r
<hS)
'~A
r^
M^s
1^^
3H
lim OUIJDOEP.
jeugd'
hoekje
i=Jji
Aanbesteding
CfClclaSpet.
Dankbetuiging.
2
ts,
BEURS
Repeteren in ^M
'De Hoeksteen'
te Middelharnis!
van Oom Ko
/In^tiStns
'T^ot dot
IVletsclaarskiiechL
Orgelmuziek
en orgelspelen in
Renesse
het P-'^^;
Herv. verenigingsgebouw
aan de Ring
mut mossel
VttN i'TÜEEK MMttN
N. A. VAN KEMPEN
makelaar o.z., beëdigd taxateur
VOOR AL UW TAXATIES
SlECm OGENDE ttllQOllPPElEN
OOQO GEi'TOOaO
aCtilEÜ OE KaCHEl
ciüÊmmn
Kies uit de volgende spreekwoorden en gezegdes:
A:
De eerste klap is een daalder waard.
B:
Dromen zijn bedrog.
C:
Boontje komt om zijn loontje.
D:
Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een
lelijk ding.
E:
Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens.
F:
Zachte heelmeesters maken stinkende wonden.
G:
De beste stuurlui staan aan wal.
H:
1:
J:
Uilen naar Athene brengen.
In de aap gelogeerd zijn.
Paarlen voor de zwijnen werpen.
90 jaar geleden
A n tirevolu tion a
4 en 11 Augustus 1905
Orgaan
UiirfferlÜüc t^tuiid,
Drie Arbei(lci's>voiiiii-
gen eii7,
Openbare
UKsliia: aaiibe!s(ecllngr.,
2 98 37 U.A. (G Gem.
149. lloetl. Yoornsche
Maal) BOUWLAND eu
WATEUIIXG, IcMelisr
sahl, in polder Oud-
Melissaiil.
4.17.20 \),k (9 Gein.
25 Koed. Vooriische
Maal), HOUW LA IN Den
WAÏEKIiVG, IcMelis-
saiil, in polder Alle-
klein.
^laz ji^edeeile in de JNicu-
>ve Sladsclie Mee-
kIooJ' ie Slad aan 'l
Haringvliol.
Teerwagen en Bosrenwagen,
lederen Donderdagmorgen
Massey-Harris Maaimachine,
Voor Zieken
en Zwakken.
Publikatie van de Vereniging Streekmuseum, Kerkstraat, Sommelsdijk.
A.J. K.
OOift y^o
Biz. 2
EILANDEN-NIEUWS
VRIJDAG 11 AUGUSTUS 1995
Deze vraag- en antwoord-rubriek
staat geheel ten dienste van de
lezer die er kosteloos gebruik van
kan maken. Uw vragen op velerlei
gebied kunt u sturen aan: Redactie
Eilanden-Nieuws, Postbus 8, 3240
AA Middelharnis, met in de linker
bovenhoek "Vragen-rubriek" ver
meld. De vragen worden door des
kundigen beantwoord en zullen
binnen enkele weken na de inzen
ding compleet met antwoord in
deze rubriek worden gepubliceerd.
Op een Schevenings terras kregen we
„Kaat Mossel" en dat was een schaal ijs
met slagroom en echte advocaat. Maar
vanwaar die rare naam?
Antwoord: Tijdens de jarenlange twis
ten tussen patriotten en prinsgezinden
werkte Catharine Mulder als stadskeur-
meesteres van de mosselen in Rotterdam.
Daar zette zij vanaf 1783 als 60-jarige
Oranjeklant geregeld demonstraties op
touw tegen de patriottische regenten. Dat
leidde meer dan eens tot bloedige botsin
gen en soms tot brandstichting en plun
dering. Politieke tegenstanders scholden
haar uit voor „Kaat Mossel". In een
geruchtmakend proces kwam het n.b. tot
de eis: geseling, brandmerking, 10 jaar
tuchthuis en levenslange verbanning uit
Rotterdam en Schieland. Maar de sche
penbank wees dit alles af en het Hof
heeft ook geen vonnis willen wijzen. In
1787 werd zij vrijgelaten en in haar func
tie hersteld, maar toen de Fransen ons
land in 1795 hadden bezet, konden de
patriotten hun gram halen en is de door
hem zo gehate Kaat Mossel alsnog ont
slagen. Ze stierf in 1798 in grote armoe
de. Haar bijnaam bleef in gebruik voor
vrouwen met grote mond.
