EIIIM1DEI1-I1IEUW5
S4 luidt een
nieuwe strategie in bij Volvo
Wie schrijft er mee
van en over Flakkee
K3
Orgelconcert rond 'Hollandse koraalkunst'
in de Hervormde Kerk te Sommelsdijk
Joods religieus leven
Opnieuw een dagtocht
voor langdurig zieken
en gehandicapten
Wegenwacht
woonplaats-service
ruim 25,- goedkoper
hypotheek
op maat...
mw MET oiammEN
^oor cCe (Dienst
Organist: Paul Kieviet
Buitenlandse muntjesaktie
BOMMELSE SCHETSEN
3e Blad
VRIJDAG 15 SEPTEMBER 1995
No. 6435
Deze vraag- en antwoord-rubriek staat.geheel ten dienste van de lezer
die er Itosteloos gebruiii van kan maken. Uw vragen op velerlei gebied
kunt u sturen aan: Redactie Eilanden-Nieuws, Postbus 8, 3240 AA
Middelharnis, met in de linkerbovenhoek 'Vragen-rubriek' vermeld.
De vragen worden door deskundigen beantwoord en zullen binnen
enkele weken na de inzending compleet met antwoord in deze rubriek
worden gepubliceerd.
ttOOlE QUC
Waarom noemen ze bankbiljetten van
f 1000,- toch 'rooie rug'? Ze hadden
vroeger allerlei kleuren, van blauwt
zwart via sepia en violet tot het tegen
woordige groen, maar ik zie er geen
rood bij in de boeken.
Antwoord: In die catalogus staan alleen
de voorzijden beschreven. Aan het begin
van deze eeuw kregen de blauw/zwart
bedrukte duizendjes echter een rood
bewerkte achterkant. Uit die jaren vóór
de eerste wereldoorlog stamt de nu nog
vaak gebezigde bijnaam 'rooie rug'.
Wat is het verschil tussen mist, dichte
mist, heiïg en nevel?
Antwoord: Mist is een lage wolk die
ontstaat als waterdamp in afkoelende
lucht om ons heen te groot wordt om on
zichtbaar te blijven, bijv. als de onderste
luchtlaag 's nachts zo ver afkoelt dat ver
zadiging optreedt. Heiig zegt men als bij
warm weer de lucht een beetje wazig is
en huizen in de verte minder helder te
zien zijn. Bij een zicht van hooguit 2 km
spreekt het K.N.M.I. van nevel en bij
minder dan 1000 meter van mist. Is het
zicht minder dan 200 meter dan waar
schuwt De Bilt voor dichte mist en wordt
het minder dan 60 meter, dan wordt ge
waarschuwd voor zéér dichte mist.
KOm l KIEIN
Is er een belangenvereniging voor korte
en kleine mensen?
Antwoord: Ja, en het secretariaat daar
van zetelt aan het Rosveld 14, 3085 PR
Rotterdam, telefoon (010) 4801932 (tus
sen 18 en 22 uur).
vaai 7 mi gouge?
Kunt u mij iets vertellen over de schrij
ver W. Gouge want ik bezit een
boekje van zijn hand, uitgegeven in 1666
bij Joannes van Someren, boekverkoper
op de Dam t'Amsterdam. Van de eerste
afdeling ontbreken vier bladzijden, maar
boven de volgende staat de plaaster
voor de pes te', de titel van de tweede
afdeling luidt 'De dood des dierentijds'
en de derde afdeling beschrijft 'Des
kerks overwinning over het swaert'.
Antwoord: Wij vragen ons af, of u die
naam wel goed hebt overgeschreven, dan
wel of ze wellicht onduidelijk stond af
gedrukt in dat eeuwenoude boek. U zette
er immers zélf reeds een paar vraagte
kens achter in uw brief. Wij hebben deze
schrijver namelijk niet kunnen vinden in
de oude handboeken over schrijvers uit
die tijd. Ook in de Christelijke Encyclo
pedie en het uitvoerige (en christelijk ge
oriënteerde). Biografisch Woordenboek
troffen wij een dergelijke naam niet aan.
