EHIVI1DEI1-l1IEmi/5
^Geliefde kerstklanken
op tweede kerstdag
NIEUWE BOEKEN
#V^
a
Christmas Carols:
nu reeds traditie
Medaille voor de bowling-kluppers
DUIVELANDS MEUBELHUIS B.V.
Bezoek onze slaapkamerafdeling met 1500 m^
X
Y
Y.
Y,
Bariton, panfluit en orgel
Kerstconcert te Delft
Kerstconcert te Rotterdam
Bijzondere kerst-kerkdiensten
Geref. kerk Den Bommel
Kerststukjes maken
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
7
"Y
.^^^.<J>'^^ .00^^
BOEKEN EN MUZIEK
VAN DER BOOM
Y
Y.
Y,
y.
Y.
Y.
f o opstellingen,
30 tienerkame
3e Blad
DINSDAG 19 DECEMBER 1995
No. 6462
Op D.V. dinsdag 26 december, tweede
kerstdag, wordt er in de Ned. Herv. Kerk
van Sommelsdijk een kerstconcert geor
ganiseerd. Aan dit concert werken mee
ds. G. Mulder, bariton Karel Bogerd,
panfluitist Cor v.d. Velde en organist
Jaap Hollaar.
De bariton, Karel Bogerd, brengt op dit
concert bekende kerstliederen ten geho
re. Onder andere staan op het programma
'Stille Nacht', 'Nu daagt het in het oos
ten', 'Een rose fris ontloken' en Psalm
98. De bariton ontving zijn opleiding bij
dr. Pieter Vis in Houten. Karel Bogerd
verleende zijn medewerking aan een
groot aantal cd-opnames en werkt regel
matig mee aan koor- en samenzangavon-
den in den lande.
De panfluitist Cor v.d. Velde zal op dit
concert de panfluit in al zijn facetten
laten horen. De nog steeds groeiende
belangstelling voor de panfluit vindt zijn
oorsprong in de veelzijdige mogelijkhe
den die dit 21 pijpen tellende instrument
te beiden heeft.
De organist Jaap Hollaar zal de bariton
en de panfluit op inspirerende wijze
begeleiden door middel van gevoelvol
orgelspel en tevens enkele orgelimprovi
saties ten gehore brengen.
Een en ander zal worden afgewisseld
door samenzang van kerstliederen en
kerstpsalmen. Ds. G. Mulder, Neder
lands Hervormd predikant te Sommels
dijk, zal het concert openen en sluiten.
Toegang 5,-// 2,50. Aanvang 15.30
uur.
Een concert met een boeiend en afwisse
lend programma. Een kerstconcert wat
van harte bij u wordt aanbevolen.
Nu de jaarwisseling nadert, komen ook
de nieuwe dagboeken weer van de per
sen. Uitgeverij J. J. Groen en Zn. te
Leiden stuurde ons er enkele ter aankon
diging toe.
Allereerst het bekende Bijbels Dagboek
'Voor hart en huis'.
Dit jaar verschijnt het voor de 29ste keer
- wederom in paperback-uitvoering. Het
boekje is traditiegetrouw geïllustreerd
met afbeeldingen van verscheidene kerk
interieurs. Eerlijk is eerlijk: de opnamen
van de historische Nederlandse Her
vormde kerkgebouwen maken toch ook
nu weer de meeste indruk... De mede
werkers aan dit dagboek zijn de predi
kanten D. J. Budding en G. S. A. de
Knegt (beiden Ned. Hervormd), A. van
Heteren (Chr. Geref.) en J. B. Zippro
(Ger. Gem.).
Dit boekje wordt veel gebruikt. De opla
ge is daardoor groot en de prijs laag:
12,70. Wie het dagboek voor uitdeling
bestelt, ontvangt nog een verdere prijsre
ductie.
- O -
Nog veel ouder is (zoals hij genoemd
wordt) de Gereformeerde scheurkalen-
der 'Honigdroppels'.
Dit keer is jaargang 113 verschenen.
Er zijn twee wijzen van uitvoering: de
boekvorm - een miniboekje, overigens
niet qua dikte, en het blok-en-schild. De
achterzijde van elk dagblaadje wordt
gevuld met een versje of een verhaaltje.
Kennelijk een ijzersterke formule! Tot
die formule behoort ook sinds mensen
heugenis al dat de naam van de auteur(s)
niet wordt bekend gemaakt.