Verhalen over eigen omgeving doen het
beter dan die uit een andere provincie.
Mag ik een streekroman schrijven over
de mensen die ik ken en hun belevenis
sen?
Antwoord: Nee, want die mensen zou
den wel eens erg van streek kunnen
raken en dan zou zelfs een proces
wegens smaad tot de mogelijkheden
behoren. U mag geen namen van
bestaande personen noemen zonder hun
uitdrukkelijke toestemming. Zelfs plaats
namen worden vaak gewijzigd, om te
voorkomen dat bepaalde figuren of
karakters worden herkend. Kies ook
geen namen of bijnamen die enige over
eenkomst hebben met de aldaar reeds
gebruikte. Voorts is de publicatie van
foto's van nog levende personen zonder
hun toestemming op grond van de
Auteurswet verboden.
Postbus 7, 3248 ZG Melissant
Tel. (01877) 2614/Fax 3904
Waarom moet je bij het schillen van
aardappelen alle ogen uitpitten en kun je
ze bij het koken in de schil laten zitten?
Antwoord: In de spruiten van uitlopen
de aardappels ontstaat een giftige stof, de
solanine, die ook al voorkomt in de ogen
waaruit die uitlopers ontstaan. Dat is het
gif dat het aardappelloof, de groene to
maten en bijv. de nachtschade en de
doornappel zo giftig maakt. Solanine kan
darmklachten, krampen, nierontsteking
en verlamming van het zenuwstelsel ver
oorzaken. Het is dus van belang, alle
groene plekken en ook de ogen goed
weg te snijden, óók als u aardappels in
de schil kookt om meer vitaminen te
behouden. In volgroeide aardappelen is
het solaninegehalte heel laag en daardoor
onschadelijk.
Waar kunnen we verhaal halen als door
een illegale radiozender de hele buurt
last heeft van gestoorde t.v.-ontvangst?
Antwoord: Dan kunt u terecht bij het
klachtenbureau van de Radiocontrole
dienst, Radioweg 3, 1394 AR Nederhorst
den Berg, tel. 02945 - 8400.
Op mijn kachel staat: capaciteit 5000
cal. Maar hoe lang brandt hij dan op I
m' aardgas?
Antwoord: Er zijn kilogram-calorieën
bedoeld. Eén kubieke meter levert u er
8000, dus uw kachel kan daar 1,6 uur
volop op branden.
Waarvan is D.W.S. afgekort? En wat kan
L.U.T.O. toch betekenen?
Antwoord: D.W.S. is Door Wilskracht
Sterk, en L.U.T.O. staat vixir: Leert Uw
Tegenstander Overwinnen (dus niet: laat
uw tegenstander overwinnen, zoals de
spelers na verlies wel eens schertsend
zeggen.)
Wat een hitte hè, de laatste tijd. Met deze
tropische warmte ben ik tcx:h maar weer
netjes achter m'n computer gekropen om
jullie het volgende voor te schotelen. Ik
denk dat het puzzclfiguur wel toepasse
lijk is op de temperatuur van de afgelop-
ten tijd.
In dit vrolijke zomervakantiezonnetje
moeten jullie de gevraagde antwoorden
vanaf het nummer naar het midden
invullen. In de dikomlijnde cirkel (vanaf
de vierde letter van antwoord 1 tot en
met de eerste letter van antwoord 16)
komt er dan iets te staan over de aartsva
der Jakob. Lever die zin in!
1. Een dienares van de gemeente te
Kenchreën (Rom. 16:1).
2. Berg waarop Mozes stierf
(Deut. 34).
3. Niet levend, gestorven.
4. Broer van Jakob.
5. Nakomeling van Benjamin uit 1
Kron. 8:10.
6. Zoon van Ruth (Ruth 4).
7. Andere naam voor het Paradijs, de
hof van
8. Verdriet omdat er
iemand gestorven is.
9. Hoeveel keer heeft
Petrus zijn
Meester ver
loochend?
10. Profeet die ten
hemel voer.
11. Kleinzoon van Adam
en Eva, in
zijn dagen
begon
mende
Heere
aan te
roepen
(zie Gen. 4:26).
12. Hoofddeksel van de
hogepriester.
13. Toespraak (Gen
4:23).
14. Anderenaam
voor Naomi.
15. Plaats waarde tent
der samenkomst werd
gezet (Joz. 18:1).
