r
Nieuwe duinen
op Kwade Hoek
INTER DECOR '95
KNIPOOGT NAAR DE JAREN 50
jeugd'
hoekje
Met Natuurmonumenten
de Korendijkse Slikken op
een huis
verkopen...
van Oom Ko
en Uzcts
^til -f
^ptüSSln^en "mm
'^enstctte:
Oom Ko,
Excursies in Voornes Duin
'-\
Biz, 2
EILANDEN-NIEUWS
VRIJDAG 28 JULI 1995
Wie de Korendijkse Slikken eens van
dichtbij wil ervaren, moet zeker mee met
de komende excursie. De opzichter
neemt liefhebbers een dag lang mee door
zijn gebied en doet de mooiste plekjes
aan. Wie 5 augustus mee wil moet zich
even aanmelden bij de opzichter: op
dinsdag t/m donderdag van 9.00 tot
12.00 uur: (01869) 1446.
Het gebied
De Korendijkse Slikken liggen langs het
Haringvliet tussen Oudendijk en het
Spui. Het gebied is beroemd om de grote
dichtheid aan vogels. Rust is daarom
heel belangrijk in het gebied. Natuurmo
numenten heeft één wandelroute aange
legd en organiseert drie dagexcursies per
jaar. Dat gebeurt in de tijd dat de weide
vogels klaar zijn met broeden en de win-
tergasten nog in het hoge noorden bivak
keren. Een goede tijd om te laten zien
wat er zoal groeit en bloeit in dit uitge
strekte gebied en wat Natuurmonumen
ten voor werk verzet om straks weer aan
zoveel mogelijk vogels een plek te bie
den. Veel excursiegangers verbazen zich
over de afwisseling in het terrein, dat er
vanaf de dijk zo eenvormig uitziet.
De excursie
De opzichter vertrekt klokslag 9.30 uur
bij de observatiehut aan het eind van de
Groeneweg in Goudswaard: vanuit Zuid-
Beijerland de Lange Eendragtsweg,
einde links, aan het eind. Iedereen moet
zelf zorgen voor waterdicht schoeisel,
het liefst laarzen en voor voldoende te
eten en te drinken. Deze dag worden er
niet veel paden gevolgd. Eén van de aan
trekkelijkste kanten van de tocht is dat
hij dwars door de natuur gaat, dus ook
hier en daar door ruig terrein met hoge
begroeiing. Natuurlijk is het geen uitput-
tingsdag. Er is ruimschoots tijd om te
rusten en even iets te eten of te drinken.
Tussen de middag wordt zo mogelijk
gepicknicked op 'de Punt' aan het Ha
ringvliet (zelf voor picknick zorgen!).
Wie een verrekijker heeft, moet deze
zeker meenemen. Tussen vier en vijf uur
is de excursie afgelopen. De kosten van
deze dag bedragen ƒ10,- voor volwasse
nen, die niet lid zijn van Natuurmonu
menten; ƒ6,- voor leden en ƒ2,- voor
kinderen tot en met 12 jaar.
met optimaal resultaat
Makelaar Tamboer
Tel. (01870)8 34 77
Iedere week in juli en augustus kunt u
mee met een excursie door het dynami
sche natuurgebied Kwade Hoek. Dit is
een duingebied op Goeree, dat buiten de
Deltawerken ligt. Iedereen kan mee.
Omdat het terrein heel kwetsbaar is, is
het bezoekersaantal gelimiteerd en moe
ten mensen, die zelf op pad willen, lid
zijn van Natuurmonumenten.
Kaartje kopen
Mensen, die mee willen met een excursie
moeten van te voren een kaartje kopen
bij VVV Ouddorp. Er zijn excursies op
iedere dinsdagavond in juli en augustus
om 19.00 uur.
De excursies worden begeleid door gid
sen van het IVN. Het vertrekpunt is de
parkeerplaats aan de Oostdijkseweg tus
sen Havenhoofd en Ouddorp (aan de
kant van Havenhoofd).
Dynamisch buiten de Deltawerken
De zee heeft veel invloed op het terrein.
