7)ul|j<ftnnefte
Dementie, meer
dan alleen vergeetachtig
Concours hippique 'De Scheldestad'
16.000.000ste Volkswagen Golf
van de band
loopt
Amsterdam:
„Stad aan het
Veel speciale evenementen in 1995
ptmei^
Maritieme ontdekkingstocht door Rijksmuseum en grachtengordel
&KeeHPeAce' giro 44
Bestel Uw visitekaartjes
Modehuis ror) nette
Eilanden-Nieuws: een krant die G-E-L-E-Z-E-N wordtll
Otselconcert Dreischor
P.v. De Luchtbode
p.v. de Trekvogels
Een advertentie
in Eilanden-Nieuws
heeft altijd succes..!
bij Drukkerij Gehrs. dc Waal
Produktiejubileum in Volkswagenfabriek Wolfsburg
Langeweg 13 SOMMELSDIJK
DINSDAG 1 AUGUSTUS 1995
EILANDEN-NIEUWS
Blz.3
Met verslagenheid geven wij u kennis dat de
Heere hedennacht plotsehng van ons heeft weg
genomen mijn geliefde man, onze lieve vader,
schoonvader, zoon, broer, zwager en oom
PAUWLUS WESTDIJK
echtgenoot van Jacoba Maria Wouters
in de leeftijd van 59 jaar.
Ooltgensplaat: J. M. Westdijk-Wouters
OudeTonge: Sjaak en Petra
Ooltgensplaat: Sandra en Sjerp
Jolanda
Oude Tonge: P. Westdijk-van der Wende
en verdere familie
1 augustus 1995
Prins Hendrikstraat 21, 3257 AV Ooltgensplaat
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden vrijdag 4
augustus om 11.00 uur op de algemene begraaf
plaats te Ooltgensplaat, na een rouwdienst om
10.15 uur in'Elthato'.
Gelegenheid tot condoleren in 'Elthato' donder
dag 3 augustus van 19.00 tot 20.00 uur en na de
begrafenis.
Geen bloemen
FAMILIEBERICHTEN
Enige en algemene kennisgeving
Na een liefdevolle verzorging in 'Veldwijk' te
Ermelo is rustig ingeslapen, onze lieve tante
DINA MAATJE HOBBEL
in de leeftijd van 93 jaar.
Uit aller naam:
W. J. Hobbel
30 juli 1995
'Veldwijk', Ermelo
Correspondentie-adres: W. J. Hobbel
Bachweg 84c
3816 NK Amersfoort
De crematieplechtigheid zal woensdagmiddag 2
augustus a.s. om 3 uur in besloten kring plaats
vinden te Lelystad.
Bij aankoop van een kledingstuk,
het 2de voor slechts
Zandpad 90 - 01870-82431
Middelharnis
Het begrip dementie laat zich
moeilijk in twee woorden bevatten.
Het is een verzamelbegrip met een
complexiteit van symptomen. Aan
een dementie-syndroom kunnen
vele oorzaken ten grondslag liggen.
Voor het gemak kan het best een
onderscheid gemaakt worden tus
sen primaire dementieën, waarbij
de oorzaak vooralsnog onbekend
is, en secundaire dementieën.
Dementie als gevolg van een ziekte
Bij secundaire dementie is de dementie
een gevolg van een andere ziekte of aan
doening, zoals vaataandoeningen in de
hersenen, hersenbeschadiging als gevolg
van een overmatig alkohol- of medicijn
gebruik of hormoonafwijkingen (b.v.
schildklier, vitamine-tekorten, hersenlet
sel, aids of infektieziekten). Daarnaast
kunnen depressies een dementie imite-
ren. Het is dan ook vaak moeilijk om in
het begin een onderscheid te maken.
Voordat de diagnose 'echte' dementie
gesteld wordt is het van het grootste
belang om bovengenoemde ziekmakende
factoren met een kritisch oog te bekijken
en/of uit te sluiten.