Een uitdrukkelijke aanbeveling van deze
kalender lijkt overbodig. Prijs ƒ17,70.
De kleurige illustratie op het schild is
van Rino Visser.
- O -
F. van Holten, Handboekje voor de
bijbellezer.
Uitgevery J. J. Groen en Zn., Leiden.
Paperback. 155 pag. Prijs ƒ27,50.
De heer F. van Holten is een breed ge
oriënteerd man. Veel jaren was hij secre
taris van de Spaans Evangelische Zen
ding. Tevens is hij een kenner van de
Engelse en Schotse kerkgeschiedenis;
daarover publiceert hij regelmatig in
dag- en kerkbladen. Nu is van zijn hand
een handzaam werkje verschenen dat aan
de bijbellezer enige hulp wil bieden. Het
is een boekje dat ik iedereen die zich tot
de regelmatige bijbellezers rekent, zou
willen aanbevelen. Een wie dat niet is,
omdat hij of zij de inhoud van de Bijbel
te moeilijk vindt, kan hier in het bijzon
der terecht om de weg in de Bijbel te
vinden. Het boek telt vier onderdelen. Na
de inleiding waarin iets wordt verteld
over de structuur en enkele achtergron
den van de Bijbel, gaat een volgend
hoofdstuk in op de inhoud van de bijbel
boeken. Hoofdstuk drie is gewijd aan de
methoden van bijbelstudie. Hierin is het
leesschema van MacCheyne opgenomen;
door middel van dit rooster kan men het
oude testament in één jaar doorlezen en
het nieuwe testament alsmede de Psal
men twee keer. Tot slot zijn achttien bij
lagen opgenomen waarin allerlei wetens
waardigheden worden geboden. Als
voorbeelden noem ik: een harmonie van
de vier evangeliën en overzichten van de
gelijkenissen en wonderen van de Heere
Jezus. Ik citeer tenslotte uit het Woord
vooraf: 'Het is de wens van de schrijver
dat door dit boekje velen gebracht zul
len worden tot een werkelijk graven in
de diepe en onuitputtelijke goudmijn
van het Woord, opdat ze daardoor de
God van het Woord zouden vinden -
Hem Die te kennen het eeuwige leven
- O -
Dr. W. H. Veiema,
Verwachtend uitzien. Dagboek voor
de adventstijd en de kerstweek.
Uitgevery J. J. Groen en Zn., Leiden.
Paperback. 79 pag. Prys ƒ14,95.
Misschien las u eerder dit jaar het bun
deltje "Stilstaan bij kruis en opstanding'
- een dagboekje voor de lijdens- en paas
tijd. Het is van de hand van prof. dr. W.
H. Veiema. In vergelijkbare uitvoering
en opzet verscheen nu iets dergelijks
voor de advents- en kersttijd. Zoals de
titel aangeeft, bewegen de overdenkin
gen zich rond het thema 'verwachten'.
De meditator geeft aandacht aan
Psalmwoorden alsmede aan enkele typen
van de Heere Jezus in het Oude
Testament. De lezer vindt hier voor vijf
weken een overdenking voor elke dag.
Elke meditatie eindigt met een vraag die
wil heenleiden naar het persoonlijk
gebed. Aanbevolen!
- O -
Dr. D. Martyn Lloyd-Jones,
Uw hart worde niet ontroerd.
Uitgevery J. J. Groen en Zn., Leiden.
Paperback. 111 pag. Prijs ƒ19,95.
Aan de stroom van vertalingen van de
preken van dr. Lloyd-Jones lijkt geen
eind te komen. Kennelijk is er ook in ons
Op donderdag 21 december a.s. zal er
een kerstconcert worden gegeven in de
Waalse Kerk te Delft. Het zijn de orga
nisten Jan J. van den Berg en Dirk Jansz.
Zwart die om beurten het schitterende
orgel van deze kerk zullen bespelen. Zij
brengen bewerkingen van kerstzangen
ten gehore van J. S. Bach, Clérambault,
Van den Berg en Jan Zwart (uit diens
Suite Kerstfeest), alsmede de Toccata
van A. Renaud.
De aanvang is om 20.15 uur. In de pauze
wordt koffie geschonken. De toegang
bedraagt 7,50.
