De makkelijkste
manier om uw
werknemers
hun verdiende
loon te geven.
Uw tuin verdient een SABO
fi. 999,-
Barbecueseizoen *95
VOLVO 940 ESTATE
Slagerij de Vries-Dirksiand
Nü
Autoschade komt soms wel érg onverwacht.
karels. i^iso9002
autoschade ^-~:
Van 79r
GROENE ASPERGES
en NIEUWE AARDAPPELS
Sierhekwerken - Poorten
A.Z. Multl-Services
WATERSCHAP
GOEREE-
OVERFLAKKEE
Rabobanken Goeree-Overflakkee
GOEDEREEDE
NU BIJ TOYOTA
Automobielbedrijf Flakkee B.V.
VRIJDAG 2 JUNI 1995
EILANDEN-NIEUWS
TWEEDE BLAD
Vestjes met korte mouw,
ideaal voor een kille
avond. In diverse a
mooie kleuren.
Van 69r
Blousons
in frisse
zomerkleuren en
prima wasbaar.
TE KOOP:
nov. 1990
Prijs 25.000,- incl. BTW
We h&bben weer voor u
vers van de ffakkeese grond
Maatschap Van Loon-Van Strien
VERENIGDE
VERGADERING
TOYOTA
Het is bijna weer vakantie. Daarom
hebben wij onze Starlets, Corolla's
en Carina's E uitgerust met
speciale zomeraanbiedingen en
extra voordeel. Kom dus snel naar
onze showroom, want met zoveel
voordeel en extra's worden we het
vast wel eens. Voor de kinderen ligt
een mooi doosje stoepkrijt* klaar.
VOORDEEL EN EXTRA'S. VAN 24 MEI T/M 6 JUNI. HEEL TOYOTA.
Dorpsweg 28 '- 3245 VC Sommelsdijk - Tel. (01870) 84466
Provincie Zuid-Holland
Goeree-Overflakkee
Wijziging ophaaldagen huisvuil
Gasbarbecues hebben veel
voordelen:
schoner.
goedkoper
milieuvriendelijk
minder rook
goed regelbaar
snel warm
Dus voor een gezellig barbecue-festijn (0l87'^'^'^''^^^^
Moet u bij slager De Vries zijn! *f ^487
Autoschade komt altijd onverwacht. Maar
niet voor ons als FOCWA Garantiebedrijf.
Wij zijn daar dag en nacht op voorbereid.
Doen niets anders dan schadeherstel. Zijn
gespecialiseerd. En hoe. We herstellen
vakkundig, veilig, en snel. Geven twee jaar
garantie. Bieden vervangend vervoer aan.
Zijn gebonden aan de uitspraken van de
FOCWA/ANWB geschillencommissie.
En leveren ongekende service. pQiO^H^
Autoschade? U kunt dag en
nacht bij ons terecht. awwnBEUBUF
Langeweg38 Nieuwe Tonge tel. 01875 - 1396
Wij zijn er klaar voor.
Ook zijn er al japonnen, pakjes, blouses en
rokken met leuke kortingen!
Molenvliet 123, Rotterdam-Lombardijen tel. (010)4193057
Straatweg 41, Rotterdam-Hillegersberg tel. (010)4221943
'GEMEENTE /.-
D O E n A R N I S
Aangevraagde bouwvergunningen
Een aanvraag om bouwvergunning is ontvangen
van:
- B. Driece, Mahetjespad 39, Middelharnis - verbouw
berging (22.05.95)
- Karels Autoservice, Langeweg 30, Nieuwe Tonge -
bouw showroonn (24.05.95)
Oe datum van ontvangst staat tussen haakjes achter de desbetref
fende bouwplannen vermeld Deze publikatie heeft een informatief
karakter. De vermelde bouwplannen zijn nog op geen enkele wijze
getoetst en daarom nog met voor inzage beschikbaar.
2 juni 1995,
Burgemeester en wethouders van Middelharnis
In perfekte staat verkerende
Turbo Diesel automaat.
Incl. schuifdak, trekhaak, speed control.
205.000 km. Metallic d. blauw.
Tel. (01856) 1099
Na 17.00: (01871) 1415
Battenoordseweg 1Nieuwe Tonge, Tel. (01875) 1369
Poortaandrijvingen, Video-intercom buitenverlichting
Tuindekoratie
Voorstraat 36, 3245 BH Sommelsdiji<. Werkplaats: Wurft 4
Tel. (01870) 83314 of (06) 52.949327
De dijkgraaf van het waterschap Goeree-
Overflakkee maakt bekend, dat op vrijdag 9 juni
1995 In het waterschapshuis, Dwarsweg 40 te
Middelharnis de 55e openbare vergadering van de
Verenigde Vergadering zal worden gehouden.
Aanvang 14.00 uur.
De volledige agenda en de bijbehorende stukken
liggen voor een leder, tijdens kantooruren, ter in
zage bij het waterschap, Dwarsweg 40 te Middel
harnis.
MIDDELHARNIS, 1 juni 1995
Wist u dat u uw werknemers voor hetzelfde spaarinstelling van (Nederland adviseren wij u graag,
geld meer kunt laten verdienen? Dankzij het Werk- Bovendien bieden we de mogelijkheid om uw werkne-
nemerssparen bij de Rabobank. Spaarvormen die zowel mers te laten profiteren van dubbel fiscaal voordeel,
werknemers als werkgevers fiscaal voordeel bieden, Door het Werknemerssparen te koppelen aan
En waarbij moeiteloos een hoog rendement verkre- een lijfrenteverzekering, kan er zo bijvoorbeeld een
gen wordt. Zonder dat het u extM geld of tijd kost. privé-VUT of aanvullend pensioen opgelxjuwd worden.
