H De 'R' in de maand: !j
GEZOND WEL
R.S.V.-tijd
UW SHELL-LEVERANCIER VOOR
r
H
H
H
H
H
H
H
H
i
i
i
H
N
H
H
H
i
i
i
H
H
H
H
N
N
H
H
N
N
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
N
H
N
N
N
M
H
H
N
H
H
H
H
H
- GASOLIE
- DIESELOLIE
- PETROLEUM
- SMEERMIDDELEN
MEDISCHE DIENSTEN
jeugd-
hoekje
sa
Winterse maaltijden
Wie helpt bij hartstilstand?
Geefuopvoordekursus
reanimatie!
Dam- en schaakver.
'Dirksland'
Warnaar - Looman - van den Ban b.v.
oliehandel
van Oom Ko
ffPiZzUkornPuten
yiüvcmht 2
yXovcm^cT
^etukt^cnscn
hypotheek
op maat...
Makelaar Tamboer
Hoge besmettingsgraad
Hoe jonger - hoe erger
Voorkomen is niet altijd mogeUjk U
OPHALEN OUD PAPIER
Werkgroep Ned. Hartstichting
afd. Middelhamis
Open ochtend voor vrouwen
Uitslagen van 6 november
Johan Kom
Korteweegje 40
3244 AL Nieuwe Tonge
Telefoon: 0187-651536
Jaap Kievit
St. Ellsabethstraat 15
3249 BC Herkingen
Telefoon: 0187-669648
W.L.B. b.v.
Staalstraat 2
2984 AJ Ridderkerk
Telefoon: 0180-420855
van vrijdag 10 november 1995
t/m zondag 12 november 1995
Dag! ^OtH -/Cd
Biz. 2
EILANDEN-NIEUWS
VRLTDAG 10 NOVEMBER 1995
Gezondheid en Welzijn op de Zuidhollandse eilanden
De kleine Michelle, amper 4 maanden oud, werd vorig jaar december heel erg
ziek. Het begon allemaal met een verkoudheid, op zich niets alarmerends.
Maar nadat na een paar dagen de koorts gezakt was, kreeg ze last van
benauwdheid en een snelle piepende ademhaling. Een flesje leegdrinken lukte
ook al niet meer. Michelle moest worden opgenomen in het ziekenhuis.
Michelle had R.S.V.
Het verhaal over Michelle zal veel jonge ouders bekend voorkomen. Elk jaar
als de R weer in de maand is, en met name gedurende de maanden november
tot en met februari, is er namelijk een R.S.V.-epidemie. R.S.V. is de afkorting
van Respiratoir Syncytiaal Virus. Dit virus is de belangrijkste veroorzaker van
ernstige infekties van de diepere luchtwegen bij kinderen jonger dan 1 jaar.
Hoewel men de laatste jaren meer hoort over dit virus is het toch al heel lang
bekend. Al in 1956 werd het geïsoleerd en beschreven.
Waarom er elk jaar weer een epidemie is weet men nog niet precies. Mis
schien heeft het er mee te maken dat mensen 's winters dichter op elkaar zit
ten binnenshuis.
R.S.V. komt zo veel voor en heeft tijdens de jaarlijkse epidemie zo'n grote
verspreiding dat ieder kind er wel mee in aanraking komt. Een baby van een
paar maanden die voor het eerst een R.S.V.-infektie krijgt, zoals in het geval
van Michell?, kan daar erg ziek van worden. Als hij of zij een jaartje ouder is
en weer een infektie krijgt, zijn de verschijnselen al een stuk minder erg.
Grotere kinderen en volwassenen zullen er alleen nog verkouden van worden
of het gevoel krijgen van een griep.
De belangrijkste manieren waarop het virus overgebracht wordt is via de han
den. Als een ouder verkouden is en omgaat met een baby is het dus zeer
belangrijk om vaak de handen te wassen. Ook kan het virus overbracht wor
den door 'aanhoesten'.
