CARAVAN
L. VAN DER BAAN I
Fruitteelt
kampt met
grote problemen
2 onder 1 kap WONING
Sïerhekwerken - Poorten
A.Z. Multi-Services
Natuurwerkvakantie
op Olaertsduyn
Kunstgebit stuk
VRIJDAG 28 JULI 1995
EILANDEN-NIEUWS
MOOI... DE GOEDKOOPSTE!
140 opstellingen in Numansdorp en
Rotterdam en voor de laagste prijzen
NUMANSDORP INDUSTRIESTRAAT 2a TEL. 01865-3244
ROTTERDAM STADIONWEG 37a TEL. 010-479 69 11
Langeweg 153, SOMMELSDUK
Telefoon (01870) 85490
J Het adres voor al uw:
Pootgoed
Groenbemesting
Kunstmest en
Gewasbeschermingsmiddelen
NIEUWE TONGE
TE KOOP
Goed onderhouden
gelegen aan de Gen. Snijdersstraat 31 te Nieuwe
Tonge op 370 m2 eigen grond.
Oplevering in overleg.
Voor inlichtingen:
Burg. Overdorpstraat 11, Nieuwe Tonge,
tel. 01875-1351
90 jaar geleden
21 en 28 Juli 1905
Antirevolutionair W^ ijir Orgaan
IN HOC SIGN o VINCES
Uiddelharnis.
Verkooitiii^eii.
■Van maandag 31 juli tot en met zater
dagochtend 5 augustus is op het terrein
van de Hogeschool Olaertsduyn te
Rockanje een natuurwerkvakantie aan de
gang, georganiseerd door Landschaps
beheer Zuid-Holland. Dit houdt in dat
dertig mensen (dertien kinderen en
zeventien volwassenen) zich in het zweet
werken om achterstallig onderhoud te
verrichten op Olaertsduyn: o.a. wordt
een bosrand gedeeltelijk afgezet en van
het vrijkomende hout wordt een takken-
ril gemaakt. En dit alles om de natuur
een handje te helpen (en een gezellige
week te hebben)! De kinderen onder de
tien jaar zijn verder elke middag bezig
met het thema 'Circus'.
Publikatie van de Vereniging Streeicniuseum, Kericstraat, Sommeisdijlc.
A. J. K.
Matige resultaten groenteteelt;
goede cijfers bloementeelt
Voor de Nederlandse bedrijven met
respectievelijk groenteteelt in de open
grond en fruitteelt wordt in 1994 (oogst
jaar 1994/95) een gemiddeld verlies ver
wacht van 85.000 en 124.000 gulden.
Een bedrag dat overeenkomt met respec
tievelijk 16% en 27% van de kosten.
Voor de bedrijven met bloembollenteelt
is een positief resultaat geraamd van
37.000 gulden, overeenkomend met 4%
van de kosten.
Voor de fruitteelt betekent dit na de zeer
slechte jaren 1992 en 1993 opnieuw een
ongunstig jaar. De bedrijven met groen
teteelt in de open grond voegen weer een
jaar toe aan de reeks sinds 1991 met
matige resultaten, terwijl de bloembol
lensector het gunstige niveau wist te
handhaven.
In de groentesector stijgt het inkomen
met 8.000 gulden per ondernemer en in
de fruitsector met 23.000; in de bloem
bollensector vindt een daling plaats met
8.000 gulden. Dat blijkt uit een raming
van het Landbouw-Economisch Instituut
(LEI-DLO) die dezer dagen wordt gepu
bliceerd.
Gemiddeld lag het prijspeil van de
gewassen in het oogstjaar 1994/95 op de
groenteteeltbedrijven hoger dan in voor
gaand afzetjaar; ook bloembollenprijzen
waren wat hoger. Prijzen van appels en
peren noteerden belangrijk hoger
(respectievelijk een derde en een kwart)
dan het - lage - niveau van 1993/94.
Voor de opbrengsten per bedrijf wordt
rekening gehouden met een stijging met
2% in de groentesector en 6% in de fruit
sector. Het totale kostenbeeld is vrij sta
biel. De bloembollensector doet een
opbrengststijging verwachten die de ver
wachte kostenstijging niet geheel com
penseert.
Per hectare wordt een daling van het
bedrijfsresultaat voorzien van circa 1.000
gulden bij de open grondsgroenteteelt tot
negatief 9.000 gulden per ha; in de fruit
teelt beloopt het tekort ondanks enige
verbetering nog steeds ruim 11.000 gul
den per ha in 1994; in de bloembollen
sector wordt een positief bedrag van
3.000 gulden verwacht. Het geraamde
netto-bedrijfsresultaat per bedrijf en de
arbeidsopbrengst en het ondememersin-
komen per ondernemer zijn in tabel ver
geleken met de resultaten in 1993.
