DE KOK
J. W. Mastenbroek B.V.
4 ARENSMAN
Informatie-avond
over Spaanse tuinbouw
Verzamel- en ruilbeurs
Wagemaker
larlner
GRAF
MONUMENTEN
CURSUS ENGELS
S. B. Admiraal
Statenbijbel
Stroop-
wafelaktie
Reklame Reklame
Opbrengst PIT-kollekte
i^s weer \^erkr//cy/^
tweedehands boeken
J. iMierop
5. Mkrop-van !}{oven
s
uitvaartverzorging
revrafgdrLboe. Ouddorp VBH 1900 tOt HU
LET OP!
LET OP!
Uw Warme Bakker
VRIJDAG 15 SEPTEMBER 1995
EILANDEN-NIEUWS
Blz.3
FAMILIEBERICHTEN
1 1950 7995
en
Wij feliciteren onze lieve Pa, Ma, Opa en Oma
met hun 45-jarige huwelijksdag op 21 september
a.s.
Wij willen deze dag samen met jullie gedenken
en wij hopen dat wij jullie nog heel lang in ons
midden mogen hebben.
Teun en Sjaan
Eelco en Erika
Sandra
september 1995
Marijkeweg 33, 3253 BN Ouddorp
1
1995
1945
Op D.V. 20 september hopen onze geliefde
ouders en grootouders
J. den 'Boer
(D. den ^oer-den Baars
de dag te herdenken dat zij 50 jaar geleden in het
huwelijk zijn getreden.
Dat de Heere hen bij het klimmen der jaren goed
en nabij mag zijn is de wens van hun dankbare
kinderen en kleinkinderen.
L. Kieviet-den Boer
J. Kieviet
Hendrik, Karin en Kasper, Sari, Jan
A. A. Don-den Boer
J. G. Don
Hans en Grietje, Gerco en Marlies,
Martin, Daniël, Anja, Adriaan
A. J. Ras-den Boer
J. Ras
Chris en Arina, Jan-Krijn, Marieke, Daan
B. K. van der Velde-den Boer
E. van der Velde
Jabin, Julian, Wilko, Karije, Lieneke j
H. D. Huizer-den Boer
J. Huizer
Karinda, Elianne, Mauries
Onderlangs 4
3249 AT Herkingen
I
i
DANKBETUIGING
Iedereen die ons door middel van kaarten, per
soonlijk of op andere wijze heeft gefeliciteerd
met ons 60-jarig huwelijk, willen wij graag,
mede namens onze kinderen en kleinkinderen,
heel hartelijk bedanken.
Joh. Jordaan
J. Jordaan-van Dongen
Hoflaan 35b
3241 QK Middelhamis
Wat de toekomst houdt verborgen
ligt onwetend in de tijd.
Zeker is dat God zal zorgen,
en dat Hij ons leven leidt.
In de verdrietige tijd na het overlijden, de geboor
te en de begrafenis van onze
TALITHA
mogen wij veel steun en medeleven ontvangen
van vélen om ons heen.
Dit betekent héél veel voor ons en we zijn u daar
dan ook erg dankbaar voor!
Ook nu mogen we ons gedragen weten door God,
in Wiens Hand onze tijden zijn.
Anton en Ella Krijgsman
Elieske en Anne
15 september 1995
Langeweg 146
3241 KB Middelharnis
Dirksland, 11 september 1995
Aan ieder die belangstelling en/of medeleven S-
heeft betoond tijdens mijn verblijf in het zieken-
huis, wil ik, ook namens mijn vrouw, hartelijk
dank zeggen.
Speciaal H.H. doktoren en verplegend personeel
E. Prins
'Geldershof'
DANKBETUIGING
Mede namens onze kinderen en kleinkinderen
zeggen wij u hierbij hartelijk dank voor de vele
blijken van belangstelling in welke vorm dan
ook, ontvangen bij de herdenking van ons 50-
jarig huwelijk.