Op zaterdag 23 december a.s. zal er een
kerstconcert worden gegeven in de Gere
formeerde Kerk aan de Simonstraat te
Rotterdam-Centrum. Er zal koorzang ten
gehore worden gebracht door het 'Ge
meentekoor' van Rotterdam-Centrum,
0.1.V. Dirk Zwart. Het voert werken uit
van Jetse Bremer, George Dyson en John
Rutter (Carols). De fluitiste Suzan Zwart
verleent medewerking met de uitvoering
van composities van Poulenc, Taffanel
en Tailleferre. Voorts is er medewerkng
van de pianiste Hannie Hordijk. De orga
nist Dirk Jansz. Zwart bespeelt het orgel
met bewerkingen over Kerstzangen van
J. G. Walther, J. S. Bach en Jan Zwart
(Suite Kerstfeest). Ook speelt hij uit de
vijfde Symphonic van Widor.
De aanvang is om 20.00 uur; de toegang
bedraagt 7,50. Na afloop (om ongeveer
kwart over negen) is er gelegenheid tot
koffiedrinken.
Op zondag 24 december om 20.00 uur
hopen wij in onze gemeente van de
Gereformeerde Kerk te Den Bommel een
kerstzangdienst te houden. Het thema is:
'Zingend naar Kerst'.
Er wordt veel gezongen met muzikale
begeleiding van orgel door dhr. B. van
Beek en trompet door de heren L. Bree-
man en A. v.d. Hoek. Meditatie wordt
verzorgd door drs. A. C. Fey.
Op eerste kerstdag vieren we het kerst
feest met medewerking van kinderen uit
de gemeente. Hierbij zijn uitgenodigd
'All Por You' uit Zuidland. Dit zang
groepje bestaat uit vier zussen die kerst
liederen komen zingen. Voorganger in
deze dienst is de heer A. v.d. Schee.
Voor beide diensten wordt u allen harte
lijk uitgenodigd!
Woensdag 20 december is er kerststukjes
maken in wijkgebouw 'De Zwaluw'
voor kinderen van 4 tot 12 jaar.
Er zijn twee groepen!Eerste groep van
half 2 tot half 3; tweede groep van 3 tot 4
uur.
De kosten zijn voor leden 2,- en voor
niet-leden 2,50.
Let op! Deze keer wordt het in oase -i-
bakje gemaakt, dus heeft u er lang ple
zier van.
Kaartverkoop via telefoon bij Marianne,
486758 of bij Willie, 484997.
Een keuze maken is
niet moeilijk!
Kom eens vrijblijvend binnen kijken!
Voorstraat 41
Sommelsdijk
Tel. (0187) 482614
'j,
taalgebied veel vraag naar. Dat is ver
heugend. Want de prediker van de
Londense Westminster Chapel die in
1981 overleed, heeft nog steeds veel te
zeggen. Dit boekje bevat een meditatieve
uitleg van een gedeelte uit het 14e
hoofdstuk van het Johannesevangelie -
de troostwoorden van de Heere Jezus aan
Zijn discipelen. Dit boek is op vrijwel
gelijke wijze uitgevoerd als het hiervoor
genoemde. Een kleinigheid: de pagina
aanduiding in de inhoudsopgave klopt
niet geheel.
- O -
Tot slot noem ik een geschrift dat na de
recente verschijning al heel wat aandacht
heeft getrokken. Het betreft een disserta
tie, een wetenschappelijke publicatie
dus. Toch beperkt de belangstelling voor
dit geschrift zich zeker niet tot die kring.
De doel op het proefschrift van dr. J. C.
Borst, dat getiteld is 'Gij zijt die man!'.
Het boek behelst volgens de ondertitel
'een onderzoek naar de pastorale zorg
voor incestdaders'. De schrijver is Ne
derlands Hervormd predikant in Apel
doorn; daarnaast is hij als justitiepredi-
kant verbonden aan de gevangenisinrich
ting te Zutphen. In zijn studie tracht ds.
