Een pak van 't hart
van Zeger en Ine Braber,
't schooltje in Chalatenango komt er!
1499
hiubrechtse
^GIO
'Sursum Corda' 65 jaar
la
=3
Plaatwerk
kievit warmte
Grote koor- en
samenzangavond
Ouddorpers opgelet!
Wie zag diefstal
sta-caravan?
Gemeenten G-Overflakkee
per 1 januari 1996
voor arbeidsvoorziening
ingedeeld bij Zeeland
Sjtlomeetienuui
Ad Korteweg vergeten
Hogedrukreinigers
Wijziging repetitie-avond
Gospelkoor In Touch
Ramoco b.v.
Verkoping
vrouwenverenigingen
te Middelhamis
Aardappelaktie
voor speeltoestellen
alle merken
Garage Knöps B.V.
68e Jaargang
..>"-
<Vf/nr.c> a\^^*^3-"■^'
VRIJDAG 29 SEPTEMBER 1995
No. 6439
POSTBUS 8 - 3240 AA MIDDELHARNIS
Redaktie en administratie: Langeweg 13, Sommelsdijk. Tel. (01870) 82629.
Hoofdredakteur: A. J. Grinwis, tel. (01870) 833 92. FAX (01870) 85736
CHR. STREEKBLAD OP GEREFORMEERDE GRONDSLAG
VOOR DE ZUID-HOLLANDSE EN ZEEUWSE EILANDEN
Verschijnt tweemaal per week: dinsdag- en vrijdagavond
KWARTAALABONNEMENT 14,25 JAARABONNEMENT 55,-
Advertentieprijs 40 cent per mm; bij kontrakt speciaal tarief.
Giro 167930 - Bank: Rabo Middelhamis, rek.no. 34.20.01.108
Vooruitlopend op een herindeling van
Goeree-Overflakkee bij Zeeland heeft
het Centraal Bestuur voor de Arbeids
voorziening besloten de gemeenten
Dirksland, Goedereede, Middelhamis en
Oostflakkee in te delen bij het werkge
bied van het Regionaal Bestuur Arbeids
voorziening van Zeeland.
De staatssecretaris van Binnenlandse Za
ken had het Centraal Bestuur Arbeids
voorziening gevraagd bij het terugbren
gen van het aantal regionale werkgebie
den rekening te houden met de regio's
die de staatssecretaris zelf voor ogen
heeft.
Voor de bewoners van Goeree-Over
flakkee houdt dit in dat zij zich - ten
zij tegen het besluit van het Centraal
Bestuur Arbeidsvoorziening bezwaren
zijn ingebracht - met ingang van het
nieuwe jaar bij het zoeken van een
baan en het willen veranderen van
werkkring eerst en vooral op de pro
vincie Zeeland moeten richten.
MIDDELHARNIS
Zaterdag 7 oktober is er een koor- en
samenzangavond in de Ned. Herv. Kerk
te Middelhamis. Aanvang 19.30 uur.
De bekende Herv. Zangvereniging 'Jedu-
thun' zingt ten bate van de restauratie
van het kerkinterieur van de Ned. Herv.
Kerk te Middelhamis.
Evenals voorgaande jaren zullen ze deze
avond weer enkele schitterende kliederen
ten gehore brengen, zoals 'De vrede van
God' en 'O machtig God', naar tekst en
muziek van Martin Zonnenberg, 'Heer
geef ons kracht' naar een tekst van Arie
Pronk etc. De avond wordt door het koor
geopend met het lied: Onze Vader.
De koorzang staat onder leiding van de
bekende dirigent Mar van der Veer en de
orgelbegeleiding is in handen van Bart-
Jaap de Bakker.
Daarnaast wordt een belangrijk deel van
de avond gevuld met samenzang.
Suzanne van Heiningen zal enkele
dwarsfluitsolo's ten gehore brengen,
daarbij op de clavecimbel begeleid door
de bekende organist Paul Kieviet.
Al met al een avond die u echt niet kunt
missen.
Het echtpaar Zeger en Ine Braber
uit Oude Tonge had vorige week de
vlag wel breed uit willen hangen,
zó vreselijk gelukkig waren ze om
't bericht dat ze uit El Salvador
ontvangen hadden. Het schooltje in
Chalatenango, een armetierig op
trekje dat door drïoJionderd leer
lingen wordt bezocht, wordt hele
maal vernieuwd en bovendien ver
groot; dat bericht hadden Zeger en
Ina wel van de Oude Tongse daken
kunnen schreeuwen...!
Al jaren sparen ze om het schooltje ten-
minste een nieuw dak te kunnen geven.
Om aan geld te komen heeft Zeger vanaf
kansels parochies toegesproken, heeft hij
tuinen aangelegd, vaten verkocht en
heeft Ine haar familieleden tot lucratieve
akties aangespoord, zodat er een saldo
van zo'n zeventigduizend gulden werd
bereikt, een pracht resultaat, maar hoor
wat moois er inmiddels is gebeurd.
