r t/£RS HBES 7.98 6.98 2.98 VERSE WORST MORA SATE 1 ROOMIJS 1.59 3.98 0.79 0.99 BELEGEN STERKAAS 49 2.19 2.79 BOS- VRUCHTEN 49 DUYVIS PINDA'S 29 OMA'S CAKE 2S 99 SPOOKFEEST of HAMKA'S 469 ^'32 1 BRANDHOUT HULP in de huishouding HEEFT U ONZE DAMESBOOTS AL GEZIEN? VLEES WA RE ft DIEPVRIES 3 in HUZARENSAUDE O BQ GROENTE &rRÜÏT^ Champignons PAPRIKA'S UIEN WINTERPEEN CASPER Supermarkt i i Shetland pony Gehaktdag COBURGER RAUWE HAM.„... CASSELERIB. PEKELVLEES KIP/KERRIESALADE Noord- •jollandse LAMPION WIT BROOD Bruine SESAMBOLLEN 9 dQ I I I i 1 1 I L. Qebraad I QebraacC-'Breemxm O^rans SCingerCancC I 'Durvina van OosUnbnigge fam. Polie Woensdag Rundergehakt Kilo OivlO H.O.H, gehakt VERSE VARKENSHAAS500 gram 9.98 Magere RUNDERLAPPEN..500 gram 7.98 SOEPPAKKET350 gram 3.98 Maandag en dinsdag: SPEKLAPPEN SLAVINKEN Maandag t/m zaterdag Kip, varkens, of kip in chinese ketjapsaus Vanille, aardbeien en chocolade KAAS Kilo vers van het mes.. VAN DE WARME BAKKER ZUIVEL Mona YOGHURTMOUSSE KRUIDENIERSWAREN HERO Cassis of Cerise DE GRAAF SMITHS DINSDAG 5 SEPTEMBER 1995 EILANDEN-NIEUWS Blz.3 FAMILIEBERICHTEN 1970 1995 Op D.V. 8 september hopen onze geliefde ouders en de dag te herdenken dat zij 25 jaar geleden in het huwelijk zijn getreden. Dat de Heere hen nog lang voor elkaar en voor ons mag sparen, is de wens van hun dankbare kinderen. Jolanda Jaap Arno september 1995 Langeweg 41 3255 LJ Oude Tonge en geven u, mede namens wederzijdse ouder(s), kennis van hun voorgenomen huwelijk, waarvan de voltrekking zal plaatsvinden op D.V. 15 september 1995 om 14.00 uur in het gemeentehuis te Goedereede. De kerkelijke bevestiging zal plaatsvinden om 15.00 uur in de kerk van de Ger. Gem. in Ned. te Melissant, door de weleerwaarde heer ds. F. Mallan. U bent van harte welkom op de receptie van 20.00 tot 21.30 uur in Hervormd verenigingsgebouw 'Eben-Haëzer', Preekhillaan 3 te Ouddorp. Rijksstraatweg 2, Bruinisse Scharrezeeweg 2, Stellendam Ons toekomstig adres is: Eendrachtsweg 8 3251 AH Stellendam Mooi, sterk en lief. Woorden kunnen geen uitdrukking geven aan de leegte die zij achterlaat. Plotseling en onverwacht overleed mijn lieve vrouw en onze lieve moeder HESTER BARENDINA KARELS-PIJL geboren 29 april 1930 overleden 2 september 1995 J. L. Karels Peter en Margreet Janneke en Freek 2 september 1995 Prins Hendrikweg 12 3253 BV Ouddorp Gelegenheid tot condoleren: dinsdag 5 september van 19.00 tot 20.30 uur in de Geref. Kerk te Oud dorp (ingang aan de Dorpstienden). Woensdag 6 september is er een afscheidsdienst in de aula op de algemene begraafplaats aan de Dorpsweg te Ouddorp, aanvang 14.00 uur, waar na aansluitend de begrafenis zal plaats hebben. Liever geen bezoek aan huis „Zalig zijn de zachtmoedigen" Tijdens de viering van een verjaardag in de naas te familiekring werden wij opgeschrikt door het ontstellende bericht van het plotselinge overlijden van onze spontane en hartelijke schoonzuster HESTER BARENDINA PIJL echtgenote van Jan Leendert Karels op de leeftijd van 65 jaar. Zij heeft veel voor ons betekend. Wij zullen haar dan ook heel erg missen. De Heilige en Barmhartige God trooste Jan en zijn kinderen. Wassenaar: L. J. Karels