Bij extra hoog water lopen grote delen
onder water. Op het brede strand kun je
zien hoe zich honderden nieuwe duintjes
vormen. Bij storm veranderen ze vaak
van vorm of worden ze volledig wegge
spoeld dcwr het zeewater. Achter de dui
nen liggen strandvlaktes en prachtig
Wat betekent een mens? Ja, jij jongen of
meisje die dit misschien leest. Heel de
wereld is voor God niet meer als een
stofje aan de weegschaal, een druppel
aan de emmer. Die grote aarde dus, met
ai die landen, onmetelijke woestijnen,
diepe zeeën, met die miljoenen, miljoe
nen inwoners. Zou de Heerc dan aan één
mens denken? Zou er iemand maar dan
ook maar iets te betekenen hebben in dit
heelal? Nou zal je zeggen. Er zijn toch
best belangrijke mensen, neem b.v. be
roemde schrijvers. Tientallen jaren later
worden hun namen nog genoemd, hun
boeken gelezen. Ook al liggen ze zelf
allang in het graf. Wie schrijft die blijft
zeggen ze welecns.
Enkele jaren geleden stond ik aan een
ziekbed van iemand die heel ziek was.
Wat doe je in zo'n geval? Nou, ik had
een flinke zak sinaasappels meegeno
men. Vitamine c kan nooit geen kwaad.
Een paar dagen later hoorde ik dat de
patiënt ongeneselijk ziek was: Kanker!
Ja, daar helpen geen vruchten meer aan.
Wat nu? Een cassettebandje met een
preek erop. Ja, dat leek me wel wat. Ik
kreeg een me. in mijn hand geduwd met
het advies: „Dit is een goede preek, 't
gaat over wat Amos zei. Schik u om uw
God te ontmoeten!" Eerlijk gezegd
deinsde ik hiervoor terug. „Ja", zei de
verkoper, „het is toch voor een sterven
de? Dus dat wordt de werkelijkheid".
Ik heb dat bandje gckcK-ht. Maar dit.dit
durfde ik niet te geven, 'k Zag mezelf al
staan, gezond en wel, niets mankerend.
,,A.u.b. zieke, hier heb je niets. Denk er
maar eens over na". En dan... na een
uurtje bezoek zelf weer lekker weg uit
zo'n benauwd ziekenhuis. Nee, na wat
wikken en wegen, wist ik wat anders. Ik
zou een boekje geven, nl. "Aan and'ren
aangeprezen", van wijlen evangelist
Kwantes uit Alkmaar. Dat was een ge
schikt kadixitje, korte hoofdstukken, aan
grijpend ernstig, fris en vol van Gods
genadewondcren. Maar hoe geef je zo
iets? Wat moet je daar bij zeggen? Wel
nu, een briefje erbij geschreven. Dat ge
beurde niet zonder tranen, dat mag je ge
rust weten. Ik deed het schrijven erin,
vast gehecht met een paperclip. Tcx;n de
zieke het pakpapier van het boekje haal
de, legde hij het in het laatje naast zijn
ziekenhuisledikant en schoof de schuif
dicht met de opmerking: „'t Is te hopen
dat het helpt". Een heel nuchtere reaktie
dus. 't Viel me eerlijk gezegd wat tegen.
De patiënt werd inmiddels al zieker, de
dokters gaven hem op. „Er is niets meer
aan te doen. Ga maar naar huis".
Zelf was de ernstig zieke te moe om te
lezen. Gelukkig werd het hem voorgele
zen. Na een ontroerend sterfbed, waar
veel vanuit ging, was het einde gekomen.
Weken na de begrafenis kreeg ik het
boekje van de overledene in mijn han
den. En onder ons gezegd, was ik heel
benieuwd of dat briefje van mij er nog in
zat, misschien was er wel een antwoord
op geschreven. Een bedankje of zo. Weet
je wat er van over gebleven was kinde
ren? Op de laatste bladzij van dat boekje
vond ik alleen de paperclip, die blijkbaar
als bladwijzer mcegeschoven was. Maar
geen briefje!! Jammer? Of niet? Ach een
mens heeft immers niets te
betekenen. Ook zijn welge
meende briefjes niet.