Echte dementie
Bij 'echte' of primaire dementie is er
sprake van een dementie als kemsymp-
toom. Hiertoe worden o.a. gerekend de
seniele dementie van het Alzheimer-
type, de ziekte van Piek, de ziekte van
Crentsfels-Jacob en de Parkinson-
dementie. De ziekte van Alzheimer is
verreweg de belangrijkste binnen de pri
maire dementieën. Degeneratieve veran
deringen in de hersenen zijn karakteris
tiek. De oorzaak van deze veranderingen
is onbekend. Behandeling van de oor
zaak blijft (nog) onmogelijk en wordt
dan ook beperkt tot symptoombestrij
ding.
Ontstaan dementie onopvallend
In het algemeen ontstaat een dementie
van het Alzheimer type na het 65e
levensjaar. Opmerkelijk is dat het heel
onopvallend, sluipend begint, zonder dat
de omgeving het aanvankelijk merkt. Als
het beeld wat duidelijker is geworden
zeggen mensen vaak: „ja, nu je het zegt.
Achteraf bekeken had moeder toen al dat
ze dingen vergat". Het begin is dus slui
pend en neemt in de tijd toe in ernst.
Vergeetachtig? Nog niet dement
Ook al vergeet men wel eens wat, er
bestaat ook nog zoiets als vergeetachtig
heid, passend bij de leeftijd. Alleen ver
geetachtigheid is dus niet voldoende om
over dementie te spreken. Kenmerkende
symptomen zijn:
geheugenstoornissen: nieuwe informa
tie kan niet worden geleerd of eerder
geleerde informatie wordt niet herinnerd.
andere stoornissen: als afasie (spraak-
en taalstoornissen), apraxie (verminderd
vermogen normale dagelijkse handelin
gen te doen), agnosie (onvermogen om
dingen te herkennen) en stoornissen in
uitvoerende funkties zoals plannen
maken, organiseren, logische verbanden
en gevolgtrekkingen maken.
Professionele begeleiding
Dementie is een ziekteproces dat met
name voor de familie en omgeving ern
stige gevolgen heeft. Het is moeilijk om
een dierbare geestelijk achteruit te zien
gaan. Het is ook moeilijk om te merken
dat op een dag je eigen partner je niet
meer herkend. Beetje bij beetje moet er
elke keer weer afscheid genomen wor
den. Irritaties en konflikten kunnen daar
bij ontstaan. Een goede begeleiding en
uitleg is hierbij dan ook van groot
belang.
Het Riagg is een instantie die daarbij kan
helpen. Samen met de cliënt en de fami-
Op donderdag 3 augustus a.s. geeft de
organist Dirk Jansz. Zwart de vierde
orgelbespeling van dit seizoen in de
Hervormde Oude Kerk van Drieschor.
Hij voert dan werken uit van J. S. Bach,
C. Franck en Ch. M. Widor. Voorts com
posities van de Nederlandse componisten
Jacob Bijster, Cor Kee en Jan Zwart.
De aanvang is om 20.00 uur.
lie brengt het Riagg de problemen in
kaart en stelt een diagnose. Speciaal voor
verzorgers van demente mensen biedt
het Riagg samen met de Kruisverenigin
gen ondersteuningsgroepen aan. Binnen
deze groepen worden voorlichting en
adviezen gegeven, kunnen ervaringen
worden uitgewisseld en is er aandacht
voor de emotionele verwerking.
Door het inschakelen van de gezinszorg
en wijkverpleging kan ook hal heel wat
praktische hulp geboden worden.
Als het noodzakelijk is dat de demente
cliënt deel gaat nemen aan psycho-geria-
trische dagbehandeling of moet worden
opgenomen in een psycho-geriatrisch
verpleeghuis, moet hiervoor eerst de
indicatie gesteld worden in een gemeen
telijke indicatiecommissie. Het Riagg
heeft zitting in deze commissie en
gebruikt bij de indicatiebijstelling de
onderzoeksgegevens. Verder verzorgt
het Riagg de wachtlijsten voor (bijna
alle) psycho-geriatrische verpleeghuizen
en kijkt welke cliënten het meest urgent
zijn. De genoemde taken worden in
nauwe samenwerking met de huisarts en
de eerste lijn uitgevoerd.
Mensen kunnen zichzelf aanmelden bij
het Riagg. Het verdient echter aanbeve
ling om dit altijd in overleg met de huis
arts te doen. Meer informatie over de
afdeling Ouderen van het Riagg is op
onderstaande adressen te verkrijgen.