16. Erge ziekte (Ezech. 7:15).
Arie de Winter uit Ouddorp aan Zee komt met een aantal zclfverzonnen verhaal
tjes. Het is de bedoeling dat jullie het bijpassende spreekwoord erbij kiezen die in het
vak eronder vermeld staan.
Veel plezier ermee!
1Een zigeuner droomt dat hij een rijke heer is en in een prachtig kasteel woont
met veel schatten. Ook heeft hij een meterslange auto. Als hij wakker wordt ziet
hij echter weer zijn oude woonwagen.
2. Een man merkt op dat zijn antieke klok anders kx)pt dan bij zijn buurman.
3. Een vakantieganger kan zijn hotel niet vinden en als hij eindelijk een hotel
gevonden heeft dat 'De Aap' heet, denkt hij nog: „Zit ik wel goed?".
4. Joke is gevallen en gaat daarom naar de dokter. De dokter doet alles zeer voor
zichtig. Als hij klaar is en vraagt: „Ik heb je toch geen pijn gedaan?", krijgt hij
geen antwoord. Joke is niet flauw gevallen van de pijn, maar van wat anders.
5. Een man met een auto vol uilen vraagt: „Hoe ver is het naar Griekenland?".
6. Er loopt een snijboon in de tuin die zegt: „Ik wil geld!".
7. Johan komt een man tegen die een klap in zijn gezicht geeft en dan zegt terwijl
hij zijn hand ophoudt: 1,50 alsjeblieft".
8. Een aap in de dierentuin loopt met een fonkelende ring met een diamant erin en
vraagt aan een bezoeker, terwijl hij zijn ring laat zien: „Zie ik er mooi uit?". De
bezix;ker antwoordt tot zijn verbazing: „Nee!".
9. Een inbreker die wordt achtervolgd kan zijn buit niet zo gauw kwijt en gooit
daarom zijn gestolen parels in het varkcnshok.
10. Twee stuuriieden staan op het strand en zien een boot die erg overhelt. De een
zegt tegen de ander: „Wat een rare stuurman is dat. Wij zouden dat niet doen
hé?"
Petra Jansen (Castricum)
Allereerst bedankt voor je doorstreper!
Je logeerde dus heel wat af in de
vakantie. Zal dat even gezellig zijn op
die bruiloft van je oom en tante. Fijn
samen met Jorina achter het receptie-
boek. Probeer Jorina maar eens aan te
sporen tot trouw oplossingen inleveren,
want dat is inmiddels al maanden gele
den: snik, snik! Sterkte in groep 8.
Ilse en Arjo geluk gewenst met hun
behaalde bon.
En Richard een fijne verjaardag joh,
op de zeventiende augustus!
Allen weer tot kijk bij gezondheid en
leven. Daag!
INHOCSIGNO VINr:ES
DcM ('ourKDl Tcrïcbifnl pllirn W^dag.
AboimeBieDtsprO per dne m&anden fr«rco p*r po«t 50 ('«'dL
AoiftrlkK lilj TOOrolUtetaling f .'^,.^0 per jaar.
Afzonderlijk» DDmiufra 5 («st
i T.BOEKHOVEN.
1
^onniihf^tttJH
I AdïCrtPDticn inn 1 5 rtgelsGO Leul elltt-regel meer 10 rent en j mwl.
I Itoekaankondiglnir Cent per regel en 'j ma«L
DieiuluinTragon en Dlenstutablfdingen 50 Cent per plutaiog.
lOr'iote letters en *igTieiten wordon borekpnd naar de pltiaieruimle die tij besla in
Ailrprtentlen worden itiRöwacht tot Donderdacmiddai; 1'^ uur.
Hlddclharals. -
GeborenMaatje Cornelia d. t. Marlnus den
Boer, en Maria Johanna Gast. Anton l'aiil r. v.
Abraham Gijsbtrtus Paling en Johanna Char
lotte van Sluijs. Jannetje d. t. Frans v. d.
Weide en Leentje van der Meide.
Ondertrouwd: Adrianu» van derMeijdei+j.
en Teuntje Gouswaarl 24 j.
Overledtn: Arend Dubbeld 3 mnd.
GeborenJennelce, d. van Aren Mijs en
Aagtje Jaoomina van Bauren. Joiina Maria
Frankje, d. van Leendert Moelker en Eliiabeth
Olree. Cornelia, d. van Simon Kootten Maria
de Bloeme.
Gehuwd Adrianus van der Meijde, 25 j.
met Teuntje Goudswaart, 24. j Jan de-Bruijne,
33 j. met Tannetje Pille, 37 j.