Daar in El Salvador werkt de van oor
sprong Middelharnisse Lia van Nieu-
wenhuyzen. Ze is er ontwikkelingswerk
ster, getrouwd en moeder van twee kin
deren, ze heeft er entree in alle kringen
en ze spreekt vloeiend Spaans, een taal
waarover Zeger Braber al zo dikwijls de
tong gebroken heeft. Lia heeft de nood
van de school voorgelegd aan de organi
satie F.I.S., een fonds dat gevoed wordt
met giften uit vnl. Duitsland en Amerika
en zich met projekten als dit bezig houdt;
de school wordt op kosten van het F.I.S.
nieuw gebouwd a 185.000,-. Wellicht
nog dit jaar kan de nieuwbouw beginnen
als eerst het oude schooltje zal zijn afge
broken, maar daar zorgen de ouders
eigenhandig voor, anders moet Zeger
Braber er maar even heen... Alleen de
voorgevel van de oude school blijft over
eind. De nieuwe schoiol zal 6 klassen
tellen en door minstens driehonderd leer
lingen worden bezocht. Féést dus in
Chalatenango, feest in Oude Tonge bij
de fam. Braber en feest in Nieuwe Tonge
bij mevr. Nanny Verboon-van Mil die in
dat resultaat ook haar aandeel heeft ge
had.
De school wordt wel verondersteld
12.500,- uit eigen middelen bij te dra
gen. Dat had ze, zonder het fonds van
dhr. Braber nooit gekund, maar vanuit
Oude Tonge is het geld al overgemaakt,
Lia zal het al ontvangen hebben en ze
krijgt nog meer.
Dhr. Braber zal haar de helft van z'n
saldo ter beschikking stellen om aldaar
aan onderwijsverbetering te besteden en
de andere V'^'^^ ook zo'n 35.000,- zal
in samenwerking met Foster Parents ver
deeld worden over kleine schooltjes die
helemaal geen overheidssubsidie genie
ten en een financieel steuntje vreselijk
goed kunnen gebruiken. Dan legt dhr.
Braber de boeken en de bankbescheiden
op tafel en zal ieder die aan de aktie
heeft bijgedragen genodigd worden om
die in te komen zien. Renault-dealer
Berkman uit Barendrecht bijvoorbeeld
die t.g.v. de opening van z'n nieuwe
bedrijf 10.000,- schonk. Verboon b.v.
uit Maasland die 5.000,- overmaakte,
Jan IJpelaar die regelmatig wat komt
brengen, iedereen kan dan zien met hoe
veel zorgvuldigheid dhr. Braber de pen
ningen heeft beheerd en nooit één cent
aan onkosten heeft gedeclareerd, geen
cent!
In 1992 bracht de Surprise-show twee
van de kinderen bij hen, zelf is de fam.
Braber 3 keer in El Salvador geweest, op
eigen kosten natuurlijk. Om die laag te
houden logeren ze dan bij het door hen
geadopteerde maatschappelijk arme-,
maar aan kinderen rijke gezin, die alle
maal intelligent zijn zodat er 4 studeren
op kosten van de Brabers die zelf geen
kinderen hebben. De jongste van het
gezin is naar Ine Braber vernoemd, ze
heet Inez waaruit blijkt hoe ingenomen
dat gezin is met de hulp die hen al zoveel
jaar door de fam. Braber geboden wordt,
prachtig toch?
Ja, vinden de Brabers en trots zijn ze op
'hun' vier studerende kinderen. Zeger
Braber is met z'n 57 jaar zeker nog niet
opgebrand, hij gaat dóór met aktievoe-
ren, nu voor de verbetering van een zie
kenhuisje met baby- en kleuterafdeling,
maar zonder stromend water.
Ook dat zal moeten veranderen, dhr.
Braber en waarschijnlijk ook weer Lia
van Nieuwenhuijzen en mevr. Verboon
als tolk, zullen zich ook daar weer voor
inspannen. U hoort er nog meer van.
SPECIALE AANBIEDING
JVC type MXC55.
voor aOe zekerheid i
verkrijgbaar in Sverse kwaliteiten
Elveden Squize; Ruit 379,-
Vm 279,-
Original Country Wax Lord 199,95
Raf ai voor 99,95
Leverbaar in verschillende kleuren
vmje' ry^eet
De leerlingen van groep 8 van de Konin
gin Beatrixschool komen bij u aan de
deur om artikelen te verkopen ten bate
van de Vereniging tot Bescherming van
het Ongeboren Kind.
De traditionele Wilhelmina-pepermunten
en diverse kaarten, maar ook kwaliteits
tandenborstels en... miniatuurmodellen
van de 'Lelijke Eend' (Citroen) en de
'Kever' (VW) kunt u bij hen kopen.