Jonge babies, en vooral ook babies die te vroeg geboren werden en die
beademd zijn geweest, lopen dus het risico ernstig ziek te worden van een
R.S.V.-infektie. Ook kinderen met een aangeboren hartafwijking of kinderen
bij wie in de omgeving gerookt wordt, hebben een verhoogde kans om ernstig
ziek te worden.
Het ziektebeeld van de kleine Michelle is typerend voor een R.S.V.-infektie.
Als jonge babies daarnaast niet goed doorademen wordt de situatie alarme
rend en is opname in het ziekenhuis een noodzaak. Omdat er tot nu toe nog
geen effektief middel gevonden is tegen den R.S.V.-infektie bestaat de behan
deling voornamelijk uit een goede bewaking en ondersteunende maatregelen.
Bij hele jonge babies wordt de hartaktie, de ademhaling en de zuurstofverza-
diging van het bloed continue bewaakt. Zodra de baby niet goed doorademt
kunnen maatregelen warden genomen. Er kan zuurstof worden gegeven en als
de baby niet goed kan drinken kan op een andere manier worden gezorgd dat
hij of zij voldoende voeding krijgt. In heel ernstige gevallen moet soms wor
den overgegaan op beademing.
In feite komt het er op neer dat de infektie vanzelf moet overgaan. In het zie
kenhuis worden de kinderen zo goed mogelijk ondersteund, zodat eventuele
complicaties voorkomen kunnen worden. Verbetering van de situatie van de
kinderen vindt geleidelijk plaats. Het hoesten kan echter weken aanhouden.
Sommige kinderen houden nog langdurig last van periodes van piepende
ademhaling, wat erg op astma kan lijken.
Zoals reeds eerder gezegd, elke winter is er weer een epidemie van het vreem-
de R.S.V.-virus. Voor pasgeboren babies en met name babies die te vroeg U
geboren zijn en die beademd zijn geweest, is het van belang dat ze, zeg maar,
in hun eerste winter geen R.S.V.-infektie krijgen. Dus mensen die zelf een
baby hebben of mensen die door beroep veel met babies omgaan, moeten, als
ze verkouden of grieperig zijn, altijd goed de handen wassen voordat ze de
baby gaan verzorgen of voeden. Eventueel kan een mondlap gebruikt worden.
Maar helaas, dan nog is infektie niet altijd te voorkomen. Om de gevolgen van
een eventuele infektie te beperken is het belangrijk om niet te roken in de
nabijheid van jonge kinderen.
En, minstens zo belangrijk, bij het vermoeden van een R.S.V.-infektie bij een
baby is het verstandig niet af te wachten, maar tijdig de huisarts te waarschu
wen.
Koen Oosterhuis, kinderarts
Van Weel-Bethesda ziekenhuis, Dirksland
MIDDELHARNIS
Morgen, zaterdag 11 november wordt
door de Commissie oud papier van de
Ned. Herv. Kerk het oud papier weer op
gehaald in Middelhamis. Verzocht wordt
het rond 8.30 uur gebundeld buiten te
willen zetten.
Als u morgen getuige bent van een hart
stilstand, wilt u dan ledig toeschouwer
zijn of een geoefend hulpverlener?
Reanimatie is levensreddend. Maar kan
niet uit een boekje geleerd worden. Geef
u op voor een praktische kursus die
gemiddeld zo'n 6 uur duurt.
Toelatingseisen zijn er niet. En zo'n kur
sus is natuurlijk vooral belangrijk voor
familieleden van hartpatiënten, maar ook
voor brandweer, politie, portiers, sport-
trainers, winkelpersoneel, mensen van
het openbaar vervoer etc.
De werkgroep van de Nederlandse Hart
stichting afdeling Middelharnis-Som-
melsdijk vindt bovenstaand artikel heel
belangrijk en geeft ook nu weer een
nieuwe reanimatiekursus. Dat is uitwen
dige hartmassage en mond-op-mond of
mond-op-neus beademing.