Voor alle zekerheid hebben wij de Ency
clopedie voor de wereldliteratuur en
Lexikon der Weltliteratuur geraadpleegd
en o.m. bij grote bibliotheken geïnfor
meerd, maar zelfs de Koninklijke Biblio
theek in Den Haag had deze auteur niet
in het bestand. Wij kunnen u dus helaas
niet helpen.
kritisch selekteren
Makelaar Tamboer
Tel. (01870)8 34 77
De nieuwe middenklasser van
Volvo heeft de naam S4 gekregen
en zal medio september op de auto
tentoonstelling van Frankfurt wor
den onthuld. Deze type-aanduiding
luidt bij Volvo het tijdperk van een
nieuwe strategie in.
„Volvo Car Corporation ondergaat mo
menteel een proces van diepgaande ver
anderingen, dat deel uitmaakt van een
nieuwe strategie die niets in het bedrijf
ongemoeid zal laten", zegt Per-Erik
Mohlin, president van Volvo Car Corpo
ration. „Deze nieuwe strategie strekt zich
uit van het ontwerp van nieuwe model
len, tot onze benadering van de klant.
Ook de nieuwe wijze van naamgeving
van onze toekomstige modellen past
daarin".
De nieuwe, voortvarende strategie is er
eveneens op gericht de positie van Volvo
als toonaangevend automerk te verstevi
gen, onder meer door het leveringspro
gramma uit te breiden en daarmee nieu
we doelgroepen aan te boren.
Sterke reputatie
Volvo heeft als merk een sterke reputatie
opgebouwd, met als pijlers veiligheid,
kwaliteit en milieuvriendelijkheid. Deze
allerwegen gewaardeerde karakteristie
ken zullen in de toekomstige Volvo-mo-
dellen verder worden uitgebouwd, ter
wijl er tevens nieuwe waarden aan zullen
worden toegevoegd. Verrassende ont
werpen en een ruime mate aan rijplezier
behoren tot die nieuwe kenmerken, die
er toe zullen bijdragen nieuwe doelgroe
pen voor Volvo te winnen.
„De Volvo S4 is de eerste in een geheel
nieuwe serie modellen. De komende vijf
jaar zullen wij jaarlijks een kompleet
nieuw model introduceren en onze doel
stelling voor de lange termijn is te ko
men tot een jaarproduktie van 500.000
auto's", aldus Per-Erik Mohlin.
Eén letter, één cijfer
Bij de uitbreiding van het modellenpro-
gramma, wordt de huidige type-aandui
ding allengs ontoereikend. Het nieuwe
systeem, dat ingang vindt bij de nieuwe
middenklasser S4, is eenvoudig, logisch
en flexibel.
Het is gebaseerd op de combinatie van
een letter en een cijfer. De letter geeft de
aard van het model aan, terwijl het cijfer
de aanduiding vormt voor de afmetingen
van de auto. Hoe hoger het cijfer des te
groter de auto in kwestie.
De volgende drie letters zullen worden
gebruikt:
S voor sedan,
F staat voor flexibiliteit (bijvoorbeeld
voor een vijfdeurs hatchback) en
C betekent coupé of cabriolet.
Binnen dit systeem betekent S4 dat het
gaat om een vierdeurs sedan in de mid
denklasse. Het volgende model in het
V40-projekt zal later dit jaar worden ge
ïntroduceerd: een vijfdeurs met de naam
Volvo F4.
In 1996 zal Volvo een cabriolet op basis
van de Volvo 850 introduceren, die de
naam C7 zal dragen en die in 1997 op de
markt zal worden gebracht.
Alle toekomstige Volvo's zullen hun
naam ontlenen aan het nieuwe systeem
van type-aanduidingen.
In twee flessen dure witte wijn vonden
wij zeshoekige en glasachtige kristalle-
■^tjes. Ze voelen hard aan, maar hebben
geen smaak. Het leken wel gesmokkelde
diamanten. Wat zijn dat voor onzuiver-
heden?
Antwoord: Ofschoon u verzuimde een
onaangebroken fles wijn mee te zenden
(dan hadden wij uw vraag vollediger
kunnen beantwoorden), kunnen wij u
toch wel enige opheldering verschaffen.
Diamantsmokkel is er niet in 't spel. Wat
u ontdekte zijn wijnsteenzuurkristallen.
