Kerkdiensten
rondom de kerst
«SïïS^—
^f
89.-
Garage Grinwis
Rabobank West-Flakkee
vrijdag 17 mei 1996
REKLAME
GARAGE J. J. BLAAK B.V.
AUTO VAN DE MAAND
A
V
Ruitersport
^Sïff«H««WS-
HMBVSHOBSlMml-CHWS^^^ 109,00
met rits 3 50
BRllun
BRflun 239.-
BRflun 4=;
BRHun
BRflun 74Ï
irW^
Zondag 24 december
Maandag 2^ december
Dinsdag 2 6 december
Zondag ^i december
ERRATUM
Wie voorrang heeft is hier minder belangrijic
dan wie straks de auto herstelt.
karels. 5^-1509002
autoschade
GOEDEREEDE
VRUDAG 22 DECEMBER 1995
EILANDEN-NIEUWS
ELFDE BLAD
Braun Oral-B Plak Control
D5545
"Niet tevreden?
Braun Flex Integral
^*^S3II^
iBII
Braun Multiquick
MR 350 CA
Braun AromaSelect
Uw Elektro Vakman:
Lijnbaan Elektra - Beneden Zandpad 15A - Middelharnis
Telefoon: (0187) 48 53 00
in de Doopsgezinde Gemeente
te Ouddorp
Ouddorp
Dorpsweg 43, 3253 AG OUDDORP
Telefoon (0187) 682311 682004
NISSAN BLUEBIRD 2.0 LX 5-drsgrijs M
TOYOTA COROLLA 1.3i 3-drswit
OPEL OMEGA 2.0i LS 4-drsblauw M
OPEL ASTRA 1.6i GL 3-drsblauw M
RENAULT 19 RL 3-drsrood
OPEL KADETT 1.4i LS 3-drswit
OPEL KADEH Caravan 1.2 S 5-drswit
RENAULT CLIO 12 RL 3-drsgrijs M
PEUGEOT 205 Look 3-drsrood
OPEL KADETT 1.4i Live 3-drsrood
BMW 316 Sedan 2-drswit
VOLVO 340 Automaat 3-drswit
NISSAN SUNNY automaat 2-drswi
80.000 km
110.000 km
160.000 km
80.000 km
50.000 km
118.000 km
160.000 km
74.000 km
40.000 km
75.000 km
120.000 km
115.000 km
80.000 km
04-89
06-91
06-87
02-93
04-93
05-91
02-87
05-93
03-93
06-90
03-85
06-84
04-85
deelt mee dat de recent in ons werkgebied bezorgde
folder 'Eenjaar onderweg' een onjuiste vermelding
geeft t.a.v. de Jeugdtriattilon. De juiste datum luidt:
en uiteraard niet zondag 5 mei zoals is afgedrul<t.
Ouddorp, Dirksland, Stellendam, Goedereede en Havenhoofd.
Wij zijn er klaar voor.
Bouwaanvragen en meldingen
Herziening bestemmingsplan
22 december 1995
Oranjestraat 8
3245 AT Sommelsdijk
0187-48 92 69
Wij \A/ensen u
prettige Ker^stdagen
Goeree-Overflakkee
Sluiting ISGO-kantoor
Wijziging ophaaldagen huisvuil
Wet milieubeheer
Ben. Oostdijk 18
3258 AB Den Bommel. Tel. (0187) 61 1317
MAZDA 323 HB 1.6 Stuurbekrachtiging 6.000 km juni 1994
7.000
21.250
4 weken op proef.
Geld terug!"
Oplaadbare elektrische
tandenborstel voor opti
male plakverwijdering
Klinisch bewezen: poetst
beter dan een gewone
handtandenborstel
Meest geadviseerd door
tandartsen
8 weken op proef.
"Niet tevreden? Geld terug!"
De nieuwe definitie
voor glad (^^^^ÏTl
Zwenkend scheerhoofd MH^Mnt
en tweeling scheerblad
Geïntegreerde micro
tondeuse; rekent ook
af met die lastige
haarties m de hals
i^^Hl
Platina veredelde
^i^BiB
scheerbladen vanaf
Complete staafmixer-combinatie
160 Watt
Mei handige
hakmolen
en slagroom-
eiwitklopper
3 snelheden
Met anti-chloor/kalkfilter
Voor pure, lekkere koffie
Voorkomt kalkvorming
Aroma selector en
uniek meerwegzet
systeem voor het
variëren van de
smaak, van mild
tot robuust
1250 Watt voor
snellere en
warmere koffie
Sv>^'
^^e^-^
[Haardroger met uniek
Supervolume twist
opzetstuk voor steil haar
Volume-funktie: voor
meer volume in steil haar
Twist-funktie: voor een
feesteli|k krullenkapsel
f
>>r^2«X
4e Advent
09.30 uur
16.30 uur
19.30 uur
21.30 uur:
De heer Th. J. Smink
Duitstalige Kerstdienst
1e Kerstnachtdienst
M.m.v. Jongerenkoor o.l.v. Carolien v. d. Kamp
Trompet: Patrick Bechtum Mariska Breen.