De kursus is op maandag 4 en 11 decem
ber 1995 en wordt gegeven in 'De Sa
maritaan' te Sommelsdijk. De kosten
zijn 25,- p.p.
Opgave en inlichtingen bij fam. Dijk
graaf, Pr. Beatrixlaan 5, Middelhamis,
tel. 483311 of bij Jannie Joppe, Berken
laan 21 te Middelhamis, tel. 482318.
'Wat verwachte te) je van het leven?'.
Gastspreekster: Alie Hoek-van Koo-
ten.
Programma
Mevr. Hoek zal ingaan op het thema:
'Wat verwacht(te) je van het leven?". Na
de inleiding is er gelegenheid tot het stel
len en beantwoorden van vragen.
Door wie georganiseerd?
Door de Doopsgezinde Kemgroep 'Van
vrouw tot vrouw'.
Waar?
In de ontmoetingsruimte van de Doops
gezinde Gemeente, Dorpstienden 3 te
Ouddorp.
Wanneer?
Woensdag 15 november 1995 van 9.30
tot 11.00 uur. Kerk open 9.00 uur.
Muzikale medewerking
Arja Cranendonk en Jeanet Boers.
Kinderoppas is aanwezig.
DAMMEN
C. van Welie - D. Keuvelaarafg.
C. van Spronsen - M. van 't Geloof....0-2
G. Smits - H. Koppelmanafg.
J. Stolk - K. de Munck2-0
M. van 't Geloof -Cv. Prooyen2-0
C. van Welie - J. Stolk1-1
H. de Munck - M. Poortvliet0-2
K. de Jong - P. v.d. Groef1-1
J. Knops - H. Keuvelaar1-1
A. Los - A. van Rossum2-0
M. Vijfhuizen - W. Stolk0-2
J. v.d. Groef - C. v.d. Kroon2-0
Joh. Wolfert - A. Vijfhuizen2-0
W. Nieuwland - J. Vijfhuizen0-2
SCHAKEN
W. Stolk - W. de Vos0-1
W. Zorge - W. Knops0-1
A. van Leeuwen - D. Wolfert0-1
\VL3
WEEKEND-DIENSTEN ARTSEN
Middelhamis - Sommelsdyk:
van zaterdagmorgen 8.00 uur tot maan
dagmorgen 8.00 uur dokter F. J. Berke
laar, tel 482144.
Dirksland - Herkingen - Melissant:
van vrijdagavond 17.00 uur tot maandag
morgen 8.00 uur dokter H. C. Graafland,
teL 601227.
Stellendam - Goedereede - Ouddorp:
van zaterdagmorgen 8.00 uur tot maan
dagmorgen 8.00 uur praktijk Goedereede,
tel. 491367.
Nieuwe Tonge - Oude Tonge:
van vrijdagavond 17.00 uur tot maandag
morgen 8.00 uur dokter R. J. Lassing,
tel. 641259.
Stad aan 't Haringvliet -
Den Bommel - Ooitgensplaat:
van vrijdagavond 18.00 uur tot maandag
morgen 8.00 uur dokter H. M. Nijhof,
teL 631201.
TANDARTSEN
Uitsluitend voor spoedgevallen, tandarts
V. d. Pol, Keyzerstraat 16b, 3251 AN Stel
lendam, tel. 491050 (van 11.00 tot 11.30
uur).
Klassiek homeopaat
M. L. C. MASTENBROEK
Middelhamis. Tel. 48 64 59.
(zaterdagochtend van 11.00 tot 11.30 uur)
APOTHEKEN
Apotheek Menheerse
Voorstraat 16, M'harnis,) 48 36 66
Werkdagen van 8.30 tot 12.30 uur en van
13.00 tot 18.00 uur.
Zaterdag van 10.30 tot 11.30 uur
en van 17.30 tot 18.00 uur.
Zon- en feestdagen van 11.00 tot 11.30 uur
en van 17.30 tot 18.00 uur.
Buiten deze tijden: 48 36 66.