Die ontstaan bij afkoeling van goede
(vaak witte) wijn en zijn een bewijs van
kwaliteit en echtheid. U zult dgl. kristal
len nooit in goedkope wijnen aantreffen,
want die worden te vaak uit diverse par
tijen of restanten samengesteld. Dat ge
beurt bij lage temperatuur zodat er wei
nig alcohol verdampt, en de wijn pas
seert dan een filter om onzuiverheden te
verwijderen. Daarbij worden zulke kris
tallen verwijderd. Goede wijnen filtert
men niet, zodat die zonodig nog iets
meer kan rijpen. De wijnsteenzuurkris
tallen onder de kurk of tegen de fles-
wand bewijzen dus, dat u wijn van prima
kwaliteit kocht en dat deze zich op na-
tuuriijke wijze heeft kunnen ontwikke
len.
MIOOENÜIFPUN
Na krampen in de borst, die ik voor een
hartaanval hield, hoorde ik dat 't mijn
middenrif was. Toch laten de dokters mij
lopen met de boodschap: niet bukken,
niet roken, niet drinken en het hoofdeind
van het bed 10 cm hoger dan het voeten
eind. Zou dat echt wel genoeg helpen?
Antwoord: Uw borstspieren werden ge
ïrriteerd doordat een stukje van uw slok
darm in 't nauw is gekomen in de ope
ning van het middenrif, dat de scheiding
vormt tussen borst en buikholte, en dat
de ademhaling helpt regelen. Dat kan
gebeuren bij zwangerschap, bij ouder
dom en bij mensen die te veel eten. Bij
voorover liggen of bukken kan dan maag
zuur teruggestuwd worden. Vaak wordt
de voortgang van voedsel belemmerd.
Een betere doorstroming wordt bevor
derd door het hoofdeinde van uw bed
wat hoger te stellen en om de 2 a 3 uur
een kleine portie voedsel te nemen i.p.v.
drie grote maaltijden per dag. Roken ver
groot de produktie van maagsap, en alco
hol verergert de symptomen, vandaar het
verbod daarvan. Blijft u last houden van
terugkomend maagzuur, drink dan tus
sentijds wat lauwe melk.
Doorgroeien met uw bedrijf,
wij zetten u
op het juiste spoor.
Bel (01870) 87173
Fax (01870) 87805
Cursus door de heer
Lody B. van de Kamp,
rabbijn van de Joodse Gemeente
Rotterdam
Enige Kerk en Israëlorganen in de regio
hebben de heer Lody B. van de Kamp,
rabbijn van de Joodse Gemeente
Rotterdam (N.I.B.) te Rotterdam, bereid
gevonden aan belangstellenden een cur
sus te geven aangaande de bronnen van
Joods religieus leven. Aan deze cursus is
de titel meegegeven 'Terug naar de
Bronnen'. Met behulp van Misjna,
Talmoed, Midrasj en andere Joodse lite
ratuur wordt de Torah verduidelijkt,
ledere belangstellende is welkom op de
cursusavonden, die gehouden zullen
worden op de dinsdagavonden 19 sep
tember, 24 oktober, 21 november en 12
december a.s. Aanvang 20.00 uur in
gebouw 'De Voorhof, Torenstraat 16 te
Numansdorp (naast de Herv. kerk).
Toegang gratis. Koffie wordt geschon
ken. Wel zal per avond een bijdrage in
de kosten worden gevraagd.
Het thema voor de eerste cursusavond is:
de Herfstfeesten (Rosj Hasjanah 25/26
sept. - Yom Kippoer 4 okt. - Soekkot
9/16 okt.). Dan wordt ook besproken wat
de volgende keer aan de orde komt. In
verband met de continuïteit wordt het op
prijs gesteld als de deelnemers zoveel
mogelijk alle avonden komen. Op 12
december wordt de cursus geëvalueerd
en wordt bekeken of het zinvol is deze in
het voorjaar van 1996 te continueren.
Wegens groot succes
van de vorige dagtocht
Kruiswerk Zuidhollandse Eilanden
Gezondheid Service (KGS) organi
seert na een bijzonder geslaagde
eerste reis opnieuw een uitstapje.
De dagtocht is bedoeld voor men
sen die vanwege een ziekte of han
dicap niet met een gewone reis mee
kunnen of durven. Een verpleeg
kundige en enkele vrijwilligers zor
gen voor de nodige begeleiding. Er
wordt gereisd met een rolstoelbus
met rolstoellift en loopplank, zodat
er gemakkelijk kan worden inge
stapt en ook enkele rolstoelgebrui
kers mee kunnen. In de bus mag
niet worden gerookt.