J. C. Karels-Hulsbos Nieuwe Tonge: D. Vos-Karels Den Bommel: J. J. Zoon-Karels J. Zoon Middelhamis: J. Breure N. van Kwawegen Nieuwe Tonge: P. S. Tijl-Karels H. J. Tijl Sommelsdijk: S. Karels J. E. Karels-van 't Hof Nieuwe Tonge, 2 september 1995 Heden heeft de Heere tot Zich genomen mijn ge liefde dochter en onze geliefde zuster HESTER BARENDINA PIJL echtgenote van J. L. Karels M. C. Pijl B. C. Pijl C. K. Mierop-Pijl Tot onze diepe droefheid heeft de Heere plotse ling van ons weggenomen onze lieve TANTE HES Jan en Jannie Janneke en Jan Elma en Kees en kinderen Geheel onverwacht is van ons heengegaan onze nicht HESTER BARENDINA KARELS-PIJL Sterke de Heere Jan en de kinderen met dit grote verlies. Lieve Hes, wij zullen je missen. fam. A. v. d. Spaan-Pijl fam. T. Lodder-Pijl Ouddorp, 2 september 1995 Met diepe droefheid vernamen wij dat plotseling van ons is heengegaan onze lieve HESTER KARELS Zij was voor ons als een tweede moeder. Ze stond altijd voor iedereen klaar. We zullen haar vreselijk missen, en willen Jan, Janneke en Freek, Peter en Margreet heel veel sterkte toewensen. Freek jr. Schermes Annie Brouwer de Koning Klarie van Wijk Karin Wilmsen Marijke v. d. Vliet Willem Kloet Rosita Evenwel Veel vreugde, lief maar ook leed hebben wij samen gedeeld. Diep getroffen zijn wij dan ook door haar plotse linge overiijden, en zo moeten wij dan bedroefd afscheid nemen van onze lieve vriendin HES KARELS-PIJL Wij wensen Jan, de kinderen, vader opa Pijl, haar zusters en familie heel veel kracht en sterkte toe. Hans - Rosi en familie Jan - Greet en familie Willi - Inge en familie Met ontroering ontvingen wij het droeve bericht van het plotseling overlijden van onze altijd vriendelijke buurvrouw, mevrouw H. B. KARELS-PIJL Wij wensen haar man en kinderen en verdere familie toe, dat God, De Schepper van alle din gen, hen moed en kracht wil schenken, dit grote verlies te aanvaarden en te dragen. de buren: J. Aleman-de Goede K. B. van Dijk M. P. Swijnenburg Ouddorp, 2 september 1995 GRATIS AFGEHAALD na afspraak. Tel. (01878) 1492 GEVRAAGD voor 1 ochtend per week of 1 keer per veertien dagen. Langeweg 57 STELLENDAM Telefoon 1737 TE KOOP pr. n.o.t.k. Tel. (01870) 86455 Een totaal vernieuwde kollektie staat voor u klaar, met warme tinten en uitstekend te kombineren bij uw kleding. Vele internationale merken,o.a.: Burley, J.J., Anita, Högl, Rhode Kilo Donderdag, vrijdag en zaterdag: .Kilo .300 gram 100 gram 100 gram 100 gram 150 gram Bak 160 gram 2500 ml Kilobak NUhIII V Looptijd 6 t/m 12 september. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden Per bakje Kilo. Kilo Kilo. 800 gram 6 stuksBll^lr 400 ml.: Fles 1000 ml. Zak 300 gram. stuk 400 gram D gramflil Zal< met kleine zal<jes NU. Weststraat 1, 3253 AR OUDDORP Tel. (01878) 1371 Fax (01878) 3813 m m i iS iS 5*"- •y- i Kadotip: il;.;»;.;;KJ;..;;HJt3:.;»H»H»iSiSr*i}^SK»:":»^:*:-*i*Jï}^ [glJIBEIBIBIBIBIBlBlBIBlBIBIBIBiaBIBIBIBlBIBlBlBiBIBlBlBiaEBBlBIBIBiaB^^ 5.98 2.79 1.99 1.99 2.59 1.89 4.99 10 II 21 I B|lBjg]gigiaBIB|g|[gBgigiBigigjB|gig]B]BlBIBIBI3;giBriaaiaiBIBIBI^^

Krantenbank Zeeland

Eilanden-nieuws. Christelijk streekblad op gereformeerde grondslag | 1995 | | pagina 3