Intergemeentelijk Samenwerkingsverband
Goeree-Overflakkee
Wet milieubeheer
Meldingen
Melding wijziging inrichting
Ontwerp-besluit aanvulling milieuvergunning
Ontwerp-besluit
Besluiten
TE HUUR in Frankrijk
op nette camping
(aanbevolen door ANWB)
Zoekt u een fijne
Herfstvakantie
In de Charente
kompleet ingericht
Hobby de luxe 360
f390-p.w.
Info(01810) 17703
Spoedreparatie klaar
in een half uur
ra (01870) 83794
R. V. SCHIPPERS. Gediplomeerd
tandtechnicus/tandprotlieticus
Marietjespad 2a, 3241 BN Middelharnis
Voor aanmeten kunstgebitten en
snelle reparaties
WAARBORG
Extra zekertieid
De levering van on
ze keukens vallen
onder de garantie-
voorwaarden van
interieur waarborg.
Poortaandrijvingen, Video-intercom buitenverlichting
Tuindel(oratie
Voorstraat 36, 3245 BH Sommelsdijk. Werkplaats: Wurft 4
Tel. (01870) 83314 of (06) 52.949327
Deze Cour&nt Tcrtcliijnt eiken Vr^ag.
AboooeBieiitsprljs per drïem&anden franco per post 60 ('ent.
Amerlkft tiij Tooroitbetaling f 3,50 per jaar.
i^ODderlijke namnifni 5 C«Bt
T.BOEKHOVEN.
AdTertentiën Tan 1 5 regeU 50 Cent elke regel meer 10 cent en j m»al.
k UoekaankODdigrlDg 6 Cent per regel en maal.
liDtenstaanTrageD en DlenstaanbledingAD 60 Cent per p!aat«iag.
iGriJtfio letters en Tignelten worden berekend naar de plaaleruimte die zij b6Bla:iD
Advert^ntlSa worden ingewacht tot Dondcrdagmiddag_12 uur^^
Hadden we zeker verwacht, dat het
bestuur der Zondagsschool, 't welk zijn Iccaal
ook beschikbaar stelt voor den predikdienst,
zelis in 2 beurten op den Zoudag, gelijk
nog oniangs gebleken is,_.zo.nder dat sulks
twiodzakilijk uas, dcAkctkeraaddsrGcrcf,.
dienst^op"eari)ffi§pT6é'-1
zoek, 'zijn gebonw in dit geval welwill
zou hebben beschikt, teleurstellirig*
was ons deel. Slechts een avondbeurt op
den Zondag en dan nog tegen hooge be
taling, kon worden gegeven. Hoe geheel
anders en edeler was de houding van den
kerkeraad der Hervormde gemeente, die
met toestemming van de EdelAchtb. Heer
Burgemeesteren Wethouders op gelijk
verzoek, niét*'ëén, maar tweemaal, zonder
nog eigen dienst te onderbreken', yra<is het
BetBoarschoolgeboutB ten gebruike, met de
grootste inschikkelijkheid afstonden. Het
kwam ons voor, dat het gedrag van den
barmhartigen Samaritaan jegens een hulp
behoevende, tegenover dat van den Priester
en den Leviet, zij het niet zoo scherp,'
toch eenigszins geteekend wordt.
Part. Oorreap.
De uitslag der vliegerwedstrijd alhier,
gehouden op 7 Juli jl. is als volgt|: Vóór
de hoogst staande vlieger:
ie prijs Iman Mosselman f z,So..
2e Alb. v. d. Plaat 2,00.
3e Joh. Wessels 2,00.
4e Iz. Dubbeld 1,50.
5e Job Buijsse 1,25.
6e P. Rooi) 1,00.
•je Jan Visser Hz. 1,00.
Voor de meest rustig staande- vliegerjj j
ie prijs Marinus Taaie f 2,50.»' ,-
ze T. Buurveld 2,00.
3e J. van Hoften 1,50.
Voor de mooiste vlieger
3e prijs H. Dubbeld f 1,50.^
Voor de grootste vliegers: 's
ie prijs A. van der Plaat f 2,50.'
2e Albert van Dijk 2,00.
3e K. J. C. Frederiks ^,$0.^
Gedurende het tweede
kwartaal 1905 zijn alhier binnengekomen
2+1 en vertrokken 236 vaartuigen, onder
scheidenlijk met< een tonneninhoud van
15136 en IS473- De in geregelden dienst
varende Stoombooten zijn hieronder niet
begrepen.