Overleden: Johanna Willemina Hofman,
55 j. echtgenoote van Hendrik Buzink.
Stad aan 't UarlDgTliet.
Geboren: Jacob Leendert, i. van Pieter
Koningswoud en Adrian» Cornelia van Prooijen.
Overleden: Jacob» Arentïje, d. van Arie
Wesdijk en- Rachel van der Tulp,
Den BoMMcI.
Geboren: Jan, i, van M. van Sint Annaland
en L. Hoederaan. Sara Johanaa,d. v. M. Melis
sant en C. Joogeling.
Ondertrouwd: P. van Wijk Lj., a8 j. en
A. Hameeteman Ad., 24J1
Overleden: Marinus Bom oud 11 j. en 9 m.,
I. tan 1. J. Bom en D. Quakkelaar.
Somuelidyk.
GeborenAdrianus, "i. van Pieter de Gans
en Jozina de Ruiter. Tanna Johanna, d. van
Adrianus van As en Adriana van Nes.
GehuwdGijsbertus- fan £1 met Jannetje
Cornelia den Baars.
Uol(«nsplant.
Geboren: Magdalena d. v. Pieter Snaauhr
en Adriana Lena Overbeeke Jannetje d.v. IJse
brand Nelis en Adolphina Pielerse, Johanna
d. V. Cornelis van Eek en Chnstma Schou
wenaar. Johannis Cornelis v. Petrus Jacobs
en Johanna Hendrika van Vugt. Hermina
Cornelia d. v. Adriaan Braber en van Pieternella
Aiendje Wielhouwer.
nellssant.
GeborenLeendert i. v. Willem de Vogel
fn. Katholijnije van Oudenaren.
op niaandng 21 Augustus des nm.
ten 4 uur van
ten behoeve van den heer L. v. VUGT,
gemeente Den Bommel.
Bestek en leokening ligt ter inzage
in hot Logement vau A. BUIJö \,QAcht-
huizen.
Stad naii 't ilarin^vlibt. Uitslag der
aanbesteding voor den boutv der Christelijke
School te Stad aan 't Haringvliet,
Metselwerk
A. v. 't Zelfila, (goudswaard f3001,
J, K^ardux, Den Bommel 2857,
C. Pijl, Middelharnis 2848,
W. v. d Welle, Ooltgensplaat 2595,-
ïimraerwerk
Both, Den Bammel f^13 1.3'
A. Mosselman, Nieuwe Touge 3o;jo,20
J. Maliepaard, StaiJ a/'t H. ï499,
A, Korviuk, Goudawrtard 2300,
Hypotheek 4 pet. direct beschik
baar. Ook zonder borg van solide
Bankinstelling.
Br. fr. POSTBUS 147 's IIaob.
De Notarissen L. VAN
DER SLU YS te Dirkiland,
en J. J. E. BRUCKNER Ie
Zevenbergen, zijn voorne
mens, ten verzoeke van de
Erven van wijlen den Heer
J0H3. DE LINT Lz. te Zevenbergen en
krachtens rechterlijk bevel, op Vrijihig
18 Ausustus 1905 te Dirksland, ter
herberge van Jon VROEOT.sDKWEi.r, bij
veiling; en op Vrijdag 23Augustus
d. a. V. aldaar, ter herberge van P.
Brooshooft, bij-afslagbeide dagen
's nam. 3 uur, in het openbaar te
verkoopeii
Verhuurd tot bloolichoof 1913 voor
f 20Ö,per jaar,
ürond- en Polderlaston 29.40'/j.
Verhuurd tot bloolschoof 1913 voor
245,50 por jaar.
Grond- en Polderlaslen f 26.71.
Breeder bij biljetten omschreven,dié,
evenals nadere inlichtingen, te beko
men zijn ten kantore van genoemde
Notarissen.
Aan Groninger Algemeene Onder
linge Maatsch.Tppij tot verzekering van
padrden van hooge waarde, gevestigd
te Groningen, betuig ik mijn dniik
voor de spoedige en prompte uitbe
taling van mijn afgemaakt paard.
C. VAN DEN TOL.
Terstond gevraagd een bekwaam
Brieven aüii' K. VAN REE Jz., Met
selaar, OoLTQENSPr.AAT.
Terstond gevraagd
voor geruimen tijd vast werk. Loon
naar bekwaamheid.
Adres D. v d. BROEK, Timmer
man, Stellkndam.