Apotheek St. Joris
St Joris Doelstraat 34-36, Sommelsdijk,
Tel. 487277
Geopend op werkdagen van 8.30 tot 12.30
uur en van 13.00 tot 18.00 uur.
Inkontinentie-lijn Meditheek: 487277.
Voor avond- en weekendiensten:
zie Apotheek Menheerse.
APOTHEEK DIRKSLAND
Voorstraat 25, Dirksland
Openingstijden van ma. l/m vr.:
08.30-12.30 uur.
12.30-13.00 uur gesloten) 13.00-18.00 uur.
Openingslijden van za. t/m zo.:
za. 09.00-12.00 uur/ 17.00-17.30 uur
zo. 11.30-12.00 uur/ 17.00-17.30 uur
Voor spoedrecepten buiten deze uren
wordt u vriendelijk verzocht te bellen met
601S80
APOTHEEK 'OUDDORP'
Boompjes 3-5, tel. 68 37 89
Werkdagen van 8.30 tot 18.00 uur.
Zaterdag van 12.00 tot 13.00 uur
en van 16.30 tot 17.00 uur
Zondag van 12.00 tot 12.30 uur
en van 17.30 tot 18.00 uur.
Buiten deze uren via 68 37 89.
DIERENARTSEN
De weekenddienst wordt opgegeven via de
antwoordapparaten bij: P. R. J. M. Schilder,
Oude Tonge, 64 24 41; L. Tjebbes,
Middelhamis, 48 29 66; W. J. Vink,
Sommelsdijk, 48 28 97.
KRUISWERK
ZUIDHOLLANDSE EILANDEN
Voor wijkverpleegkundige hulpvragen
en informatie: (06) 099 22 99
Dagelijks van 13.00-14.00 uur
Spreekuur afdeling Ouder- en Kindzorg
(voor ouders van jonge kinderen)
48 23 00 voor gemeente Oostflakkee
en Middelhamis.
49 12 96 voor gemeente Dirksland
en Goedereede.
Spreekuur afdeling Thuiszorg
(voor ouderen, zieken en gehandicapten)
49 12 67 voor gemeente Goedereede.
64 12 89 voor gemeente Oostflakkee.
48 59 00 voor gemeente Middelhamis.
60 15 00 voor gemeente Dirksland.
Stichting
MAATSCHAPPELUK WERK
Telefoon 48 51 66
Buiten kantooruren telefonische hulpdienst,
telefoon (0181) 62 59 52.
Stichting KRAAMCENTRUM
'Haringvliet'. Tel. (0181) 31 00 00
GEZINSVERZORGING
Aanvraag hulp voor heel
Goeree-Overflakkee: 64 10 44
Stichting Bejaardenwerk
'MIDDELHARNIS'. Tel. 48 33 66
St. Welzijnswerk voor Ouderen
'OOSTFLAKKEE'. Tel. 64 13 44
OPVANG van SLACHTOFFERS
BU MISDRIJVEN
en VERKEERSONGEVALLEN
Postbus 273, Middelhamis,) 48 35 55
NED. M. S. STICHTING
afd. Goeree-Overflakkee
K. M. Schippers-Berghuis, 49 18 15
VERTROUWENSTELEFOON
NED. PATIËNTEN VERENIGING
683149/482411.
ALARMERING
Brandweer, Politie, Ambulance
06-11
ALCOHOLPROBLEMEN
Voor hulp en inf. tel. (0181) 66 38 85
VER. REUMAPATIENTEN
Goeree-Overflakkee e.o.
Havenweg 8, Ouddorp, tel. 68 19 27
LOTGENOTEN-KONTAKTGROEP
voor vrouwen met borstkanker
elke 2e maandag van de maand van 15.00-
16.00 uur in Groene Kruisgebouw Dirksland,
Oranjelaan 59, tel. 60 15 00
Vrouwen kunnen bellen/langskomen.
NED. LEVERPATIËNTEN VER.