Bij Koninklijk besluit is tot Notaris
alhier benoemd de heer P. A. van Buuren,
candidaat Notaris, wonende te Sommelsdijk.
Slelissant. De 9 jarige Adrianusvan
d«r Mast, had bij het slootje springen het
Kngeluk een zijner beenen te breken.
Door Burgemeester «n Wethouders
zal 'Worden aanbesteed het vervoer van
den grond, bestemd tot demping van den
ttoddersloot bij de Voorstraat. Inschrijvings-
brieQes moeten voor 18 Juli a.s. worden
ingeleverd ter Secretarie dezer Gemeente.
Deii Bonimel. Bij de heden gehonAed-
herstemming voor den gemeenteAad ^ejj-
kreeg de heer K. Buth. (A.R.) 82 eH'fc
heer M. Koert (aftr. lilj,) 68 stemtaeii:
zoodat eerstgenoemde gekozen is.
Bij de heden gehouden
herstemming voor den gemeenteraad ,vetr
kreeg de heer K. Buth. (A.R.) 82 en de
heer M. Koert (aftr. Uh,) 68 stemroeo,
zoodat eerstgenoemde gekozen is. f
De raad dezer gemeente bestaat nu uit
Antirev., i R.-Kath.J en 1 Liberalen.
Stad aan 't Haringvliet.' De Burg.
maakt bekend, dat door de komst van een
nieuwen dokier ,het plan bestaat een zie
kenfonds op t^ richten en dat zij die er
lid van wenschen te worden zich moeten
aanmelden bij den Burgemeester of een
der raadsleden/^i-
In dtze gemeente zijn binnen enkele
dagen eenige varkens gestorven aan de zoo
zeer gevreesde vlekziekte.
Bij de op 5 Juli 1. 1. gehouden stem
ming voor 3 leden van den Gemeenteraad
zijn de drie candidaten der Anlir. Kiesver.
gekozen zijn de H.H. C. J. Sterk C; Arens-
man en I. Scherpeniss3.
Benoemd tot dokter dezer gemeente
de WelEd. Zeergel. Heer H. W. van
Toorenbergen arts te Woudrichem.
Aan Pr. Prins Fokkes en Mej M.
P. van Bezoijen Visser is tegen i Oct. a s
eervol ontslag verleend.
De Heer I. v. Es benoemd tot
Burgemeester te Scherpenissé heeft deze
gemeente deze week verlaten om zjch in]
ziju nienwe gemeente te vestijen.
Xer voorz&i:
ning.in de kosten van het Lager Onder\TO»(;
is door het rijk aan deze Gemeente,êeoè^i
.subsidie verleend voor dit jaar groot 3275
gulden.
-;- De aanbesteding der Christel. Schoot
zal plaats hebben op Donderdag xo dezér.-
De heer C. Koppenaal Azleerling
aan het Geref. Gymnasium te Kampen, is
aldaar bevorderd van de 3e naar de 4e
klasse.
De hoeveelheid bundzaad alhier is
zoo groot, dat schipper J. v. d. Gevel
met zijn motor is aangenomen, om eene
lading daarvan te brengen naar Arnhem.
Ouddori».* Uitslag verkiezing van drie
leden voor den gemeenteraad op Donderdag
6 Juli:
Uitgebracht 297 stemmen. Van on
waarde 4.
Hiervan verkregen de heeren: C. v. d.
Klooster (antir.) 218; H. Tanis (antir.)
214; T. Hameeteman (antir.) 194, alle
drie aftredend en J. Breen Pz. (lib.) 90
H. Albrechtse (lib.) 64; P. Heerschap
(lib.) 57 slemtncn, zoodat de Raad blijft
als voorheen'."'
Stellendam, Bij de op Woensdag
gehouden stemming voor twee leden van
den Kaad werden uitgebracht door een
208 tal kiezers, waaronder 2 biljetten van
onwaarde werden verklaard, 395 stemmen,
waarvan 124 pp P. Biemond (gekozen),
92 op X. Moerland, 83 op D. van den
Broek, 52 op A. Kreeft en 44 op J. B.
Zaaijer, alzop herstemming tusschen de hh.
L, Moerland en D, van den Broek.-
S?^^f^Bij de heden gehouden herstemming
fSPWF*" ^i "ie gemeenteraad'werden
„^«'jracht 193 geldige stemmen, waarvan
^51. bp L. Moerland en 64 op D. vanden
jBróéï.' Alzoo gekozen L. Moerland.