Borst een antwoord te vinden op met
name twee vragen: 'Wat zijn dat voor
mannen - die incestdaders?' en 'Op
welke wijze dienen zij pastorale zorg te
ontvangen?'. Zijn eerste aandacht gaat
dus niet zozeer uit naar de slachtoffers
van incest - hoewel ook zij binnen het
blikveld komen, maar vooral naar de
daders. Hij noemde zijn boek naar de
woorden van de profeet Nathan (2
Samuel 12) waarmee deze de koning
David verantwoordelijk stelde voor diens
moord en overspel. Die titel zegt al heel
wat over de inhoud van dit boek. Ook
dr.Borst houdt de incestpleger volledig
verantwoordelijk voor zijn daden.
Het boek bestaat uit drie delen. Aller
eerst wordt op het verschijnsel incest
ingegaan alsmede op de gezinnen waar
binnen incest plaatsvindt. In deel II gaat
de auteur in op de bijbelse en pastorale
vragen rond incest. Het derde deel geeft
de resultaten weer van de gesprekken die
de promovendus hield met predikanten -
vooral afkomstig uit de orthodox-gere
formeerde kerken (Gereformeerde Ge
meenten en NH/Gereformeerde Bond).
Doctor Borst schreef een aangrijpend
boek. De citaten van zijn gesprekken zijn
dikwijls heel onthullend. Hoe ver het
kwaad van de zonde in het menselijk
hart is doorgedrongen, blijkt met name
bij een probleem als het hier besprokene.
Aangaande de pastorale zorg die de
incestdaders ontvangen, trekt dr. Borst
uit zijn onderzoek een opmerkelijke con
clusie: met name de GG- en GB-predi-
kanten tonen een grote trouw in het ver
lenen van pastorale (na)zorg. 'Vaste pun
ten bij hen zijn vrijwel altijd: het ter
sprake brengen van de zonde, het hebben
van schuldbesef en het verlangen schuld
te belijden, de mogelijkheid van verge
ving door Gods mededogen. Daarbij zijn
'Once in royal David's city'
(Eens in de stad van Da
vid). Van aciiter uit de
kerk begint een enkele
stem te zingen. Daarna
voegen er zich steeds
meer stemmen bij. Ko
ren schrijden naar
voren. Tenslotte mengt
zich ook de blazers-
groep en de zang van
alle aanwezigen in het
geheel. Het is het vaste
begin van elke 'Cere
mony of Christmas
Carols'. Het is een
kerst-traditie die in
Engeland begonnen is
en vandaar overge
waaid naar het vaste
land. Ook in Zierik-
zee zijn de 'Carols'
als een gemeenschap
pelijk gebeuren niet
meer weg te denken.
Een combinatie van
liturgische plechtigheid
en schitterende muziek
maken de Carols tot een intense gebeur
tenis, waar steeds opnieuw veel mensen
lang wachten in de kou voor over heb
ben. Op vrijdagavond 22 december zul
len om 19.30 uur de deuren van de
Nieuwe Kerk weer opengaan. Het is een
half uur vroeger dan de vorige keren,
omdat de plechtigheid voor het eerst om
20.00 uur begint.
Na de introïtus begint een mengeling van
lezingen en Engelse liederen. De lezin
gen beginnen met profetieën uit het
Oude Testament en gaan over naar de
verhalen van de geboorte van Jezus, ein
digend met een samenvattende lezing uit
Johannes 1Voor het eerst zullen (ook
naar Engelse gewoonte) de aanwezigen
bij de laatste lezing gaan staan. De lezin
gen worden verzorgd door een aantal
inwoners van Schouwen Duiveland en
dr. A. Jobsen, die verder de gehele avond
als liturg optreedt.
Tussen de lezingen, die steeds worden
besloten met een 'Dank aan God', klin
ken beroemde Engelse kerstliederen, de
Carols.
Een aantal is volgens gewoonte elk jaar
hetzelfde, met name het slot, als de
koren weer weggaan, symbolisch op weg
naar de stal 'Komt laten wij aan
bidden'.
De andere liederen wisselen
per jaar. Al een aantal
maanden is een combinatie
van koren, het Gerefor
meerd Kerkkoor Zierik-
zee, leden van Cantare en
een aantal vrijwilliers,
intensief bezig met het
instuderen van oude en
nieuwe Carols.