Stel hen en de VBOK niet teleur.
COMBi
Zulke schooltjes zijn er zoveel in El Salvador; er komt hulp uit Oude Tonge
Toen we in de krant van dinsdag de
namen noemden van de Middelharnisse
brandweerploeg die in Heusden het
landskampioenschap T.H.V. behaalde
bleef daarin helaas één naam onvermeld,
die van Ad Korteweg.
Z'n naam zij alsnog vermeld als een van
de acht die prima werk hebben geleverd.
AUTO
MATERIALEN
We zijn alweer enkele weken bezig met
ons nieuwe zangseizoen. Het enthousias
me en het repertoire zijn ongewijzigd,
alleen onze repetitie-avond is m.i.v. 3
oktober verzet van de donderdag- naar
de dinsdagavond (van 20.00 tot 22.00
uur in de Exoduskerk).
Dus als je al langs wilde komen zingen
maar alleen de avond je ervan weerhield,
aarzel dan niet langer en zing met ons
mee. Je bent van harte welkom.
Voor inlichtingen kun je bellen naar:
Jeannette Mastenbroek, tel. (0187)
48 6575.
DIRKSLAND - 65 jaar geleden werd in de maand
oktober de Chr. Zangvereniging 'Sursum Corda' te
Dirksland opgericht, een gemengd koor dat met beoe
fening van de zangkunst het Evangelie uit wil dragen.
Op zaterdag 7 oktober a.s. zal het 65-jarige koor een
concert geven in de Nederlands Hervormde Kerk te
Dirksland. Te gast is het Christelijk Hoekschewaards
Mannenkoor en het Kinderkoor van 'Sursum Corda'.
'Sursum Corda' heeft het voorrecht haar concerten te mogen
geven in de prachtige Hervormde Kerk van Dirksland, met
haar monumentaal orgel, waarop vele en zeer bekende orga
nisten hebben gespeeld.
Kct koor staat vanaf 1981 onder leiding van dirigent Jaap do
Geus en sinds enkele jaren wordt hij bij, zowel het instuderen
als de uitvoering, bijgestaan door de vaste begeleider van het
koor, de organist Anton Weenink. Twee mensen die zich op
muzikaal gebied zeer goed met elkaar verstaan.
Het koor telt op dit moment evenveel leden als de jaren van
haar bestaan, en het verheugt ons zeer dat wij ook weer een
Kinderkoor hebben.
Na veel aandringen van het Bestuur heeft Henk van Putten
zich bereid verklaard het kinderkoor onder zijn hoede te willen
nemen. Samen met Wanda van Manen heeft hij een heel leuk
koortje gevormd, wat bij een optreden de harten van de toe
hoorders weet te treffen.
Concert
Aan het lustrumconcert werken mee: Het Hoekschewaards
Mannenkoor onder leiding van de bekende dirigent Adrie
Poortvliet, het koor telt op dit moment ruim 70 leden.
Het koor zingt overwegend Nederlandstalige muziek en is
zeker geen onbekende op ons eiland. Reeds meerdere malen
wisten zij met hun zang de Flakkeese koorlieflhebber te boeien.
Zij zullen nu o.a. uitvoeren: 'Als 't bazuingeklank', van M. W.
Kramer, 'Welk een vriend is onze Jezus', van Klaas Jan
Mulder; Adoramus van Th. Dubois; 'Er*komen stromen van
zegen', van Anton Kroek.
Ook het Kinderkoor zingt Nederlandstalige muziek en vraagt
u, als toehoorder, om met hen te zingen 'Daar zijn geen gren
zen aan Jezus macht'.
Het jubilerende koor zal o.a. voor u zingen: Ruwe stormen
mogen woeden van Fr. Funcke, Loof de Heer, o mijn ziel van
R. Smart, Lob und Preis dem Herrn van J. S. Bach, Dank sei
dir Herr van G. F. Handel, The Lords Prayer van J. Lees,
Koorpastorale (De heer is mijn Herder) van Koos Bons.
Ds. J. het Lam zal de jubileumavond openen en sluiten. Zoals
gebruikelijk is de predikant die het langst in de gemeente staat
ere-lid van het koor. Dat gaat van de ene predikant op de ande
re over, o.i. een zinvolle traditie.
'Omhoog het hart'
De naam van het koor 'Sursum Corda' betekent 'Omhoog het
hart' en wij hopen dat door met elkaar die liederen te zingen
en met elkaar naar een bepaald genre te luisteren het hart
inderdaad verheven zal worden.
De leden komen niet alleen uit Dirksland, ook uit Melissant,
Middelhamis, Herkingen en Nieuwe Tonge. De binding met
de Nederlands Hervormde Kerk is niet bevoogdend. Het zijn
mensen van alle gezindten die met elkaar het koor vormen.