KGoedereede. De milicien verlofganger
^Kl^iek der lichting 1900 van de gemeente
ptödo'rp-dienende bij het 6e Regt. Inft.
rjeïBat. is tegen den Ji Augustus e. k.
opgeroepen naar zijne garnizoensplaats
Breda tot het houden van herhalingsoefe
ningen.
Ij..Op Vrijdag, 14 dezer zal de veld-
arbeider P. Krijger zich met zijne vrpuvr
en zes kinderen naar Paterson begeven, ten
einde te trachten, aldaar beter in hun on
derhoud te kunnen voorzien.
Door een door zijne echtgenoote
medeonderteekend verzoekschrift heett de
milicien E. v. d. Sluis zich tot den heer
Minister van Oorlog gewend tot het be
komen eener geldelijke vergoeding gedu-
reride' diin tijd, dien hij onder de wapenen
.moetvertoeven.
^.;>-^.Alhier,doet zich de aaidappelziekte
wtfeilihèvie'voor-vooral onder de vroeste
In het begin dezer week geraakte
een paard van den bouwman J, v. H. in
eene sloot. Gelukkig was voldoende hulp
aanwezig en mocht hel met vereende krach
ten gelukken, het dier op het droge te
brengen.
Op Donderdag 20 Juli, 's nam. 2 uur
te Dirksland, ter herberge van P. liroos-
hoofd, van Tienden in den polder JJirks-
land, in de voormalige .larisdictia v«n
Melisaunt en in den polder Roxenisse.
Notaris VAN DER SLUIJS,
Donderdag 20 Juli 1305 'a num. 3 uur.
Verkoop van Erwten in den Nun PHliiindtf-
polder te Middelliurnis in het Hotel Meijer
ttUluar. Notaris 'VAN ISPELEN.
Op Vrijdag 21 Juli 1905, '«nam, 2
uur te Dirksland, ter licrberge vnn 1'.
Urooshooft, verk<)0))ing vnn verscheidene
jierceelen Tnrwe, lluver, llogge, üerst,
Krwten tn Paaidenbooiien, wassende op
Jandeuvonder Stellendam, Melissant, üirks-
land, Sommelsdijk en llerkingen in den
»Haispolder,« «Eendraclit'polder,* *Nieuw
Kraaijer.» *Sint Klizabetli,. *Oud Melis
saiit,» polder «Diederik,» polder »IJirks-
land,* «Oude Plaat* en »Oud IlerkinKen.
Notaris VAN DJill SLIUY8.
Mededelingen -namens burgemeester en wethouders van de hier genoemde gemeente(n)-
van het dagelijks bestuur van het ISGO.
Postadres ISGO: postbus 313,3240 AH Middelharnis, telefoon: 01870 88111.
Ingevolge Algemene Maatregel van Bestuur (AMvB)
Ingekomen zijn de volgende meldingen:
1W. Crezee, Tonisseweg 1 te Oude-Tonge, gemeente Oostflakkee (Besluit opslag propaan)
2. A.M. Kroon, Tramweg te Oude-Tonge, gemeente Oostflakkee (Besluit detailhandel)
3. Automobielbedrijf NEBO Ouddorp B.V., Broekweg 8 te Ouddorp, gemeente Goedereede
(Besluit herstelinrichtingen voor motorvoertuigen).
De meldingen liggen van 31 juli t/m 11 september 1995 ter inzage op de secretarieën van de
genoemde gemeenten, op werkdagen van 9.00 tot 16.00 uur.
Ingekomen is de volgende melding:
4. A. J. van Rumpt, IWolendijk 85 te Stad aan 't Haringvliet, gemeente Middelharnis - voor het buiten
gebruik stellen van de spuitcabine, het plaatsen van twee dubbelwandige bovengrondse motorolie-
tanks, de vera/ijdering van een oliebar, de opslag van afgewerkte olie in een dubbelwandige
bovengrondse tank.
De melding ligt van 31 juli t/m 11 september 1995 ter inzage op de secretarie van de genoemde
gemeente, op werkdagen van 9.00 tot 16.00 durr
Het voornemen bestaat om de op 21 september 1993 verleende milieuvergunning aan:
5.Drukkerij KranseB.V.,Haveneind 9e teSomme/sd(/'/c,gemeenteMiddelharnis-aan te vullen met
een aantal maatregelen.
De aanvulling omvat maatregelen uit het startformulier voortvloeiende uit de Milieubeleidsovereen-
komst voor grafische industrie en verpakkingsdrukkerijen.
Alle relevante stukken liggen van 31 juli t/m 14 augustus 1995 ter Inzage op de secretarie van de
genoemde gemeente, op werkdagen van 9.00 tot 16.00 uur.