C. Kieviet
G. D. Kieviet-van Wageningen
3249 AV Herkingen, augustus 1995
Oranjestraat 9
i DANKBETUIGING
si
5« Ook nu zijn de woorden van Psalm 136:1 waar-
i heid geworden, nu wij op 25 augustus 1990 ons
■i^ 40-jarig huwelijksfeest mochten gedenken. ;|i
ijl Wij willen u allen hartelijk bedanken voor de
vele attenties in de vorm van kaarten, bloemen en |1
kado's die wij mochten ontvangen.
Ook u allen, familie, vrienden en bekenden, heel f;
hartelijk bedankt voor uw komst op onze recep
tie, en ook diegenen die van ver kwamen, be
dankt!
Het was voor ons een onvergetelijke dag.
Maar bovenal komt God de dank toe. Die ons
deze dag gegeven heeft!
Wij zeggen u nogmaals hartelijk dank, ook na
mens onze kinderen en kleinkinderen.
M. Keijzer
C. Keijzer-Moijses
september 1995
Kon. Haakonstraat 4
3251 CS Stellendam
Na een leven vol zorg voor allen die haar lief
waren nam de Heere nog onverwacht van ons
weg onze lieve moeder, oma, zuster, schoonzus
ter en tante
ELBERDINA MELISSANT
weduwe van Izak Luijendijk
in de leeftijd van 88 jaar.
Nieuwe Tonge:
Hellevoetsluis:
Hellevoetsluis:
G. J. Dorst-Luijendijk
C. Dorst
Rita van der Have-Dorst
Dies van der Have
Martin en Inge
André Dorst
Nathalie Molenaar
en verdere familie
14 september 1995
Correspondentie-adres: H. J. van Beierenlaan 17,
3244 XH Nieuwe Tonge
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden dinsdag 19
september om 14.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Den Bommel, na een rouwdienst om
13.15 uur in 'Bij de Bron', Voorstraat, Den
Bommel.
Gelegenheid tot condoleren maandag 18 septem
ber van 19.00 tot 20.00 uur in de aula van 'Ebbe
en Vloed' te Oude Tonge (dienstingang Mari
niersweg) en na de begrafenis in 'Bij de Bron'.
Gekomen in de leeftijd der zeer sterken is na een
kortstondige ziekte, toch nog onverwacht van ons
heengegaan onze zwager en oom
CORNELIS DE VOGEL
echtgenoot van A. M. Klink
op de leeftijd van 86 jaar.
St. Folie
C. Klink-Mastenbroek
H. Klink-Klink
M. Klink
H. Klink-Keijzer
L. A. Keijzer-Klink
neven en nichten
Stellendam, 13 september 1995
DANKBETUIGING
Daar het ons onmogelijk is een ieder persoonlijk
te bedanken, willen wij langs deze weg ieder die
ons heeft bijgestaan in de moeilijke dagen van
ziekte en na het overlijden van mijn innig gelief
de man, onze zorgzame vader en opa
KRIJN GROENENDIJK
hartelijk danken.
In het bijzonder gaat onze dank uit naar dokter
Van Kempen en de doktoren en verpleegkundi
gen van het ziekenhuis 'Bethesda' te Dirksland
voor de medische begeleiding, alsmede ds. Mul
der voor het leiden van de rouwdienst en de heren
Van Wageningen en zoon voor de wijze waarop
zij de begrafenis hebben verzorgd.
Mede namens
mijn kinderen en kleinkinderen,
A. Groenendijk-van den Nieuwendijk
Sommelsdijk, september 1995
Joos Jansestraat 18
Moderne
werk
schoenen
Laarzen
Werkkleding
Regenkleding
Kinderoverallsv.a.
Zeer scherpe prijzen
Hout-Gereedschappen
SOMMELSDIJK
Heden nam de Heere, na een liefdevolle verzor
ging in 'Geldershof' uit ons midden weg, mijn
geliefde zuster, onze schoonzuster en tante
JOHANNA CORNELIA KALLE
in de gezegende ouderdom van bijna 91 jaar.