Een kleine groep hieruit,
het 'kleinkoor' heeft zich
extra voorbereid en hoopt
een tweetal veelstemmige
Carols in 20e eeuwse
Engelse stijl uit te voeren,
waaronder een prachtige
carillon-achtige bewerking
van het lied 'Alleluya, a
new work is come on
hand'. Andere bijzondere
carols die dit jaar worden
gezongen zijn het tradi
tionele 'The holly and the
ivy', 'Away in a manger'
en vele andere. Uit het
Magnificat van John
Rutter wordt op een 15e
eeuwse tekst het werk 'Of
a rose, a lovely rose'
gezongen.
Bijna traditioneel is de deelname van het
bovenbouw-koor van de Chr. Scholenge
meenschap 'Prins Maurits' te Middel-
harnis, 'Nuove Primavera'. Dit koor
bracht onlangs een concertreis aan
Duitsland en gaat zich voorbereiden voor
een derde Franstalige cd. In februari
werkt een deel van het koor mee aan een
uitvoering van de 'Messiah' in leiden.
Voor het merendeel van de koorleden is
het na jarenlange deelname aan de
Ceremony de laatste keer dat men mag
meezingen. De meeste leden zullen in
mie met een diploma de school verlaten.
'Nuove Primavera' voert onder andere
'There is a flower' en het achtstemmige,
dubbelkorige 'In Dulci Jubilo' uit. Ook
nu weer werkt een ad hoc blazersgroep
mee. Naast begeleiding van de koor- en
samenzang zal ook een fraai instrumen
taal werk 'Christmas Day' met citaten uit
diverse Carols worden vertolkt.
Organist is Prosper Sevestre, terwijl de
algehele leiding als vanouds in handen is
van Mar van der Veer. De toegang is
gratis, aan het einde zal een kollekte
worden gehouden ter bestrijding van de
onkosten.
het lezen uit de Bijbel en het bidden
eveneens vaste punten in het pastorale
gesprek' (266).
'jjc besluit deze aankondiging met een uit
spraak van dr. Borst in het opinieblad
Koers: "Het gaat natuurlijk vooral om
de slachtoffers. Om meisjes die niet
gehoord worden, die een groot stil ver
driet hebben, die zich geschonden weten
en geen relaties durven aan te gaan.
Daar zit geweldig veel verdriet en pijn.
Om het slachtoffer te kunnen helpen,
moetje weten wie de dader is".
Het boek telt 314 pagina's en kost
ƒ39,90. Onmisbaar voor ieder die in
welke hoedanigheid dan ook met de
geschetste problematiek te maken heeft!
JMJK
Zaterdag 18 november j.l. vertrok 's morgens om
negen uur een groepje van zes 'bowlingkluppers' met
drie begeleiders naar Den Haag. 'De Kluppers' gin
gen daar deelnemen aan het landelijk bowling-evene-
ment.
Deze bowlingwedstrijden waren georganiseerd door
de Stichting Sportbelang Geestelijk Gehandicapten in
Den Haag. Deze afdeling bestaat dit jaar dertig jaar.
Voor de lunch werden de voorronden gespeeld. De
deelnemers van 'de bowlingklup' behaalden goede
resultaten, 's Middags waren de finalewedstrijden.
Tot grote vreugde werd een van 'de kluppers'
(Monique v.d. Keur) kampioen met 140 punten. Zij
ontving een grote medaille en bovendien een zeer
grote kampioensbeker. Ook de andere vijf 'kluppers'
ontvingen een medaille. Moe, maar heel blij met het
bereikte resultaat, werd om vier uur de terugreis naar
Goeree-Overflakkee aanvaard.
De bowlingklup is een van de klups van Stichting de
Klup, stichting voor vrijetijdsbesteding ten behoeve
van mensen met een verstandelijke handicap op
Goeree-Overflakkee. De bowlingklup bestaat intus
sen zes jaar. Er zijn momenteel 37 deelnemers. De
wachtlijst is groot. We zouden graag de wachtlijst
wegwerken, maar daar zijn vrijwilligers voor nodig.
Wilt u meehelpen de wachtlijst op te lossen, meldt u
dan als vrijwilliger. Voor inlichtingen kunt u kontakt
opnemen met Connie van Wensen, telefoon 485080.
Ook bij de andere klups zijn vrijwilligers van harte
welkom, onder andere de wandelklup, de creaklup,
de soosklup, de kookklup. Neemt u kontakt op met
Jantine de Kuyper, telefoon 485926.
Wilgenstraat 1, OOSTERLAND
Telefoon (0111) 641213/641506
is'.
.<b^
1S\