Bestemming
Via een uitgekiende route richting de
Veluwe, tonen uitgestrekte bossen hun
mooiste herfstkleuren. Uiteraard maken
we 's morgens een koffiestop, waar-
Stuur cCe PfemeC
naar Beneden.
Qun ons een BBIq,
een ogenbCifi
van voCCe vrede.
Laat de deuren
voor ons mjl^n.
Qeefons een on-
gef^nd mottient
van èinnenlQj^n.
Zien de vCammen
die omarmen.
9{et heilig vuur
dat in dit uur
ons iinC verwarmen.
Laat ons proeven
hier Beneden.
Wij Bidden 11
O, scftenHiom nu
Utv vrede.
Uit: W. Plomp,
Tot bloeien aangezet.
Gedichten.
Uitg. Boekencentrum,
Zoetermeer.
48 pag. Prijs 14,50.
In 1996 bestaat de Wegenwacht 50 jaar.
Een prima aanleiding om niet alleen
terug te blikken naar de voorbije jaren.
Maar ook om eens stil te staan bij wat er
nog gaat komen.
Steeds meer mensen vinden het een pret
tig idee om ook in huneigen woonplaats
te kunnen rekenen op de vertrouwde We
genwacht. Op grond van alleen het We
genwachtlidmaatschap wordt weliswaar
overal in Nederland Wegenwachthulp
verleend, maar niet in de eigen woon
plaats. In de praktijk blijkt dat veel We-
genwachtleden dat niet altijd weten en
op het moment dat deze ze in hun eigen
woonplaats een beroep op de Wegen
wacht doen, voor veel hogere kosten
komen te staan.
Dat wil de ANWB niet alleen voorko
men, zij wil er ook alles aan doen om
veel meer Wegenwachtleden altijd en
overal van dienst te zijn. Dat past in het
streven naar nog meer gemak en service
voor de leden.
Daarom wil zij nu ook met deze prijsver
laging de Woon-Plaats-Service voor
meer leden toegankelijk maken. Immers
hoe meer Wegenwachtleden met Woon-
Plaats-Service, hoe lager de kosten wor
den per lid.
Bovendien is er een aantrekkelijke kor
ting voor mensen, die met ingang van 1
oktober lid van de ANWB (en Wegen
wacht) worden. Zij betalen voor het hele
jaar 1996 en zijn voor de laatste drie
maanden van dit jaar gratis lid. Dus 15
maanden voor de prijs van 12.
Inlichtingen en inschrijvingen bij VVV/
ANWB Overflakkee, Kade 9, Middel
harnis. Tel. (01870) 84870.
schijnlijk in Voorthuizen. Rond de mid
dag stoppen we voor een heerlijk diner
in Emst op de Veluwe. Meer informatie
over de route en stopplaatsen krijgen de
deelnemers van de reisleider op de dag
van vertrek.
Kosten
Leden van Kruiswerk Zuidhollandse
Eilanden Gezondheid Service betalen
ƒ63,00. Voor niet-Ieden is de prijs
ƒ73,00. Deze bedragen zijn inclusief 2x
koffie en gebak, diner en een bijdrage
voor de chauffeur.
Datum: Woensdag 25 oktober.
Vertrek: Hellevoetsluis: 08.45 uur.
Spijkenisse: 09.15 uur.
Thuiskomst: circa 19.00 uur.
Aanmelden kan plaatsvinden tot uiter
lijk 4 weken voor de vertrekdatum!
Voor telefonische informatie of het aan
vragen van een folder, kan men van ma
t/m vr van 09.00 tot 12.00 uur bellen
naar Kruiswerk Zuidhollandse Eilanden
Gezondheid Service, tel. (06) 0992299
(gratis). Vragen naar het secretariaat
KGS.
Op D.V. zaterdag 23 september
aanstaande zal er in de Hervormde
Kerk te Sommelsdijk een bijzon
der orgelconcert worden gegeven
dat als geheel is opgezet rond het
thema 'De hollandse koraalkunst'.
Sinds in de eerste helft van de zeventien
de eeuw in ons land de gemeentezang tij
dens de eredienst van de protestantse
kerk werd ingevoerd, en daarmee ook het
orgelspel in de dienst een ondersteunen
de taak kreeg, is er op de schitterende
psalmmelodieën (en ook de gezangen)
heel wat moois gecomponeerd. Onze
hollandse traditie herbergt zo veel waar
devolle muziek op dit gebied, dat het
zeer de moeite waard is om daar van tijd
tot tijd een concert aan te besteden.