Plotseling viel mijn oog op
het gedeelte waar de paper
clip overheen stak. Daar
stond een psalmgedcelte. En
wel dit:
Maar (blij vooruitzicht, dat mij streelt!
Ik zal, ontwaakt. Uw lof ontvouwen.
U ini;ercchtigheidaanschouwen.
Verzadigd met Uw Godd'lijk beeld.
(Ps. 17:8)
Het .schoot met een schok door me heen.
Dit is van de Hccre. De Heere, Hij heeft
geen briefje nixlig, dat was er nu letter
lijk en figuurlijk van tussenuit gevallen.
Alleen maar een paperclip wijzend naar
G{xls Woord. En m'n beste vrienden, le
zers, puzzelaars: Laten we het maar niet
van mensen of briefjes verwachten. Maar
enkel van de grote Hemclkoning. Zijn
Woord, dat heeft niet iets, aar alles te be
tekenen.
Hier enkele brieven uit de
Bijbel. De woorden zijn een
beetje omgezet in eigen stijl,
expres om het eenvoudiger te
maken.
Zoek eens uit: Wie was de
afzender, lees de aangegeven
tekstgedeeltes er maar op na
en vergelijk!
Kies voor de mogelijke-
afzenders uit:
Sanherib(2Kron. 32:17).
Claudius Lysias
(Hand. 23:26-30).
David (2 Sam. 11:14-1-15).
Jeremia(Jer. 29:1-10).
Paulus(Gal. 1:1-1-6:11).
Ahasvéros
(E.sther 1:22)
In de komende zinnen van Ilse Katte-
staart (Sonimelsdijk) zijn één of meer
dere namen van dieren verborgen. Pro
beer ze maar eens te vinden! Dank je wel
Ilse uit de Fazantstraai!
1„Raap je alles netjes op Bram".
2. De paden zien er rommelig uit.
3. Vroeger zeiden ze opoc, maar dat
woord hoor je haast niet meer.
4. Op jacht zagen we honderden hazen,
5. Sjaak at wel tien botcrhanimcn op,
6. Met zijn motor hinderde hij de men
sen,
7. Annelies had nog geen slaap, maar
ze bracht wel haar jongere zusje naar
boven,
8. Kees gaf zijn zusje een paar dropjes.
9. Hij ging nog eens languit voor de
open haard liggen.
10. In de middeleeuwen leefden koene
ridders op de kastelen.
11. „Vriendelijk kijken Wim, gebok vind
ik kinderachtig".
12. De jager ontdekte een kraai op de
tak, de hond raakte er opgetogen
van.
13. „Ren die richting op", riep Theo.
14. ,,Als je daar bent aangeland, zie je
die motorboot wel liggen".
15. Vlegel die je
bent", schreeuwde
de leraar, V v
16. Katja was veel j^
vlotter dan Paula,
maar wel erg slor
dig, altijd had ze
ladders in haar 0[.
kousen.
1IPinskterfeest; 2. Tongen; 3. Talen;
4. Petrus; 5. Dronken; 6. Joel;
7. Drieduizend.
A. Pinksteren.
2. I. Geween; 2. Tweedracht; 3. Ver
driet; 4. Vierdagen; 5. Bij Vijven;
6. Mozes; 7. Zevengestemte;
8. Wachter; 9. Genegenheid; 10. Ver-
tient; 11Helft.
B. 1. 618,-; 2. 0,637; 3. 634,-
4. 537,-; 5. ƒ317707,-;
6. 538508,-; 7. 31737,-
8./57318,-;9. 7083l70,-
10.ƒ5376618,-.
3. 1. Adam, David, Johannes.