Fluit: Wendela Lam Jacqueline van Wijk.
Orgel en Piano: Piet Westhoeve en Ineke Sperling.
2e Kerstnachtdienst*
M.m.v. Christelijk Mannenkoor 'De Verenigde Zangers'
uit Barendrecht. Dirigent: Kees Schrijver.
Orgel: Rinus van der Schee Koperensemble.
1e Kerstdag
09.30 uur Kerstmorgendienst
Trompet: Jacco Groenendijk.
Orgel: Ineke Sperling.
Viool: Johannes Michel en Katja Langenbein.
2e Kerstdag Kerstontmoeting
Een dienst met veel samenzang, korte meditatie.
Orgel: Jan Teeuw.
09.30 uur: Morgendienst.
18.30 uur: Oudejaarsdienst*
Voorganger in de diensten is: Ds. J. Smink.
Uitzending vla Radio Goeree-Lokaai
Ome bank heeft vestigingen
De schuldvraag bij schade Is natuurlijk
belangrijk. Maar nog veel belangrijker is de
vraag wie de schade herstelt. Wij, als
FOCWA Garantiebedrijf, zijn daar dag en
nacht op voorbereid. Doen niets anders
dan schadeherstel. Zijn gespecialiseerd. En
hoe. We herstellen vakkundig, veilig, en
snel. Geven twee jaar garantie. Bieden
vervangend vervoer aan. Zijn gebonden
aan de uitspraken van de FOCWA/ANWB
geschillencommissie.
En leveren ongekende service. FOCti0
Autoschade U kunt dag en
nacht bij ons terecht. GAiwnfBcaiuf
Langeweg38 Nieuwe Tonge tel. 0187-651396
<i I-: M I-; K N T E
Kerst en Nieuwjaar
Burgerlijke stand
Het gemeentehuls is tussen Kerst en Nieuwjaar geslo
ten.
Geboorte-aangifte
Voor het doen van aangifte kan telefonisch contact wor
den opgenomen op woensdag 27 december en vrij
dag 29 december 199S, belde dagen tussen 9.00 en 9.30
uur met de ambtenaar van de burgerlijke stand tel.nr.
4931 SS.
Overlijden
Voor overlijdensaangifte en/of het regelen van een begra
fenis kan dagelijks telefonisch contact worden opgeno
men met tel.nr. 603374.
(art. 41 Woningwet)
Een aanvraag om bouwvergunning is ontvangen:
op 7 december I99S van:
- Camping De Klepperstee B.V., Vrijheidsweg I te Oud
dorp - bouwen loods. Stoofweg 12a te Ouddorp
- M. Dol, Lijster 4S te Ridderkerk - uitbreiden recreatie
woning. Dolphijn 101 (Klarebeekweg 14) te Ouddorp
- G.B. Hof, Kelderweg 29 te Ouddorp - uitbreiden en
verbouwen woning, Kelderweg 29
op 8 december I99S van:
- A.J. Hollaar-Akershoek, Oud Kraaijerdijk 4 te Som-
melsdijk - bouwen woning met garage (t.v.v). Koolweg
48 te Ouddorp.
Een melding tot bouwvoornemen Is ontvangen:
op I I december 1995 van:
- J.A. Jongenelis, Cannenburghstraat IS te Rotterdam -
plaatsen blokhut nabij recreatiewoning Het Oude Nieuw-
land 15 te Ouddorp
op 12 december 1995 van:
- J. van Eijk, p/a Dorpsweg 40 te Ouddorp - plaatsen
blokhut (t.v.v. een bergkoof) nabij de recreatiewoning
Hompelvoet 25 op het Noordzeepark te Ouddorp
op 13 december 1995 van:
- M. Netten, Parkhaven 8 te Stellendam - bouwen berging
aan de woonwagen. Parkhaven 8.
(art. 22 WRO)
De gemeenteraad heeft in zijn vergadering van 14 decem
ber 1995 besloten om een herziening voor te bereiden van
het navolgende bestemmingsplan:
- 'Stellendam-Zuid' - t.b.v, bouw woning en dokters
praktijkruimte. Voorstraat te Stellendam.
Het raadsbesluit treed, mét de bijbehorende en als zodanig
gewaarmerkte tekening, op 23 december 1995 in werking
en ligt vanaf heden ter gemeentesecretarie, afdeling Alge
mene Zaken, op werkdagen van 8.00-12.00 uur voor
eeniediir ter inzage.
Intergemeentelijk Samenwerkingsverband
Mededelingen -namens burgemeester en wethouders van de hier genoemde gemeenten- van het
dagelijks bestuur van het ISGO.