Het concert clat organist Paul Kieviet
voor u hoopt uit te voeren, heeft het vol
gende programma:
1. Van Klaas Bolt (1927-1990) de Va
riaties over Psalm 43. Deze muziek
werd onlangs voor het eerst uitgege
ven. Bolt improviseerde de variaties
in november 1985 voor een grammo
foonplaatopname van 'zijn' MüUer-
orgel in de Grote of St. Bavokerk te
Haarlem. De begeleidende hoestekst
was als volgt: „Deze variaties zijn
deels geïmproviseerd, deels uit im
provisaties ontsproten, overeenkom
stig de geliefde oud-Hollandse ma
nier van het 'breecken' (=variëren)
der psalmen, waarbij tevens de moge
lijkheid werd benut om het orgel in al
zijn rijkdom aan 'geluiden' op zijn
voordeligst te laten uitkomen. Voor
het eerst in de historie van het Bavo-
orgel is deze oer-Hollandse psalmva-
riatiepraktijk op de plaat vastgelegd".
Uit deze muziek blijkt Bolts ongeken
de inventiviteit als improvisator.
2. Van Cor Kee (geb. 1900) twee Psal
men voor Orgel. Kee is ongetwijfeld
één van de belangrijkste Nederlandse
organisten van deze eeuw. Vooral op
het terrein van de improvisatie heeft
hij erg veel betekend. Vele bekende
organisten zijn door hem gevormd.
De 'Psalmen voor Orgel' ontstonden
rond 1940. Ze vormen een belangrijk
moment in de ontwikkeling van zijn
stijl. U hoort Psalm 25 en Psalm 19.
In deze laatste is 'het ruime hemel-
rond' als het ware te zien.
3. Van Jan Pieterszoon Sweelinck
(1562-1621) de vier variaties over
Psalm 116. Sweelinck, organist aan
de Oude Kerk te Amsterdam, was
ook een echte leraar. Verscheidene
leerlingen van hem, onder meer Sa
muel Scheidt en Heinrich Scheide-
mann, werden na hun studie bij
Sweelinck beroemde organisten in
Duitsland. Sweelinck stond dan ook
bekend als de 'Organistenmaker'. Via
zijn leerligen loopt er een rechte lijn
naar Johann Sebastian Bach.
Dit jaar voor de 5e keer halen de kinde
ren van de basisscholen in Oostflakkee
bij familie en vrienden de overgebleven
muntjes uit de vakantielande op. Doordat
de Grenswisselkantoren hun medewer
king verlenen kunnen wij deze toch in
wisselen. Bij elkaar wordt het nog een
heel bedrag dat ten goede komt aan het
schooltjes-projekt in Bangladesh. Daar
kan voor 30,- een kind een heel jaar
naar school.
Kijkt u uw potjes en doosjes nog eens na
of u daar muntjes van andere landen in
heeft zitten, die u wel wilt afstaan t.b.v.
het schooltjes-projekt.
4. Na dit intermezzo uit vervlogen tijden
weer terug naar onze eeuw: Paul Kie
viet vervolgt het programma met
weer twee Psalmen voor Orgel van
Cor Kee. Ditmaal de psalmen 45 en
33. Psalm 45 laat de sfeer van de
tekst helemaal meeklinken in Kee's
bewerking, die erg feestelijk is. Psalm
33 is eveneens speels, maar ook
groots. Opvallend is hier vooral het
slot: na een ware opeenhoping van
dissonanten geeft het stralende slotak
koord grote voldoening!
Cor Kee was vijftig jaar lang organist
aan de Lutherse Kerk te Amsterdam.
Zijn vakopleiding ontving hij bij Jan
Zwart.
5. Ter afsluiting de Variaties over een
Oud-Nederlands Lied: 'lek wil mij
gaen vertroosten' van Jacob Bijster
(1902-1959). Deze compositie stamt
uit 1933, is dus iets ouder dan de stuk
ken van Kee. Het boeiende is echter,
dat het geheel andersoortige muziek
is: het ademt de romantische sfeer
van César Franck, de grote Franse
meester uit de vorige eeuw. Het lied
'Ik wil mij gaan vertroosten' is af
komstig van de middeleeuwse, rond
trekkende prediker Johannes Brug
man, die - blijkens het spreekwoord -
nogal goed van de tongriem was ge
sneden. De ingetogen tekst en melo
die worden door Bijster op uiterst fijn
gevoelige wijze vertolkt. Het stuk
wordt besloten met een koraalfuga en
een breed, majestueus slotkoraal, dat
een prachtige bekroning vormt.