Het enige wat u hoeft te doen is even iBl U gunt uw werknemers hun verdiende loon? Kom
met de Rabobank gaan praten. Als grootste ^£^H^^ dan naar de Ratx}bank ItaOODolln
Werknemerssparen bij de Rabobank. Moeiteloos een hoog rendement.
SABO-43 cm
"standaard
benzinemaaier" nu:
aluminium maaihuis
15 jaar garantie op het maaihuis
centrale hoogte-instelling
uniek turbostar systeem
maait en vangt daardoor probleemloos^
lang en nat gras
ook te gebruiken als bladzuiger
OEM E E N T E
Wijziging ophaaldag huisvuil
De huisvuilroute bruine mini-conuiners van maandag 5
juni as. (Tweede Pinksterdag) te Stellendam wordt ver
plaatst naar woensdag 7 juni a.s.
Bouwaanvragen en meldingen
(art. 41 Woningwet)
Een aanvraag om bouwvergunning is ontvangen op:
19.05.95 Hameeteman, Julianaweg 26 te Ouddorp -
vernieuwen portaal woning
22.05.95 N.O.V. Westhoeve en Zn., Dijkstelweg 45 te
Ouddorp - bouwen weegbrug, Hofdijksweg 42
te Ouddorp
Een melding tot bouwvoornemen is ontvangen op:
18.05.95 mevr. J.C. Rabouw-van der End, Dijkstelweg 7
te Ouddorp - plaatsen blokhut nabij recreatie
woning. Duinakker 12 te Ouddorp.
Bouwplan
(art. 19a, Iid3e.v. WRO)
Een melding tot bouwvoornemen is ontvangen van:
- A. dejager. Tulpenpad 2 te Stellendam - plaatsen(tweede)
tuinhuisje. Korteweg. kad. bek. gem. Stellendam, sectie
G, nummer 181.
Dit bouwplan ligt met ingang van 5 juni 1995 gedurende 14
dagen ter Image op de afdeling Algemene Zaken van de
gemeentesecretarie. Gedurende deze termijn kan eenie
der tegen het voornemen aan dit bouwplan vrijstelling te
verlenen, schriftelijkbedenkingen indienen bij burgemees
ter en wethouders, postbus 38, 3253 ZG Ouddorp.
2 juni 1995
'Zolang de voorraad strekt
VOORONTWERP-BEHEERS- EN
BEGRENZINGENPLAN OUDDORP-WEST
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend de ter visie
legging van het voorontw/erp-belieers- en begrenzingenplan Ouddorp-
West. De Provinciale Commissie Beheer Landbouwgronden (PCBL)
heeft een voorontwerp-beheers- en begrenzingenplan opgesteld voor de
relatienota- en de natuurontwikkelingsgebieden in het herinrichtingsgebied
Ouddorp-West. Het plan omvat 165 ha beheersgebied, 58 ha reservaats
gebied en 125 ha natuurontwikkelingsgebied. Het streven is erop gericht
het plan in te laten gaan op 1 januari 1996. Iedereen krijgt voor die tijd
gelegenheid kennis te nemen van het plan en eventueel bezwaren
in te dienen.
Vier weken ter inzage.
Het voorontwerp-beheers- en begrenzingenplan ligt vanaf dinsdag
6 juni tot en met dinsdag 4 juli 1995 ter inzage bij de secretarie van de
gemeente Goedereede en van het waterschap Goeree-Overflakkee,
alsmede in de bibliotheek van de gemeente Goedereede en van het
waterschap Goeree-Overflakkee, alsmede in de bibliotheek van de
Provincie Zuid-Holland, Prinses Beatrixlaan 15 te 's-Gravenhage.
Bezwaren tegen de plannen kunnen tot en met 18 juli 1995 - alleen
schriftelijk - worden ingediend bij Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland,
Prinses Beatrixlaan 15, 2595 AK 's-Gravenhage. Gedeputeerde Staten
leggen eventuele bezwaren om advies voor aan de PCBL, voordat het
plan wordt vastgesteld. Voor meer informatie kunt u terecht bij de heer
J.A. Gast van de Dienst Ruimte en Groen van de provincie Zuid-Holland,
tel. nr.: (070) 4417378.
1/039
Intergemeentetijk Samenwerkingsverband
In verband met Tweede Pinksterdag op maandag 5 juni 1995 delen wi| u namens de gemeenten
Middelharnis en Oosiflakkee de volgende wijzigingen mede.
De route, kern Middelharnis, in de gemeente Middelharnis voor het ophalen van de groene
miniconlainer voor restafval wordt op vrijdag 2 juni a.s. gereden.
De route, kern Achthuizen en het buitengebied, in de gemeente Oostflakkee voor het ophalen van
de bruine minicontainer voor GFT wordt op donderdag 8 juni a.s. gereden.
Het ophaalschema van de andere dagen wijzigt niet.
2 juni 1995
We staan aan het begin van de mooiste maanden van het jaar;
zon, zomer, genieten, veel buiten...
Daar hoort ook het barbecue-gebeuren bij en vandaar ook deze
advertentie van
Graag willen we uvertener,
datwijopbarbecue-gebiea
veel voor u kunnen
betekenen.
Veel eigen gemaakte
produkten, uitstekende
L\wa\iteit en rede» k^
^;t'" specialiteiten even
tueel naar wens gema^t^^-
Maar naast goed vlees,
sauzen en salades
leveren wi)U ook graag een
GASBARBECUEerbM-
U betaalt geen huur alleen
/15,-voorhetgasverbruik.