2. Noach, Simson, Paulus
3. Eva, Esther, Petrus.
4. Kaïn, Salomo, Nicodemus.
5. G<xl, Lot, Maria,
6. Abram, Jona, Herodes.
7. Ruth, Isaï, Achab.
8. Abel, Sem, Ismael.
9. Izak, Jakob, Absalom.
10. Seth, Saraï, Sara.
C. 48 driehoeken!
4. 1BAC; 2. ABC; 3. BAG; 4. CAB;
5. ABC; 6. ABC; 7 ACB (lichaam)
of CBA (ziel); 8. BCA; 9. ABC;
10. CBA.
D. Ummetje: oor, nek. Immetje: kaak.
De opgeloste raadsels
kunnen jullie weer kwijt
op het bekende adres.
p/a Eilanden-Nieuw$
Postbus 8
3240 AA Middelharnis
begroeide duinvalleien. Op een deel van
het terrein grazen koeien. Ze houden de
begroeiing kort, waardoor er hier veel
bijzondere soorten planten kunnen blij
ven voorkomen.
Zoet en zout
Ook de verschillen in zoet en zout in de
bodem zorgen voor een rijke plantenwe
reld. Melkkruid, zeekraal en lamsoor
houden juist van zoute bodems; duinvi-
ooitje, geel walstro en nachtsilene heb
ben net zo lief geen zout.
In augustus heeft u nog drie kansen om
met een excursie Voomes Duin beter te
leren kennen. Dit bijzondere natuurge
bied telt vele voor Nederland zeldzame
soorten planten en vogels. Aanmelden
voor een excursie is niet nodig. De
excursies kosten voor niet-leden ƒ5,-,
voor leden ƒ3,- en voor kinderen t/m 12
jaar ƒ1,-.
Programma
De excursies leiden door verschillende
delen van het natuurgebied:
op zaterdag 5 en 19 augustus gaat de
excursie naar het Brede Water;
zaterdag 12 augustus is het Quackjeswa-
ter met omgeving aan de beurt.
Alle excursies vertrekken om 9.30 uur.
Voor het Brede Water neemt u de par
keerplaats bij het Kreekpad, tussen
Rockanje en Oostvoorne. Voor het
Quackjeswater start u bij de speeltuin de
Houten Paardjes ten zuiden van
Rockanje.
Pleisterplaats en alpenwei
Zowel het Brede Water als het Quackjes
water zijn pleisterplaatsen voor vogels
die uit het noorden onderweg zijn naar
het zuiden. Ze houden hier enkele weken
of maanden rust en bouwen reserves op
voor het vervolg van hun reis. In augus
tus is de Schapenwei net een alpenwei.
Je vindt er bijvoorbeeld bloeiende gen
tianen, pamassia en duizendguldenkruid.
De meeste vogels die hier gebroed heb
ben zijn al naar het zuiden vertrokken.
Langs de rand van de vallei kan een
sperwer op jacht zijn en soms is ook de
btx^mvalk te zien als hij achter een libel-
Ie aanzit.
Vlinders
Druk op zoek naar nectar vliegen vlin
ders af en aan. Atalanta en dagpauwoog
zijn bijvoorbeeld veel te zien bij planten
als leverkruid en het zonnebloemachtige
heelblaadje. Met de hulp van het gecx;-
fend oog van de excursieleider is iedere
excursie weer een ontdekkingsreis apart!
Deze vraag- en antwoord-rubriek
staat geheel ten dienste van de
lezer die er kosteloos gebruik van
kan maken. Uw vragen op velerlei
gebied kunt u sturen aan: Redactie
Eilanden-Nieuws, Postbus 8,
Middelharnis, met in de linkerbo
venhoek "Vragen-rubriek" ver
meld. De vragen worden door des
kundigen beantwoord en zullen
binnen enkele weken na de inzen
ding compleet met antwoord in
deze rubriek worden gepubliceerd.
i'CHENUINC MOET BLIIilEN
Ik hoorde, dat mijn kinderen alle kost
baarheden en bedragen die ik hun bij
leven geschonken heb. na mijn dood
weer moeten inbrengen en dan misschien
deels kwijtraken, doordat de erfenis op
een andere manier verdeeld kan worden.
Dat wil ik niet! Hoe voorkom ik dat?
Antwoord: Als u dit met de notaris
bespreekt, zal hij een schenkingsakte
voor u opmaken, waarin woordelijk moet
worden opgenomen, dat de bedoelde en
met name genoemde schenkingen "vrij
van inbreng" zullen zijn.