Postadres ISGO: postbus 313,3240 AH Middelharnis, telefoon: 0187 488111.
In vertiand met de komende feestdagen Is het ISGO-kantoor te Middelharnis van
27 december 1995 t/m 1 januari 1996 voor het publiek gesloten.
In verband met de komende jaarwisseling delen wij u namens de gemeenten Middelharnis en
Oostflakkee de volgende wijzigingen mee:
de route, kern Middelharnis in de gemeente Middelharnis, op nieuwjaarsdag maandag 1 januari 1996
voor het ophalen van de groene minicontainer voor hel restafval wordl opzaterdag 30 december a.s.
gereden
de route, kern Achthulzen en het buitengebied, in de gemeente Oostflakkee op nieuwjaarsdag
maandag 1 januari 1996 voor het ophalen van de bruine minicontainer voor gft wordt op zaterdag 3D
december a.s. gereden.
Het ophaalschema van de andere dagen wijzigt niet.
Meldingen
Ingevolge Algemene Maatregelen van Bestuur (AMvB)
Ingekomen zijn de volgende meldingen:
1. R.W.P. Gouswaart, Binnenweg 2, Sommelsdijk, gemeente Middelharnis (Besluit herstelinrichtin
gen voor motorvoertuigen milieubeheer)
2 Pimpernel Tulnontwerpburo Hovenlersbedrijf B.V., Tramweg 5b te Oude-Tonge, gemeente
Oostflakkee (Besluit opslag goederen milieubeheer)
3 Woninginrichting Hameeteman. Dorpsweg 1 \eOuddorp, gemeente Goedereede (Besluit detail
handel milieubeheer).
De meldingen liggen 27 december 1995 t/m 7 februari 1996 ter inzage op de secretarieën van de
genoemde gemeenten, op werkdagen van 9 00 lot 16.00 uur
Ontwerp-besluiten
Het voornemen beslaat om vergunning ingevolge de Wel milieubeheer te verlenen aan:
4 Watersportvereniging Herkingen - voor de jachthaven, Jachthaven 1 te Herkingen, gemeente
Dirksland
5. De Koning Bouwmarkten B.V. voor de verkoop van doe-het-zelfprodukten, Industrieweg 42 te
Middelharnis, gemeente Middelharnis
6 Bouwmarkt v.d. Made B.V. - voor een timmerbedrijf annex verkoop van doe-het-zeifartikeien,
Lüngeweg 24 Ie Middelharnis, gemeente Middelharnis.
Aan de vergunningen zullen voorschriften worden verbonden ter bescherming van het milieu.
Alle relevante stukken liggen van 27 december 1995 t/m 24 januari 1996ter inzage op de secretarieën
van de genoemde gemeenten, op werkdagen van 9.00 tot 16.00 uur.
Bij verhindering kunt u terecht op de -binnen de genoemde termijn vallende- dinsdagavonden van
18 00-21 00 uur. Hiertoe moet u vooraf een telefonische afspraak maken 0187 488111
Bedenkingen en eventuele (hoor)zitting
Se/wftepe bedenkingen tegen de ontwerp-besluiten kunnen door eenieder vanaf 28 december 1995
l/m 25 januari 1996 indienen bij hel ISGO. Op verzoek blijven uw persoonlijke gegevens geheim.
Eveneens op verzoek zal een openbare (hoor)zitting worden gehouden om met het bevoegd gezag,
de aanvragers van de vergunningen en de overige aanwezigen van gedachten te wisselen en
eventueel monde//ng gemotiveerde bedenkingen in te brengen,
22 december 1995
Metk Type Kleur B.jaar km.stand
MAZDA 323F1.8GLXGroen mei'95 12.000
MAZDA 323 Sedan 1.3i GU(Rood juli'92 79.000
MAZDA 323 HB 1.6 GLX -t- StuurbekrGroen juni'94 6.000
MAZDA 323 HB 1.6 stripingAntra april'90 65.000
MAZDA 323 HB 5-drs. 1.3 LXRood juni'88 98.000
MAZDA 626 HB 2.0 GLXRood april'89 208.000
MAZDA 626 HB 2.0 GLX-1-LPGGroen april'89 156.000
MAZDA 626 HB 2.0 DieselWit jan.'88 195.000
MAZDA 626 Station 2.0 GLXAntra sepL'91 99.000
-f Stuurbekrachtiging trekhaak
MAZDA 626 Station 2.0 GLXRood aug.'91 126.000
-1- Stuurbekrachtiging -t- trekhaak
NISSAN BLUEBIRD 2.0 h- Stuurbekrachtiging .Wit aug.'88 97.000
NISSAN MICRA Beat -i- SportwielenBrons dec.'94 19.000
SUZUKI SWiFT GARood dec.'92 43.000
prijs
19.750
24.750
17.750
9.000
11.000
13.750
6.750
22.750
20.750
14.250