Regio Hoekse Waard en Goeree-Over-
flakkee: Wilhelminastraat 1Oud-Beijer-
land, tel. (01860)15333.
Regio Voorne-Putten en Rozenburg:
Oostkade 18, Spijkenisse, tel. (01880)
11366.
HERKINGEN
Bovenstaande postduivenvereniging nam
op 29 juli deel aan een wedvlucht vanuit
Bergerac. Afstand 809 km. In concours
waren 74 duiven, die om 12.00 uur met
variabele wind gelost werden.
De eerste duif arriveerde om 10.35.12
uur en haalde een snelheid van 874.63
m.p.m. De gedetailleerde uitslag luidt:
D. Kievit 1, 2, 4, 6, 7, 12; H. Kagchel-
land 3, 5, 9, 17, 19; H. Kievit 8, 16; J.
den Boer 10; A. J. A. Volaart 11, 15, 18;
Comb. Auperlee-Nabuurs 13,14.
Op dezelfde datum werd deelgenomen
aan een wedvlucht vanuit Roye. Afstand
242 km. In concours waren 443 duiven,
die om 12.30 uur met oostenwind gelost
werden.
De eerste duif arriveerde om 16.06.39
uür en haalde een snelheid van 1117.21
m.p.m. De gedetailleerde uitslag luidt:
A. Riedijk 1, 5, 6, 19, 21, 46, 58; Ph.
Logmans 2, 4, 8, 9, 14, 18, 28, 29, 34,
36, 42, 43, 45, 51, 55, 59, 69, 70, 78, 88;
P. Hogerwerf 3, 15, 25, 32, 49, 50, 54,
60, 53, 75, 85, 87; C. Logmans 7, 82; A.
J. A. Volaart 10, 12, 13, 24, 31, 48, 61,
62, 66, 68, 72, 73, 86; A. Molenaar en
zn. 1130, 73, 89; J. den Boer 16, 44, 47,
65, 77, 81; B. v.d. Ochtend 17, 83; J.
Kievit 20, 22, 26, 27, 37, 38, 56; D. Kie
vit 23, 33, 39, 52, 53, 64, 79, 80; A. het
Jonk 35, 67, 74; C. G. Wiskie 40; J. Mo
lenaar 41; H. Kievit 57; M. Huizer 71,
84.
Dankzij onze sponsors, de enorme
inzet van vele vrijwilligers en de
medewerking van de gemeente
Vlissingen is het mogelijk om voor
de vijfde keer ons Veronica Con
cours Hippique te organiseren.
Evenals voorgaande jaren is de
belangstelling van de deelnemers
enorm. Ter ere van het lustrum is
het programma dit jaar uitgebreid
en ziet er als volgt uit.
Woensdag 9 augustus:
14.00 - 16.30 uur Veronica Zomertruuk
op 't Bellamy Park met optredens en de
mogelijkheid om een auto te winnen.
Donderdag 10 augustus:
In het Park Westduin zijn er tussen 12.00
en 16.30 uur demonstraties van
Politiehonden o.l.v. E. Glerum;
Fly Ball Team k.c.z. o.l.v. B. Jacobs;
Kiddo Show Team o.l.v. W. de Valk.
Om 18.00 uur kunnen de prijswinnaars
van de etalage-wedstrijd hun prijs in ont
vangst nemen en zullen zij met de lucht
ballon hun luchtruim kiezen.
Om 19.00 uur begint het veteranen sprin
gen. Na afloop zal er zestiger-jaren
muziek in de feesttent ten gehore worden
gebracht.
Vrijdag 11 augustus:
Lokatie: Park Westduin.
Vanaf 9.00 uur individuele dressuur
pony's; vanaf 9.15 uur springen.
13.00 uur uiü-eiking prijzen dressuur.
Vanaf 13.30 uur vervolg dressuur en
springen pony's en paarden.
16.00 uur uitreiking prijzen dressuur.
19.00 uur jachtspringen veteranen.
Zaterdag 12 augustus:
Lokatie: Park Westduin.
Vanaf 9.00 uur individuele dressuur;
vanaf 9.30 uur springen paarden/
12.30 uur Chickendales
13.00 uur Parade: de prijzen van de dres
suur zullen worden uitgereikt door o.a.
wethouder van sport, mevr. Poppe-de
Loof en de voorzitter van Veronica, J.
v.d. Heide.