Nieuwe leden zijn van harte welkom, het gemengde koor repe
teert van kwart voor acht tot kwart voor tien in het Vereni
gingsgebouw 'Onder de Wiek', waar ook het Kinderkoor repe
teert van half zeven tot half acht.
Aanvang concert
Om 20.00 uur begint het concert, doch de kerk is vanaf 19.30
uur open. Voor bewoners van het verzorgingshuis 'Gelders
hof' en de patiënten in het ziekenhuis is het concert te beluiste
ren via de kerktelefoon. De toegang is gratis, maar er zal ter
bestrijding van de kosten een kollekte worden gehouden.
RENAULT-dealer
Op D.V. dinsdag 3 oktober hopen de
vrouwenverenigingen 'Bid en Werk' en
'Ruth' van de Gereformeerde Gemeente
te Middelhamis, hun jaarlijkse verkoping
te houden in het verenigingsgebouw bij
de kerk, Chr. de Vrieslaan 40.
Ook deze keer is er weer van alles te
koop, zoals: handwerkartikelen, boeken,
speelgoed, oliebollen, fruit, kaas, snoep,
bloemen, grabbelen en nog veel meer.
Tevens is er koffie met koek en soep te
verkrijgen. U bent van harte welkom van
10 tot 5 uur.
De opbrengst van de verkoping gaat naar
verschillende 'goede' doelen o.a. zen
ding.
We hopen dat er veel verkocht wordt,
zodat we daardoor de uitbreiding van het
Evangelie kunnen steunen. Tot ziens.
Oostdijk 1 Sommelsdijk
Tel. 01870-82381
Zaterdag 30 september a.s. hopen de
leerlingen van groep 6, 7 en 8 van Chr.
basisschool 'De Regenboog' uit Melis
sant vele kilo's aardappelen te verkopen.
De opbrengst zal worden gebruikt om
speeltoestellen aan te schaffen voor het
te vernieuwen schoolplein.
De aardappelen zijn verpakt in zakjes
van 5 kilo en zullen tussen 9 en 12 uur te
koop worden aangeboden.
We hopen allen op een mooi bedrag en
volgend jaar een mooi schoolplein.
In de nacht van zondag 24 september en
maandag 25 september werd vanaf het
industrieterrein aan de Tramweg te Oude
Tonge een sta-caravan gestolen. De ca
ravan had een flinke afmeting, namelijk
ongeveer 3 meter breed en 7 meter lang.
Indien er getuigen zijn geweest die het
een en ander hebben gezien, worden zij
verzocht kontakt op te nemen met de
politie. Tel. (01870)88777.
Een topkwaliteit Hifi stereo miniset van
Een fraai uitgevoerd apparaat met 6-
voudlge CD-wlsselaar CD-speler.
Het dubbel cassettedeck Is 2x auto
reverse, de tuner heeft 40 voorkeur
zenders, deze delen worden versterkt
door een 2x 53 Watt versterker, en
perfekt weergegeven
door de bijgeleverde
boxen. Natuurlijk geheel
bedienbaar met de
afstandbediening.
Normaal 1799
NU
VINGERLING3 - MIDDELHARNIS-TEL. (01870) 32518
GEERLAAN RIDDERKERK (01804)30574
BENEDEN ZANDPAD 3 «IIDDELHARNIS (01870)89065
VOOR BEELD EN GELUID
FOTO - VIDEO - STUDIO REPORTAGE - FOTOGRAFIE
^^Qj R^^ ^^Q
OUDDORP - Weststraat 35 - Telefoon (0187) 681612 /Fax 633734
RENESSE - Pnntshop - Hagezoom 172 - Telefoon (0111) 462400
SOMMELSDUK - Westkrakeelstraat 8 - Telefoon (0187) 486841
Havenelnd 2, SOMMELSDIJK
Telefoon (0187) 48 40 00
voor Goeree-Overflakkee
Verkoop Service (01871) 1662
Verkoop na 17.00 uur: C. Breen, (01878) 2496
centrale verwarming - sanitair
OOSTDIJK 49 - SOMMELSDIJK
te MitMWe Wuw^Mlttóf
Smirferj Lj^fi'M^tr kovMtM tr
MIA.
^MTovA wwet er rufwtt
KOMICM IH OVdt (koWroOM CM
o«( MwiyCyM. Alle rollen
MuUAf^ ^U Wl) MK Mog i'h kni'f
kebbew (eM /<uir kun je M05
keel WKt fuiwerj wee bekjui-
^ew) ^MM m *e «leur m't
voor vM«f (letktf j^ lo^^jr per
rol.
tiov¥t WKwr ymw WjfceM voor
*e befte kevtze m't «Ie vele
fTfuhii^t «le((iM(.
Middelhamis
Telefoon (01870) 8 22 22