Regio-kontaktpersoon:
H. G. Snauw-v. d. Krol, 63 18 21
PATIËNTEN OMBUDSMAN
ZIEKENHUIS
dhr. A. Wagner, Postbus 20, 3247 ZG D'land
WERKGROEP V.B.O.K.
OP GOEREE-OVERFLAKKEE
Ongewenst zwanger? Bel voor hulp aan
moederen kind 65 21 53.
Landelijk dienstencentrum VBOK
te Amersfoort, tel. (033) 463 82 12; (06) 0730
Er was weer een handjevol post met
oplossingen biimengekomen op het kan
toor van het Eilanden-Nieuws. Oom Ko
weet nu dat Arend Jan van Drongelen in
een combinatieklas zit samen met
Mariene van Gils. Ik zal mijn best doen
om puzzels zo duidelijk mogelijk toe te
lichten. In de plaatsnamenopgave waren
helaas ook nog een g en een d van plek
verwisseld. Sorry!
Vandaag pronkt er een schitterend gete
kende doolhof van Frank Zoetewey
(Sommelsdijk) in onze krant. Het was
een echte verrassing voor me Frank!
Door de juiste weg te zoeken krijg je
vanzelf 3 Bijbelse namen. Zie je de drie
pijlen bovenaan?
Begin bij pijl A en volg de kronkelwe-
gen, je komt regelmatig letters tegen. De
G, L, A enz. Wordt dat een Bijbelse
naam? Verander de lettervolgorde niet!
Probeer het ook met de andere pijlen, de
letter die voor de pijl staat doet uiteraard
niet mee!
Het lijkt me logisch dat je bij de uitgang
terecht moet komen. Dwaal ze!
Bedankt voor je ontwerp Frank, ik
schrijf er 10 extra punten bij.
Twee meneren
krijgen een
brief van de
postbode.
Wie heeft
goed nieuws
gekregen en
wie slecht?
Verbindt de
getallen van
1 t/m 24
door
lijntjes er
tussen te
trekken.
Let goed
op de
gezichts
uitdruk
kingen!
Patrick en Frank Zoetewey (Sommelsdijk) en Arie de Winter (Ouddorp) verdienden
een bon. Mooi zo kerels, koop er wat spannends voor. Jolanda v. d. Wende (Ouddorp)
hoopt volgende week jarig te zijn, alvast gefeliciteerd van ons allemaal.
NVM
UAKELAM)
kritisch selekteren
Tel. (0187)483477
HULP EN INFORMATIE
BIJ BORSTVOEDING
La Leche League, 492498
Borstvoeding Natuurlijk, 65 23 94
Ook verhuur kolven.
REGIO: NTN THUISZORG
voor thuiszorg en kraamzorg, 24 uur per dag
bereikbaar, (010) 4130230.
Voor klachten omtrent de behandeling in de
Gezondheidszorg en Maatschappelijke
dienstverlening:
INFORMATIE- EN KLACHTENBUREAU
GEZONDHEIDSZORG (IKG)
p/a Dienstencentrum, Doetinchemsestraat 27,
Op woensdag 15 november a.s. wordt
door de SWOO een winterse maaltijd ge
organiseerd voor 55-plussers in 't Zaaltje
in Achthuizen. Op het menu staat huts
pot en een nagerecht.
Voor deze maaltijd kunt u zich aanmel
den bij mevr. Schillemans, tel. 632197.
Donderdag 16 november a.s. wordt er
een winterse maaltijd georganiseerd voor
55-plussers maar dan in 't Westerlicht in
Den Bommel.
In Den Bommel bestaat de maaltijd uit
zuurkoolstamppot en een toetje. Voor de
maaltijd in Den Bommel kunt u zich aan
melden bij de fam. Zoon, tel. 611574.
Beide maaltijden beginnen om 12.00 uur
en de kosten bedragen 5,-.
3241 AA Middelhamis. Tel. 48 33 66.
2e en 4e maandagmiddag van de maand
van 13.30-16.00 uur,
telefonisch en op afspraak spreekuur.