TE KOOP AANGEBODEN een in
goeden slaat zijnde
bij F. NIEUWLAND, Mr Smid, Dirks
land.
Vanaf 2 ;%usiim(iii« zal clko
Vl'ocnsiiag ivccr Ocursgehou
den worden in liet Hotel T. H. IIOL-
LEMAN, NiKuwK Tonqe.
De beurs te Ouddorp heeft weder een
aanvang genomen en zal
gehouden worden in het Hotel AKERS-
HOEK.
wilt ge uw gras en klavers vlug, goed
an goedkoop gemaaid hebben, gebruik
dan de
die van de beste constructie is en in
huur verkrijgbaar is gesteld bij
P. VROEGINDEWEIJ te Dirksland.
Gebruikt Medicinale Tokayerwijn
k f 0,50 per hter-flacon.
J. L. ARMSTRONG. - Sommklsdijk.
Het vaste patroon van de orgelbespclin-
gen op din.sdag- en donderdagmiddagen
in de Hervormde Kerk van Renesse tij
dens de openstelling van de kerk krijgt
een onverwacht hoogtcpuntjc op don
derdag 17 augustus. De organiste Jet
Dubbeldam te Rotterdam zal dan een
tweetal recitals geven op het Oberlinger-
orgel, dat in 1882 werd gebouwd voor de
Deutsche Evangelische Kirche te Rot
terdam.
Het bijzondere is, dat Jet Dubbeldam
lange tijd organiste is geweest van deze
kerk. Ze heeft echter het orgel van
Renesse niet bespeeld want dat is al in
1939 vanuit Rotterdam verkocht aan de
hervormde gemeente te Renesse. Dat
moest indertijd wijken voor een nieuw
en groter orgel, waarvoor de Duitse kerk
wegens het 75-jarig jubileum een gift
ontving. Dit orgel, dat sinds de afbraak
van de kerk in 1974 nog enige jaren in
Krimpen aan de Ijssel heeft gestaan, is
gedurende vele jareii door mevrouw
Dubbeldam bespeeld.
De twee recitals, die Jet Dubbeldam zal
geven, beginnen om 14.00 resp. om
15.15 en zullen beide ongeveer 3 kwar
tier duren. De programma's voor beide
recitals zijn verschillend. Tussendoor,
om 15.00 kunnen bezoekers in het koor
van de kerk een klank- en lichtspcl zien.
De toegang is vrij.
Op zaterdag 19 augustus is er de twee
de en laatste gelegenheid dit jaar voor
organisten, beroeps dan wel al of niet
gevorderde amateurs, om het fraaie
Oberlinger-orgcl van de Hervormde
Jacobuskerk van Renesse te bespelen.
Gastheer Prosper Scvestre, organist van
de kerk, staat van 14.00 tot 17.00 uur
klaar om u te ontvangen en indien nodig
te assisteren.
x-i-Jïï-
Dat kan!
En wel op de eerste repetitie
avond D.V. donderdag 17
augustus, samen met nog een
groot aantal (ongeveer 115)
koorleden van de Hervormde
zangvereniging 'Jeduthun' uit Middelharnis. Daarom zou het fijn zijn als wij
u zouden kunnen begroeten op deze eerste repetitie-avond.
Mogen wij u dan uitnodigen om vrijblijvend de eerste repetitie-avond te
bezoeken. Vooral de eerste avond is belangrijk. U kunt dan van het begin af
aan mee-oefenen, met het instuderen van de nieuwe liederen.
Er zal aan diverse uitvoeringen medewerking worden verleend, onder andere
zingen voor de restauratiecommissie, een uitnodiging om te zingen op de EO-
familiedag, waar we in een groot samengesteld koor van ongeveer 2500 stem
men mee zullen zingen. Hiervan zullen dan ook radio en tv-opnamen worden
gemaakt.
Maar ook, niet te vergeten, onze jaarlijkse kerstzanguitvoering, waarin we
veelal samen zingen met het welbekende Prins Mauritskoor.
Dus reden genoeg om die ENE STAP te wagen, over die bewuste drempel.
De repetities zijn elke donderdagavond van 19.45 tot 21.45 uur en staan onder-
leiding van dirigent Mar van der Veer.
Wilt u nadere inlichtingen omtrent het koor, neem dan gerust vrijblijvend
kontakt op met één van de bestuursleden: tel. (01870) 85760 82377 of
86679.
Graag tot ziens op donderdag 17 augustus a.s. ffet bestuur