Veenendaal: C. J. Verzijl-Kalle
Tholen: G. Kalle-Melissant
's-Gravenhage: J. Kalle-Wagemaker
neven en nichten
14 september 1995
Verzorgingshuis 'Geldershof' te Dirksland
Correspondentie-adres: M. Kalle,
B. C. Zaaijerlaan 28,3247 AC Dirksland
Gelegenheid tot condoleren: zaterdag 16 septem
ber van 19.00 tot 20.00 uur in de zaal van 'Gel
dershof' en na afloop van de begrafenis.
De begrafenis, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
D.V. plaatsvinden op maandag 18 september a.s.
om 14.00 uur, op de algemene begraafplaats te
Herkingen vanuit het kerkgebouw der Geref. Ge
meente, Onderlangs 6 te Herkingen, waar vooraf
de rouwdienst wordt gehouden.
Aanvang 13.00 uur. Geen bloemen
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelie
ven deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Voor de vele blijken van medeleven, betoond na
het overlijden van onze moeder en oma
LENA RAAP-DE VOS
zeggen wij u allen hartelijk dank.
Tevens spreken wij onze erkentelijkheid uit voor
de jarenlange nimmer aflatende liefdevolle ver
pleging in 'De Samaritaan'.
Onze dank gaat mede uit naar ds. J. Willemsen
voor het leiden van de rouwdienst.
Familie Van Gelderen-Raap
Rotterdam, september 1995
Voor uitvaartverzorging op
geheel goeree-overflakkee
TeLEFOOIM 01879-1396
De WLTO organiseert in samenwerking met
LTO-Nederland op dinsdagavond 26 septem
ber in Bleiswijk een thema-avond over de
Spaanse en de Marokkaanse tuinbouw.
In tuinderskringen bestaan grote zorgen over de stor
machtige ontwikkeling van het tuinbouwareaal in
Spanje. Verontwaardiging heerst over het feit dat de
Spaanse tuinbouw zich ontwikkelt met subsidiegeld
van de Europese Unie en van de Spaanse overheid.
Ook de groter wordende import van Marokkaanse to
maten naar Europa wordt door menig tuinder met
argusogen gevolgd.
Om een en ander nader uit de doeken te doen zal
Nederlands Landbouwraad in Spanje, J. Kats op dins
dagavond 26 september een inleiding houden over de
ontwikkeling van de Spaanse en Marokkaanse tuin
bouw, de subsidiegeldstromen, de produktiekosten, de
toekomstverwachtingen en de konsekwenties voor de
Nederlandse glastuinbouw.
Aan de discussie die daarop volgt zal ook worden
deelgenomen door de Euro-parlementariërs J. Sonne-
veld en J. Mulder en een vertegenwoordiger van de
Belgische Boerenbond.
De bijeenkomst, die begint om 19.30 uur, wordt
gehouden in de afmijnzaal van Bloemenveiling Hol
land, Klappolder te Bleiswijk (vanaf de A-12 afslag
Bleiswijk).
OUDE TONGE
De huis-aan-huis kollekte voor de PIT heeft een schit
terend bedrag van 1626,10 opgebracht. Voor dit
prachtige resultaat bedankt de organisatie de gevers
hartelijk voor zijn of haar bijdrage. Een speciale dank
wordt ook gericht aan het adres van de kollektanten
voor hun geheel belangeloze inzet en het nodige werk
dat ten behoeve van de PIT 'de gezamenlijke thuis
fronten' werd verricht.
De vereniging 'De Verzamelaars van de Drecht en
Merwestreek' organiseert op zaterdag 23 september
1995 van 10.00 tot 15.00 uur in 'De Palm', v. d.
Palmstraat 3 te Papendrecht een grote algemene
verzamel-ruilbeurs, met alle soorten en variëteiten
verzamelmateriaal.
De standhouders zorgen voor een uitstalling van
onder andere postzegels, poststukken, brieven, mun
ten, ansichtkaarten, curiosa, klokken/horloges, (strip)-
boeken, telefoonkaarten, eierdopjes, koningshuis, oud
speelgoed, miniatuur-auto's (dinky's), lucifermerken,
clips, enz. enz.
De bezoekers kunnen dan ook rekenen op een mooi
en divers aanbod van verzamelmateriaal op deze
gezellige beurs.