Vanaf 13.30 uur vervolg dressuur.
Vanaf 14.00 uur vervolg springen.
16.45 uur uitreiking prijzen dressuur.
17.00 uur springen veteranen.
Wij verzoeken de toeschouwers zoveel
mogelijk met de fiets te komen. De toe
gang is gratis.
Voor nadere informatie kunt u terecht bij
Ria Hallo: tel. (01184) 79636.
Uitslag van de wedvlucht vanuit: Roye
op 29-7-'95. Gelost om 12.30 uur, wind
Oost-N.O., deelname 469 duiven. De
eerste duif arriveerde om 16.16.19 en
maakte een snelheid van 1102.72 m.p.m.
J. Bakelaar 1, 2, 12, 35, 61, 71, 85, 88,
96; C. Venneman 3, 31, 42, 53, 65, 91,
98, 99; Comb. Kieviet/Kieviet 4, 9, 27,
32, 36, 43, 45, 55, 64, 70, 75, 86; Comb.
Grinw^is 5,^11, 16, 19, 25, 40, 46,50,
56,60,76,79, 90, 93; Krijger-Zonneveld
7, 20, 21, 37, 38, 92; A. Klijn 8, 28, 30,
Wederom heeft Volkswagen een opmer
kelijk produktiejubileum gevierd.
Onlangs liep, in het bijzijn van tal van
medewerkers, de 16.000.000ste Volks
wagen Golf van de band. Slechts 13
maanden geleden werd de 15 miljoenste
Golf vervaardigd en in maart 1993 werd
de 14 miljoenste Golf geproduceerd.
José Ignacio López de Arriortüa, lid
Raad van Bestuur van Volkswagen AG,
sprak vol lof over de verbeterde struk-
tuur in de Volkswagen fabriek in Wolfs
burg, die in de laatste twee jaar is gere
aliseerd. Gezien de historische ontwikke
ling en de grootte van de fabriek was het
een grote uitdaging om weer internatio
naal te kunnen concurreren.
Door een grote hoeveelheid maatregelen
is het produktieverloop sterk verbeterd.
Inmiddels zijn duidelijke produktiviteits-
en kwaliteitsverbeteringen alsmede een
kostenvermindering bereikt. Bij al deze
inspanningen staat het KVP^-programma
continu verbeteringsproces) centraal.
Hierin worden alle essentiële arbeidspro
cessen bestudeerd, zodat verdere rationa-
lisatiemogelijkheden kunnen worden
geïdentificeerd. Inmiddels zijn in
Wolfsburg ongeveer 1000 KVP^-works
hops succesvol afgesloten. De hiermee
bereikte resultaten geven veel vertrou
wen voor de toekomst. Ook in Duitsland
kunnen weer kleine auto's, volgens inter
nationale normen, concurrerend worden
gebouwd. De Polo en de nieuwe toekom
stige kleine Volkswagen, zijn hiervan het
levende bewijs.
De serieproduktie van de Volkswagen
Golf begon in april 1974. Twee jaar later
werd de GTI-versie geïntroduceerd,
waarvan er tot nu toe maar liefst zo'n 1,3
miljoen zijn gebouwd. Van de cabriolet
uitvoering zijn tot op heden 450.000
exemplaren geproduceerd. Inmiddels
zijn er ongeveer 222.000 Volkswagens
Golf Variant van de band gelopen.
Dagelijks worden er 3700 Golf's
gebouwd in de verschillende Volks
wagen-vestigingen, waarvan 1670 in
Wolfsburg, 850 in Brussel, 440 in
Mosel, 410 in Mexico, 180 in Osnabrück
en 50 in Bratislava.
De belangrijkste exportlanden voor de
Golf zijn tot nu toe de USA (1.84 mil
joen), Italië (1,44 miljoen), Frankrijk
(1,19 miljoen), Groot-Brittannië
(675.000), Mexico (588.000), Oostenrijk
(482.000), Nederiand (480.000), België
(436.000), Zwitserland (380.000) en
Zuid-Afrika (366.000).