6UTEN0E mCEllttK
Ik kreeg nagellak in een wondje. Dat
beet flink. Kan dat veel kwaad?
Antwoord: Dat bijten komt door het sic
catief in de lak. Dat is niet zo bevorder
lijk voor de genezing. Maar u kreeg er
geen bloedvergiftiging en geen zwerende
vinger van, gelukkig. Toch voorzichtiger
zijn, voortaan!
Als ik appeltaart of krenteboüen
gegeten neb. krijg ik prompt last van
diarree. Na de oliebollen had ik er
óók al last van. Ligt dat aan het vet
of aan de manier van bakken?
Antwoord: Nee, u bent blijkbaar
allergisch voor krenten. Er zijn meer
mensen, die daar last van hebben.
Soms bezorgt één enkele krent in het
brood iemand al krampen. Bak uw
appeltaarten en oliebollen eens zon
der krenten tussen de rozijnen, dan
zult u er beter van kunnen genieten.
door John de Rijke
UTRECHT Van 17 tot en met 21 sep
tember a.s. vindt in zes hallen van het
Jaarbeurscomplex de 31e INTER
DECOR plaats. Het centrale ontmoe
tingspunt van de woningtcxtielbranche,
waar de trents uit de wereld van de
woonmodc in alle facetten worden
weerspiegeld. Zeker nu de markt weer
aantrekt is een dergelijk evenement van
groot belang voor een ieder die gevoelig
is vtx)r kleur en kwaliteit en deze weet te
vertalen in sfeer. Om u te inspireren
beijvert het Nederlands Interieur
Instituut zich met het opzetten van een
presentatie waarbij de inmiddels bekende
thema's decoration, intuition en mini
mal nog meer tot de verbeelding zullen
spreken dan voorgaande jaren. Een
levensgroot hemelbed met allerlei stof
fen en een plafond van spiegels waar de
meubels als 't ware tegenaan geplakt
zijn, vormen samen met enkele reusach
tige kijkdozen de onmiskenbare blikvan
gers op deze onder auspiciën van TEX-
PRO georganiseerde vakbeurs voor
woning-, bed-, bad- en huishoudtcxtiel,
vloerbedekking, tapijten, gordijn- en
meubelstoffen, wandbcklcding, zonwe
ring, raamdecoratie, fournituren en
onderhoudsmiddelen.
Leerlingen van de Stichting Vakoplei
ding Hout Mcubileringsbedrijvcn
geven opnieuw demonstraties op het
gebied van mcubclstofferen, draperieën
maken, het leggen van parketvloeren en
het inrichten van woningen met behulp
van de computer. Bovendien kunt u
ideeën opdoen aan de hand van de door
enkele populaire woonbladen ingerichte
trendetaiages. Sfeergroepen
De ontwikkelingen in de .sector raamde
coratie staan kennelijk niet stil. Naast
praktische plissé-, rol- en ophaalgordij-
nen (al dan niet gemetaliseerd) blijken
ook jaloezieën met horizontale textiella
mellen een nieuwe trend te zetten. Met
gordijnstoffen heeft dit uiteraard niets te
maken; deze worden ook niet verkocht in
ccn concurrcntiesfeer met andere raam-
dccoraticprodukten, maar juist vanuit de
gedachte dat ze functioneel en harmo
nisch bij elkaar moeten passen. Wat de
kleur betreft hebben de trendvoorspellers
al ccn jaar geleden 'geel' naar voren
geschoven. Geel met rood, geel met
blauw of gewoon geel als hoofdtint in
ccn veelkleurig ontwerp. In alle nieuwe
intericurstoffen is geel dus de belangrijk
ste kleur geworden, op de voet gevolgd
d(xir het sprankelende oranje. Typisch de
jaren vijftig....
Globaal gesproken biedt het woningtex-
tielprogramma keuze uit drie sfeergroe
pen. De natureltrend grijpt terug op de
eenvoud van 'toen', voor het jonge
wonen staan de optimistische kleurtjes
uit die tijd centraal, terwijl de intericurs
toffen voor de meer klassiek-romanti
sche stijlen veel etnische dessins laten
zien die ontleend zijn aan oude culturen.