Ruime gratis parkeergelegenheid aanwezig. Entree
2,50 kinderen tot 12 jaar 1,00.
Voor nadere info en tafelreservering: (01892) 16731
W^^
In oktober/novetnber verschijnt de 2e druk
Boeiend geschreven en samengesteld door Cor Hameeteman.
De eerste oplage was snel uitverkocht, zorg er voor een tweede
kans niet te
missen en reser-
Hofdijksweg 17
3253 KG Ouddorp. Tel. (01878) 42 67
Snelle levertijden
Jarenlange ervaring
waarborgt kv\/aliteit
en deskundig advies
Garantiecertificaat van de Aig. Bond
van Natuursteenbedrijven.
KLINKERI7\NDSEWEG 13
3244 BD NIEUWE TONGE. TEL. 01875-2198
Leer ENGELS spreken en begrijpen.
Cursus voor beginners en gevorderden.
De cursus begint op maandag en dinsdag
25 en 26 september in Middelhamis.
Opgave en inlichtingen: J. C. G. Poppe
Kluut 21, Sommelsdijk, tel. (01870) 83974
Er Is weer een schitterende partij
binnengekomen.
Kom eens neuzen in de boerenschuur,
't is beslist niet duur.
Theologie, jeugd, kinder, natuur, hobby e.a.
boeken, te veel om op te noemen.
Boekhandel
Bouwdijk 11, MELISSANT
Telefoon (01877) 2657
V.W. GOLF CL
Diesel
5-baknov.'91
V.W. GOLF 1600
DieseL...5-bak 1987
V.W. JETTA 1600
5-bak1986
AUDI 80 luxe model
4-drs1985
V.W. PASSAT
ais nieuw1984
PEUGEOT 305 GT
4-drs1984
NISSAN SUNNY
5-bak1985
OPEL ASGONA
4-drs1984
Alle auto's nieuwe
APK-keuring
Garage en Autohandel
NIEUWE TONGE
Tel. (01875)14 91-12 70
b.g.g. 19 51
TE KOOP
Prachtige
uit 1729
Van Jacob en Pieter Keur,
met kaarten
Tel. (01877) 2657
MELISSANT
Zaterdagmorgen gaan me-
dewerkers/sters van het
Onderhoudsfonds van de
Herv. kerk de Melissantse
deuren langs om stroop
wafels te verkopen.
Wat wordt verdiend komt
ten goede aan het Onder
houdsfonds.
Vrijdagen zaterdag a.s.
Rozijnennotenbol nu voor maar 2.75
Gevulde slagroom-eierkoeken p c A
van 1,65 voor I X«^vf
Het is er weer, de geur, de smaak, de sfeer van St. Nicolaas
ROOMBOTERSPEKULAAS
ZEEUWS SPEKULAAS
GEVULD SPEKULAAS
ROOMBOTER AMANDELSTAVEN
DIRKSLAND
ZIERIKZEE
Voorstraat 5
Appelmarkt 5
Telefoon (01877) 1417
Telefoon (01110) 16264
■■•;ii
-:SS;-**tK";iKS":*:--:K;*:--:*^:f:--;»K»:--;K^^^^^
■:4
;»;..;»:..;»;.;J;..;J;3;..:J-..;}H»^;SiS-:»^:f;,»:--;K":tK*^;^^^
;i;.;};.;i:.;4;..;»:..;J:..;»;..;}j^;-;l;..;J;..;J:..;J;..;»:..:t;..;^^^^^^
i;;..;}i;»j.;j;.;J;.Jl;.;J;..;}:.3:..;J;..;»;.jl;;}j;l;.:»:..;»fJ»;^
■X-
.;»:.;J:.^:..;»;^:..;J:.;»:.;»;..:»:.:«:.;i;..;l;.3Kl;..:l;;^^^
-;if
4;.;f;^.;j;..:»u»;..:4;..;»;.;}:..;l;.;f:--;};3:--:f:S:--S^^^^
ADMINISTRATIEADRES;
CATHARINASTRAAT 8
3252 AD GOEDEREEDE I
De Visser