Jacob Bijster was in zijn tijd een
vooraanstaand organist. Hij gaf les
aan het Amsterdams Conservatorium.
Musicus Paul Kieviet studeerde af aan
het Rotterdams Conservatorium in drie
studierichtingen: hoofdvak Orgel (Doce
rend Musicus en Uitvoerend Musicus),
Kerkmuziek en Theorie der Muziek. Als
kerkmusicus is hij verbbnden aan Her
vormd Sommelsdijk, waar hij het prach
tige, historische Meere-orgel bespeelt.
Verder is Paul Kieviet vaste bespeler van
het drieklaviers Leeflang-orgel in de
Grote Kerk te Middelharnis. Rond deze
twee fraaie instrumenten bouwde hij en
kele jaren geleden een bloeiende cyclus
Thematische Orgelconcerten op. Daar
naast is hij aktief als docent orgel, im
provisatie, compositie, muziektheorie en
piano.
Als muziektheoriedocent is hij ook ver
bonden aan de Muziekschool Goeree-
Overflakkee.
Eerder dit jaar verscheen van hem de CD
'Paul Kieviet speelt eigen composities
op het Meere-orgel in de Hervormde
Kerk te Sommelsdijk en het Frobenius-
orgel in de Hervormde Kerk te Oude
Tonge'.
Het concert begint om 20.00 uur.
De toegangsprijs is uw gift bij de uit
gang.
Ik zal us un stikje schrieve over un tied toen d'r nog nie zo veul auto's op
de weg wazze as tegenwoordig. Ik ha dit verhael van mien vaoder gehoard,
in meschien binne d'r nog wel neven of nichten die dat oak wel us gehoard
ha van d'r ouwers mar ut is un verhael uut 1890. Dat was in de strienge
winter van dat jaer. 't Vroor toen heel aarg hard, de hele winter deur. In de
kachel mos brande, dus d'r mos stooksel komme. De scheepvaert lag stil
die winter, dus d'r kon niks worre angevoerd. De koleboeren die nie genog
in voorraed hadde moste in die winter 'nee' verkoape. Noe was ut zo dat
m'n opa koleboer was in Den Bommel, in hie had net voor de winter un
schip kolen thuus gekrege. Mar in Dirksland wazze maansen die daer geen
kolen konne koape omdat de handelaer ze daer niet had. Toen wazze d'r
un paer mannen die wiste dat t'r in Den Bommel kolen te koap wazze, in
die hadde beslote om ze daer te gaen haele. Ze hadde un handkar in daer
gienge ze mee op weg naer Den Bommel, 't Was wel un groat stik loape
over de toen nie zo beste diekwegen die toen nie geasfalteerd wazze. Mar
ze kochte hun kolen in ze gienge vol moed op pad de lange weg naer
Dirksland terug. Ze hadde al un groat stik ofgeleid, in toen kwamme ze bie
ut Café De Halve Maen. Deze stieng halverwege Sommerdiek in Dirks
land, toen ze daer wazze gienge ze eerst naer binnen om un borreltje te
pakken, 't Was tenslotte winter in aarg koud dat jaer', dus un borreltje wou
d'r wel in. Mar o wee, toen ze d'r borreltjes uut hadde, gienge ze naer d'r
kar, in wat schrokke ze toen ze bie de kar terug kwamme. De kar was leeg.
Smerige gauwdieven hadde hun kolen die ze al zo'n aand hadde meege-
zeuld gestole, toen ze haest in d'r eige durp terug wazze. Want van daeruut
koj je Dirksland al zien laagge. Ut wazze dure borrels geweest die ze toen
gedronke hadde.
Dit is un waer gebeurd verhael dat ik weet uut overlevering. Over die win
ter van 1890 werd toen ik jong was nog veul gepraet deur toen ouwe
maansen die hem hadde meegemaekt. Dit is weer us wat anders as schrie
ve over schaese rieje, waer ik over geschreve ha un tied terug.
De schrievende Bommelaer
•«10 "oi, "O'».^'' «..«'A».^"»
NVM,
Stationsweg 16, 3241 EA Middelharnis
Cor Kee, d.d. 1960.
■«to
^m