Slaapklimaat
Het allesoverheersende thema is 'eco'.
Of het nu gaat om gordijnstoffen, bad
en beddegoed, tafel- of keukenlinnen,
stoffen met een grove en matte structuur
hebben duidelijk de voorkeur.
Dus ook bij het bedtextiel staat het
natuuriijke slapen voorop. Het aanbod
aan overtreksets met een landelijke
'look' is derhalve bijzonder groot. Dat
manifesteert zich in simpele dessins, veel
uni's en geprononceerde ruiten en stre
pen in stevige kleuren. U vindt ze o.a. bij
Dehnert Jansen, die behalve een uitge
kiend draperieënconfectieprogramma,
ook een imposante bcdtcxtielcollectie
heeft onder de naam "Deja Decoration".
Het assortiment telt maar liefst 63 gedes
sineerde dekbedovertrekken en 18 uni's
in eenpersoons, tweepersoons en litsju-
meaux uitvoering, alsmede eenpersoons
hoeslakens in dezelfde achttien kleuren
als de uni dekbedsets. Geen wonder dat
door de grote keuze aan dekbedovertrek
ken het dekbed in de standaardafmeting
140 X 200 cm bij de wat oudere kinderen
favoriet is. Immers, door vaker te wisse
len van overtrek krijgt hun kamer steeds
een andere, nieuwe uitstraling.
UOOFOZaKEN
Als je Derde-Wereldlanden op de t.v.
ziet, lopen de vrouwen daar altijd
met allerlei vrachten op het hoofd.
Waarom op 't hoofd en niet in hun
handen? En waarom zijn het daar de
vrouwen die zo sjouwen?
Antwoord: Niet alle inwoners van
de zg. Derde Wereld dragen hun
bagage op het hoofd. Bij een aantal
volkeren neeft men ondervonden, dat
deze manier van dragen na enige
oefening en gewenning lang kan
worden volgehouden en dat is van
groot belang als er goederen te voet
en over grote afstanden moeten wor
den vervoerd. Het heeft bovendien
z'n voordelen: je houdt de handen
vrij, bijvoorbeeld om takken weg te
buigen of te kappen; je bent niet bre
der en dat is gemakkelijk op smalle
paden; de last bevindt zich ver van
de grond en blijft dus droog bij het
doorwaden van beekjes en rivieren;
ie gaat niet scheef lopen maar blijft
beter in balans; een flink voorwerp
op het hoofd beschermt tegen de
intensieve zonnestraling; slechts een
klein oppervlak van de huid die
nodig is voor de temperatuurregeling
van net lichaam, "verstikt" bij het
dragen. Dat we bij die volkeren meer
vrouwen dan mannen zien torsen,
heeft te maken met de taakverdeling
en daar ligt weer een eeuwenlange
cultuur aan ten grondslag.
BOEitENeEHUmNÓ
Wij verhuizen naar een oud boerderijtje.
Welke vloerbedekking raadt u ons in de
vrij vochtige omgeving aan?
Antwoord: In elk geval een vochtbe
stendig produkt, dat zelf weinig of geen
vocht opneemt. Vochtgevoelige materia
len kunnen immers kromtrekken en/of
weervlekken krijgen en gaan schimme
len, dan wel bij het opdrogen gaan krim
pen en barsten. Als u toch gaat verbou
wen en cv. laat aanleggen, kies dan voor
vloerverwarming en neem een vlakke
vloer van natuursteen, keramische tegels
of plavuizen. Een stroeve vloer is veili
ger dan een gladde, vooral voor oudere
gezinsleden. Van een stenen vloer kunt u
ook gemakkelijker diverse vlekken ver
wijderen. Zorg bij de verbouwing gelijk
voor goede ventilatieroosters in tegen
over elkaar staande muren, onder de
vloer en bovenin de leefruimten. Dan
hebt u minder last van dat vocht.
