeth in dat ene jaartje slechts de allereerste beginselen
van schrijven en rekenen geleerd, toen was 't gedaan met
de schoolpret, want broertjes en zusjes waren er inmid
dels geboren en de kleine Elizabeth, Lies werd ze ge
noemd, moest op hen passen als pa en ma voor een karig
loon bij de boer gingen werken, hij als knecht, zij als
meid.
Het leven was best hard voor de kleine Lies. Bij alle huis
houdelijk werk dat ze deed leerde ze als 15-jarige te wie
den. Het kwartje dat ze daarmee per dag verdiende werd
omgezet in kaartjes wol om de kousen te stoppen, maar
Liesje werd groot, ze is zelfs heel oud geworden.
Het oude dametje dat u elke zondag nog tweemaal naar de
Herv. kerk in Nieuwe Tonge kunt zien stappen, dat is het
Liesje van toen, honderd jaar oud en nog prima 'bij de
pinken'.
Liesje is, toen ze daarvoor de leeftijd kreeg, ook gaan ver
keren, met een arbeidersjongen uit Nieuwe Tonge, Giel
Kievit, met wie ze in 1920 is getrouwd. Een van haar
schoonzussen heette ook Lies, waarom schoonmoeder
toen heeft besloten dat haar a.s. schoondochter Lies Los,
om verwarring te voorkomen, voortaan maar Betje moest
heten.
'Betje' Kievit-Los in Nieuwe Tonge hoopt morgen, zater
dag, haar 100ste geboortedag te herdenken, in goede ge
zondheid.
Dan rekent ze maar niet de reumatiek die haar al een
halve eeuw kwelt. Dokter de Man had er, een halve eeuw
geleden, geen remedie tegen, „mee leren leven" was z'n
advies en dat heeft ze gedaan. Pijnlijker is het verlies van
twee van haar 5 kinderen en het ontvallen van haar man,
foto's herinneren aan hen die haar dierbaar waren.
Nog is ze in 't gelukkig bezit van drie dochters waarvan
de oudste 73 is. Dankzij haar in Nieuwe Tonge wonende
dochter kan ze nog zelfstandig wonen in haar bejaarden
woninkje Bemhardstraat 16, daar bereddert ze haar huis-
houdinkje nog zelf. Ook heeft ze 14 klein-, 41 achter-
klein- en 7 achter-achterkleinkinderen die morgen zelfs
uit Groningen komen. In Groningen zijn 3 van haar klein
kinderen getrouwd, de kinderen van haar zoon die daar,
na de evacuatie in de oorlog, achterbleef, trouwde, maar
op 29-jarige leeftijd overleed. Ook tijdens de ramp van
1953 is het gezin geëvacueerd, naar Schiedam, „bij beste
mensen", herinnert zich de eeuwelinge.
Ze was trouwens vreselijk blij na beide evacuaties terug
naar Nieuwe Tonge te kunnen. Daar is ze nadien blijven
wonen, heel tevreden en blij dat het over raakte met de
armoe die ze in haar jongere jaren heeft gekend. We kon
den 't nauwelijks geloven, al die verhalen uit het verre
verleden, zo sprankelend opgedist.
Ze heeft zelfs 'op koaie' gewerkt, in Dirksland, als meisje
zette ze dan manden met peeën op de rug van koaigasten
die schepen moesten laden.
Ze leeft bij de dag, vindt het fijn dat het gauw weer voor
jaar zal worden maar anderzijds weet ze: „zó kan het
einde er wezen". Betje Kievit, de hartelijke eenvoud
zelve, één jaar schoolgegaan, maar al honderd keer langer
is ze geschoold op de leerschool van het leven.
In de nacht van dinsdag op woens
dag (van 23.00 tot 05.00 uur) heeft
de politie Zeeland i.s.m. met de po
litie Rotterdam Rijnmond op de
Grevelingendam een algehele con
trole gehouden. Daarbij zijn 350
personenauto's en 20 vrachtauto's
gecontroleerd.
Er zijn 24 processen-verbaal opgemaakt.
- 3x terzake het niet tijdig keuren van
voertuig (APK).
- lx het niet voldoen aan technische
eisen.
- 7x niet tonen rijbewijs.
- 3x rijden onder invloed art. 8 WVW
waarbij 1 verdachte weigerde mee te
werken.
- 2x voor het niet dragen autogordel.
- 2x voor het niet verzekerd zijn van
voertuig.
- lx valse naam.
-lx niet in het bezit van een
chauffeursdiploma, geldt voor be
stuurder vrachtauto boven 3500 kg.
- lx niet geldig of onvolledig kenteken
bewijs.
- lx voor het niet hebben van een gel
dig deel III.
- lx kapotte voorruit.
- lx een persoon die niet beschikte over
de vereiste papieren op grond van de
vreemdelingenwet. Deze persoon is
aangehouden en in vreemdelingenbe
waring gesteld.
Op de Grevelingendam werd ter hoogte
van de afslag Philipsdam een zgn. fuik
opgezet voor het verkeer uit Rotterdam,
Schouwen-Duiveland en Tholen/Noord
Brabant.
Het verkeer wat in deze fuik reed werd
gecontroleerd op overtredingen m.b.t. de
wet wapens en munitie, vreemdelingen
wet, milieuwetten, verkeers- en ver-
voerswetten en belastingovertredingen.
Het aantal processen-verbaal en de aard
van de overtredingen geeft een reëel
beeld.
Met deze controle beoogde de politie
naast het aspect van opsporing van straf
bare feiten en preventie een testcase op
het gebied van verbindingen en procedu
re-afspraken tussen beide regio's.
Het was de eerste maal dat in het kader
van interregionale samenwerking een
dergelijke controle in zuid-west Neder
land is gehouden. Bij deze controle is
ervaring opgedaan die bij een volgende
inter-regionale controle zeker zal worden
ingebracht.
De politie heeft bij deze controle onder
steuning gekregen van de Kon. Mare
chaussee, de Douane, Rijksverkeersin
spectie, Veilig Verkeer Nederland en
Rijkswaterstaat.
In totaal werd door 25 ambtenaren van
verschillende disciplines aan deze con
trole meegewerkt.
Het ligt in de bedoeling dat meer van
dergelijke controles in het voorliggende
jaar zullen worden gehouden.
RENAULT-dealer
Op zaterdag 13 januari 1996 zal er in de
sporthal Dorpstienden te Ouddorp weer een
touwtrektoernooi gehouden worden. Het is
deze keer een toemooi waarbij de inzet zal
zijn de 'Ouddorpstiendenbokaal'. Gezien
het belang van deze wisselbokaal belooft
het een toemooi te worden waarin de nodi
ge spannende trekbeurten te zien zullen
zijn. Het toemooi begint om 14.00 uur.
Middelharnis
Telefoon (0187) 482222
VINGERUNG3 - MIDDELHARNIS-TEL (0187)482518
VOOR BEELD EN GELUID
FOTO - VWeO SnJOO - ltB>OnTAaE FOTDORAfnE
^^3
OUDOOnR-WÊêtttn^ 35-Twhtoont0187}6Biei2/F»K 683734
-Prlnti/np-Hogaioom172-Talafoon(0111)4a400
voor Goeree-Overflakkee
Verkoop Service (0187) 611662
Verkoop na 17.00 uur: C. Breen, (0187) 682496