39, 68, 69, 94; A. Kieviet 10, 49, 83, 84,
87; H. Kleyn 13, 14, 22, 29, 47, 77, 80,
95; K. Breen 15, 23, 73, 89; J. v. d. Berg
17, 41, 74, 100; L. Tanis 18, 26; H.
Grinwis 24, 54; J. Akershoek 33, 48, 52,
57, 63; Joh. Grinwis 34, 62; P. Mierop
44, 64, 67, 78, 81, 82; Comb. Kievit 51,
59,72,97; C. Heerschap 58.
In 1995 staat in Amsterdam het water centraal.
Eén van de meest karakteristieke elementen van
Amsterdam: een stad met meer grachten dan
Venetië en meer bruggen dan Parijs.
Amsterdam en het water zijn al
eeuwenlang onlosmakelijk met
elkaar verbonden. Dank zij de
handel overzee wist Amsterdam,
ooit begonnen als eenvoudig vis
sersdorp, zich in de 16e eeuw op
te werken tot één van de welva
rendste steden in Europa.
Sindsdien is de stad wereldberoemd
om de unieke grachtengordel met
de schitterende patriciërshuizen, die
u nog in volle glorie kunt bewonde
ren. Onder de titel 'Amsterdam,
stad aan het water' kunnen bezoe
kers deze zomer kennismaken met
alle facetten van het water in
Amsterdam.
Op het programma staan, naast
diverse permanente attracties, veel
evenementen, zoals de „Battle of
Amsterdam", het project „Living
History'in het Nederlands Scheep
vaartmuseum en een speciale mari
tieme grachten verlichting. Tevens
zijn er veel tentoonstellingen te
bezichtigen, zoals de nieuwe VOC-
Galerij in het Rijksmuseum, zijn er
excursies en muziekevenementen,
waaronder het theatrale spektakel
„De Sirenen'en het Locatelli Fes
tival. Diverse restaurants hebben
speciale gerechten ontwikkeld.
Hoogtepunt van het themajaar
wordt ongetwijfeld SAIL 95, van
10 t/m 14 augustus. Dan verwacht
Amsterdam ruim 1000 zeilschepen
uit de hele wereld, inclusief een
tiental 3- en 4-masters.
In en om het Scheepvaartmuseum komt deze zomer de tijd van de Ver
enigde Oostindische Compagnie tot leven.
Naast de wereldberoemde collec
tie van het Rijksmuseum biedt dit
museum nu ook, samen met
Canal Bike en Canal Bus, een
aparte invulling van het thema
„Amsterdam, Stad aan het
water". Tot 16 oktober 1995 is
een kleurrijke ontdekkingstocht
verkrijgbaar langs hoogtepunten
in de collectie van het Rijksmuse
um, die de speciale band tussen
Amsterdam en het water laten
zien.
Bijzonder is dat deze historische
locaties ook in het echt nog steeds
bestaan. De brochure bevat een
route langs deze plekjes die per
grachtenfiets of Canal Bus te ont
dekken zijn. Bij de kassa van het
Rijksmuseum en de steigers van
Canal Bike en Canal Bus is voor
slechts f 25,- een combinatiekaartje
verkrijgbaar dat toegang geeft tot
het Rijksmuseum, waarna u kunt
kiezen tussen een 1,5 uur durende
tocht per Canal Bike of een dag-
kaart voor de Canal Bus, inclusief
kleurrijk souvenirboek.
INFO:
Rijksmuseum, tel. 020 - 673 21 21
en Canal Bike, tel. 020 - 623 98 86
Ontdekkingstochten door de
grachtengordel, te voet, per fiets,
per 'Canal Bike' of per rondvaart
boot, zijn dit jaar interessanter dan
ooit.
Stormen, hittegolven en overstromingen...
Volgens experts is ons klimaat ingrijpend aan
het veranderen. De oorzaak: onze honger naar energie.
De oplossing? Schone energie.
Greenpeace onderzoekt en stimuleert de alternatieven.
Bel voor meer informatie: 020 - 62618 77
^^^^^^^^*>^^^^^^^^^/V^^^^^^^%^^^^^>^^^^^M^^>^^^^^^^
Voor een compleet overzicht van de
Amsterdam: Stad aan het water-evenementen kunt u terecht bij
VVV AMSTERDAM, tel. 06 - 340 340 66 (75 ct.p.m.).