Bij verhindering kunt u terecht op de -binnen de genoemde termijn vallende- dinsdagavonden van
18.00-21.00 uur. Hiertoe moet u vooraf een telefonische afspraak maken met het ISGO 01870 88111
Bedenkingen en eventuele (hoor)zitting
Schriftelijke bedenkingen tegen het ontwerp-besluit kan eenieder gedurende de termijn van terinza-
gelegging indienen bij het ISGO. Op verzoek blijven uw persoonlijke gegevens gelieim.
Het voornemen bestaat om vergunning ingevolge de Wet milieubeheer te verlenen aan:
6. Nederlof's VIshandel B.V. - voor het in werking hebben van een handel in vis en visprodukten,
Deita industrieweg 40 (hai 17) te Stellendam, gemeente Goedereede.
Aan de vergunningen zullen voorschriften worden verbonden ter bescherming van het milieu.
Alle relevante stukken liggen van 31 juli t/m 28 augustus 1995 ter inzage op de secretarie van de
genoemde gemeente, op werkdagen van 9.00 tot 16.00 uur. Bij verhindering kunt u terecht op de -
binnen de genoemde termijn vallende- dinsdagavonden van 18.00-21.00 uur. Hiertoe moet u vooraf
een telefonische afspraak maken.
Bedenkingen en eventuele (hoorjzitting
Schriftelijke bedenkingen tegen het ontwerp-besluit kunt u vanaf 1 augustus t/m 29 augustus 1995
indienen bij het ISGO. Op verzoek blijven uw persoonlijke gegevens geheim.
Eveneens op verzoek zal een openbare (hoor)zlttmg worden gehouden om met het bevoegd gezag,
de aanvrager van de vergunning en de overige aanwezigen van gedachten te wisselen en eventueel
mondeling gemotiveerde bedenkingen in te brengen.
De hieronder genoemde vergunningen ingevolge de Wet milieubeheer zijn verleend;
7. CE. Struik - voor een agrarisch bedrijf, Poldersweegje 3a te Dirksland, gemeente Dirksland
8. PTT Telecom B.V. - voor het bijplaatsen van een koelunil, het verplaatsen van twee condenseren
en het plaatsen van een geluidsscherm t.b.v. de telefooncentrale. Burg. Mijslaan 1 te Middelharnis,
gemeente Middelharnis
9. De Bouwstee B.V. - voor het in werking hebben van een detailhandel in doe-het-zelf artikelen,
Langeweg 43 te Oude-Tonge, gemeente Oostflakkee.
Aan de vergunningen zijn voorschriften verbonden ter bescherming van het milieu.
De besluiten ad 7 en 8 zijn, in verband met ingebrachte bedenkingen tegen de ontwerp-besluiten, ten
opzichte van de ter inzage gelegde ontwerpen gewijzigd. De wijzigingen zijn met name van
redactionele aard.
Het besluit ad 9 is ten opzichte van het ter inzage gelegde ontwerp niet gewijzigd.
Alle relevante stukken liggen van 31 juli t/m 11 september 1995 ter inzage op de secretarieën van de
genoemde gemeenten, op werkdagen van 9.00 tot 16.00 uur.
Bij verhindering kunt u terecht op de -binnen de genoemde termijn vallende- dinsdagavonden van
18.00-21.00 uur. Hiertoe moet u vooraf een telefonische afspraak maken.
Beroep
De mogelijkheid om beroep in te stellen tegen de besluiten staat open voor:
- hen, die bedenkingen hebben ingebracht tegen het on/iverp-besiuit
- de adviseurs, die gebruik hebben gemaakt van de gelegenheid advies uit te brengen over het
ontwerp-besluit
- hen, die bedenkingen hebben tegen wijzigingen, die bij het nemen van het besluit ten opzichte van
het ontwerp daarvan zijn aangebracht
- belanghebbenden, aan wie redelijkerwijs niet kan worden venweten, dat zij geen bedenkingen tegen
het ontwerp-besluit hebben ingebracht.
Het beroepschrift kan vanaf 1 augustus t/m 12 september 1995 worden ingediend bij de Afdeling
bestuursrechtspraak van de Raad van State, postbus 20019,2500 EA Den Haag.
Bij een spoedeisend belang kunnen de instellers van een beroep in een afzonderlijke brief de voorzitter
van deze Afdeling verzoeken om een voorlopige voorziening.
Het besluit wordt na afloop van de beroepstermijn van kracht, tenzij voor deze datum is verzocht om
een voorlopige voorziening. Het besluit wordt niet van kracht vóórdat op dat verzoek is beslist.
28 juli 1995