Ook het donzen dekbed met haar katoe
nen tijk hoort in het ecologisch rijtje
thuis. De belangstelling voor natuuriijke
produkten mag dan een beetje mode zijn,
natuuriijke materialen zijn eenmaal niet
te overtreffen. Dat geldt zeker voor veren
en dons, een topprodukt als het gaat om
warmte-isolatie, vochtregulatie en veer
kracht. De laatste tijd is er een groeiend
aanbod aan goedkopere donsdekbedden
gesignaleerd. Veel van deze dekbedden
zijn geproduceerd in landen die het met
het milieu niet zo nauw nemen, om nog
maar niet te spreken over de kwaliteit.
Hoogwaardige donsdekbedden zijn bij
voorbeeld afkomstig van Jade, die - op
verzoek - gratis de staat van de vulling
controleert, of dat nu na één jaar of na 8
jaar is. Zogezegd comfort zonder com
promis. De "Windsor" dekbedden zijn
verkrijgbaar in drie diktes, 3,5 en 7 cm.
Alle maten van dit merk vallen overigens
royaal uit en tweepersoons dekbedden
kunnen dan ook echt door twee personen
worden gebruikt, tenzij u beiden een
ander slaapklimaat verkiest.
Blote voeten
In het eerlijke wonen draait alles om
natuuriijke materialen, zo ook bij vloer
bedekking. Nu worden sisal en wol dik
wijls aangeprezen als milieuvriendelijke
natuurvezels. Voor een verantwoorde
recycling dienen echter niet alleen de
vezels biologisch afbreekbaar te zijn,
maar ook de gebruikte verfstoffen en het
rugmateriaal. Vandaar dat de meeste
fabrikanten als ondergrond natuurlatex
toepassen inplaats van foam. Niet voor
niets neemt wol een belangrijke plaats in
binnen het natuurlijke interieur. Het is
speciaal geliefd voor vloerbedekking en
karpetten, zeker voor blote (kouse)voe-
ten. Vandaar dat de stilisten van belang
rijke tapijtfabrikanten naar een manier
hebben gezocht om de trendy uitstraling
van natuurtapijt te combineren met het
comfort van zuiver scheerwol, sinds kort
te herkennen aan een varenblad wat
zoveel wil zeggen dat voor de produktie
gebruik is gemaakt van de allerbeste, uit
Nieuw Zeeland afkomstige vezels.
Dankzij speciale weeftechnieken is het
hen gelukt de kenmerkende hoog-laag
optiek van sisaltapijt te benaderen. Met
name de nieuwe "Dejaflor" collectie
geeft u een indruk van wat op het gebied
van natuuriijke vloeren te koop is.
In afwijking van de gebruikelijke namen
hebben de jaarbeurshallen nummers
gekregen. Irene I en II worden hallen 8
en 7, Marijke parterre wordt hal 9 en de
Bcrnardhallen I, II en III worden voor
taan aangeduid met de nummers 10 t.m.
12. Verder is Inter Decor op werkdagen
geopend van 9.30 tot 18.00 uur.
De toegangsprijs bedraagt 15,-.
NVM
1
c
..-^l.«r-i aüin «"Ie rn.3 c-lit-. ie-?' F'^'l-i5<.
T.i<=t. Cc.iit. Wilt. n li<^ t. v.-.i-a.-. i- n :it..'-.<-. .-rl<-.^->.
V I --1 r wj 1
•-iS 3. Bt5tc vtiind*» ift Bab«l,
«E Van deH«cf« moet ik doorgcvcii da« jullie hui-
r ga itti mocUfi bouwen, in je tuil. weikeii. (rouwen.
10 La^t je niet bediicgen. Na TO j«r jullen jullie
c£» weer «eiu9 komen.
Din Mfl iJ de k"s i" zij" "3"
h »nu» Met jehoontu zijn!
«fz.
5. Aan Hizl<ia en de Israëlieten
Ha, ha! Denk maar niet dat God
l fï kan verlossen. Andere goden is het ook al niet
S i gelukt. Jullie zijn reddeloos verloren.
fc Genade, vrede zij de broeders in Galatie,
Moet je eens zien wat voor een grote brief ik
aan u »et de hand geschieven heb
Afz
i n'^'-iL'^O l"t,
